- 

津 

譚 

"存仁 

三七九一元公 

生 

魚 

街頭凍茶擋，也有這兩眛拋輯出售 

，可見在民間已沿用菇久n沛阱紅額離 水即死，得水即生，故有如“…得水乏拉 。淚水的離水後，比海產魚，生存耐久 ，其中、烏煙們街旁卜間以魚島.存 

的時間最一位，就閃萬它路部有特別的臆 曲什連帶有軟的股摺﹒可補助牠的呼 

日人月二 

二期塵 

﹒臨別t暐水之後，總經久手死，故稱 

μ生俏。這種的…多數在閩粵，挂，湘凶 智，凡H內河川油擠等處曾有他魚，繁殖 率領強，尤遍有HR熱帶地方飼鐘，按在 北方各省生卓絕少‘南方各省，和南洋 各地生產品，'。 

頁七第 

1973 

6 

Feb. 

v 

em 

明胡永縈三年，三保太眩們原姓鳥 ，皇帝姆從思名和﹒雲兩人。甸事聖旨 先後學士唉--a七于“叫佰人建巨鑑六 十二艘，盧畏由品，λ在趟，z偉夫與今日 的大丘，鑑相仿，楊帆出梅，聲aw浩大。 

由略和率領，至還羅-hm雨，新加壞， 龍牙們，馬屁﹒洒水，帶汝島，呂宋'. 巴達維亞﹒馬六甲，雪蘭等地，先後七 

次，最逮到過印敗和非洲東作。a威逮 捕 .• 縛連中咽文化，實物中外物塵，是 巾國最光榮的文慰使館。撮星接勝覽擺 一--保太當當時帶去許多蔬桶和那種，及 台肉乏頸閃生魚髏嗽仍能生存所以帶 了不φ烏豐魚(即生魚)，作為船仗的 快食。因'"這揖魚適官於亞熱MW繁殖， 故傳佈到南洋各地可殖，動宙年來，南 

洋一帶，獨處有生魚僕暉，產量荷大' ，今由華僑的傳擂，乃穆悟到夷州，成 為華僑寫吃的魚題外國人也價喜歡吃 ，稱為「膺人生魚」。 

「六凡二」 

執主t 豆豆壹中村里踴余喜犬學本; 

要細端是對支持益可是咕:主要(pEA{ 光先富平樂義悶棍明英iiiizi說:最重(1:票童話空空; 部關自鄭李主情畫員部黨1:美EJ酬。鐘助二月d 械邦炯華犧言表， ~十百儀仰歡慶過十月 培健光英柏1?主長高局伯讀億年一;; 

五唐鄭學月阮都周黃邱趙i F士華勝叔闢紀日‘j t 毛主靠這方愛J息喝靴母去曹雲甘示馬榮昆敬日A〈J 

阮胡陳三周f炳J畫完九品(口氏幸仲益下典星:: ~ 添福五是常五學科路已達iH公搪寞午融期 豪福如毛俺JC )1一!馬克第三權j仁JiJi.;.~ .t4J.~，艇五重84; 室主那壁畫Zf豆豆幣22社ni間為各時春下:i S 元妒仍妹劉ill庭林這崎三經j的人藤公午節午:jj 曾李建梁安靜李奧樹廚金丹費I ~上敬屆所假聯.一清 

展輔執委 

袁抱有 

黃旭宇 

咧咧副則刷函。別 

苦悶…品 質閉一口問 李華英 簡國安 鄭海麟 李總指 袁偉禎 

刷刷活U r.iU削 

鄭今，傻 事掰廣 林定旨 李華英 鄧一禍理 

伍潭諒 林兆光 胡榮忠 

• 

菜，舖自賈 

近市旦利公南-w取憎附于元，另﹒品質， 有意者叫1聞電六八二、壹九七四 

晚九時後電二五州七九聲八 

陳啟鋒醫生遠新址 本醫務所原設在組街丘三五號，閑不敷 

應用，故老於二且，最日遷往緬街五SR五 號新址，照常慮診，希僑蝸垂沌，是幸 電話照舊:六λ五﹒凹O音七 

亞省貨倉連串貝業出賣 也於出nMmo口市的闕，在J門。抖抖。看HHO印戶公 

路，生意偉定﹒適合家蹉f川、合作經營， 實業美樓有聯房﹒組租自入息，每年牛意 約十八為元，業宇援退餘，慢資經營生 意良擻，誰有適宜訟期。與 

句-ZOZOBO句。〉抽。口。“可‘回buOHM-〉]「AVP﹒ 

洽商。 

士庫單房出租 

適合工作玄士或學、生，甘曹街西。電話 八七六.阿五九晉 

訪尋胡金煜名望華貴住宅出賣 金煜杖，沒有見面或通借很久了，如見一有丈千章百mT方尺，堅個磚牆，有問睡 字請即電話或通信聯絡為荷。一房，三一副水嚨俊且在主要暉，也竣土庫 管話八七六、六二九一一有大娛樂意，可位官姻觀屬居住，兩年 

心ω印。可江口OOEσ月廿的7.一半新，聞主內建KX時電話ωUHIE凹ω do口。。已〈OHJH0.四-n﹒一。可的@]「sm∞ωHCmω宮。悶。白白﹒ 

胡伯浩謹啟-CODoeMUZBO口什 

華安公司! 

