?與A 

要~~4~ 

h旬.4 

。1978 

9 

:r.5 

h:t> cthiut'.5t> ~i 

年八七九一元位、 

日九月一十 

?q期間 

頁四第 

字~.--\ 

VI 

Y 

--44個皮的姆姆 

「楣艙，脂肪: .. 」一個正N諧 

和學步的娃兒﹒急若您吃姆婚手真的一 顆蹈，「來，來!」.姆姆一步父-步的 往後退﹒的情f.小知不覺的一倍眼看一步 向前。 

「峙，按要岱麓，」三該娃兒肚f 協f﹒「好，先拿三塊﹒再拿兩塊，再一 一塊!」六塊岱乾她指按于分三次拿一 

「姆﹒的教令eF揖在樹k的征飛 

，」「好ml恁麼個字改呢?」姆姆 忘幫忙丘裁幼兒﹒但是要飯F想辦法。 

「姆，常接再一下，釘沒有錯?」 小學生寫好r課越﹒「有一題錯。」「 那-題T」「自己段啊!」姆她說﹒ 

「姆﹒蒼天的責﹒有沒有草宇頭? 

」「查查看，」婚姆丟給小學高年級的 致于一本字典﹒不信同他一句「也」' 

-.姆﹒暑偎帶技們到台北旅行好不 好?」「好，你們自己計劃'」婚婚給 心扯開川前袋，fl(4份火車時刻表，一強台 

北市街圈，要他們兄蛛自己列的控程表 

﹒妝費預算。 

這位調皮的姆婚，無時無刻不護餃 子傷腦筋，4靴，日在姆姆太多的以問中不 能不思考﹒訓練放恩怨敏銳的改于。 

孩于做功課的時侯，不敢粗心了， 因爵自己找防錯字或錯題實在太曬煩， 而自已翻字典﹒找地圖，雖然費事，但 是印象法刻，不用背也能記個問牢，還養 成膳用工具書的習慣，學會7j讀「活書 」﹒養成孩于獨立思考和經營自已的能 力和習慣。 

假如你有興趣，不妨做個調皮的姆 媽吧， 

「天生樣」的秘密 

在中崗雲南，貴州和島西一帶的山 區囊，有不少石橋聳立在女峽谷之內， 但巾閻部看不出有任何建築的接泣，原 來它們帶非人工興建的攝憬，而是大自 然的傑作，這些「天生攝」，其實楚地 下水和.G灰拉合作的成果，雲貴高原服 屬喀斯特地形，﹒地面的土壇多為石灰岩 ，而石灰μ石μλ攝品帶於水中，故每當下 

雨時，岩層的表面說會因雨水侵蝕而出 現裂痕可雨水從裂滋巾滲入地下，逐漸 形成地下倒流，居層徑長期侵蝕後，內 部產生很多小濤和洞穴，右層的兩指甚 至會被帶穿而繞過F來，剩下中闊的一 段按互按岩壁之內，形成了一道「天生 續」﹒ 

表謝 

先嚴講秤旺揖穎逢梁公府若廣東新會城 興起里村人痛於一九七八年「月卡 三日F午九時壽終於錦時埠皇家內 陸醫院償問事壽九卜歲於卜月仁，八 日F午一時半﹒肢座錦磁時施稚靈績 儀館舉行喪鐘的路歸土安祥於山景 基因荷葉 

宗親d帽友品品如臨執佛一品蜴贈儀花 京取這送高挂險情侵存均感證此 

長 謝 

本亡λ甜甜群笑 缸于台殺 

媳婦英-E兒 

男係智傑智能同叩 

「儀」英肯為，莫智放開互卡元 ，李培--r元，關仲立三「元，敢說堅 十元﹒周悶強合家丘元，M州家權二卡元 

「花圈」何家權合家，鍾慈的合家 ，提供合家，黃按合家，黃哼犧合家， 暉卓筋合裳，關松鉅合家﹒鄭諒，都培 岡-4司〉ZU開ZHZZ梁住倫合家 

，黃們暐合家，劉鑄合家，黃榮賀，黃 文師合家悶，李海生合家，局勢策合家 ，鄭進輝合家，李卓別，周叫摳合家悶 ，莫太仇莫平畏同，吳先合家，與比德 合家，胡光前合家﹒馬悄進，為鈕，為 桓合家悶。 

