.. 

屋 ， 

嚀。八九-元公 

日五月七 

星 

頁-十第 

P 

5 1錢" 

.c. 

"1 

可r4 

水修服寧邁爾盛大廈均能在毫無 ，使無數的窮租戶受害。 

康樂大廈位於西環德輔撞倒三四九號，自十﹒-'/十個單位，往戶 一千人。每單位面積約也五百餘呎至入百餘呎，月租由四百餘-X至七E一兀 三二間商舖月租約每間干三百完。 

業主重建可獲利八干萬 

每呎求補一百 使住戶透出有多少帶助 

康樂大廈居民委員會入萬呎，業主自法官支迫遷﹒原譜寫若 •• 「堅 昨日于午三時在金豪酒示，重建可使公司薩利決反對強行迫遷」'「 摟學行記者招待會，香入千多萬元。善有善報，每…謂迫遷」 員會主席車顧明指出 •• 他說，黨主重建悟字九龍漂水珍間寧道甘 業主早於七入年十月發可獲鉅祠，但詛戶選出六號至卅六號六座共廿 出通告表示要收問大廈，寶雞再有平蘊，使居四住戶，亦遭業主無捕 重建，限租戶一月而選民經酹魚缸影咱嚴重，償迫遷，一住戶代表昨 出，詛戶不予理會，照又何況居民安居袋裝，亦在康樂大廈招待會上 接揖時安租，至本年六子女就學均在西環9個肉社會人士申訴苦說。 月十三日，在西區裁判在四車拉不到新居而要他說，各小商戶因迫遷 連第六法庭判令租戶頭他還γ實憊不便。面臨停業之苦，家人生 於九月十三日全部遷出他們表示業主底給于活亦陷困境，盼社會人 ，不作補償及安置。居民每呎一百一亢的補償士伸出同情之手，聲接 

耳民稱業主般樓是計作為搬遷費。目前，他溫戶要求有補償然後搬 劃興建一座商住樓字，們已在大廈外張貼巨幅畫 

時蹺，有七萬呎面積改為標語，反對業主無錢件 

元朗R肘，山發生嚴重車禍 

小巴大巴相撞 十二乘客受傷 元朝屏山唐人新村灰沙團附近，昨晚費生小巴撞大巴 

，造成十二人受儡嚴重交通意外，今晨仍有八人留Ee 

昨脫九時四十五分，一輛蝠號BD六七vhO五十號融雙層巴士正沿 侖山企路駛往元朝至上述肇事地Ar'，尾值一部幅圖韓AP四二x八 小巴，突失控制撞向大巴，小巴官們買飯入夫巴尾缸，司機設夾，車上 十一名乘客均受儡，大巴別無惡﹒ 

事變後，附封村人一面報，A一面將-m巴省者數曲，面小巴司搗則 需由揹助人員揖開車頭蛤敷出送說，有四名也看數黨後巳閉，λ 人留瞥，意外起因正查中﹒ 

1 

• 

l: 

--r、 

食，九仙干部血索﹒昨晚之 男子清徒生事指圳分，賞大仙 

兵妾被錄am粉頸試試品 ，案，一雙夫歸國葫夸大打出手，妥子空手對掠 一丈夫鐵錯，結果兩敗拱悔，實于投鉛侮話頭， 

一丈夫故玉手抓傷峰。 

夫名鈍佳，六十鼠，安名﹒函玉，玉，γ三葳 -'夫輝與四名于女同住上址，夫組分別在酒盤 一第什工，聞說:他咯酒如侖，但醉後便指其其 一安行aH不撮，夫歸因這問題，發生學執。昨晚 -研後前，他又飲了酒益，指mm其妾，不料他在 床底摟垠鐵歸一一制作武器，其發則以玉手對缸 

