專輯柯am袋，蓮，‘大冷 龔氯鶴凍房，急據盾，大AV 牛奶肉食瓜築價，家處 •• 櫃 澆衣聳聽去屆四﹒電燈軍火.政府 牌服 

層意，a(hCRZhc 局君賣白且喜〉 

三三七l-Z二壹-《 三二-l于七二。( 

1 

D， 

CKSTEADE VOLV。 

'1577 Main St.. Vancoll鴨雪.B.C; 

D。 

為過份 ~an Maz Phone 685-1221 甸回來 見諸們﹒..... 

旬至§展有器瓷華振 G旭Wah Importer Co. ~td. 549 Main Street， Vancouv缸， RC. 

V6A 2Vl TeL 681·1728 

種 種學 

實萬，需飯前 

中 國 

連 泊 

ak-F律 

研平， 

另 有 

只是掃衛害，技領嘗嘗怕那 衡之前瞥了他才好，但刀子值是取他 手中，時便翻何?」他。思十分犧靈 ，一一轉念喲，已合計獻哦，嘿鍵問問手 一掌，擊在敢指乏上，將木葉子拍下 一大片來，左手一抄，提在手中便向 

農譽"上擲去，段譽行車如風，這一 片也小敏白是蟬他不中，但拿起家拳打 掌劈，將大堂中各種餒生揖血，竹躍 來袋，打得亂成一團，一件件都投到 段譽帥邊。 

大堂中本已績t豎八的鍋溺ff 獸具死昆，再加上過許多被捕，信生 ，設譽都要還有語是2地?他那凌波 會全仗進情逸，有如行水面， 

三周 

蠱 

...L. J、 

主 

日 

童 車的POWELL ST.，侵問 COUVER， B. C. 

阱IOnea 68ι8019 

* 

業公司 Realty L' 873-8504 (24 Hr.) 1715 E. Broadway， Van∞evu 

• 

安 Cen1 

R Ho Tung Studio 19 E. Pander St. Van. B.C. 

681-5848， 879-5506 

特 平聽診價林 起照相九沖婚蝕，向 交快射研﹒萬丈型 

缺個印'-照凡影 

-二. ~背包 歡即每日舉債罵 迎自學費主三還待扇 惠即25露巴大 

富有他正E相 

諧 

、永安盤 

V近盤汝比中央醫院式+九組拍女，百六+萬 V市中心圖蘭胡街謂店連生意連實業壹百萬 V市中心商華樓，缸UEH閻公司，十八萬h手 

V卑請犬，餐館，每年牢.意f二寓，也廠蠶六起 ，屬多利街近四十四筒，佇屋，八年薪，八萬四 

新星七間 

，盤故比四乎咫豪華新壇，五蠅且暉，+回轉 

V四+一街夾緬街麥堅時街，兩情動屋，說快勤工 V乃磨近甘汽筒，新電-間﹒取個八萬 

詳情爾開吳志偉虞伍偉傑忠φoωoω 

接揭貸歇 

如倍數買單AR﹒宮。品)胡文及宙間業信字，本公司可變 鑄當個珊，包括現有俊竭，需恤，當揭，不前數目收費特嚴 絕對保密，不遍屋主自費事可與包理吳志偉洽電當 •• 《 nm七三t八五O四) 

閣下售賣 

，個全符蛋，。 

'」李鐘且明冷鹽寫道 •• 「bm揖人a功脹" 包，居終還是個有情有麓的學情種子" 

，對王Mm娘遣儡敢情深受重，』段血背信" 頭道 •• 「非也非也，EMm娘是神仙人" 物，晶晶設且，一介凡夫俗子，豈敢說付酬 種情，談什 •• "?姐習得接起，背隨a喝一@出來去毒組表哥，我便須報答， 她這番知過乏恩，」李証會道 •• 「恩. ，她也依出來，是去，帶她的表哥幕海﹒ 

公于，那麼她心中國盤磁兒便沒泳壇號頃， 人物，你如此街心的妄想，鵬不是續閹 鍍嗔想吃天弱肉嗎9 .• 哈哈，哈哈!突閹 死人r!」側 

段譽并不動怒，→本正鍾的道:“" 

「欲說我是續蝦暖，王柏娘是天錯，呵呵 還比喻由是得當，不過我這鷗巔蝦摸酬 輿血來不悶，民眾向天鐘情曹上鑽心珊，心血用 頤已是，別疇他憊，」李延宗聽他說州 

「我這頭續蝦暖與血來不開」，曾是忍心" 俊AV禁，更是縱聲大笑，所奇的是，" 儘管他獎得十分曙害﹒MW 

自鑄縛，現在每一身跨出去，組是 有物件阻"，未是絆上一絆，愣是踏 死昆的頭顱，子，這「單行自在」「 有組御風，」的變訣，都喜還做得到? 他知道今日r事，已是兜險無比，只 要價冉一慢，立時便送了性命，索性 不看地下，仍是鑽煦闢話，如平時一 般的行龜，至於一圓圓高，-m低，閻 麗下擅自汁塵怪聲，是趾頭踢到什麼 怪物，鵬是全然很顧了，玉燕也穹的 不簣，叫過 •• 「設岔子，你快的了大 門，自行逃命吧，在這地方眼他帽門 

