服CU服SE TIMES, VANCOUVER 4, B.C. Tues^, S印t H l雜5 (Page 8) 坂三第 二期虽 Bra卞月九 (五六九一尤公) B眼11滅専家I 周 jr. K, CHOW OPTOMETRIST S14 Mau) St., Vancou附4, B.C, 電靜MU 5-5938 n加 ,F3Bteaeaeaieaeaea頃eaeieaBfi 0 ,,..,银, 看其生 你無須具有多量財富,如能在 滿地可銀行開貯蓄戶口,離有 —元可能隨時做到》但麥不新 附貯,則它之生艮令你奇異o. Bank of Montreal 、« PE加CR & COL0咖lfl ST.冊抑tH : 由一八一七年爲加國各界入士旗務 u 〖■ jHAZELWO加 HOTEL 344 E. Hastings St" Vancouver 4, H.C, 職MU 3-9552 房長有新拨時來本'5 』,g,l^gg畜. 理二居機線水舍利店 朱粗頃上以日床招接 旺賃袋落應夜傅呼速 朱隨相更,、供淸通華 子時宜便妊應潔到戚 波 ▲ 酒加 店欲 ,直 複往 丄杳 聿港 一鬥 律者 免 A念根!顧本 手從観大镅訂琴社 費 胞 返 港 翻 可 以 免 费 在 紫 京 趁逸 此留 機— 會夭 地 敏區 迎, 男包 女括 僑東 胞京 錄♦ 加合 ,北 瞎♦ 早香 到港 來 十澄去 堪容月滅S 面加惠辦 壯双號,斤 名鬥 便地 偉國西年岡 大慶北父國 ,,航牵親 空幷空辦光 前麥公之國 熱加-岡, 鬧鬼扇國g o中形観稳 山噴先暨 先射團富 生機,* 百返是服 年國爲称 誕,第忠 辰由六誠 紀雷次, 岡 光 亨道 行 Dao西eng Bank Ltd, Hong Kong g萄公行和中装 Ghiu邻Wo Hcmg Co Ph棚eHU5附2 237 Powell欲"V旭卿v枕4.彩,d Wl^G UJNG COWS 卿卿$T 柳郎,U C 鹏11734 加Ik. f幼der欲.,Vaacouwr tf* f. 206947 335508 三獎108179 432260 五獎 十名 335887 243838 243177 334245 206558 242164 432516 243909 335634 334566 中獎諸君議到 本公司領獎爲荷 黄炳超 BIN;G C. WONG jgt—商業中西夂會射 及壤報入息稅 B鹏B0S8 ftcc孤nting ' & hieo咖Tlx S財他B I 地祉四四四號顿獨 444 Main St^ 鹏啦'7诉, ! 按月上門胆務依期不敎 ffCiijia^tfs:^ fi%k>^csL>\y ——-----0 園 桃 tiO INN CHOP SUEY 79 Pender St* East Vancotmur* 4, B- C* TOUR S^r?〗 Louie, Mgr. JPhditt^ 258 E. Pender St, Vancouver 4, B. C. 甜 I易,,场,:.瑪9贫.寄!1半向:^ ''!-歸歸一^111!11^!&涵瘡短1歸葛'驟^.„.:〖:) Phone"肌3-7必l MUS歸柳O 说E. P幼dM机 幼抑nver 4. B.C. 惊s 醪 市暗 謹G & CO. 304 DUDile!^y;,Ave., Vancouver, B. C, 香港演出特新戰神雜客 一 逃l被擒 特殊人物被搶文件 (香港通訊)幽名砷秘男子,昨八月卅一晚在名具有特d?份的美國領事館 人員搭染夜機離港M前,突用接巧敏捷手法,將他的公事w搶走,而公事包内, 除有手鎗一枝,子弹若千發外,尙有竈要夂作一批" 在缝個不尋常的公事祖落萍該两名神秘男r,p手中的l刹那,恰巧美領*館那 名特殊入物馳歪,但期神秘客其中1名,已及待跳進1輔的士,串領事館人寅雖 离叫搶劫,幷喝令的士司機停車,但的士仍然載着該神秘吝疾馳而去,不過3P外 1名尙未來得及躍上的士^神秘男子,終被領館入員用餓虎據羊姿努,1躍而前 ,將l名渉嫌入物擒獲。 這幕類似r〇〇七」占士邦特務戰的搶案,發生於繁盛的尖沙S5區,當時爲 晚上九待左右,公串包是放在】輔序泊於彌敦道聖安道職拜堂w近淳車堪的私家 車中,物主刖與 一 名明友在車厘哥夫飯I(其餘各科科員由該科主任選擇充任之 店吃販,諧料1時大意,竟s八所乘" 據賴搶案發生之際,1輔的士車先 已佈匿在放有公事包的ic車傍,該兩名 神秘客將車門养開後 ,即迅速將公事包取 出,幷立刻跳t預先 配飽的的士上,但車 上其tK各物,却勁也 沒有動,仍然把在房車?:o 目前這不尋常事件,已引起有關方 面审碟,認爲很大,3-能不是普通搶案, ),計開: 簿備盧主任林錦江o 1,入事科劉德良,李伯揚失人, 一 一 ,游藝科陳廷赞,三,財政科李伯揚 ,四,宣傳科西文劉啓維《入,中文杀 燜富,五,執照科黄雜康,六,交通科 睦奇偉,七,佈置科雷達民,八,食品 科陶錦華,九,賣物科駱麟贊,十,舞 獅科伊錫森,十一 ,攤位工样鄧丁古, ,十二 ,鼋燈及播音工程科駱麟通,十 三,美術陳列科陳惠傳,十四,庶務科 理m适 一 般浩阪不會都麽猖撅,何况車温士良,十五,司饞科陸鴻廣,伍兆濂 內除公爭包外,,尚有收音機及月餅等物 ,按照常理,普通窈賊必先把値錢的收 ,思錦全,駱榮欽 又聞最沐抵美之香港工業總會親光 ,而不會把通常僅放义件的公國,其中有女明星及藝術家亦屆時登台 事包搶去。