鄉
,,统.
，.r
，.
公
九，
六
五
二-:
月
，
六
星一
期一
五一
第
版
邻
多
SB"
g
邪
2
c
4，
E
c
rrl
E
-蠢共在攀懾奪
^18C.^大^^
(.繁訊)今廿六日
日下午五時檑辨堪曲，大瞎树放塌竹，
:軟彰來寞的慶之全串華埠第一公丰瞎文秀小姐，第一 一公主胡魔梨
-报周蘇美，杳公主等翻於昨廿四廿六兩日先後乘飛機倒雲
行迎年公宴，
小姐，
,同行者有監護入郭悅文太太，暨周蘇美小姐之令赛堂周恩平夫入，
者有王副領易非，節慶委員會主席李亮輝，副主席昔望俠，職貝馬國冠，伍澤撒
,黃樂安，钵伯签，林華富，至德總堂
周愛蓮總公所代表蔡英輝，周玉家，周
永J^ ,吳诚華，周秉憲，周愛立，周煖
，儒胞李亮漢，棘宜祥，李亮明，方文
5,.各小姐雍容，雅臧，儀態大方，下，
,迎者一 l..握手爲敏，先由伍慧.
芬w率佩蘭，賢慕珊分別 一
in 、二公主献花，
^^向周薛美小粗献花，隨
，各報及電台新者爭相拍攝各公主等精
彩鏡頭，旣畢，即乘汽窜囘埠，該公主
等卜揚於佐治樓閣旅店，
埠旅遊盛曾主席報效
首映天空个說改編文藝名片「離江畔血
海仇j係吳君鼴，于素秋，胡瓶主演o
同塲加映南紅，謝賢r 淚的玫瑰」，
又是柳暗花明又1村，令入無限依依云
文化社映三套巨片
c雲訊)文化針定邻於廿八日i^映
三藝猛片，
主演，商塲放映丁皓張英卞李香琴主演
「别墅翁魂」及謝賢南紅姜中平主浪「
阿超結膀」放映時間6呵超，一時至1時
廿分o別一
.明廿七n?(星期六)爲慶祝農年之 一 八妹1一..持十大至叫時五十六齒阿超~瞎
第二天，是日下午二時至五時在中華總：五十六至六時五十」㊣別墅驚魂六時五
會館大^^睾行迎年茶會.，各公丰均參 一 十 一 至八時舟七@榻：<妹八時四十七分
加，此次茶嘴，f屬^乂簿，^1gJ^，t5+.時二 .*«七分"
會經費達五1WEi^i故&i會，s^f 、
菊教額毎五，處贈茶喻人.埸券一張，如
有未收到該券者可憑損豫收lg入塲，卞.
午八膽至十時在中華總，贫、館禮堂開香樂
晚會由淸韶音樂社，振華聲藝術研究
,幷由華资社播放
迎美女皇公主
聲光映金字喜：
.(雲訊)達雲戲院资光社本週六(
廿七)：-歡迎美國華埤女皇公主，特別
」棼節i晩,，：
,:哭^"該iif每i斷s膨會"深蒙
各商號與各邑僑及會讎之热心樂助碎费
,順此謹向各位銘謝，，如有錯漏i指
正.，計有聯禹翁鵪大费號肥連六隻，合
勝鸛鴨大蜜號吧|»两整，唐寧橙窠成箱
鮮花兩大盆..，唐文睡蘋菓成翁lse.緣
會館，南平别墅，举祺虑，都培整，鄭
欣培，毎十元，廣和源，徐業波，陳文
達，唐仲平，何栢暖，梁偉銘，曾文九
理映嶺光金字招牌大喜劇r大丈夫cn記_一 ，瑪茂操，鄭春灼，文越，棟樑，鏗源
」係性格巨星丁璧，張英才，姜中.J:等，歡濃，愛羣，振琼-松槐，潮操，鴻
主演，欧唱調情，風趣香艷，異軍突起億，伯亮，余祥，棟柱，鶴溪，敦育，
,l時無兩，大丈夫如何，賢妻子如何：毎五元，梁滿四元，郎偉森，樹錦-'端
，此片解答沐遣，使入如入山陰道上，欽，毎三元，郡植泮，，*昌，源財丄鹏
目不暇給，快樂無邊，欲知其中眞味，璋，文傑，榮沛，松品*福洪，偉疇，
必須親自試看。同塲加映任劍輝，羅艷樹濃，街贊文，唐如結，梁惠灼，梁培
卿-花灯賀新春」花市晝如畫，如今春灼，李元亨，率美，瑪宏職毎二元，鄭
節赏頭，正宜欣賞o又本週日(廿r;^ ) 煥華，鄭兆孤，郎文景毎l元。(完)
i丄〈l巻本肚禱堂歉lt泉蕭，
"t同f在赴鼬虔银扭歡晚會.