，立時有性命之憂，」段，道 •• 「姓 畏的陰非給人被7，都是蚵法可鈕， 只教有一口氣在，自當保揖帖娘周全 

中藝公詞 

αUNA ARTS &: CRAFl'S LTD 33 .East Hastings St. Vall∞wer， B.C. Canada V6A IM9 

膺19.，.，年 中國獨刊訂戶 

自1976年11月1日軍1977年1月81目 

訂戶均.這真麗的77年月層-fl 

到龜4年三年三年誼賽(每年》 人民畫報(中英) 4.∞a∞8.∞18.∞ 

$目躊§2觀紅喜數i臭茹llg紹:洹g設嗨忽豈琵妳:忽g啥 

人民目報a∞10ω6.∞ 

紅a摸龍1.組1泊3.∞ 

E揖月嘻壓串龜區‘.∞1諂.8.∞ 

屋史研究. f.8ωo l!ωo.∞ 

中圖對外賀a品，(申，英巴}知8.∞蠱4.‘ωo 8.∞9.∞ 

建築學報s.ωI.ω 

$自鸝喜蟄穹幫!its設餾z註g i設:::g 

d其他中文付..誼，歡迎面詢P 

區建滔滔;ms∞ 

3捌〈英州62:別靈; 

訂閱單 位名〈美女》一一一 

地址(美女》 翁.: 

1前 

祖研系露頭 

三五四1三丸。 

鱷 

T..P. Y. Travel Serviω 71 PENDER STREET BAST 

VANCOUVER 4.， B.已 

V6A 1 

PHONE 683-5656 

址 •• a哥學也月何衛東七+- 

個 

UM測入國最行揖美 

呦，當'，，富，普及重﹒自哥 MaT五月骨-且ESR.行疆共甘五天，包膏 則打電霞。8.gg 

-n 

o 

h 

個 

n 

gb 

'A 

' 

' 

間 

定平津旅衍社 

ell 

銷量高健全省第一位 首次供銷北美 

加拿大代理:大西方來 各大樹店有售 WES祖RNRICE~ρLTD. 

Vancouver， B.C. 

ng-l 

A 

T 

天然調味天色澤 請放心食用 

Gary Tse Re alty Ltd. 

#8-~ Main S1. Van. 越大街Gary Tse 電話: .278-~99~4: 

270:1911 

或683-4618 

急 

售 

你 

-九七七 翻看，當 

' 

訂'-&II三年三年 ，訂閱單連支驀普賽中‘公司 

門-v甘六街東逝爾街新屋一間閱讀七萬四千九可個窟， 屋安擴 

(三)甘衛東夾悶。正峙。這新數主德古三睡房另士庫聽房 

廚廁齊備調價六萬一千九 

(三)PNE佐治東街新款士德古棍木地放二幢房另土 庫二睡房及治廁四萬七千九抵曹 

(四)內六以北本乃比吋EEgg--觀主德吉恩二幢房 大草房業主雄埠四萬館元 

民企業有眼公司 nam Enterpri銬8 L· 

GREAT WALL CO. 15:;OAI但也伽St， Vancouver， ，ca V蝕的 企定東筒289電話六六九-零八三三I Phone: 253·5266. .Cable ﹒LernaD∞ 

中國樟州雪耳 次直接遲到 

11 'I阿 空士電打公ILEKlU IMPORTING ωI. LTD. 天話車司;2%-262EPe凶re St. Vanoouver也B.C. 調KL會附jPhone 683-7何一 

椒，又豆豆章， 

一六鐘 

一﹒號-- -- - 

型難多一正~、 設區3輛 

-一一鄰 

e;，. 

-‘圖..4..... 

吻 

宮、 

偈下看 

盃有意 

、d 

' 

受 

任 

過 • 

彙公，司 司g于自一再岡g-qza﹒ 

阻四個-過盟有'"。〉Ud〈kpd司〈〉zn。巴，、 電報，戮。凡是asamz。 .. 4gggs 

ZA但玄，-AA4住宅 •• 三丈五 

學 

FE ML o Ii'"弦誼民 

〈KJ三Z B ! 克 思 

九 

中一 尾， 

夫量進口專營批發 及香港各種西士凍蝦， 適合中西餐館採周﹒ 

冰僻魚，包括缸三魚， 

子魚牙帶魚，黃立 ，裘皮去歸 

長另 選期有 

什 貸 

正雪耳 功效神奇 、讀潤養顫 眶血提一聊 純正雪耳 

-泡熱水 發大十倍 攝食有益 峰冀效外 還可做架 

食用為種旦妙雪恥，雪耳霉了﹒ …一建華雪耳羹，泳花般雪耳。 

等 

-呵..- 

國「極好牌」撥一旦 

泰 國 

-團a 

- 

大批供 

詢 詞 

•