中西觼品中心 EAST-WEST GIFT CENTRE LTD. Importers & Wholesalers 379 Powell -StC 'V咖onve『,B, C. 'Ph冊e -Area—,Cbile (6") 688-4324 供應础Slur古斑舗、Gnicery.? 什貨铺雜售,'賴塞名產佛香角香 木刻竹織,紙製室內级飾如彩色 紙燈罩Mobile及各式風鈴,歡迎 橋胞郵購o目錄及、目函—ffl^ KSHODXCaDi «• O^IL tTuesaay 'July, 11 1372 (Pafa^ ,'、|f|jL,^!^{^ 晒四第 式IB虽 瞎二十fl七 镩 l公限有! i元累 瞎 YUEN两!S CO" LTD, 队?flud敏射< 7ancou?敏4,西.a ;元* i--無3海>富'纟〗贊:^次-.贯 f食、富::置f'海浩食jji^ 、不寧'於,怨名iw 悲河我Hi-是—,》 fv,淸、眞魯 丝潭纟恕'纟蔓岳人 亦'';久'之》羅o • 二耳o 世 浮 , '胸 捷航旅行社 BLUEBIRD TR狄EL SERVICE LTD, 棚£• Kastin跌Van. 4, 電話6'8"63b、 一 ,一 1:7* 11 South Kaslo St, 、加(;0咖《6,8.& TeL253'B235 曾 任 華 南 軍 頃 院 葛祥伍经 進 宋孝稱軍析I 歡跌絕過無久提繁 迎打望我效思較界 問使 ,s, 症科 g 镭大手深 g; ..口小?足吼特M 窝雷, 雲坤^街四o六 竈話弍五s•o八—豕 體金 , 264 'East'倫ngs " 喜士定束二六四號、Sp5戯哮右禪 蘭薩薩薩^gl^ 裙ft溜維ft级每fea攀 n毎出咖經,馳巧'運'良 日逢、爐眉'濟'务:,手,:絲;製 休星解'酥'阪粥'雷'細、,全 ,息朋包角'菜-品'吞、解理 一;一l聽lg0yBiiR^^一酷鋭叙w;二一,!j辨;;-一J.;i齢配 „ 政府合,法牌照 e训,肌c惠科條理水s煤,喉等 -则s.鹏,,is.r、l - 弍,五五、四四五九 IV- e o H 陶陶酒家 ,大識小酌 秀遂尊便 地祉okct^来街l o二號 電括.i六,八1 • ! oso 徵 c 3 月^ 花:;???:^ss? 6払 常镢通年生花 M特款抬花襟花 4咎樣,花脾花1B 幼」s 爲膽胞方便粗r : t樣設^理鑫 讓 芸生 發多奮簧,挺瘅痛遂r -^,涨發^ lil.症,大便尿症 «^症,疹粒,,,*濕雜動,手彈脚顫 「R膝節痛^爾氏筋f,l^孤腫脹-: 跌打刀堪:白毛糖黒」,菊血各症 |簡.|||1||一薩1^糧聽^船腾::,. !^吼,腸氣l臛s脚厚毛陽簡 毎:p;三禺,1^圉問症先惠弍員 li^蕭明界i、生考-,皆蕖齊猫"„; i傳,方治甜尿,〜 _二 " ,"?「亂slss:謝稳瞎Ji 1空芝袋」H習, "、126 li空E sf, sfkoops B. c.」CANADA Klip.?! -ZJigg?y-?y.y 和 張l *"絲、s 七 跌a瞎t Mf濕媒家 5諷爽鶴膝苹身不紫 ^手脚缺力 HJ、is一i痛lf:疼痛不止 ,-,-l^ii,抽,i一遂筋走痛 一^ 、預約電!s 2饥4,92so ili鼬ll能入口:: ,服後令人永遠不能忘節的,人的身通如 !i器一樣,jBJK霜要,時常修理,始能 耐用,人liR,齿,亦需要時加培補,方 输徵&^ii&g的frie節補.k.: 過多,t^風,^骨痛!軟弱無能、.;%定無" "劝..,胃不,消化,;K便閉結,胆之功效o f;,兹有美M山B1寸埠,周應源9亂國 頃市古輝李糖希,,菌,未市细利坤, 維新,奥地和Jh,司徒道芝"麥鲜,卡一 忌利坤黄世ffi^ ,亜省山寸雄紫國器,舞 市阻坤瞎權,s离華袢梁第,黃翻,馬一 廣榮,伍赛i1黄應接,林普安等趣鹿 尾IB補丸冕功!^ ,力爲介鹏,有等睡詩 恭頌*力行蕃事,公佈於社會入士 ,可; 能令病蓄驟股,s'股魅痛苦,迷津指點, 有胡於人,鹿鬼«補丸毎盒十元o ,中國莉房通訊處.* ch音g Kuo York H舌g, 154 e- pei『st: .tsulcou活一,頃.G. s_ sft、 46安省滑織虚大, SN ,親光茶傳血 辦車iI:喜论定街束直百五十三K - Anthony Ls. 0. D. 253 L Hastings St. 