，在混飽中，其懿鼓起韌頓，他則致抓侮毆 缸， 

正胡許參其他木屋居民 .一撮，我是十分高興能 曲，邁出居住有年的一兀淵 仔。在福角臨時房屋區 等接期間，我們更喜見 大元部內容座樓字相繼 在新墳地上出現。 

他與妻子和兩名兒子 ，將會遷入泰民縷的一 個單位居住。至於家中 其餘十二人，則會入住 另外兩個將於商、三個 月建成的樓字單位。 

大一兀都是大埔新市鎮 的第一個公共屋部，內 有住宅樓宇七塵，單位 四于八百四十八個，可- 

3 

明 

大澳與 大埔 兩屋都 

一落成 三萬餘入 獲得從置 

(本報導訊)房屋委 員會再有兩個新型屋個呦 ，部大埔新市鎮的大一兀 部及大嶼山大澳的龍田 部，現已落成入伙。 

大克郎的首兩座大臣 ，主要是安價前一兀洲仔 木屋居民中的小家庭。 該等木屋居民的住所於 一九七七年底被情訴後 ，已在附近的議角臨時 房屋區居住兩年半。 

至今已有六十多戶人 家當署租約，準偏遷入 該兩座共有七巨零四個 五人單位的准民樓及裝 榮樓居住。 

成員較多的家庭，將 可於八月起接待緝配較 大的單位，因為屆時將 另有兩座樓宇建成。 

大一兀恕的落戚，對於 三于多名原住在一兀洲仔 艇屋及柵區而後來獲得 安崗於詣角的居鼠來說 ，誠為一項喜訊，使他 

們的住屋夢想得以實現 

其中一戶即將入伙黨 靜員的戶主黨金表示﹒. 

容納約三萬人安屑。該 屋臨的建第工程在明年 全部完噴發，將有各類 商業、教育、福利和社 區設施。 

大澳方面的龍回暉， 是向區肉居住環堵欠佳 的居民援供現代化獨立 居所而設。 

該屋韌的七座三層高 樓字，共有一直八十四 個單位，其中大部份現 已租出。它的現模雖然 不大，但亦設備完善， 設有商福、街市及克足 的空曠地位。 

椅過各地方言寫僑胞談財運看途 用觀掌相法與台LE能知過去預家來 ，各任何晨，彈問題須吃窩來閑事也委做迎，精助解決任何處mB m圓圓，請劉底雲蹄蓮花濟店-0.K宰每日巾午「二時，至食時鐘 

，風聲肋骨BA餌，則煦常﹒寶劍贈俠士，紅紛贈偉人，.大中學生 海員特價EE待，害人這道而來，特別倒給﹒地址 •• 

auuh切切C吋吋∞吋﹒'、〉zn。c 

詢。。軍Heu(榔蓮花消店一0.h室〉 

開 伺 

王志龍鴛數學校 

本侵數師....寓，前心教授遍多種方霄，故費最 平，九小時只收145元歡迎續續&有特別麓，數授 肇試，幫助，當英語有圓，人士，並且教授的土牌照 

歡迎來電查詢，飯日照常嚴藹， 

種訝:八七二-四二一三.87i- GIS 校址:“as緬街近吋衡， 

駕 

學 

4411 Main St. Advance Dn.iq SoIaool 全程$155每小時$18 專人..英語，當1ft 40 

S 8 7.·2 -8 7 1 7 

與先生 

費873-6081 

~.期間.. -.醫學 

聯合駕駛學校 

UNITfD D削VlNG SCHOOL 

敢府酹照軍當敏章，講解群細，覺遠遠底， 時閱任擇，絕不拖鐘，故費低竅，兔~接送 ~全程九小時連考路試，只做$145. 歡迎捕鐘租車考試拉指導筆試，第Ii/I費醫胞 特惜自動電J8.音虜. 2‘小時.君.為. 

.歡迎盒詢，設日照?當服80 

鼠.:253-1333曹先生~ 321-3371曹文鋒為 

本公司壓迫間，λ大量it鑫公司存貨，以 八研室丘扮.勾起客推銷-磁三件喝浴具 

，獻。1$ 3 88此自$225-人人都 喜歡貿平貨1 

喜路嘉市水 212 E. 17輸Aft. 

1447 CoIn鵬總凶。rift 

店 

泊，也C泊爾建棲‘柏文 

=p』IJM513舍"，22名文，3ω吋 

ihv}圍叫mw內心叫吋開ZOA還開ω吋。可U開Z玄KFZV 

扎K【刊mrbuu盯-百三十八昌﹒ 

，rgm叫:Aaω?CZM吋吶搞文，還﹒ 

‘.‘ .• avi4R切均Ch〉Cd司kpd了-百五十六萬﹒ -ezn門內冷冷Aa@NZCZ因吋ω柏文悶悶，民日叩開 

『Ea自3:;“，還開ω吋開ZO二一百間十八萬 

huE且也圳股snuaa希士定東街也也XHNO繭業地，可 叫閻明凶ω的E趙小型鷺物中心及的文，現有收入， 

\唱γ卜mmmRM西雅圖地產 

HHP回W切軍的mAωH'亡2月→ω柏文，九十間萬﹒ 川﹒閻明1，maω∞ot巴ZM吋切相文，于二百萬 

HCI國口:1"酬，當別百分之廿五。 

世寸泊ω自叭祖間aN2，CZM吋切，六百一十萬， 1E5SR首期百貧乏甘此﹒ 

看完本報 

請即定閱 

112 

nr alONG CO. 

