h旬.4 'ocIneJlby March 28 1 979 :慕♂』 要底~6~ 世界鐵青築 東埔賽的統手讀 4‘ VANCOUVER, B.C. V6A 189 東埔寰的村講真有一一幢傅饋的都 !!「都手禮」'是當地人對來訪,買賣 所表示的最高敬意,當鐵式舉行前﹒~金 三村的男男女女都會衣am整齊地來到會揖 寸,大家聞著一個圈于坐下,貴賓的會笛 一邀請坐在算內一遍,會塌的正中則蝕著 -一謹小桌,j'桌上喝著黨番。 一歡迎儀式開始時﹒先山村小的長看 一走到桌f前面,雙手合十,低著頭,向 一貴賓研蝠,其時會場的氣氛一跡,穆, 一靜得聽雀無聲,場巾只見香姻續續﹒每 一.個學加者的表情都.但撮,建寞,當主持 -7人視頑完學後,與會者使信讀達到貴賓 一的面前,用自線在貴賓的手盟"上都上一 個小圈,直到所有在揖人士都徊,完覓吐 哀 謝 tUlt'S 先嚴諸實鑑措公府君之喪經於一九七九 年三月七日F午二時鐵路點問頓拍 慕借館舉行喪,騁的難聲土安葬伊必 玲綱墓園荷蒙各宗觀戚友世證惠 賜聽信花胎教臨執耕芳草隨起高誼 降情致存均感莖此哀 謝 (th~ Q!hint'st' 未亡人mm潘玉葉 衷于玉酪 玉祥 胞弟實崎 弟婦提氏 徑玉戚玉昌 年九七九一元公 同泣謝 「賠儀芳名」許元六百丘十元, 許渴鈞六百五I元,濤說富六百五十元 ,周道頭六百五十元,鄧永超六百五十 元,高社潮一百元,方其江一百元,麥 樹榮一百元,陳健六十元,黃杯四十元 ,許錯誤三「元,成R貿易公司計f元 ,馬俊彥二十元,講給新二1元,馬頭 二十元,bF雪清二十元,李的光二「元 ,儡錦銳十元﹒潛添磚卡元,馬錦海十 元,伍劉李蓮i元﹒黃立朋「元,與錦 明1元樓中傳十元朦令賢十一兀陳令德十 完,華美實十元,李劃少英十一兀﹒周喝 過十元,許健文十元,馮.她十元,接括 一十元,學秉強十元,黃說學十元,許偉 -Rf元,黃諒標十元, 一中典公司三元,馬楚民五元。 -E鼠目hw崑目的閃開M吋出RZKFMH可 一輛】戶。因..開吋囡囡同KFZ巳muz 一輛叫 一「索車歸信花園」潘悶氣,許鈕,摸 一,濟文遠,麥顯嶺,潛宏艦,清宏發, 一潛宏遠,清朝轍,清葉帥,潛啟薪,潘 一.商彬b潘拱顫,潘窈賢,﹒李炳蟬,潘祖個 孩 •. 潛疊著,許傑悟,清償深,黎直仁 建繪圖亮,這個新聞嘲,潛永遠,黃有利, 黨釁‘,清樹眩,盞,訟, H八十二月三 三期壓 頁四第 薪,潘繼生,1萬蟬,潘闢勢,獨唱加簣 ,潘成說,清掃你縛,許岫甸鉤,鄧永起﹒ 周道潭,(以上每合家)潘美畫,清光 漠﹒潘光啟,雖景邦,黃兆銘,陳健堵 ,許健文,李均實,突廷式,許權,黃 潛夫婦,據植智7起林黃健戀;李續縈 .替按堯,鄧摸持,余林mmth許這掌, 還添'伍權炎,謝消麗 •. 