人 星) e蠱、' • aa"、軍、2 •••• ‘.'，'，SZEZJJ‘sasa-‘雪著2 ••• ，SBessa--za---sf苦ESSE-'，'，'， 去氧蜻酸等﹒中醫仍雖辨證施捨 •• 如為偶發世右脅痛，伴口苦，厭食，尚 無寒熱，蓄薄白，巖稍弦，就可定為「肝郁，m滯」，而可用「大集胡轉向 合左金丸」之類﹒若是持續性右脅痛伴陣發性加重，並口苦，厭食，骨肉 持實熟，原赤便話，薔黃膩，嚴弦數滑，則盡磨「課熟車錯」，而可用叫 「菌陳萬海」加虎缸，金錢草，棋殼刊廣木番，延胡索等﹒M D太 •• 發根本就毫無感覺，又怎樣治呢?、的 答:也說是將膽石排淨的方法，如果是錯石小於一庸置米左右(包括昀 泥沙樣錯石)及趟，膽管錯石，中黨排石的教果是末錯的，可用「膽道排問 石滑」'黨有金錢草、菌陳、執殼、元胡、木香、大費、川攬子、種子由 、黃荐、郁金等﹒圍內五十年代種起，就在此基礎土設置了一個「盾石叫 ，攻程序」，語，即服上中am使肝排出夫量盾汁(可提高三倍以主)，即 然後用喝啡令奧迪氏括釣肌收續以接高艙道內墨力，再用脂肪餐、當風聲叫 鎮及針刺膽俞、期門、章門、太神、日月等穴位使膽囊收續及蜻會放露旬 ，而將膽石一舉排出...M B先生 •• 請間有無能溶化膽石的黨呢?問 .答 •• 單味黨的研究，有的是能增加膽汁排泌的，如菌陳、大黨金錢吋 草、廣東金鎖草z有的是能降低粘調度的，如玉米數s有的雖說是能化白 石的，如蘆棍、研砂z而更多的值是文獻中提到能治錯石，如郁金、魚… 頭石、虎校、自花蛇舌草、滿天星﹒喝骨草、熊膽、獨搶、喝內金等s明 因為中難處方是聯合作戰，又注重整體，隨症加誠，也說是中黨處方有叫 它的特殊技巧，因而在一服中藥內可能有縛，味是未直接作用於錯石的。W F先生 •• 越化水治療結石是何道理TM 答 •• 磁化水是用日常飲用的開水通過磁場處理後，改變水內的部份叫 溶質理化性能J以達到該水易肝、滲入錯晶體，從而使錯石裂解﹒實踐謹向 明 •• 飲用此水後，能使錯石表面晶體易於崩解﹒上海中山醫院用蝸斜實叫 擻，發現種化水能抑制結石的形成﹒圍內多用中讀併磁化水(可泡茶及心 神其他飲料用)，長期治竅不適合或未願意手衛的話石病者﹒但鼓未完由 全放棄需要做手衛的情祝﹒ 但石症問答 卑詩省中醫藥學研究會供稿 叫A太 •• 為什麼會得膽結石? 叫苦 •• 膽附於肝，互為表里﹒肝性幕僚遠，膽員中構之蹄，主麓，， 叫即肝膽的生理特點是務必舒暢通順的﹒而本病的發生，即每因肝膽氣都 明，致肝失條達和膽失疏也隅，乃引起「肝氣痛」，進一步日久化熟，視熟 叫直話，煎熬膽畔，則告成電FER醫學的研﹒究，則ua現國吼聲與高膽固醇 心(艙石的化學織品叫絕大部，份員必罔聞醇錯品了飪振(女哇蘆葦能抑制膽 叫什揖ms綜上出柳點，所以本島多克於中年女性穴，雖色攝像都異常(如 呻患慢性溶血症)及脂道感染(如鋼菌及寄生蟲'牠們及炎症細胞碎屑說 叫成了石核l鹽頭便乘機沉積成石). 叫B太 •• 如果我早知道這些原因，就可防病于未驗了﹒都講悶、如何 心知道自己有脂石病呢? 