Page S September I 1979 ws~ ~泊~s ~b~ ',文 大 漢 皇ftt -t::先-元公 日-n丸 1'JV:m 實三~ 1 East Pender Street Vancouver, B. C. Canada Saturday 息消 鑫洩洪積潭新嶺草i 除解夕一脅成天 出救軍空白已﹒洲沙身陷人F 搭緊加示指﹒山竹銓港洋林 在大自親的奇, 下面產生的蜜韓 國,草儼嶄潭,an 翼棒、南偉、影 化,三軒"的沿河 居民帶來寸天的 威脅之後,昨天 清晨二時辭,潭 水已全都過畫。 草崗,新潭在廿 四日上午十一時 四十二分嵐讀後 ,到當天揮夜, 土石處並家完全 沖竅,底層的崩 石仍然留下,卅 動廿六公尺的潭 水,但已不可由 再造成決賽。車 鎖山泣的民黨希 華這個小譚值留 下來,增加觀光 的數召力。可是 上游五峰說斑湧 來的山臥在昨天 清晨二時詐,艾 τ把剩下的種場沖 垮了3 昨天上午,當 草嶺村民到河底 查君,潭水口〕種 法縛掙元,只剩 下一滋味幸的槌 法。大自然創造 r草樹輯揮十一次 、做點禽達會也蟬聯壁壘if~緝毒切切: 合 老臣屋氏汽車公司 Full Service, Parts & Body Shop Trucks Located 1503 Kingsway 全部汽車服務各種零件並有車身像過廠 1235 W. Broadw,旬, Vancouver. B. C. V6H I帥 Phone: 736-5521 Grant Louie's Pacific Dodge Chrysler L'的. 買新車要獲得最優待價錢,請與 Ken Eng君接洽,我們景有多 種性能良好的舊車?供諸君主章,購 7更可獲全部貸款﹒譜上午九時 至下午九時撥電話= 585-3141 聯合駕駛學校 UNI'IfD D則VlNG sa仿ex 請電253-1333曹先生或32在-8371曹太 學政府牌新法綁,華人棚, 經酸鹽寓,講解群制鐘法追成 待時ilO任痺. (特價8小時足蚊 $ 11 0元10小時蚊$135 .韌-小時元〉包足鐘,包接逸,歡迎椅 民蚊$ 1 a ..車考品並指導筆試﹒ ~ ~ I:U三 個~ JIB 詩豆豆 SP鐘首 的。 王志龍駕駛學校 本校教師是靈驗豐富,耐心教授通多種方言,故費最 平,八小時只收11~元歡迎搞錯反有特別班,教授 筆試,幫助對英語有困難人士,並且教授的土牌照 歡迎來電查詢,飯日照常服藹﹒ 電話:八七二-凹二一三。8'l~ -位18 校址:“88緬街近廿街﹒ 駕駛學校 專 n土本工翟 偉俏。4翻新舊鐘 聲恥""土庫閥格 川ω1時台車身一~ 琴。""肉外油發一 適時此價錢老實一 包,免費估價- 兩天 起兼書餐擴 貨造報牌充 快膠表餐印 捷章冊單刷 活版柯式 彩色商標 結婚喜帖 中英文字 取價公道 發 司 歡迎駕臨垂詢 嗎?免費仿償 損Lω水曙電盟爾 總MM叫肉外油容 如喇叭心露台車房 RMZ土庫間槍 ,叫劉均計舊屋翻新 司hT承建新屋 英皇電撐修理工程 合格牌照,新裝電火, 免費的悅,這叫做修理。 日夜路命。 電站三九八1五八仁八余肌肉知自治 、h盯經售及修理名 強α岫銷也廠傳真機,故 事d叫Zttu機且各種電 :倒呱研制器,敢接大小 公m刷計工程,即茄妥 司MVEMV三霞、 •• 區各克己 -RtN州凹?JUU扣U。 嘉華冷暖氣工程 蝶暖冷凍 氯氣氣房 講....氣倉食牛大理粵 電日快故政攝lJI個奶小,fij科 黃夜鐘費府熱扇.瓜錐業變 lit妥從牌水冷偕架甘家 盒,書,照趟曬貨肉店喔. 