^gjgp^,,;^l,魏l^^g;^;ii在;脇:一:4e,一?^》+"争y^;辨;恭jj!;;4?l4?:W攀!;巧4^y长";^〜"雄.战'":-勞?祭'y,,"::, I aJ(^ 民國十四年六月十二日_報公漢大 拜鱧l ④W④(i)^④④-乂c?) (5)、 )店(〗靴()綸< ④/"^④ (S)^ci) ④, 十三百五牌門街 美 00 【 g 綸!T 靴 店. 啟。 巾《 百 銀上此等如外一製 伞郵號靴欲冲.一靴 ft木 客店 ,i 不c 总.a^Ms^^皆號號败 奇,tl5麥K存::ii七元分底面全式iy上 觀到本七五五皮皮用-》,製岡 函在:來冲."六亳等製及关'-')^做乃 索外本,m七元五由成上國 一工本 即冲店/r丘五允四惯等油四靴店 星 MING KAN TOi P,O, Box 337 Nanaimo, B. C 小大逐飛逐四天 批批年阜月餘地理命盤星臺鏡明 八八批剗批、t 豕胡,咖敝 字字評度評政盤明雖通學靈照斷 金金金 一三拾 元元元 三黎一遐吉 i熟微度透點邇凶 Sam Shing Lin Kee Co Sey. 4385 1 Pender St. W. Vancouver B, C, iVAH Y腦D Phone Sey. 68 105 Pender St.l Vancouver, B. <, 生源廣 KWONG YUEN SANG CO. 178 Pender Street East Phone Sey. 3046 Vancouver, B. (I 散丸丹膏柳:各?纟鳴',it齢劍,P月達陳Lxaft鄉彬裴趙常超趙行生奇理代號本 廣中逐星懇杰 州;fr年盆評 批 !?;Ia批a星八趨時問精丹知確 盟n字^欽,,魄货袖^^宙体狄 範翁攀筆避眞津光靑妍然 餳弍八五宜不道射莫織妙 權5£脚 ^fc 《啓"",c《y^广,求驟口斗有醜手 ▲ 能 散丸丹膏製接并亀l^^)lllf巫l1^ 脾雀麻權7f 離 , 爽 '辨 , 《! 银丄A t"Wl:K"B J从".tlK"' •> 讓攄能淸醫內: 滯幷帮助滑化增加食 量使身體曰臻康强誠 衞生上無i品講躧 服ls其效各葯肆均 有此攄發售 本醫士啓 神!晚 埠致公 登通生 ▲:; — I: -口 啟者趙煜先 生已安抵滿 厳先生 小日抵滿偕 仰各支堂., 遵照前日逝 吿預備接洽 大黨勢在此 擧矣此佈 二二年六月 相命 韶光易過好景無多 窗:卜.^砚穿磨市井 客幾奔波撈像友:n 使赌姜公晚遇早甘 縦時迎未來急祐麼 快的停小來间我看 看^财子祿貼結如 小批八卞ks元 加比八M'-一-,」 ::ie,盤::^庚五元 桢財顶皮捌元 靈龜卜易五宅 流年逐月:s^"盤卄r儿 离冀岛華^片汀街 w華英客棧十號房 遠交易 迎喊 張伊始以圃久 蒙惠覆外歡 (詩麼)i六 司事人林邀醤 雲哥 )永( )安( )房( 華埠 t咳獎羌毎両一 l牵九 梦錄補肾丸毎打-二圃 刀傷跌打丸每個五牵 實趁脚氣丸每搏七牵s 經驗健歩養血丸 一圓 正野山花旗麥平沽 新釗唐山親鞋線碟 正洛士利笠钐覬面巾 奪 沐 砷效白濁丸每脏一圃 斷根薪葯每鍵銀五牵 八蜜光i-眼藥每錄ll牵龙各色頂親奮茶好售 通利大便調濕毒丸l脚送醴各飲香鍵平沽 花柳掃毒丸毎缚一圓冲西臘水項説香水 :自製中西i麻糖發玄 :光顧格外軟迎郵費貴客s WING ON Co. 32 Pender St. W. P. 0. Box 1264 铺在片〖1;!街門牌三卞"一被 眾話 詩無 一 l叫oa- 司理人 二: 移玉面一 A料理衝門移民局事務 W .A- cu曰yow Can. Bank of omserce CT一dg., Phone Se . 2210 501 Main St. vnncouvef, B.C. 甲〇.^恭頌良醫 敗者弟自去月身體違和加染鄉.s即延徵調冶服藥数劑不 見功效反兒腹部疼痛不止:z::^沉ffir冉延徵到改無效各兄 弟兄情形危險卽遒達域:^郎浩泉先生附輸來:^b僙服藥 兩劑腹痛卽.^冉服.刚劑日wa-愈此時郎先生,」返城塌月 继之久病再极發乃親身附輪往域冉求鄧先生;^祝:一:幾:I: 其病裙然若失調養將及 一 月粘祌似,几斗體如常此.rw 先生醫學淵深得乃父秘傅寘不他.::^M5也先生乃廣州巿 方便醫院徵席邵暢懐先生之竹嗣sj观收:5-^.亂特來t加 屬懇壺濟此弟感先生醫愈之恩無以圆报w將情货報以在 彰之並爲求醫者知所問津夂 * 丄ip Yick Co. 869 Fisgard St .O.B 13,:3 v-:20Iis, R ( 電話 二一c?-四) ^周觀变^頌 (雲© S和4<鐡行" r孖人)r大小各器具俱全價 甚相宜 新l 翁鏽德紹滙兌公司 ,.^ .:!r.a.炎^〖未-H,拔i.ls "一一 村鄉:^耗A " w ,s -K乾一A ^ .:^^冬^ S-忖未J^V!C^仏义 £.1 s皇s srs 本號向辦祗國大宗貨品水 貨取價從簾久i:^各界稱許 今,惯减平大加改良 貨價行情単印他函索、〖:S即如命付L .新到合 遠近 4!M恩平公報&--:£/乇 sn i"i > r. 毎一w毛五仙 六 信箱五六零嘁線特麼) s鄭厚祸福藉,^" 六 ming wo HARDWARE co. 23 Pender Street East Vancouver, B. C. A霣話(詩摩)畚七o五Phone Sey. 3705 片打街柬門牌一 一十!一 S明和鐵行總種黄,啓