壹九吉三年 

點城民治黨暨實黨都 達權社 

職員表 

民泊黨 •• 執行委員馬宗街 責轉業 馬昌邦 陳軒雄 林質生 

實悅華 

院 

THEATRE IGS (N側r Nanaimo) 

戲 

麥英甫 馬同基 黃培欣 胡啟明 

亞 

。LYMP 

23 81 EA~ T HAST I 

接補委員馬軍民 

馬春生 

林 

鳴怯曙 

李血事文 

馬美地 都彭鴿 

主委馬宗喝麥英甫 甜甜書黃憎質麥英南 監學馬昂昂賞寬 外交陳軒維島昌基 財政黃倍欣胡帶明 宣傳局春生實鴿民 慈善鄭彰錦民膺業 也蚊黃述種實寬 核酸黃官侍馬錦仕 庶務鄭岫惜冒 

評議全體黨社員 

達搞社 •• 社長林貴生.鳥炳輝 

J鶴長實據禮個啟明 處昏黃寬謝晶洲 部書陳民安賣遍積 財政局松虛心黃培欣 外交扇昌基陳軒維 

實業部 •• 總理血，英甫馬宗向 

獸醫賞寬闊立民 都喜黃官傅責煙葉 財伊黃種智胡啟明 "υ父鳥自基陳軒維 

費，詩:起宗偽廳炳揮資縛棠 黃官伸麥英甫月邦 賈寶 

奧 

聯 

司 

二月T日至九日星 

晚七時半故岫 彩色寬幕試俠 

「俠女」一奸結腸 

徐楓石信自鷹一回鵬 岡悔嗎加映 

彩色寬幕文讀鉅片 

幾度夕m陽紅奸結勝 

江青楊華領銜主法 

二至星 

五 

身 

領銜主、 

愛祖國， 用國貨! 

國產鵝牌彈力內褲 

每三條售價壹一兀四角九AH 歡迎僑胞選攏， 

幸勿錯過機會。 

梅各唐 

香種山最 

成水fl.:研! 魚貨貨遲 

' 

食在廣州，勝昔露收值假期。 

i ••. JPVE、 ... if:由於在目前環境卡，許多酒續寫著 

伺口傲的Af都膠草、、相讀呀學取營業收入，已故體以往的作風﹒大一 

一敢接主任 廣州市到處俱應年宵品，包括油角多數人休息，或僅休息一兩天，通檬一一 

-R察委員 ，各峰等﹒還有武裝輿袋聲點、心，侮AM來許多細樽工度的反廳惜剖，頭露捕一 

日元咿咿是三元不等，備作居民反港澳同一工而金開工，鴨是岱然的，但自問「本一種幫甜甜書 跑春節探MR手-uhJ.一心」'wr好放棄捕E而獲得做閉，更看一候補監察 

附懿g鬥悽待港澳同胞濟家飯店地一壇跟朋之取得，隔閥，也不想提前或延一 址及其相牌菜w一遍d一 

-一秘書主任 

1人民飯店原名單昌飯店)中咕一他們娟的 •• 由於收費豆豆跟一財致主任 

蹄辱寶來江槳，以幫煽噶署名。兩國飯一間﹒亦即在此間天內﹒只是象徵式的居一外交主任 時河南前進路黨湖州槳，燒輝隨著名。【存在月中收人神面，僅估百份之卡或二一組級主任 吋民飯店北京路吃羊肉、野昧香北京路一十，也就是舟，你月入八百元薪金僅一訓練主任 路對呻蛇-烏等野味。江海飯店(原-得七、八十元至百吵一兀‘其他則揖各額一文教主任 名胸口一繭〉+三行，海鮮巾的﹒大同飯店白的「下欄」!1這包括零五個金，也金一借故主任 西法日金牌發燒乳豬。白，客賞等在內﹒故此﹒在收n假期內所一 

-一宣傳主任陳文離 北京飯店西海二馬路，京菜店，以自取得的，一般只是底薪，試以每月九十一 

用一生是主任伍海海 

駐京烤鴨馳名。自元娘甜﹒平洶每日只得三元，凹天股朋一 

回一社運主任林兆光 

館(原名蛤+滿)漿欄路給宴店。蛇餐呵就是「三元。一會計主任李曙棋 

經濟飯店沙耐西榮倪。友指飯店(原名一閃此，補工照常上班，就是每天補一慈善主任袁偉禎 作模禍家叫蕩起陽路以點如取勝。廣一三一克，假期館主桶一一二L」即加給剛工一庶務主任同劉令 

