雜 湾 3 ____________________________ ,'pneiMi!piipj!ipgpii^拳^5ig!pyyiiy^^PiPWKii^-，早ftWii?,5f!^s^^fp^^;^?^^"?P^^w^5i，」.^;?f教.:^^if??^ fT-'^^^^^^""^，^^^^^^^^^^^^^^^^?^^^^^^^^^^^^^^^^^'更：，，、'〜"…—"，〜 一 - 一-:,:《、•.…:-:….一 :，： 民國十三年拾二月拾七號 報，.大 三祥、3_^__ 〜 ,標 驗; 醇， L《《-;，■， 楊劉林都劉林胡周A，余统函ii i余g £买s S恶o 隆 福家忠鴻議務、，查驚sl2tf.d 照祺文然森錦祿驥詹慶威"資長晋沾員督際政—l長 長 一 顯陳林周廖陳阮梁^药暨恶好張曾湯I暨i記l'J丄-A， 孟善家北 擎鹏焯雁鍾,g 逢超則_^孔:1:§ 鄒墓茼霊i森杰歒振祥棠鵬鼓禁準扶霊然池芸正g rf么 保 志 1 尔 逢鄧胡周唐鄒陳呂謝陳,^ ，-黄fJ 榮 華家北傅永 5^珠 J-^^哮 周泮錫吝享金初美隆羣庭此榴林南 :駱黃林林湯胡黃羅林朱副",歷葛J!llJS!iiJ副^ 暴攀 持秀小德作議核蘊普監交野中祉《 蘇合益文堯棠覺臻,義霖长醫山南督際政l長 秋吳鍾黃郎林陳鍾惡林方蜂湯阁張黃林曾李記, 枕i梓貴兆美沛 永關i 如 _^紹 i義衞羣要完嘉露—五榮和錫翥練松南榮强禁廣 郞鄧吳粱余林司聶S陳李黃蠻響 莊林 趙鬚 B舉徒煥和觀炳蹇遷 ii楝蘇酒愷茂恩棠業蘭堅予業 #主 立表 淸準 ▼▲ 手於張黎曾趙呂黃議核鍾庶幹鄉議監財胆中社 續十 海卓節数務事業長督政文文良 全二均池東權焯章員員達科科介 員赍誉 八月 長長紹何馬記記梁 点卄林麥鄭黎吳周駱粱陳呂晶部，M阮，t欲^ 新一杏龍 澤家城 文主能存本薛黎南 舊號舉文信尺梓槪莊發恩寬朗任 祝宗 ， ,'、 、乂 .蟲-壁 職下 :煊A 行點泉瀾篱徤类祿談査亮光"、;副傳副副余 交開 代全黎陳馬馬廖鄺黃 鱧體樹冠榮 傳 大臉倫宗羣鈿彩 關黎馬許黃伍 叙九恭遜 養潤璧德華志 蔡何胡林伍鄭 鴻胎英勳 盛亮穩瀚賢添 林A 徐馬麗-周林A景副吳遂大 閏時害棠張澤盛莊 槐美記惠謳 核 年 巨 以 黃黎勞 德輕 培裕曉 介 徐紀 陳德松 其煥 勝陳 有 永昌 年協 恰 嘗版特'6〗華本 ^酒本試M训近慌力;！. 《r-人版方人辦關始洲 M^店知茲新驗夫樓 拾之在本擇華衞吾之 一地:^販本碌生尺名 月位冲-店月阪上毎l/'i 片非洽店IL 恰 f!空五辨大W4多A 四街口n研w餐矢iijc U 啦講開究不或但[^3 A門白首造可三未講 電牌話造飯，餐聞求 新話三也飯要閒均有食 研十甚点視不稱蔬 望爱之能爲適 注將本舍飯合 意研主飯店衞 食究人而者生 飯所有不有f 諸得見食之飯 君供及但自^ 到之此食我 來食故飯新 曉址住照請 i ， 系、 收A本一社：：：的舉行iw总说兆,J叨t"各界各阁鹏來贫各，叫 致公:^一怖姿派代：：；^ ，巧(臨助魔衍•：小问行.2i:贈隆儀珍品 祝^祝，^:?入偽增光旭感激殊汰？^,灿吸.：：u以鳴謝旭 〔番化：IS 化仝送大座鐘 一 個 錦步薛女盛黄牛李补.振爲念真馬綿紹吳普韶黃萬司徒 華仝送尺照斗鏡 一 面。o四鏽 .-.-,5- 蘭頓致公党橫l:l: •幅GO恰藝 墨^網自李致公党oo五， 暗市黨-v-寧.