~ 

心 

己可下頭社每一~于1于三亡，777亡，7:?六.taffZTa;三五三三討會穆 的以養市會，說，MFRE'?于ZE EF弓，‘'三頁頁頁頁}II( JII( JII( JII(芒-R TL K-a 

價巧」井公~ II-Il品1:1總lUI: 1:t.1 ..... 官唔，巳，f，P....I~愉 

值敢而多誼~~噁~ H-W..~~nl'u HII曹r弋~.當t可匪，除 

.已是小聲1磁月1/、a只‘'‘汰"缸~~、/‘~'‘';'Iur ~司已 

(奪t .可:za;.略iι﹒'二...:一三戶，品，ιι三-h一....f乎 完，什但苟妞~..，.口，主三fJFAζZZ三三fharf三三""".三三一九之亡，三三~ζ二""'~''''''''-'''''''_ •• 二，帶 )于醒人，聽Z磁僑鴻鐘詣何我用備翠決中云到法而料以世在晨， 

好可們如史嗡小後也我必如也此真定t ，如，↑吾老此人天三大徐 名以觀禮!芝嗡知棍，并多預，高而自所因今遂得兄粽凡井個晒~ 于巧之tt V'司，嗡老待不未此俯歸元訪己甜蜀，有應則乾h晒-餓鐵路h 

取'的~兄倒過叫一照僑港歸應收想仍晒付乃鴛滯閱入公紙~ 首家不燭嗡則此我甜可舉數乃幣僑付買超越個此因妙下五門蟹， 先奪過-芋~如戚要照，交愕、，一佬其人紙拘妻蔚網用便挺重錯， 提，是白蠟何耳有數老款到{吏謂計，打所一軍晒也症聽見齊iii錯， 高名「個.嗡計，此交妃， .需請劃於單傅事案糕， ， ，其了不錯， 白不值羊必劃歸款彼則艾謂應預，是信頌傅妙乾不便董妻事已話語 

問舜間，趟，言s if ZFE鄭泊昌，囂，森怯雷，家姆森成 • ，、賣國鄭畫畫雲g E B瑋吋趙搞那，北大劉六.們合 

張楊譚國著說，.... ~語言FE聲譚-閻公潮趙﹒衛商們元李以家，、 

培英有民開放素mz這ES﹒同有蕃所積酬簣，噱花，如上-It 如斌間安姆， ，車SL當呈，急， .安同， ，衡彪張，圈鄭川合E儀厚 有， • ， ，鄭節vζT誓言旦悶，周旬，聲杏張v向.~家元v思 迪張周鄭鄭向湖劉ZFE﹒宇膏，周偉悅數﹒緝培賣舜以每，接芳 請看邦偉蕩橋積積訟z三秒莒芝賞偉雄i度g衡，斌佳五t二張培名 

聲濟聲活， ，北SC告EFZLF鳥蜓，梅伯憊，成元合十培德包女男g姆家 請， ，向同鄭周，宣言是妄。彩，周以，祥築張. 0家元斌合恕女tift媳儘鐘 前，.... ~長， ，變明賀喜孟~ ~苔，重建偉上旬，康培譚每~ ，家不潤孫孫譚往袋 原以增周林康郁住這三三-Z莖黃連濟俱向膺，德樹十雷，三稱月丹讀民成氏 諒上德偉杏間，成『罩"三，言宜發同合積明林，闡元大伯百呼"'.胡德 

俱，雄春、周，zzg三雪，同，家﹒部杏張， 'J嚮良元適面廣 

合廖， ，趙秩魯智z言品.::!!簣，鄭u周﹒春邦摩賣， • ，林樂 

家伯鄭賞恥舖伯日至2簡鄭翠..秩梅，聲伯銳互接獨資. r可 

v良尚直衡，群雪，權錦近棉卓翅，良合杏泊位﹒) 

...包丸-喝 

一+ 

七to 

'‘ 

俠道 

自所問一‘民俠4甜甜』'『試俠影片 」流衍，「我俠』一詞-BR提也能上口 

什麼是「俠」?司品還游俠列縛， 寫aa家﹒劇孟，郭解辱，任俠仗麓，其 行事寓世人所敬仰，他說.，『游俠雖不 軌於正義門還耍的正告，是甜合訟的行 第》'總其富必錯，其行必果，已諾必 誠，不愛其軀，赴主之斑因，臨巳存亡 生死矣﹒而不恥的其館，羞伐其德，鑫亦 有足多看，且聽魯人之所時官也}。「 

時抨當世之文岡穗其在義廉潔退譚， 

且873 

1"HE CHINESE TIMES， V. 

17 

Oy. 

哀 

謝 

先慈戶強民安人痛於一九七三年 十均卅日不幸容都域埠間比李醫院積問 享富五十三踐，不孝等隨侍在側學觀含 撿遵趨成廠經於十一月五日下午一時假 座黛近埠信士積筒館舉行家奠禮首由西 人牧師前的“體認闖過人生死真諦後由周 明邵先生講述賞強民生平行狀并代表孝 魯答翰，隨引眾向實夫人遺容行最積相 見體自周明郁實性成趙稱衡館伯群鄭淘 積鄭悅設等抉樞k車﹒直選往山景墳場由 牧師主持歸土禮如儷安葬切蒙宗觀戚 友世誼恩胞閱價花園李車間還高誼種情 mm存均感謹此一段謝 

投期夫賣欽增 

哀子榮耀aR傑獎俊 接輝費振mm耨 

B.C. 

