錄
缀
,;!録，:聽第r富::t?纟'，〈,，《::
金通
山信
正址
埠住
,4
辨專梆花
f怡怡 怡怡 HONG CO.
Sey.3502 435 Columbia, Ave. VANCOUVER, B. B.
A醫中
咄喉爲人身內臓，之
關緲呼吸.v靈赏由
於斯弟染梗咽症數
月藤求西醫調治不
但不能奏效竟至腐
:不堪勺水不入意
以爲厥疾難瘳必無
再生之望矣翻閱報
章知吾僑之歌預
衞挺生先生者日凡
數起特扶病莉來就
醫先生胸有成竹故
着手皆春用藥僅f-
豈星期而厥疾若A
海外有l良醫誠難
能而可免者矣弟蒙
先生拯救大德無以.
,報特誌數言以表
揚之俾同病者不至
倉皇失措也
衛挺生先生
寓雲雄保安藥房
Bow On York Fong
13 Pender St. w-.
Vancouver B. p
M加潮境黃開催頌
4幷揸整外科存
稱各等奇雜雜餘
Yee chonw lAsg
539 cal st-
P. p Bs 342
Ph9ne Sey. 5984
Van50yer, B.C.
司種
YEW SHE NAM cc.
34 Beckett St. j
SBn Francisco Calif, U. s, A.
逸.?^一^.?^K:?^力sc^^^嫂諧y.、.，".
"禺應搜骨丹
每
此丸包翳各種奇-.
〖難百病虱濕骨痛
花，痛爛肉爛
脚紅粒紅点癬癩
服之即愈
每罇四元
此丸專治新舊白
濁婦-<白帶獨歩
良方服之句i媒
铺瞀
丸
毎盒五元
此丸行氣旺血窣
鈾奸陽活筋一服
見效
(包用)
每罇"："元五
此丸助男女閨房
交合相歒久戦
n子揭被香
交合愛情丸
每罇"〗兄元五
此丸用之？^女子
戸倍愛情縛緜日
久虱流異常請試
用之
各種膏丹
丸散太多
不能盡錄
白
壽民l
自一
i暈眼花夜
章
，醫安
壽民先生
ASM
有
扭坦之德自當永遠不
涯§
美國l卡利埠弟黃謙祥上言
A藥價目表 、
神效花柳捜毒丹每盒R員
始創神效白濁丸毎盒大四 w.
員小二員 滿0* . n.
花柳白濁瀉毒丸毎盒五員鹏c&5
L -在柳虱濕骨痛膏柯& g<=^
每片三毛五l"lpi
戦必滿意健陽丸洲？-加.i
毎盒武員公；；；
皮廣毒濕癢痕裔司5"o
-' 每盒壹員
掃除週身紅粒惡毒
散 每盒壹員雲
各種咸疳潰爛腫痛!！ n w d
』散 每盒一員高SE.！
^!^爛肉拔毒埋口生肌華脂
膏 每盒壹員
四鞭壯陽補腎丸
本醫生精醫各種奇
難惡毒花柳如芒菓源G ,-
橫眩魚口便毒新舊_^
白渴等症如蒙攝胞
賜顧請將病fii示.5^ 81
肩必按症施藥醫治£，冊.r
住址列下 局s幼u-
^p^加屬總代理雲埠金通§"成
利源 信gt.^
滿地可都郞度代理Jn
滿地可埠亜洲公司處J
賁客自理
行處ul鄭壽民
敢者特肌通告英屬各處梓里如有
同胞求醫問病取藥考祈將信件寫
明病原付來金山正埠本總藥房弟
収定必按病配藥快挺無誤-
生
廣
症聖丹
限搽一次收功
濕毒痕癢
每料銀弍元
同胞光顧祈爲留心是、所厚望
焉 弟姚樹南廣吿
吿
►〇森催
淸手續爲盼
瞎
齒s
►〇A攀鐡路f司霍"
敢者查本公司第四盾**§察人任期業^1»*|^^驟
會改選茲定期於本年新曆11fl^蹇n山蔬isi,
會選舉第五屆董事及監察人如無樣別蕃故發生爽衣$一
所有選舉手續悉依前展章程辦理凡本路股凍占泉脈gs
有被選資格占有股份l l拾小股魯郎占"香JI眷i邋聽
權其零星小股不及一 一拾股者得sl倂針除呈報siK
派員液會監督幷派隊到蕩保護外謹照章先掛羅is難
布吿股東週知請屆時携帶股部到本公司遝si靡iil
務所成立日期容再布告y驗發遝票sr投票選舉搽ft^
重選權愼選賢能公正之員共勸路事是爲至要此布#,:〗i!
十三年八月壹日 新窣鐵路公司總理陳宜禱,歉8f
買德國公債票v不薪驟前驟後之,lp,:
llpl莉馬克紙幣坠奮-卽一千九tii.f年舊政i發at
有德國憒苗霧售 一 ， ：.o:v .,、.i1G1Br
慕*
,暴
-.此等僮暴有穩固之寶iff保象称,：：> :，l
橋胞欲知詳細請將郵票三先惠§|1答覆^
恕小伞答 ， ：高；詠Y驟：f
.-i線
練
Ko Wing Ran 19 Fender St. W. vancou J旨,
s錄.
v( 、J-.15"I
英屬加拿大雲高華雄  
rlrj「f^j rf3J r:^^一
長厂中__
月 1
哥林比街門牌西三五