接話,黃萃, 陳旺,為一禍衍,黃繭,苦,俑,朱元翰,λ 人,李廟培,黃金旋﹒闊綽恆,為俊彥 ,馬炎強,黃松住,黃明馬錦a'蕭偉 雄﹒黃諒憬,馬伯仲,馬洪,馬閻明,轉 樹旁,朱朝鏈,陳富,陳燒卓'仲英, 黃紀隆,林景生,甜甜約烈,謝述妥,林 森誨,黃恩明,周恥康,梁蔚趟﹒李慕 懂,潘玉,韓文添,余偉,林說葵﹒凜 文威,伍拍洲,林怖忠,胡文駒,黃松 往﹒李向榮,來歡鉤,朱瑞籠,李馬圈, 合地產公司,事權夫婦,余均,司徒說 ﹒盤鏡湖,強鋪授,方套夫婦,美吞公司,高趾潮,馬俊任,黃文俐,馬文學 ,馬健平,黃紹卓﹒黃制槽,嘗徊,施, 黃家樓餐廳,先龍餐廳﹒亞省揖家太極 拳社﹒ 的KFg玄吋竭。ZC】開司司 們開CZCd司MMYFM〉迢迢CZC 』od~的開L『開苟明個月ωoz L『CUd司的KFZUKF口開們開 '、CZω開ggF開河HIHZUKF 已開崑仍且已熙熙,因FKFZU UOZZKF因FKWZUUOmO斗囚 ld「ZC旬開嵩KVZ(山〉mo--u 旬開玄KFZ)Huh-『RZKFMH可 閃開]【吋出RZKV可HH切Hd開〈憫 的MhkpZ吋OZ玄叫司的凶KFZ (用。叩開gkp月d閃出OZZ閏月宮 IKFZ」開戶開CZOC吋CM叮叮。 1月巳 厚宙m芳名恕不稱呼 倘有錯鴻祈為見諒 哀謝 先嚴諱釗字蘭芬號仕庭李公府君之虞經 于三月甘三日下午一時飯座暗士黨 蹟偕館舉行喪居安難于科士蘭墓園 切費各家報戚友鄉世品親臨孰鱗素 車隨送惠駒花圈蹲僻為誼陸情及存 均屆建成哀 謝 新 未亡人黃儉切 衷于進秋 媳賞兆群 孫煒構 孫媳黃愛甜 衷.女少碎 于堉陳潤摳 司害徑鏡aR 徑媳黃秀蓮 花 諒國 贈 問拉越 恕不免 芳 名 -- aaEE.E.- •• 、4‘ .. ',. 麓雄享永喉主程 λ二二爭取主熱犬哩按 大九妻個作水小,必接 九九三從妥竄主原及 二l﹒廳當等種喉優 展叫李公司塞過三mm anw…-am地毯五心E多的必恥 英火一年經重賞,…出 ja--、UA\種類繁多r種“mR 主9似的錢公道,僑胞一 巾吼叫-w光臨特別密特向t w帥一免費報價悅代…叫圳 附帥…客設計,僅E…uvw 別叫:服缸"謝意恥叫姐們心 側剛剛「闢El mm…請光臨成電叫叫兩 r-HRUU D--Ram-o 叫側一…ω BE-HZV 指 導 華高雲大拿加$ 記興源利金i Phone: 685-9743 -叮叮t 批瓷各地,! 童聲tr道直! 客廳海集..-; 管帶味材聲: 楚: 華安公司 司公限有隆華 WAH LOONG LTD. 1490 FRANCES STREET, VANCOUVER. I. C. 一篇罐 律工頭名 歡喜韓東J 迎品貨敵 -aa aw哨聲,5晶 龜,“附注尊 •• 擎的 空鷗﹒士趟,耳難翅 ',也聽幣*苦m n軍區純利組成 聽聽躁,.鐘umA鳳 逆MUZ〈稱小叫阿夏 曳且muM啊,孝 通宜,、“盼-U曳且 且唔, 夫量進口營批發 唐山什貨罐頭海味 代哩香港新華海產 冰篇凍蝦靚龍蝦尾 酒樓用其一應俱偏 遠近宵貨無任歡迎 地址 •• 加拿本通也拳法蘭士出一凹九0號 三五,立1六。一。 電話 •• 二iiI六.血七一 二五五t六五七二 長城公司 GREAτWALL CO. …專營國貨,最近直接由旭 …國福州市遲到大量剖開食且 ,麵,海州銀耳,廣東三寶 蛇胞陳庭,還有大量真雕 畫,情綸毛衣,平價酬宇 零泊批發﹒無任歡迎 2司公限有重元Z YUEN FONG CO. LTD. 6858 683 -6859 U2 E.t"“.