o針本年選出各組新職.i,
条席曾群益，副艱e棠.，文
—書率兆英，副鄭鴻億，財跌.
趙汝隨，副李耀幅。交際簡國安，副陳
秋霖。監察呂頌韻，副周幕軾o總務黃
滔*剖蔡冠爽p劇務陳々彬，副紫荆香
，4月娥，杜麗筠•薪樂黃淸輝，副林
的榮，亂炯光。催收举兆免，r黃鳳珍
o.針以上初職虽，皆由社昌票趣，且多
是熟心辨務\-士 0想當能盡展所長，.推
o
l總務室l
織，甚至相昆有不
.i三二鹏一
民星閱書報總社簡史
.我旅加開平黄族宗入，前以爲口奔馳，散居四：：3，
相識者，深以爲憾。前暨父老有見及此，乃於民國十四年倡組本社，l..ll-而ll絡
感情，滑進知識，一方面民住有所，守望相助，自成立以後，力向此 一 目標前進
，以謀肚員福利，及從事福國利僑T-作，車蹟斑斑可者o
本社宗旨，爲啓迪民智，聯絡感情，鹏結瓦肋，共謀福利，四十年來，本此
宗旨，努力s赴，未敢稍懈o
-本社針址，初租賃片打街東三三六號，-至十七年，遷於片打街果一 六六號.，
越1 一年，復搏於卡路街玉六五號，逮民三十四年，乃簿幾購置樓業，位在跑路街
一 一六八號，以充實本針經濟，，奠百年之基，.於元月廿一日擧行p遷，此即sf在
之lf茶l^i j,j ，wx败提軟十入趙住H界ly，位收租，以§息：0 <上)
海晏金所春宴紀-
(雲訳)此間瓶晏t所，已於昨廿
1 H下午五時半，假驅陶陶網家，.舉行
春宴聯翻晚齊，筵開十餘加愉快熱鬧.