問答 •• 存在上述的原因，就應注意了﹒膽石症大釣有半數是無症狀的 叫，而在偶然的照X光或作超聲波橄查等發現，特別是僅在路囊里的蜻石 也在蜻管中的鑽石，則每引起..膽心痛了「蜻品，痛B工LIARYCOL工C」﹒而 叫在肝小膽管中的錯石，則常引起持久的「黃直」﹒因而，膽區疼痛，黃 向信，右側肪弓下摸到膽囊並有磨一痛，乃為本病存在的基本特價﹒再有， 明膽石症和脂道炎就如同一對熱憊的情人，兩者常混在一起﹒膽道內有結 叫石，當然會對其中的粘膜磨揖不息，惹致化學性及細菌性失症，該失症 間又反過來使緝石加重，此時「脅痛」就賽車經常性，且可串至右肩背m急性發作時，多有寒戰，高熟，出汗，嘔吐，劇痛等﹒間歇斯，則常有 叫土農飽脹，嘴氣，不能吃抽廳等消化不良現象﹒ 叫C太 •• 怎樣選擇治az話費結石的方藥呢? 叫答:這敢訣于各人的全面情況而異﹒西醫多半主張手衛，也可驅竭 utgzaass-ass-' 6 一+年四八九一元公 四甘月 賣 還 贖 自 咳嗽和疾對 體的影咱 中華特價中心轉鉅艾 人受了寒為什麼容易咳 OVENBER 人受了冷了F身上常會起騙局皮疙瘖F這是因 為皮膚受到冷氣刺激的學訣。人每時每刻都要呼 妞，不用說冷氣在它進到蹄撞去的路土F對嗓子 和氣管也有刺激﹒人受寒咳嗽就是受了這種刺歡 的錯果﹒ 但是冷氣對嗓子和氣管的刺激F並不能直接 使人咳嗽，而是錯咳嗽種下了禍根﹒這個話是怎 麼說的呢? 平時，曝子和氣管裡的聲膜y為了保持濕潤 ，本來經常設有一些像口水一樣的黏液滲出來A 受冷以錢這部份的動膜受到寒冷刺激F生出的點 續說多了，這種動被吐出來就是疲﹒再說F嗓子 和氯管是空氣出人的交通要路p空氣帶進來的細 菌常常會理故這裡﹒平時F人的身體健康y提抗 力強，細菌設法搗亂﹒當人受了風寒F抵抗力減 弱，細菌說活躍起來F對釀子和氣管的點膜進行 破攘T使這些地方紅塵發炎F這樣一來p生出的 動敲敲更多更調了﹒ 碟子和氣管裡面有了疲F刺得人怪接受F人 不由得咳嗽把它清除出去﹒咳嗽的時候先吸一大 口氣把肺變脹，然後胸部猛-K氧氣從氣管衝出 來，使勁把疲往外推F推到嘴裡吐出來﹒因為氣 從黨管出來衝動了嗓門所以就會「咳」的一下發 出聲來﹒你想想看巾，許多次咳嗽不裁定這樣嗎! 有的人要連續咳嗽鑽峰，芽、與挺快略出來﹒當然 不是什磨時使咳嗽都跟疲有祖種、“有時疲很少p 只是值聾子和氧會裡主屢發了炎y也會覺得難受F 一一，~聲地咳嗽2咳嗽一下好像搔癢似的F設費 每很舒服一些-p這就是人常說的乾咳嗽﹒ 偈風咳嗽看來是個小病p但也大意不得﹒如 果一個人老犯這個毛hmp細菌在嗓子和氣管種長 期住下來，這些地方的失控老是好不了F會成年 ﹒累月的咳嗽，一一陣輕一一陣重F很難斷根F造就成 了『慢性氣管炎」﹒特別是身體虛弱、年老多庸 的人，學土了它更容易個身敗氣y一年到頭都要 反它的折磨，天氣一有變化F咳嗽起來就設有個 完有時痠堵在聾子體直氣也喝不過來F常常咳 SATURDAY 24 得死去活來，不停地吐腫﹒如果曝子和氣管發炎 厲害y黏膜會破鑽出血F吐出的疲帶血鐘， 這種病很累人F最好不要讀它染身﹒要做到 這點y只有經常鍛鍊身體F增強張抗力F注意天 氣隻化F特別是春秋熱泠交接的季節F盡可能不 要受寒傷風F別無其他辦法﹒要是已經得了這種 病F除了請醫生治療以外，還得要注意調養F特 別是抽咽的人應該戒個﹒ 夜多了是不是有am 人值的生理活動p首先得依靠肺醋的呼吸﹒ 延鼻子到咽噸F從咽喉到氣管F到支氣管y.