、
t〗
，
-T_-， ，
_■ 1,.wiiv^G,，wi，德"，：如w「iif7i^iTii^^ii':ri:^^ir^j^,7j;，，〗,j^^^,,^^^"^^^:^7^'-"^w^》:^，^'-、，:】y:-，—】'乂,^
;'濕TOaili，崖靈gmg(J達L險lg,Ug溯,im，^,吸战鹏迅應,?A效-"-々一T------"~" —--"^^
水:^^^i^3( :，7
，
生A 溫A
哥坎
f々
•"、
级
汲
^人》 》.《
,，
》， ，,z普"、
^斧^ '趕 ?參,
炎
激
貌
'论'
錄
:々/
5%
:3
:，
，^
欲
貌
效
效
效
效
々2
'效
'z'》
2 "《'
voi <^、
f-》 》t、
效
欲
效
々2
级
效
欲
效
战
激
》/,
、《幼
錄
:々力
亀
效
效
够^
-"，
'I*
一，々，碌，#二々
效
，二'
一
:邻
*^ ，
,、*
，
■I
-:■:，
:丄^ ■-:演
?一'
___ —: _:二
二i^
必
打〜7 #
,"禾#
感
:诊
•，
、
'4
'«，
4?
、t 4、
「,i"r^^ft^，:/ST^vv:;fra^^^:iai^vtsyftii^:ftag^^jOfyv^w，说i^^j!r^v》r^:^M^^二?Ji^^一'WWY^^:幽^'^^"^
7
，
，"
、
、;^
、，--■0
—、》«
^ i 、-'
■ i- 二
-7
、v聘
'■■ A，
;;:?^辆".i^力敏;:論^;:fei;^站减
-j ■、-
麵
一
〜，
祈n載第十弍•第拾弍糖
拜式
熬"
，；-
.:-'、
g癱
!,-,::，二V每、 . — —!，u
日弍廿月七年八1
、n，'二"二 '—^
大
帮 白發
灰客
铺
Phone
、w
7'
永
雷
生 主 人埠 啓
4
扇
一
函
取親仰用
立臨光且
即本顧從 号
命或
沽
i種代山
7
4
■ SHAN
■、-
4Htomobile幼d
(ck Agent 214 ?eiidAr Street East 〜加Sey. 4068
-"3
Vancouver,
■^，
一
，-说 ?讀
、
言。*
:.-'-义-二—，*,
二 I *^
生
早
人
奪一
坭大
紅帮
毛
822 Main St:
Vancouver E C.
誦
平
再     歡梓
沽好者迎里
本
光不五
贷>^ 麻有
包大
辦百
麥二
八本
—豳
2*%
外
如
十在
、
號街
-'-:;;3
,利多域►
吿廣昌词利
Lee Hong Ghong Co Phone 3幼3    P, 0. Box 517 533 Fi,&rd St Victoria, B, C.
(安)(S)
v>     " ^
(吿廣織組新從)
LOYAX^ HOTEl^ 258  PENDER STREET EAST
VANCOUVFR，        B. C.
必
森⑥v承受廣吿
、
啓名弟與蔡來太合伴創一廣來瓜菜牛意在矜雲埠片打街
v&n l十！ 一争今蔡來大志圖別業愿将其名，.-之股份
弟承受經干七月r-tt号l 一面將數目計明交易8^自
來年，意盈賠不千蔡來+-之事今特登報聲明以免後論
吳照光啓
民國.<;年七月卞号
大L
，：2^滩乂應傷现^^^&询係
I ^傳黎,^谬们,火资傷之
尺，^叉会t此美ts:-仗^亇fri票
.5t爪六^家t蘇冯，所t尺f真
，
".^峰、一力偾奮.^-銜卡炭
廣永生Kwong \sng Sang ^22 Main St Van B. c.
同和號 Hong Wo Co. Steveston R p
i^館主入不惜巨資特建四層新磚镲一
护
錄毎lsrf私合用得宜床掉siH7e面
b> L,亂j名曰i客棧在雲哥華雄偏打i 1百ll
(，〕|*亂十九IS含通明裝修華K全座鯆鹏電火輝
(？•
c E〜，fflyw洋式極合衡生貴客光顴，
(和)
^^^^^^^
(逸
r或接月
計任由其便皆能相就取傻後廉乃利使同抱
暴
司事入江贊祐敌
f超見仰
A喊線
i啓者iw開設城多利埠非市架l
,五百三十三號專辮伙食生i
紙我單及代理樓宇火燭
判JJ並經紀洋行货物買賣一切夷
件皆可承辦妥當如蒙梓里先
克if祈注意是荷
民國五年十一月日，
利同昌司理懲道政
It
啓者本號爲最大旅館
利便同胞往$寓地
方光潔布置得宜共有
百數十間房蠢水龍
隨時i天時攀膣均
合衞生不諭長鐘期租
lR均從SH乎.iii取
相當價^^蒙不,本
主人不勝歡迎i
雲埠片打街門胖一 一 I五+八號
A電話v (矢磨)291
司理^-李樂李錦同髒.
啓者弟代理i癣車公司常有在h
式新舊自
至i面議定
A髦話(詩
多
籌六八
片SSH胖，一奪暴