「葉辛」駱道﹒鍾慈明﹒何家檀﹒ 鄭進蟬，余超平，黃卓民﹒劉鑄 •. 黃文 蟬，周樣策，其比德﹒與笠，馬喔，胡 先前，李擎﹒李海生，周明樞，關松鉅 闢端湛， 

崑月hwgmmz。因HZmoz 

玄伺辭呈昂的】KVCR宮C局局KF吋 厚息芳名扯不mw呼 

街有錯竭亂制為見諒 

靚屋自賣 

兩躍三一盾，新式大廚房，半土庫 輛車房，觀花園，問十瓦尺闕， 百二尺長，三四三東問十街，請 電 •• 一一六六l五八九八，請於星 

閃你俱惺仰伊←榔悟MM憐憫LI 

屋主自賣 

兩睡房M刀土庫爾睡房姻劉樹組， 各項均便，取價四萬九千九百元. 位於 •• LWMUN可阿gmh旬qhbs電話 NaaI臼臼ωH或ωN吋t aau也 

'， •• '‘.，a.，自，自，a﹒'‘-v •• ，壘，'‘ •• a.， 

新屋建築家自責 位恥扒拉且munahctehd三十四街夾 乃銜，一-一幢房，半土庫，取值七 萬匕于丸.自元﹒電話 •• NU可∞』 】戶，OAN 

華地ι 區偏差~ 這繁空空 話盛冒 

人這2至 八利國 四使河~ 

I前虛虛 九舖告主 

九後E主 

頁皇冠 

道 

莒1寶專 

8錢門已 相仗*' 

iE畫 藝表股 

f喜氣 

星星工 

2亨程 t程 

大字 

華川一 安~p， 

YAN·CHINA TRADE CENTRE LTD. 

司公限有隆華 

WAH LOONG LTD. 1490 FRANCE:;:; STREET， VANCOUVER， B. C. 

Tel. 6 8 4 - 4 4 2 B 2 5 5 - 6 0 1 0 

42h 

批發零沾 

一一律歡迎 

主三主 理. 

口 

• • 

犬且旦進口專營批發 精選品種各式西士 冰靄凍蝦靚龍蝦尾 海產什貨酒樓用其 

一樣俱磁歡迎惡顧 

地址 •• 加拿大概哥華法蘭土街一凹九0號 

電話 •• 京MU糾糾一-d 

遠近寄貨無任歡迎 

司是一特價貨品 

--i汀，一球江燒牌疇采紛斤庄1包式謹此 

公川mL雙手扎沙屆三志一一一包 帶眩α你哪一冰霜鶴說拘〈二只)轉直一元五車 

淵明代去倒防圳大量源源遞到 主『峭的一…一一般開湖蓮子遍心向蓮 一、Mm…誅紅牌糖子竟商制們紅 AJ叩開叫一飛路牌白菜于 

這呵呵W叫…貨品繁多汞能轟錄 E零站批發無任歡迎 

長城公司 GREAT WALL CO. 

一臨江州立 墨ω3 

Gary Tse tlaeR Ltd. 

18-426 Main St. Van. 