,接日泰裙紛.飛，午扭爽晴，風.先旖蒱
，來齊、昧ni家眷，扶乾媒雄，絡繹li
來泉A宴會9i容峰柱。棘偉揚〔，雖li
幽等。分卵招餘入歌蜂窟齊氟，醒1sl
司翁o宵由书席容安tf;w佈春宴意&晏
8nsg報吿.，結束該敬銜在脊激sw.,
痛肖，親發慕捐n宜，sf新。腐助N银攝
备農oillf鲜暨别鳴謝.o:麟接
揮瞎各.，，李，驛，s!5^:,K^^st攀：，
席解，銜，v美,佳餚，，舒暢飮食，無限k
趣，，至A畤野t,在瑰翁彩烈下帶^握，别
-，誠盛會.--> -
禽近民浪黨襄ir、
(掛昨. > 全通朗讀洪門大-信條，
-敏坐，全賴職牆各職錄各科所廳各鉱件
連任職！H接收9新任睿記鄭琼聲，膽各
等數&部據x件一撫接收，連rt財t鄭
尙積，站契脚存摺接收完妥o請連住主
委鄭忠梅接揮新猷，隨有鄉松煦，爲松
安，鄭杀錦，江朝彥，鄭振進等先裕演
講。禮成，幷設茶洒會饗衆，至r時散
會o f完J
至孝篤親定期紀念
孔墉蟬聯四屆主席
(雪訊)至孝篤親公所，第四屆主
席，副主席，業於昨廿日下午八培，在
該公w觼堂舉行選攀，結果選出孔墉蟬
聪主席，彩星，奕參，蟬鹏副主席，揭
曉掛據得全塲熱烈掌聲，咸慶得AO
„哭訊•.，货公所定胡於三33:fr八B (
虽期日)下午二時，在转公所碟堂嵌行
成立笫lr週年紀念慶典，同日下午五時
半，假掩新翁僑洒樓舉r.歡宴，該公所
幷已勞報名簿，希各昆仲种同益，卓安
房，徑聚房，安定房成該公所先行登記
,俾便編排筵席，欧迎携眷參加，同申
慶祝，料届時必肖 一 番盛况o
憲as 、
生意卒穩、錄地f有地44居律，存nr
者諧電話或溜刹面議o電活M袋经57,.
地址4703.Rupstst,
f R芸ert SU & Wellington Ave:)
，Atf 一
會.收款
敏請各方支卧"t^掛幾講交〜
1華埠片打街靈可銀行A7a-，CH一NESE
coi芸一TY BASKETBALL LEABUE" BA芸
OF M芸TRES,JS8 t. PEN,ER ST- C一K,
2 Mr, JACK LEi 371 E- 2一iT AVE §,
或面交射政i^银、鄭,叛"r.:
.3-泰培.聯合缚使智l. MA一sn3,勢
膝.
"一 二:- ^i:L:vv ...
,v〈，.餘)穆.一
良s，,线
品_f消考，」
一在l
c 50
4 21
,"薪
「，v J遽
」in"峰贛篇：
品観仙堤烏庄
pi败翁势散
仪：盒盒#錄.
銜泰JK夷綺：
松
:,w彩A;^:星I^^Jf每v「「"
」_必」L壽.诉
加盒ill 3,
司一 茶1£
塞=:
白仙鼓烏
凝
SL偶或
處有
: 禁
•菩茶
肖
大
零
• v"^^^w^裔貫豫lnf^w一^^^^a^^^^^^^^i^:
〜"，營k鼉饔參83i囊iffi^
餘窗台，房，li^忠辑i?^ss
",:.蠤.l^頂龜體錢織i靜.sps,
，5^像条l^T^菱s.fero.队Ki濂.-
"㊣i^牟歉iss房，全象^#木&|1 ，
J挑.瞎2.、分暴^s^霍新屋r每主齒事霧A艙暴
敏拳：，.：智萬，t苜元i銀欺臂錢有布a.o:.伍揮森：.
^:银：.接七千n:ff ik可以賈六+r廳尿屋，，+;車努有二1】個贫
錄，自勒lfi^扭樣中必，"^通便利，抵t到拓，
—辨："詳清插醫還「.
鄉，i .l唐，ASNr、餘审新齒，专圃，樓上桐.瞎货，樓下有
"51 :暴一.組.l貧入葸"西\業主建有薪昆急*,取
B .惑：，.徵1,裙-，廿百元。伍澤濂：
.^5 i、樓逸奶路新接，欲式新穎，先大豕廳和餐室，有建援
;S譯〜；s?;之洋合和停車幽，全、爵新設備，開價1萬七千
效伍g 九百元，沐購新屋過年替，猜問ls,森
5弱©】寓1,千九百元有六大廳房.2鐘房，全土庫，
f 注新式緩氣，近爭使巴士 ， 一切全新設備，全市最
ISh新 抵3S^禱會个可多得，詳情棉吼錄天賜
©賺錢4<雜货店，好架撐，店主雜營七年，毎邻做
改糊s 十一一萬元ii，現因自舗2間，無法效顧，割價
s鹏毎.饔l萬SH兀，詳情桐問a澤濂
IP S 亂②卞年左右坊恭叢樓，樓下舗頭，樓上栢文，出租
i度掛囊傻-
鹏i
紐；.