日 

Korea Travel Service 

溫哥iii跑路街三閏八號 電話:六八一﹒二七一三 

堂?質香歡 

~ iiI !i攝 

自JH等正器接{圭泊迎 豆材;黃石製? 

ESE RESTAURANT 

Q美峰檀香山 金漢大酒樓 

CH 

加拿夫一溫哥華 漢宮大酒樓 

987 Granville tS田1. 

地lCOU\甘.B.C. Tel: (604l687·6675 

KINGSLAI 

，J:，. U 

職 

適廚街口導 舒名佳可指 佐港餵味臨 座香美美光 

修聘菜酌仕 裝禮粵小人 流金宗鐘界 

一童正大各 

(七日營業) 

名皇十切流 馳堂八親一 近飾閱呼、心 

遠裝庸招點 

菜一房酌大市 名廳喜偉茶 粵責鐘面目 百華轉場每 

(逢星期二休息) 

來回香港週T 及過日持價機 票平遍全市 

發由每 。溫星 

草期 

也因 

119-370 EAST BROADWAY VANCOUVER， B.C.， V5T 4G5 電話: (604) 873-6493 873-6494 

、2E M逗亡 

﹒專營﹒ 

鑽石玉緝 黃白金飾 

紅藍寶石 

結婚金牌 

資渣阿袋座 

組 

Z暫行車賽，名師設計，數色多...平 當篩.理﹒值衰修理·tt鐘妥當﹒隊III‘意 "償敢貿 

金銀首飾﹒鑽石玉路，各國金"﹒鈕.. 

iI; 

韓國旅行社 

古老控告?可使 

W AH KILT JEWELLERS LTD. 

504 MAIN STREET (唐人埠Iii街〉 VANCOUVER﹒8· -c CANADA. V6A 1 T7 

電話: 16041669-3247 

LUCKY REALTY LTD. (604) 273-0141 62自) NO.3 Road. Richmond. B.C. V6Y 2B3 

3、以諾 

DY CHAN， B.A.Sc. 

RES. 263-9861 

A 

@到治文，八十凶二百平方尺，可娃胡文 及JFecd司Z自ccm闕，閱價+七萬五干﹒ 

@近庸人銜，全新野屋，-過三口出三側，閱般 只高四千餘﹒ 

@列治文戶)眉目明自個F巴的同Rω三年一新 內幢房，一一于三百餘平方尺，地六÷乘一百三 +式，所看家庭用其齊全，閱價?-趙先于餘 @山河治文新面，問六六六旬C河吋CZ開 

hw〈悍的﹒三-一睡盾，三千餘平均尺，熱水仙咽氣 

，閱價十萬七千餘，另有新肢敏間﹒ 

@COZC吋hwGCM句句明明ω目。可 近υ吋KFZF開Mmu〉月只 .• 4〈開切吋 

開Z口，旺地點，生走興旺，有長和約，閱價 三萬三千餘﹒ 

@式萬餘平方R繭業巾心，全部和悶，和客布 銀衍放政府總峙， 

@近混到叫孽，閱伯三百五十萬，好 抑資良機。 

踢，勿失 

薔屋葉屋餐館 A華埠奇華街餐室生意的醬，六+座位 

，可營粥韌麵飯，京菜是賣菜，樂生新 

種平，拉長，借錢相宜，可充銀則，讀 會難逢﹒ 

A新屋U可HHN域多利面，一--f=一尺地 ，一-一房.兩浴室，現建錄中，上等的料， -梳建築'售十二萬，帶受缺薔屋﹒ 

AN吋N吋k闕-AH街，好地鼠，雅轉 往鐘，兩種房，土摩另有-盾，ωωX HNh尺站，取七萬餘﹒ 

A當滯銷生意，或建往家，吋OO吋 gpHZ銜，NO@叩開-H筍， 

a∞戶恥MC囡"HI開個街'，揮主退 休，急笛，首期兩萬元起﹒ 

A本公司以合理惜錢，現使自用當盔， 組冒芳毯，迎詢， 

OCEANRIDGE Realty 611 Main St 2/F 埠文華夫續三樓 John Woo胡 

公司的8-1331 位家813-0501 

歡迎接處 伐，但兌產 貸款 佑僧 

發 

品， 才 

日