刚雄致公党。o五鐮 卡技利致公党橫l:l 1幅oo五攀 ..^利達權支社橫l:l 一幅0©拾, 杜 卡枝利致公党達權各昆仲大照身鏡.> 面 謝琳彥謝鏗彥仝送oo五⑩喜炮成千 李佑保oo:二攀 贫鱧黄協桂仝送oo五.攀 生源號梁淦邦何培锡占祿梁三qrK羣郁浮化i":w幅oo拾拿 街朝澤oo二鶸喜炮成千 錢結送o幼三敏 ，、 本^致公^斗方一 一幅oo- 一梦 衞靈光001^錄 周榮光黃林茂陳熾芳周道弼李惊康鼓休黄生黃穏容盈 梁相仝送山水，^1: 一幅O0一 一拾七承 ，* 陳孔炎林宽有林潤德仝送ool染 锡仕昇oo三嫩 付濃oo一 一錄五乇 社线余成.媒oo五t 馬達德o®*^^⑩ 馬領修©0.二凝 虎11^0O一二⑩ 協u曰號馬耀基為撰俊馬總论as胡ti^MI免匀女士仝送舊加 未牛.：：喜炮成仔 ^忠oo二錄 李椒船卡被來仝送o③六凝 I 美以关教曾送牛-花I盤花樽.""H 李藻舰李進福李月迺李超向李巡財卡洪大仝送織案欞一 徐宙洪i^賀條凑員 本塌禺山公所鳢金三員 夭寅餐館鱧金！ 一員牛 山鹏餐館賀儀1^員 滿淺拿餐館賀儀三員生花一 一盆花盆一 一侗 以上毎詞祝I通 〔仍未完〕 七號卽係前日做過洞！ 詩麼壹捌陸巻 一 H^販店主人謹欧 人面。。顧乃凉若沃雪？時値夏：：：：，。 不啻服一帖淸凉散也-。更覚繩。。則 不可得矣2衆更H1爲真仙「羣起掀 其衣。。長跪烈u屮、冀得良生術J 僧狂笑，)e拂袖而去？，行问迂緩：而 衆竭力追之？亦不町得。。繼则并僧 彰亦不見矣。「、然猶笑聲吃吃。。如^ 5-也 一o c 吊黃妃塔文 歲在關逢闲頓」其月壯^其Hr未 。。黃妃塔！^--有識咸悲-虔動遐邇 ?溯茲塔之肇造、，殆閱^其千祀 洗五季之兵戈」c披皇圖於.人水、炎 雄虱於吳越。傳"一；简之衣錦。紹鐵券 之鷹揚J，遂率f而來歸、。拾叫州之 奠定J」侈崇义.向^武「條湖山.，J壯 觀」「拓隱居之樂七-堅ilg仰於^r嬪 -。廣大慈之法乳.地,：s羣山邏迤 中峰雷抱」r木石鄉.^,.入工致巧 .:凝崇閎於五級Jr彌莊厳其L效蠱 ::Mj;^"。"度疑飛鳥L <濟实相之薛资 c、承角亢以母替〜踞石故vv:!I-偏〖 名應.人其匹儷f燦眉：I:I之u備--挾 靈爽之互遞，迫朱明之末葉 <入伎 寇之深恥？縱燎原之 一 炬c。一剁孤標 而徙倚」。童然孑立，^」焚餘自喜.-火 傳焰张-^赤城霞起」，定睛，之老钠 。「禮存罢之玉女、思前占以遙鬼r。 發幽砂之墜緒」：邇乃禹甸沸騰」r雄 稱齊楚/鬩牆剣及逕茲討虎，蚩尤 霧〕，合利人戚舞」「蹂財賦之奧區^ 勇交殺於妝：^」「値浙电之不競-。悉 -3師以暗度〜江山潛移仙乾失向 二"H.ii:黯域J曲江鬱怒.<馬本1,,-夫 乂山？妖已鼓其煙霧r時則風瞎i."s: 大千淚附：H冷輕.人：霜，、、墮 浦〜相輪^輝犯泣象語：大聲板 於林谷"額插人之孤柱：迨驚傅而 奔鬼 > 。李懸l!;之丌堵， < 保俶削益形 単.六和遙it能拄，雛穀巢？，修 蛇出"辟甚如喪，笞乂，莫補：夕照 血殷」、飛潜啼苦。<别殘碑之年-月 辨寫提之刻格」c::;^錄銷而形滅泯 降跡於終古-緬往紀之歡麗：閱與蓋 」」其敝逃iN郭〔L,雨」於虚。。意 厭乎斯耽、錄牧.竖之敢, i:5民w-之 {£契^林返七瞻眺：1:依，蘇玉局：：：？ 虱誰繋」石泉咽愴.林密失蔽顿刦後 之 一 坏。。山靈鬱其^厲」。歷茲過客 。則幻想冥凍，居-^.