州飯店女同路茅台趟，北秀店大北路炸一比平日亦不過多只元一天﹒攸I友對補一輩事都蔣安翹林拱公 豬路北閏×店假峰路胖花絮蹄二寸勝一工不感興趣。-n﹒簡閱安等兆英 音((寓大三元)長捏名晏大霎翅o束自一位工友。.假個照全部收入平均-r廖華帝梅內學 風縷(的你陶個肘以第十甫時組。AM國X呵補給ll八佰一兀一個均，補二卡六元六一，林晶學馬藝民 底多寶路。建國X店中山五路。東山×-角-天，同樣的他們也由于願放棄此種利-ii!lilt-lj 

店東山龍成珠茶樓河單單東路過付一益的，取得了假期，去是心愛的消遣-A川刊寸jjt 

餅，洪溜XZZo南方大廈餐廳入一。一鐘足墊騙呼風廚一名 民路。新物脹的發痴人民的。潰，吃旅的-s什#工友對假期的需雙dk得這樣一長期工，τ薪從擾，聶來函拾，誰判明 餐廳大沙頭。海味旅崎餐屁河南海最橋-殷切呢?事實上，他們不只憤失收λ，一電話、言，ZEmm-zz-EDM也戶 

闕，廣州胺店餐廳長礎。一而且更要花錢，其理由是什麼呢?原來nhnzmnzmmF回-n﹒ 

(以×代飯字)「F」一，任何人在.L作之外，還需要娛樂以調 岳穿RB耐用也妥咿嘔心鐘區KL『譜喊一劑‘否則，生的就太梢燥f。 

□十一叫什UU恥、itz岳之一由時研讀了友平日完全沒有假期， EZ跡在輩輩巾al臨“惜自UE到4月一儘管當局早已訂定注例，現定任何行業 

研樓茶口中4歲晚坡幢假期快到了，因一工友每月必續享有不少於四天休息日， 寫跟悽捲九恭、樓茶空總工會與海九飲食一而許多僱主曉縛廚規定的侏息凹，誰未 讀聯合總商會研博茶主組委員會協商訂一指定有薪，故工友hm息，使得拍霄，尤 定，山農繕，卡二月甘次日起亟明年正月一其是酒樓﹒何種拘捕前，而且安付己掏腰 初三之八 .• 、內，任山核業浦號潛擇叫天一包請來替王，「t」 

聘請教員壹名一一九吉三年 

IHHM巾的心甘持甘心一明眩民治窮職員表 每天上課貳小時，也F午間時至六時，一正主委等br樂副鷗錦軌 

每週上課五天，假期輿西人學價相間，一執行委員諦子華鄭錦帆專崇第 一吉夫學習子彭龔庭磁 霸金每丹-肖五1元，如有意者，請與一 

一徐炳贊馮竭晃鄭錦曰 鄭湖積或周明部君浩劫。一 

電括 •• 一書記徐炳贊龔庭聽 

一財政鄭錦曰譚于學 翱積君ULOEUY吋心心﹒明部省UYAF∞1∞ωωω-B 

一外交會侃紅良譚于彭 

通訊處也uno『EEE皂，這 .• 一 

，113lilt-zIs--t:lstz一宣傳血肉荒草鄭永進都路本 

i!lilz-zlittitis-!一核數葉燦基譚子彭 

業榮公司、一慈善馮德煥的間接晃 

設計 •• 餐館土暉，油漆做木，鋼憲飲器一監察時怯煦譚于…的街邊練 大小工程。‘日電話 •• 六八四、貳九一九一一一候插嘴察都兆權黃尾才都樹奕 夜電話 •• 貳五四、四四八。一詩議員全體黨員 

UH仆UNNUM--受九吉三年 

承接房屋木工一呀眩達權社職員表 油漆優改工程-EE啥叫…刮目鬥錦帆 

一議長晶荒草祖唱萬 

大AT工創作，工作妥當，價錢個官﹒兔費一-yj 

一書記龔處聽徐炳贊 估價。李星電話昀印hpt凹ωoω一 

IF盼的以每崇績錦富 

.-'、 RON HING CO. 

221 KEEFER ST可 VANCOUVER 4， B. e 

TEL 683-4918 

批發客 

無 任 

迎 

i.監mm松煦 一外四子彭 一幹鄭先備 一調查資鐘才 -1恃賞?+能 一交贖馮苟與 一核酸譚千彭 一碎一員余體黨員 

一切眩民治謝 一輩九吉二年經費 

一馬柏准夫婦貳十元郎的官恥，世元 

一開榮華八-亢的唱口均數忠敵師五元 一陳情hk川-R會灼濃三一兀五官佳目光 

一培吳防心作滋每三一兀鄧M銀女吐 一曾德鄭恥蝠蔚尾才李蝠，英 

一每試元五 

一呀眩達權社鳴謝 

一→九吉二年經費 

一劉忠獻馮噹晃每丘元鄧丹銀 一會德新區實是才本rg英 一甘灼混一一兀丘 

交替 

譚子宮 鄒永誰 叫連概 會紀良 品，叫咐， 龔暐磁 龍燦基