再到 徵支氣管p是越來越細的管道系統F無數徵支氣 管的末端y是一一個個有彈性的小泡泡F這叫做肺 泡﹒呼吸的作用y就是在每一個肺袍的教擴張和 壓續動作下進行的﹒肺泡外面密佈著毛細血低吸 進去的氧氣3設在這裡交錯紅血球F紅血球把組 鐵裡帶來的二氧化碳在這裡排到肺泡F並且呼出 體外﹒人體一天裡呼吸三萬次3一天吸進去的空 氣達十五立方米y難免會把有害的物質像灰塵、 細菌、有害氣體川時吸到這個精細詢車間去﹒人 位后，了清除這些有害的物質F常常採用掃除和吹 刷一兩種消除方挂﹒ 原來聽個管道系統的結一個表皮細胞上F都 長有一根眼防看不見的毛﹒這種毛每時每刻在向 外語動2把管道系統輯的垃援像許多人排著隊伍 傳遞磚頭一樣F裂肺泡一直送到鼻咽部F住在多 個塵地區的人p會發現鼻孔裡盡是煤姻F咳嗽時 會咳出帶灰黑色的疲F正是垃圾被清除出來的話 果﹒有時吸入刺主比較大的物質p人體就會揉取 斷然的壓績空智、叫刷的方法2如用咳嗽、打噴費 來清說管道﹒ 現在來談一談疲到底是什麼東西?當肺裡存 在有害物質的時俟P特別是病苗在那裡繁鍾的時 候F那裡的毛緬血管說會擻張2血管哩的白血球 會游走出來吞吃細菌等物質﹒隨著白血球擋，出來 的還有血清p甚至紅血球p如果細菌的毒性很強 F許多白血球還會中毒死亡p死亡的白血球、﹒病 菌、﹒灰塵以及海出來的血捕和紅血球等混合物F -SSESBSEae.、 .... 、zt 大量積存在呼吸道裡F必然會阻塞管道F影響呼 吸工作的進行F這樣人體就會同樣用咳嗽、打噴 唾等方式把它排出體外﹒這樣咳出來的比較大量 的點液y有時候像泡沫一樣的F有時候像廳一樣 的工缸叫做瘦。 產生疫的原因很多y有些是呼吸器官有病引 起戶的y有比一一是心路以及其它全身性疾病引起峙， 但不管怎樣F病菌侵入呼吸道裡F以致發生故症 是頂主要的原因，感冒、支氣管炎、肺炎、插話 核、麻彥、百日咳等都會產生疲﹒因此F咳嗽多 疲憊是有病y就得尋找原因F加以治療才對﹒ 7刊J中醫軒肺蹟緯能的認識與現代學說 戶們V寮乎完全相同﹒但現代學說中沒有「肺 閏月中寒」、「肺熱」之說，究竟「肺寒」、 二三日華「肺載一一是表示什麼呢? ←nμ特.本來，寒和熱是指過安而言﹒在巾 tmv價醫理論上部未間，「寒」是指人體機體 巨憶中生活機能減退的反應二熱」是指人體 喔志一、化生理機幣對某種因素刺激所產生的反應 hL林，即機體「能」的亢進反應﹒所以，肺 社圳鉅寒與肺熟，是表示肺饋的素質趨向，表 作肘仙女示它的機能特點。 