甜大鈞G的Tse 電站: 278-2994 270·1971 或683·4618 

最 

新 

運 

到 

玉丸 康丸 神茶 甘和茶 正甘水 

零站批發 

珠 

江牌鮮草茲 

寧泉 

珠江牌豆鼓鰻魚 

珠江牌清水蓬車輛 無任歡迎 

雪梨 力炸 

台運 

生力 屋加坡咖 

屋洲亞三功沙 

加坡 

干闢劫條沙河街 .主卡磅台味精 

粗條沙划韌 

供 

房 

A六年新屋，=一房，另士庫有三虜，浴室，崗房 等。八寓九F。 

AZ布三扇，兩副浴室，變車房，熱水暖氣，六 萬二下丘。 

A扣除養良好九年新，五大幢房，一→一副浴室，二千 

多尺。 

A三處石採牆另土庫完成，、紅戚多利街五萬七千 A山揪出說新屋多悶，由七萬五至八萬多。 

投資局業樓﹒研文樓﹒生意 A西區，代組入息屋，位於工業地區，年收二萬八一 

干，閱價十九萬二千。、- 

Af三年肉菜樓，政府調房租客，卡七萬二于@ 

aa一年新商業樓，大舖位及六組柏文，緬街甘七 

街，冊多萬。 

Aa=一層商業樓，緬街及廿九街，甘八萬多。 Aa-年新兩組柏文及舖位，甘三萬九干。 

Aa五年新兩鋪位﹒八組柏文﹒廿三萬五千。 

A製銀高價敢貿香捲尚業樓，地度，拍文樓，一 切手續本地辦妥，歡迎來電詢問。 

(一切新居三一悶在緬街夾冊瓦街地平正在建築 中三睡房約于三尺閱價八萬餘 

(二三三丈六號凹十三街近喝多利士德古甘 凶年新共四睡房扣除養良好 

(三)hk州十九街甘餘竿新士德古二幢房土 庫幢房土庫睡房廚州五當局餘元 

(間)華埠新建呵。高扭扭。2.三間有土庫設計 美觀賞用閱價四起九。 

(五)『cgg近域移到鼓士德吉爾幢房M刀地 庫釘廳房可的租。閱價五萬餘，可領津貼。 

《六)本汝比三年新大辣三睡房土庫完成有自 房浴室設計漂亮好景緻八萬三千五﹒ 

佰文新盤 

(一)市中心地王有入息閱價九十五萬MM柏交 多幢甘二及冊三翻入息好。 

司公利庚 GANGLEY TRADING 

拿大專 無費巨變量營 單篇累逼進圖 書囂實:口產 

量要單位曾 

-. pp 

樂 KEE LEUNG 

一承接土木工程 

商業樓函，新建重侈，內外設計，樓宇土庫大4 悶格，天花外牆，油接水電工程，專信是頂瓦仔 及熱氣瀝青混沙平頂天面，一一律接辦。 

如贅，利用，兔費仙償。 

地址 •• 亞力山打街五O問號﹒ 電話 •• 二五四r六八一六. 

二五四l一二O三﹒(在冊) 

n 

a 

VE Sl 

的吼叫咱 ndfM圳 

大進跆吼叫的心 向自“liv--' 

電鍍胸7防火板面「麻雀怡，-h如桐嶸 

「尉火衫架」7北京「鋼摺椅」。ι83峰 A3om 

款式新穎7開摺方便7質料上一沾叫“UM 

乘P價格公道，歡迎選購﹒一 •.. ，耐心心抖 →義R月，那 

叫做的 n 

U 

Lekiu Importing C 

256-262E. Pender St， Vancouver， B.C. 

Phone: 683-7451 

利僑公司附設雞鳴公司 片打東街二五六號(正舖右鄰) 電話 •• 六入一﹒一。一二 

本號供應新鮮繞騁，肉類，均用電子 磅秤量，極為準雄，絲毫不爽。 

零沾批發，一律歡迎 

1悶傘大混哥擎 

利安旅行社 砲ht on flta"el鯽， 

廈孔散星自 鬥雀庄3 一將瑞 

采茶士 秘心糖紛 

助 

平 油 

特 

機頭 

專營管港、台灣 東南亞各地特 

87-SSS 

S闕to Vineω"，.B.C. Can副V8A1N7· 

迎董詢電話s 

Iiω3. Ford Buildi帽. 193已"“til .企2.. .. 國 

(惚¥ ' " . .……Il一一一一十一一一一「