行器這用;通| t::elC;IE:° r:e II r主1 r l .1 1[: _ ~ 71之[R'IO'"'、、IDI 川、II1II什圳、 [11111圳,三I "r‘三11,了﹒ 本店特聘政府A鍾 牌照電器工程師, 捏任接較夫小電器 工程,價錢平,工 作保種妥當﹒ 專營薪嘗霜櫃F電 爐,洗衣樹,乾衷 構,說碗機等,廿 年修理經駿技師, 但任修理土項工程 電器用具價巖工精 電話, 二五五﹒七四三壹 活氏傢低電韓~司 。SK'S LTD. 間傢似電榜公司 本公司經營四十年,現續張營業共開支 店十二悶,向豪華友光顱,不歸感謝, 鼓為便利起見,特聘請袁金縈君(玄抖 出BBM可JESV為各位服藹﹒ 本號專售各名廠彩色電扇擻,電妞,雪 樞,洗衣機,盤碗機,家庭用具,抬椅 床,地缸,其他各種信其俱全,貨多選 擇,價錢相宜,如蒙光顱,請與袁金縈 君用華語接洽,極支歡迎﹒ 62 w. Hastings St. Van∞uver, B.C. Phone: 685-0111 1IIIy-棚asl址 I.......ε. ...cI R..I i.tate .“Main ,.es 684·1377 代理 汽車保險﹒房屋樓宇 商業等各項燕梳 公平妥當 專人指導 歡迎垂詢 德祥冷氣工程 雪凍冷暖電 櫃房氣氣爐 專科承製:修理及保養一切工業及商業 大小冷暖氣模,凍房或急凍房,免費估價 敢府牌照,二十四IJ峙服務收費從廉 174·171& (英語〉 電話: 173·4121 (華語〉 T. P. Y. Travel Service 71 PENDER STRE!!T EAST VANCOUVEI孔, B.C. V6A 159 PHONE. 683·5656 tnczA rof tneirO & I治ιcifi :eniL 請 色地Mim -- •• AFa-- ••• a,E ••• uc… L」ARVE 軒…… 本號經營肢道, 業歷史悠久經續 費富如有委揖駿 藹遇到 企代理各航空公司 飛擴客景 代理為晏亟火車頭 代理恰齡的屁巴士am 代辦出國護照鼓行 手 社9香港各埠 行ωMm特價檢票 旅wh胸部定部發 人UW或包保漏意 證叭叭憫卅年經驗 臉之心世界航空 劉紅ω協會省府 黃um市府註間 觀光國 現遊指美州(七個問家) 起程 •• 一九七九年卡丹卜,九H 同程 •• 一九七九年卡一月fH 駕臨惠顧詢間 太平洋旅行一 接種光 地址 •• 溫哥華片打東街七十一號 最 紅,嘴 皮旦 生街 羅漢副本 自雲麵 葛扮線 生抽玉 老抽玉 梅汁薑 零售拉發 長城公司 攀高雲 記興源利金 GIM LEE YUEN HING KEE 75 East Pender Streei: Vancouver 4. B. C. Phone: 685-9743 大拿加 銀龍公司 司 ...... 個 COUVER, B.C. 站 燒臘肉食撫手函據 中西什貨新鮮瓜菜 代理台灣頂好牌﹒. 冷凍包點餃于、悔采包等仰燕仰AA佳品﹒ 樽裝籠一蚓、辣椒紹他‘棒菜、“酬撥朵等 的股物美食H叫﹒ 多倫多、漏地可、擺地僻、點問斬、卡拉利 各州州均有代售。 批發 承軍會計師事務辦 Dennis Seng, Chartered Accountant 歡迎零沾 上等靚絲苗持平$ge~ 金牌ftp食麵耐包庄"認 美 4空P xx 發n 體且 夏季大誠價十天 百分百純正要米油 司22行和中 C"ung Wo HoDg Co., r.1ep袖.... 685-9' 12 368 Pow"翁.. VfII!rC肺., I.e. 201.96 East ewdaorB Van∞uver, B.C. Tel. 879.8123 福代理 飛枝特產 頂靚 海 參 斤 又有連載