COUVER 

LOVE:. & WHITE. TRAVEL (四十一街與或多利街交界〉 

電話:enohP (604) 324-6361 

融|持廉來回機票旦去買主 偉l香港三九九有停車場 

|偷敦互四九兔費送票 

旅|大埠九八可間分期付敢 |多偷多一七一免費代辦手續 行l滴地可一八三 |星星西哥三八九 

吾ι|夏威夷怠重九 '1Ua1賭城屋一套 

〈兩遍連酒店〉 〈兩遍連酒店〉 

(四晚連住食酒水 

可唐山水貨 沙田繭，天津雪梨，棋芋仔， 缸芋仔，沙坪獨葛，靚栗子， 靚蓮藹，于慈頭，太容薯， 

靚馬蹄，大肉生荒，青蘿白。 

?牌視，盯康 鵬昕削歌電措M從 

m闊州飛自聲削價捷各國許入補身妙誨，心 

川關心總黑擴州取榔尾把誦丸富強健身體←…訝 :蝴喇喇色體。刊禮贊-望這掰丸章是怕十元-Zω T翱mn彩立機叫優起一，每甘元一 

m闊州朋款，晉們工一名單草尾泊爾丸一瞬間抖 

，萬附各機錄m篇一語尾賭輸丸，可能治病靈"，寶寶一劃刷刷 • 

• HHHHHUHHHHHHHHHH一，強社身懂，凡緝捕血兩處，夜多小便，一制WEa 

給咱弘一鳳城風吹-M仔仔悶的時幻的時的八路一輪mw ZE吭一鮮蝦云吞一轉畫畫，畫室。一高z 

krJ叫一羊城粥品一位有美國豆豆豆it叫hlw柄mz 4mmM一銀絲細麵一古書，組約李子明，有蘭和圖書闋闊的 

巴地位叫一各式油攝一的知泊內UMUM扒拉AU均國」 甜"Lm一位侯食品一蟹，山寸貪圖器，沙市加寸謝悅，-一!1 44，已m一營業時間 •• K午十一雲高華譚銷宏，賈平實英麓，東考試刊巾 ，EL旬到L一一時至晚上士，一時一伍亨，軍束，林西蹄，關健雄，周-F叫 

隨此L悶悶踹惜!一持一聽說話說一旱 ，sasslz'glass--IZSESE-zaF群。‘一個Ma 

專賣-ntim--三-ze=tEZ可喜的PL-2.mm 行肌J零會風筒唱后一，iEng--gn一一舖也 足nw9唱帶收音錄音五九慢兩五星百固立臼--ii﹒ 

子州站擴音機一叫川劇創倒叫制制川一一甜啟事iEl 電mh削精工修建--mM食接瞎式，循設一村缸缸，曰“如何叭叭" 美間站轉變一研玄λ聾，家庭主一兒重內縣醫各種草種車員會 

-ZEMmMU---2讀蔚膏，有動，辭明用何蔚配"，都 

一一一訓制動目sf-Em國曬。-r循這各種皮膚蓮香盤亦有雪 

廉價館用一α叭叭最近到步=眉目草書，前畫家建立， 

MMMMMHHUn-叩叫『香港韓台犬戲」一一支票喜，指村村MMMMMM 壹律入折優待「rh己啥事一一時uruvhp鐵站， 祖國特級皮靴鞋Iii」創刊刮到，一一吾吾E營業亦無言，宣言 郎日起至十二月吉血-Ed苔孟晨，益，一一縛，特眉宇平價室，Ziil 應有盡有包工修理一摺牌告白，餐館壁畫，掛章，鬥面摺牌一一厚唷隕團每只巫元帥碌埠甜 •• 白 

兩句n語絲將唔，但已-HOω冉一，中國宮殿式龍風裝飾品，接需設計，一-nEzgmzgml 

一零售股發。歡迎來科加Eo-MOFO星間"戶 

進步鞋糞專家一電話 .. 貳五四、見。七言。穹的: 

司公限有發批器寶華 GIN WAH IMPORTER CO. LTD. 

121 Keefer Street， Vancouver 4， B. C. 

瓷律責宮，器 徑器歡商盤空古主 理。迎品，玩花~ 司李。，旬，瓶議 徒漠并批H亮，辦 h偉生專發，盡餐亞 

林(接零唱，館洲 北掰站帶油用名 進贅，等畫瓷廠 v款壹名，具瓷 

美聲電器明方公凋 

SOUND ?d it.ωIe co “4 C恥I'IIlIIa SL 

岫C卿er 4， l C. 

Pboae: 684-8也S 

~電珊，唔，' "，鈕，電趟， 

唱片，咽，. 

電視 彩色 及信連 一專管 

桐何 

19 E. P!nder悄話:且說:3;: 

費衛人錢給姆喜煦 紀念瓷個翻影窟，梅 特的外影禮服種實 沖晒放犬叉平交快 

護照相 二張二元 彩色射即 每張甘五他 

l學萬富大拿加 誼與源利金 GIM LEE YU閉目ING KEE 

垃 

館 

- 

434·1423 

當過UTS藹 ，通緝輯有轉 轉載抽福饋，個 各 •• 種恤，看團 價錢平 •• 續高 

鴛僑胞tM使個且 縛，且代種時打屬， 東一去一萬坐 

ON COMl!ANY fjM，Tb} 必鈍， .. ﹒帆風，也 

: .'·1的‘“1·mI 

~ 

l1a~ 4扭s， ' 

1，~.~，1 

rv 

到 

埠司公和明書 Ming Wo Cookware C，ec