剝削WUU肺寒，是肺的活動機能對疾病的提 -23抗力荒衰弱向本來，人體對外界最泊的 一切變化，包括混度及濕皮、空氣等變 化，有一定適應能力﹒例如天冷時，皮膚毛孔會 收憊，防止體攝的散失3天熟時，皮膚排出汗攘 ，蒸發體內的熱壘﹒肺與外界空氣有直接關餒， 為了防止泠空氣竄進肺，鼻胺中有許多鼻E阻住 空氣，使它慢慢進入，並靠與動膜的熟，使眼入 的空氣變暖﹒為了防止空氣中灰宙間、細菌的進入 ，興毛、氣管壁聾毛及鼻分泌攘，一面阻止空氣 中的韓物，一面殺誠混在全氯中的細講 •••• 這一 切，都是保謹肺未受刺激和細菌的攻擊﹒但如果 身體擺抗力衰弱i皮膚的調極作用低落，鼻腔的 溫暖﹒農菌作用喪失、氣管壁的防塵殺菌作用失 常，使肺受外闊的空氣長直直入，便很容易引起 呼吸系統的毛病﹒我們叫呼吸系這種抵抗機能的 衰退見「肺寒」﹒這種人，特別容易個風咳嗽， 天一冷，便鼻賽，呼吸喘促﹒食物中不小心吃了 一動憲法的東西，如白菜、樹、橙之顫，便覺不 舒服﹒當然，肺寒除表示肺抵抗力方面衰退外， 還表示肺的活動機能衰退，即肺的岐續力不箏， 果樹熱毆IIZ:J令肉食注、道: 、系了亢﹒昆意樣! 背如薰口的種奮前廣佳﹒肺: • 某咖有乾過徹(熱聾﹒寒，輕便; 等鷹肺燥度的起，之每割草的容: 、熱﹒興燥過是讀年之人易. " 辣的發奮熱生蹄，秋品，同i 椒人熟，食理對可天，除時! 、'等造品正外眩，如7出 酒要症成或常界糾最過注2現 :注航局是狀一正好多意元、: :意﹒部太態切這進麓保...~; 多少克運)因種食菜暖及! 竺lit血睡的黨衰些、外，".JI. ! 荐卒L d r覺反的弱溫水，被:﹒ 攝制、包時應刺現補果食.循: 會激聶，﹒適度象乏﹒物環 物再是乾便例. .品語言也酌 ，熱1咳引，如產，荼要毛 如住-Y..起，生如，十痛﹒ 水食鼻呼哭過羊少分h 三l .. cal-cal-cal-CO--ICOI-CaJ-CaJ-cOJ-.aJ-.aJ-.OJ-.aJ-.aJ-.aJ-.aJ-.a •• 三弋竺竺圍已圍已--一一二÷斗中氣甚皆可l遍，讀憊，區單車脫體仿. ?益升，床起度曹脹覺地，出露在 氣佑舌常反. ~叮典，參產于出陰 喝風質有a劇，腎不加種陰陰道 加主鼓短，烈、也相能靈氣道道日 ，廳， ， ttr•作頓I'~連團體血口口乏 ，如舊是EJ﹒嗽便，攝力受外外向‘ 黨有自力曲. ，.，胞所胞勞損﹒J ..﹒ 參兼，7于排官以值勤，本三二遍 ，症蠶小氣價，臣費. .分痛JJ:度j 賞，象.~虛用，番.國以雖多是是 蔑可盧畫下力個險而致時實于子 ，酌謂跟隨太難虛形.用于宮會 自情等惑，過而，成虛力產頭頭 班加鑫y園等數或下下太後及蔑 ，或.直攝情脫產垂陷遍，聲連 當﹒治立，提混垂4育﹒. .由個間 ，方法行力下﹒過由姐要于子都 各賽車走7且，在多于宮產體宮至全 云Z以時局常勢，胞嚴後賀，手: 錢補補更以可累耗宮錯過黨都會 藥嚴三刺置二芷染本利如以錢可'， Ie'改治陶次、F病輛車R補﹒柴 合另﹒E使器﹒明可可熱熱腎如胡 應一個﹒內口風用錯p下困腎，t 用爾頓臼F烏各苦合加注運氣升 ﹒煎費為扭頭一參針穗. .虛麻 田水二梅醋、錢、失蜻見加，在 金薰南二二五五黃治草局熟見三 樓說F兩兩倍分連療一部地腰鑽 子﹒每戶P子p、和鐘慶，腿· : 根本日煎黨各煎黃局p觸免要先 半費用水蒸三竭柏部銀、錄軟甘f 斤亦一趁居錢先、治花分子，草 P可繭，鳥都P罵蛇，、泌，小斗 水與水It﹒水後床﹒車物金價錢 煎鑄成說.