鈍"V-.... ..1.(. 'l.. 種研遷到,心台灣油攤橙, 台灣輔相,羊城牌am草 勢精,人參鑄精,霉國 粗條沙何粉,主安陸路 紅牌三蒸酒,星加坡氣 味餘,蝦昧餅﹒ : 叫包dsa朝邊麵飽 的過新鮮 鱷閥、味美 F-4:新明一彩色照必 rhp-mB.6放大八衍怪叫你 峰vd阻划一位仰Mm山uu照此卜送大約 ifv-- 的恥刊丸"三日起貨 ,宜,蠱,們18- ilu由M一一時回九吋作怖中柯 林法制-V州叭叭恥心志川V M-HUU6一護照快制仰影仰打 Al1平說父快歡迎也一蚓 Gary Tse tlaeR Ltd. 18-426 Main St. Van. 謝大鈞Ga可Tse 泡了后: 278-2994 27()'1971 或683-4618 闖械婆 無壽晚樣各蕩粵原 任起飯樣式芋式宣 歡喜宵俱盟鴨生;顧 迎酌夜全飯!呆鍋品 營業時間: 自土午十一時至凌晨三時 (逢星期回你息} 司嚕一緊時牌伊時斤均是空 公UL雙手扎沙龍三丕二包 啥眩α服心…冰靄飽喝揚(二只)海鑫二羽五車 兩Rf倒向州大旦旦源源遲到 本rm叭,捏一級開湖蓮子遍心的建 一、UMm立豫紅牌糖子竟商柯紅議 制州立飛掃射知于求能蠢錄 法零站拉住歡迎 《-v七丸"五十四 余暉有ga 《一--v三五七八趟,帥"七街辱,爾自兩 國"土庫鈕,趟,霄,mmam四萬七千先 (四V華埠新建Ml。司HHE。"hs=一間有土庫設計 美觀賞用閱價間萬九。 (五)-ZHh3。『近戚多利靚士德古兩極房另地 庫有am一弱可出租。閱價凹萬九九可領津貼。 (六)新存屋二悶,T街近菲涉,=一幢房自住 處敢租,關領丸萬餘﹒ 賺錢餐館自信口 rah-善心年做十二萬-X六天營業座位八十 ',獨辟閱價五萬九千五﹒ •• 再也n紹,‘五+班組組艾好λ息閱價因+五 萬先﹒ 庚認主專營國產商品 悶拉如一大量進口批發 apnmm立全加總代理 •• Hhv咽tmZ中國冰扇大明蝦 Im閃閃仙一梅林牌罐頭磨菇 一-zω叫的」象山牌體育刀一旦 藥 KEE. LEUNG Phone: 254-1203 254-6.16 .承接土本,工程 商業樓函,新建重侈,內外設計,樓宇土庫大小 悶格,天花外牆,油漆水電工程,專營單項瓦仔 及熱氣瀝青說沙平頂天函,一一律接辦。 如蒙利用,兔費估價。 地址:亞力山打街五O四號﹒ 電話 •• 二五四l六八一六. 二五凶I一二O三﹒〈費用) 龜 , 大 幫 軍司公限有興泰 Tai Hing Camp缸ly PHONE 684-1028 新 輸 超 等 利僑公司附設為鴨公司 片打東街二五六號(正舖右鄰) 電話 •• 六入一﹒一。一二 本號供應新鮮鎮嗨,肉穎,均用電子 磅秤量,極為準確,絲毫不爽。 零泊批發,一律歡迎 1-3318悉~J安方的科土 黃豆6主三位農主當F 合絡為 省政府方民遊事業 注冊會晉、NQ316-1/Lw. 書B