都麽神秘客把公事祖搶,、的〗助慶云。 作用是什麽?他s事匍是否已知道該公 i然不是普通翁案.. 根银有歸:^li分析,認爲可能疑點 舍路會館 甚多 ,正审備貪使搭機離港,却突然發生此 事,灘道眞是巧合? 11 :公事包搶奪過sr中,從頭至尾 乾淨迅速,1般汽車浩賊很少可能有此 手法。 三,普通搶案,是否有g能需勞出 動的士那樣勞柳勧衆,對普通搶匪來說 ,出動的士搶去 一 個t可能有錢鈔在內 的公事包,是否花得來? 四,神秘客卜手之際,羊領喷人員 已及時追至,加喝令的士司機停車,1 般來說,在情形K',的士 一定卜會開行 ,但結果的士却飛馳而去,邦桥司機是 否已爲神秘客威脅?抑會有内情? (未完) 舍路僑商中秋慶會 (舍路訊)本埠中華商會爲聯絡中 西友誼,及使遐.敏儒胞親朋團叙,老幼 同藥,怡悅心身起M,去年絮始舉辦中 秋簡,,成績可観,博得好評,昨該商 會議i定於今年^e月十七日(星期五) 由f..牛六時至深夜十 一 時,及十八3 ( 星期六)由下午1時至深^^十 一 時,1 連响晚舉行各種遊藝節目i衆,料屆時 赏有 一 番熱鬧, 茲探悉此次慶會各科主住?p如下 商戶以慈善濟世爲懐 第一 隊:李永存 第二踪:提錦全 第三嫁,余燜富黃錫康 第四隊:李秀偉陳芳 第五隊:駱膦赵李吉 第六瞎..差李華方照良 薪5L 胺L S ?M 龙gF e話 土ws s霣 射B" 1 V 条亜旅敏華困通中 出人利便房舍通*! 床傳淸潔緩試然水 日夜供瞎招呼週到 痛胞先顧格外称迎 司壤聽l啟 各色 藥丸; 你有祖濕骨痛,麻辉酸軟請服 A風濕麻痺丸 你感呼吸氣喘,站瞜有痰i A定喘化痰丸 你想固本培元,强身壯陽請服 A大雄 丸 總代理|雲离華4.八街西1九六 號林樹榮。 代銷處l金杆源元費公司、廣 濟堂、禧星藥房o 域多利。萬育4IA 温尼辟o永昌敬 :問頓l瞎興公司 名製造班利器o如 瞎殿双秄人渉.-凝 :刀肉刀o樹仔!l剃 :"刀欽剪刀刀仔c美 國的市打廚刀o偉 c卅市裁縫欽剪。英亂 .31 I.XL刀仔O法國 ^錄ss齒刀等判器o各樣 6 枕M购備,翠a2s? Mf倚胸效頃o額外默< l蓊r開瑜館適胞衝塞 „v ^ o常有各欲盤碗玻.: :璃杯o雍py义,: l厨房用具等發行」 〜双孖入瞎刀樣太杀 :目錄印備函索即奉 E M §咖 好人嚷,中國 樣菜刀全 利耐用每張 七元七毛五 黄昭立敏司理啓H g種每張四元四毛 8 !歪-接衋件 加國中央攻府,現已開始接給社會s^sls證伴,以代替失業保sssft o而此翔新號數證件,應須永久保存o保存辦法,最好用透明塑造驟質 ,《PUST一C )將兩面封画,可免起縐狡或摺角,撕裂不易,潮濕雜侵, 永久鲜明0 本i有此等據具7専爲保錢各種童耍文作o如欲用此辦法,蹄先簽名 證件上c廿分鍾內,頃物立即交還,今爲利便攝界担見,毎張减收三毛 五,一 *银五毛o (外坤饞界,糖將錄連證件时來,即日可以製妥付岡o > 本報營業都?努 Il何雅慈油漆一 铺屋內外油漆o装修o裱紙o土車執漏 tx下午四時後 日圃 经-9345 差s尝 ____--------------- -.- i- -(J - 一l一. 一.栅Ji -一 -I画l 率ii 金匙騰去丁冬雜 毎磅五元一 一毛五 弍碟紅棉特級髅油毎支六毛 弍碟紅棉特錢生抽每支六毛 弍碟紘棉金標醬油每支玉毛 壹百碟唐山據手綠豆 每包賫十九元五 壹砂南洋農夫牌萬里望花生 每包八毛 家總代理 飛枝羣島著名特一 i參片 香港出者色黄帶潤次货也 飛枝出者.色黑兼乾上貨也 用者諸君膀祈留意購買, I? I 5 • s • •• •, I I——> 8k 木行經營銀行業務,雜 五年,li持穩健忠誠爲宗旨, 久已見稱中外,各界橋胞如有 委託,存匯欵項,租務買寶, 投資信託及1切事宜,無不竭 服務,安爲辦種,諸尊惠 is通D 一G w "4 G 咖 聿TJ 司孤 厨師上等 、 地方雅瀵, 培呼安赏1 大趣小酌 通時應命 攝胞光顧 s W瞎w 本店創設四4 餘年經騐豐富 價錢克已服耽 周到遠近簡名 華友光一 轰- 鑰問李榮 竈話254,2821 苗話2SS-SS14