三說子村前增續改孟 成撞取F後斤P各如子多于數張 施汁每， ，每三有各，各槽， 汁治加日進煮日錢局三佐三多 服的自二行湯一P部錢以錢，皮 ﹒方讀至針，至自感﹒清﹒佐三 '‘撞， ..:車， 何首烏用途甚廣 中國參畫畫，材行禦 中國的齒，材有很血，讀崎名稽，9.m於那些一出 產著名之車撞嘻地方﹒而所取代之名穗，另有禪份 是取代那些寮材之特霄，輿色潭、形狀等等的﹒ 例如今期所要介紹的一種草藥﹒說是其中的一個 很明顧之例子﹒ 此次要講的是何首烏﹒叉釋為主帥首鳥，本品 ，於多年值鐵車﹒萃，科，莖中空，鐵紫色﹒土訕帥 ，分設，基都稍帶木質﹒薰互生葉片心且圓形，黨 柄基都有薄膜質吶鞘抱莖 •. 果實三角形，黑色光 亮，全體包於畢麵狀的花叢內﹒ 何首烏主要野生於荒山，山坡，以及石值等 地方，主要出產地為 .• 河南、湖南、湖北、貴州 、四川等地區，此外山東，安績，江聽，新江， 一福建，廣東，廣西等亦有出產，揉皈季勵多在每 年春、教二季都可以接挖的，姥出後，說淨泥土 .割去頭尾，臨去水氣，晒平讀烘平即可。 何首烏之來撞意義很畫大，接讀古峙代，中 國有一虛地方﹒名吽頓州南河縣有悔村鞋，當峙 有位中年農夫﹒滿頭白髮蒼蒼，有一天他喝自跑 到山崗上砍柴，他偶然遇上一位山夫，他即告知 此農夫前邊有一樣植物，可以愛水飲用，將會對 你的頭鬢督府很有幫助的，該aR夫悟了以後，他 回往挖取返家煎京飲用，他AE過一殷峙間，果然 蒼白的頭髮﹒變為烏黑色，故此以後說將該蝶草 藥與那位中年農夫改名為何首烏了。 何首鳥在中賽的用途上很廣逆﹒能補肝腎， 益篇補氣血﹒怯風活血，亦是強社賽之一﹒入胃 能助消化，入血能促進血被循環，使組跑新陳代 謝，一神社衰弱貧血﹒層女界所患之白帶抑或男界 遭桶，腰酸背痛，接頭酸痛，陰痛，痔痛，即可 配入 •• 老熟地，無自苟，釷丹皮，表甘草，川穹 片，西固館等同水煎作飲竄，俱有助益d補肝腎 則可配入﹒妙龜缸，生龍骨，杭自苟，熟泡黃等 煎水作茶飲用，亦有良好之齒，教﹒倘若患有心跳 失眠者，陸可配入﹒債牛七，川蛙件，霎夜一碑， 炒真仁﹒遺志通等草藥煎水飲用，亦是很有幫助 的﹒至於何首烏目前製成品亦有很多種，況且跟 食也非常方便，例如 •• 首烏酒，首烏片，首烏汁 等等﹒這等商品都很適合各界人仕飲局﹒價錢亦 很相宜，劫敷也很好，可不的試用之。 祥 于宮下垂的中藥 治療 個值 •• 僑信參奪圖畫厲行黃欣賢 健康信箱 •• 設母親住香港，來信講有子宮下垂病，香港 醫生要她開刀，但總因年紀大了(有七十歲了) 不想開刀，想服一些中藥，何種中費比較適合呢 ii亞芬li 亞芬讀者 •• 子宮下垂又名子宮脫章，是一種﹒常見的婦女 病﹒由于于宮位蠶沿陰道下移，低于正常或脫出 陰道口外者造成子宮脫垂﹒中醫稱「陰挺」'「 陰頭」'俗名「茄子疾」﹒臨床一般將子宮脫垂 程度分居三度 •• 一度是子宮位置稍低，但子宮頸 (南 部↑稚的?