s瞎
简
皮
本
容易，租項穩幾，除淨入逸超齒十p他，先交二
萬允，全價K萬五千元，右價講。伍澤據
頃曲筆樓，每月人息舎白元，全價僅弍萬奢千九
百元，位於奥旺街角，樓下雜食铺OR有住家，樓
上锁卩共有鱼飽聯房，好機會o問鍾天賜
(本號毎日接到有新住家屋栢文樓宇及各項华意
出資o鹏親臨本狭成軍話^蹄)
火通c盗竊o搶劫o打凰，
o收瞎低麻象"
歡迎惠顧o
二月fr.D日(星期六)
J下午〖阵歡迎貧國錄埠.t-王公t^
暨並放映潘語it薪光金iH.招牌專劇
A先0-犬丈夫日認，」.-V.
電 丁璺.張英矛i姜炉平...
一」，？二，_«:廿.^已<星期：！0
肖次放映4<空小說文藝一&;片
a滩"河畔.m,海仇..„ \
吳君鹿于累秋胡應
弱J3L子.s^被奪；父被殺
, 有情郞離矛親貧嘴侶
MMI淸义藝巨片--, -
趣郞麥」募1豕"
麥.翁一變l
發Hlt^i芸范条l;,
;"暴„
二達囊
il8?#i塞st
普樂淸堪.俊入審：r 二元六五
:膨&後4^歉，史ifj脉lj1元*?蕾
天堂舰霧發isr 三元ss
白银紳悉鄭慧赛 ，：八.毫五
窗甩格戴.Nf1&a嫩錄it1 l元一 一五
象棋大令曾澳黎合赛十册祖c五
關m翁束、l局棋 二.元七毫五
酒畔t與錄陳少校 、t元ul
"議鄉
聖
.二炎缀麇3亂，3藝復
虎鹿能猿燕缀赛暉.寸.八册.，..九元i
奇繞異^慊文.令廿册十元)？
情俠if姝脊瞎卞加败iJk.^:-蓬)"
横刀笑天fw"、元四；J
十：一 一6金蚰張夢堪十三册it！50
游ilM帝溥镇子家，"i麥t1^一；
末，皇银滩儀.1r^敏)：)l脊：ii】五"
餘幽浦IW自瞎,"：ly
woh,sun Booic Shcp, 78 E. Pender St., yihoo^ver 4, B. ci>:
藥材咖W4
雲維貨h ppu
离T>!^础Egg
高
牵
4
It
o
光。四收隱下瓷m
開S六。疆地陶
>逢J?- ■。 招.
舟塔M九蒙：S逾乾
內
勘辨f .時恃
f s收一？造
-手
逮
龍利腳
赛舍w c〜ac:
。牙^貌收5宭^械s，：
刻佛確新,麥J花f機S f叫n« i
石o聞薩。M棉g 。 ^塲第g.！1
R品薪教器，g「i缺g.^ 1 ?绵麼
.n:產業。儀M 别第時古1.;il5i;
。新IH家子瞎臓S.ll时七g,cs 1玩
.手機；o窗.寧I綳舞幽残wffi?-s嗎
-i能電.2X拜隨.：I.,欧摘.s該三 一 预
u内箭。M T生^ ，型：S i ,第瞎sl-
.1 一 I 、，N >- 一
一
it
.? §族，
鄉2
海船S時
o家
會二 h o. —
,„ 中論員p li節物十三g
綠？欧，§討敏機，f-時.< 二堪I,
缀.幼左5學。壓"收育月二 .rs
— 冰.g.?體二：第p
，在A
r? .一 ，.■ 」.
卜v 人，.