菊話,* 687-1018 辦公時問s星期l至星期六 上午九時至下午五時t^ 承接大小土木H程,,新建房屋, 土庳装條,痛菊鬥面o - 工 各類美術廣告招脾,價錢C4,平 票,, 六百四十元另有1年期s 及其它特別廉價機票, 詳情請面議或電洽。 翁 號 均 4-附 .w ■附■■ 6 as咖S rv :, 香 空前平賣 讽不壹 暨旬 3讓. 請速定位 ,饼 r,B,..^. 柳加ss p, s99a!K3ss9s 包你満意 。-s:鐵路客票 票饔n, g樣檨都有 似 手纊簡単惯錢公道两電詢問n無任歡迎 地a , ic扫街束4p十资號霣紫t六.八三.z班六五六 太平洋旅行社|„«鹏一 f a幼 華埠旭 刀 各種厨房用具 美國的斯嚷中國樣菜刀 全鋼製成非常鋒利耐用 另有德國市必嚷中國樣菜f 全鋼鋒利光刀桑刀兩種 §、* 正继拉市架 海狗鞭M海狗舉丸 更非我所?B,,-;i 果說我的义wu双閣14 爲對象,想,不知從,,资 貌超? 木來,斑审情我已, 一文章.-反K,isl 正常的人太多了,管他 呢!但昨天一位明友吿 訴我一 位也贫披許多人 尊稱「韵滩」的r寓公 」,m衡ffi^!;銜蹈li: 他,這使我太吃.一.漲, 昧牛平,"^人拍s-, 也毫無l^知、s!^i!il1 ,無iw知而掉,翻、^^lr ^掉」粥s^si ^」?賴抄我义要1^,說 幾句了 -對於政脉認爲傻银 掉的人 -f ,氬對冁欣- l 二,,:|&^8刺類:此類,亦届拆宇額 >不過他拆收 一 宇或紋宇的偏劳is劉, 推衍成句,做來似乎岐前见性心思,其 冲不乏引人人勝,曲折有致7;作例如 、凍雨洒斑,束兩點,两三點o s瓜分i:,横七刀,暨八片」 寂,瑟琵琶,八,大王取戈對鹏」 魑,魍魎、四小鬼合手擒傘0 寄.^客家*寂宽寒斑空守莊.- 漂流fs海,漩说敏浪洗洋潮。 相J^ ,字义妥s , 1^望x华翁,指鹿s; 馬,-或妙語暨糊,模稜!w可、所以,瞎 思不易,製,作甚難,下p數则,有拍、-需 ,加恶紫K;^?HV衝銜t氣羅l鍾 氷結兵船,兵打冰開兵去o,一 泥塗尼鞋,尼洗泥盡i歸" 翁 A接謂家徑感懐承裕近影li一首, ,、其一 謝突英 幾囘歸夢到鹅山,征騎栖栖尙史還o 壯志難酬增感慨,霄來報慶慰蒼.激* 穀蔬;.&山俗备^喾.^蹈激,;2^婦^ 一?;「泉s錄喜登l;sii一li維阔 沙 天涯作客似飄蓬*轉瞬韶乖八十翁* 報道家人常想念,故夂诉影托鱗鴻o :fn港樂聲錄音 "唱帶级司 」:新地址 鼷式唱機, 「g泊艱断饊"函!i即奉 if中,西飱館生意出寶 如意者爽後列洽商 i-s caferl3B7 Bay As.- Trail; B.,c. i^逾潔!^st35葛堪屮级怨^w諧」l^3:l-.s-改pt^先"?i?〔.:寇.;、r iilii薩麗i :,不舉,根侍象無歉禍,- 翻孝:a明球学i!sl豕李i:A府君痛應,二 千九c七十,二年六月ll广召病,終,,巧保磁: 彰if澱媚slfili維lii懇KISI 側呼天莫及親視含l艰i成服經f斶、月 十-1日g^,暗本,效i斌1 l仃^ii出殯" 扶柩安葬于斜市i筵.s叨艮宗银戚友; 恵附賻成花簡親臨.w,祭i^魏素車&逸隆一 情筒誼歿存均眠1^":^、哀s、「 ,? w謝賴B&鼓變ji;lsis戀lilfi..】懇s繁i媒衝mi體s ,> ,」,,;i亡人-柒及 、,: -;A孤iiM鹏"根,,; 醫謹iilsi^iiiii 厚濕li!5多",恕、不JI呼-. (賻攝)魏B娥,J KI^兀,谱炳渐,一: 李漢摘,李倫IK ,麟报,攀,,膨仝,(,毎二。 十元」揆¥1 i !■险2f fr美娟^ 二..&;"穀:;:覽?©,|8?"""=暨:.;^^^-^翁1:^;〖*§,".;^^^.龙 ,圃瞎,振強"^^金,^v伍應權:〈葉屋,",: 湯陳i名,t,si,.p,slui;弟,萤,文l 蔣欽光,(,以丄努.Kl兀:-l,黄蘭,.?呂同合 ;毎三元以上各位俱^家),,., 氏分所,」李氏月"^;-!k同,"洪門簾i!顶人.' -h,J籠,爾麗德"ll纏濃疆 如,王孫,惟賓、t來,;必i^r %!-?^- 歉雄,^i•纖〜ls一sliiii纖 :■菌l羅薬 l墨靈繁醒 蟫<,錦暖,徳,潤,顿常st "哲南,維虔 范來,成彩♦曉招,春捷.求大,孤來一 連富,根文、s^熙r伍偉權(似合家) ¥$8s§ss^:i*^u*智^漆辱s,转錢H:3^s^;:^