悅 于11 ;冉、作夭折 〈司二) a新申 吟愁平 禾苗其七zk 室主-霄辜 員福五盔 的:曾是 皇宮-、而 ﹒何翠 計團 避月 寒又 塵昏 象﹒ 生 其二 薄，閒雲任所之 芳草久姐"楊柳錄 瓊樓玉宇土燈運 夕陽吟望憊依依 其三 天上影雲俯仰看 月宮姆娥傅今古 其四 日落西山夕陽紅 蟬夢相憐空竅寞 空中樓閣白茫茫 疑幻疑其似模糊 滄心畫出寫睿東 臨風海角送雁渴 其五 古稀韶華過眼斬，鏡中吟詠老於真 避世桃諒故國夢白雲蒼狗安閱身 緣讀起 憨事 芳國欄蔓色難連 異露殘肌霜似雪 團窮仁見席土穿 揉揖企地-殘績 會擔學哲 (十四) 第四軍 寫字的方法(續 提筆頓筆 事實上寫毛筆字的過程說是建、頓(敏) 變化的過程。換句話說﹒當撞車在紙上運行嗨， 一直是提、按交替進行著的。 所謂揖蠢，即將筆提起之謂也。當一劃寫 完而提起筆寫都二割均固然稱之為摟筆，即使 在一劃之內，只要稍稍提起筆而筆鋒並不離鞠 紙面也薪之為提筆。提鍾的目的說是要寫出「 繭」的線峰(見國一)。 所謂頓筆，剛輿提筆相反﹒把筆向下鼓﹒ 曲時值筆﹒頓筆的目的是為了要寫出「租」的 棋峰﹒有時則是為了使於轉折筆鋒﹒(國二) 提筆輿頓筆的最幽靜目的說是使每一筆鵲起 幼變化有度﹒是美化字形的基本措施之一﹒ 寫字疇，提頓是連接變化的。至於何峙， ... 島東堂斥逐聞聲遠 詩賽時來飛割草 張山名戀著 琴瑟侵入名地宣 1.1 /A - 感懷 日出東方遠紅雄 切生夫提智性善 不仁雖富居難樂 七十征塵休事記 高登極頂我見峰 老來看麵舞乘空 守道安貧樂也一 萬里天涯兩袖 .侖-侖-繭- .織-祠-尚"﹒ 客成心 葉報秋來增淘金 天時一邊清霜雪 喬木猶存華夏澤 回恩三徑慶歌處 晚節輕察自游客 孟海抱意圖報國 洞庭日庸風和碧 嚴寒歸里裁三徑 期教淵明念鍾 阮途痛哭貧窮凶 天空月朗露華濃 品棉清高團士風 1.1 /A - 鮑管情海動容吟 樓壹百尺畫閣心 醉祖還疑竹林 抱月歸巢清音 的 ......... 且向--兩句 、‘﹒-- 提﹒何峙品也頓﹒全憑心領神會﹒如萄學者不能 掌崔其法﹒那說是借助於臨辜的方告了，亦即 措印字帖或對照字帖練習﹒ 當說們書寫融、措、行、草均﹒每一點割 的提筆輿頓筆都是十分明顯的﹒沒有提頓的變 化﹒說很.本不成書法。至於點劃粗細勻稱的筆 書，在實際運掌上也有其提頓州變化.在此不 作討論﹒ 輕重 所謂輕、一星﹒係抱落筆之輕車。塵、車有 別於提、頓的含義 •• 「捷、頓」是抱起筆、行 筆、收筆均筆鸝粗細的變化;而「輕、全」是 指筆劃租組的程度"前者種現出筆觀粗細變化 的閻賽頓律 .• 後者則誼巍出字體的風格與特點 ﹒用筆輕的，令人感到輕重、秀麗，如黨害的 「曹全碑」;用述，室的a則給人以玩一豈有力的 感覺，如蠶書一.張連硨」﹒ 不稿請﹒寫字之輕一旦﹒全眉心所用筆毫之多 少來決定。有些一書本這黨來敘述用筆輕畫之程 度 .• 將整個筆頭分為兩等役，再將近輩錄之一 設分第三等農﹒萬字時接下三分之一吋轎覓「 一分筆」﹒接下三分之二的稱為二分筆﹒接下 暈頭的整個下半部的稱第「三AH筆」(國三) .當然用一分鐘寫出而字最清秀﹒二分鐘次之 ﹒三分筆叉次之﹒不過，軍者認為在實巖寫字 峰不必拘泥於什麼「一分」、「二分」，只要 「心中有數」說可了。 資 看書 苑 資 一道搞一叫 〔周三) 、、