则失其舊侶-^ 南屏丄斷仔無問：葛嶺之暾朝不吐 c羽各寂麥> -tr僧誰主j.割名.^之 "席.獨科祝夫故鄉，、践"v角於水 濱r染：一 ；n之。 > ::Y誅茅於^奧 〔邑旁〕- i〕 拳曹..！歳就任時，，：|::,:1:某主增叩^ 終斗，、、判云遇术則糟。，及馮王儉：I: 迪-:^扪出..叫有求报4-之名、。wu惊 3^詰、，謂左右曰.這真糟.J 熟."、^電J"各總付叫张〔宗U曰〕軍將 到、吃狗肉之赌法大盛〔按吃狗肉 爲牌几之別名〜，：^所训也v 勒黃败連：：：遊興極豪。。有兒之f 謂其銜色極現愉快 參政客及時站人物紛紛購置阁桃譜 。。晝夜研究 〔完〕 嗟乎公子，-氽=疋時補叙愛姑之家事 矣。-自愛姑與吾夫偕奔後，傍晚愛 父乃携雛姫歸？愛父w勞勧失常. 頓鼓與疾「入.}^.臥塌上。呻11不，^" 。。呼婢曰爲我呼姑娘來「婢未及 答。-雜姬：u」姑姑5."晝錢.^起「f 行呼之t、乃故趨入愛宰。「少頃-銜 返」1謂愛父.：1、、姑姑不在_4-屮-愛 父曰J-姑姑.小^.:4-屮」.彼矢：-亦 或在吾w處耶。^姬u,发己^觉 未兒』。。愛父鹰曰。彼雖恰t歳.bc 兒〕t未敢越豕門 一 步匸。然則將何 逋耶。.r雛姬13,〜。q召僕詰之J-愛 父如其言，僕H「今晨主-^偕if去 後。。姑姑接踵出矢愛父d〕-彼將 何往。、僕H姑自」一c出诚散歩也c 晋儕固服役者？>敢<:^究其踪跡耶； 愛父曰」彼i人往」抑提婢出」.^僕 曰。。無他隨行與.偕.。，惟僕語至 此言即止」r愛父短色頓變。尺聲曰 > -然則與il;J行乎S.E入说f.-.s矢s 顧愛固"〗"無知識女：>^其不避瓜f. 嫌」间無足伎：；9若.：：一二洽許鬚，1^ SR+矣.胡不知A愛g::疋-俟彼等 1~ -,吾行.幽懲之〜於"疋分."愤危坐以 恃」 i〕 ,^'.,，」.？^>5:所諧>=^<^£.^'解不可解 丄問.^亦勿窮詰之败；：：：c僧忽 BL 已 鶉衣僧 淸道光屮，頃陵城忽來"v憎，狀w 诡a;.-所服祖衣">装、雖：^^:i^i:g穴、 -亦勿.史：：^」：^依門X3贫勿能誦 錢，；：：响喃作諧淡，：勿與亦逕丄 ^故^予」，亦以桁撮，-昭.^.盡< .^.r:稍留」^a亦不言飽，不屮謝也 而：^-fc-乃若稚子-「侦邻：^時、贫 ;5-出塾，僧毎與之戯擲.，；：拋沙「 無所不爲，卽摩其項--^^=^^&呼 之爲秃驢j、亦勿恶也〜以H-,^.<名狎 之〜或詢以曷勿誦經禮谶J,^度牒 入寺r僧愁笑：n;伊等惟知誦經" 不能解接。「遑綸取之以爲法-.我幸 不誦接c.而能解經.-::Ii能以爲法而 找將.，"，、成，询以帥 將何之H 無，ii爲几,、兆海角：rze 佛光所附.二地皆，ir?:^^-A:E較勝 ::"、烦惱fr 5^公，5r敏從野，购以：：；^i!c f -衆笑几4:、,劳ys成T"巧答- ::.七=附阁；订街^ 5t个棺总.4.^w 广"返、"：B:i胼於街心A:爐火熊 熊.巨鐯效几L滿貯沸：^.?战然 泣人附v,.•i:^,侧.忽水-^.鍋侧作悠 笑餅.^.^松i::^:,J.〗笑曰.，i"亦欲 容遽欲忽艰v,^向，作勢，似^物 :?-把.^^:遽投之3_.-屮、則靑蠅無"爪 毀之、.旭撃不屮.，偶5.\^屮\蠅仍 游"如故，火愈列〖.而蠅之泳亦益 速/始覺有異\.|-鈥其手，、而旁觀 者，.，即i^爲遇仙：赏來.汔侧〜欲搢 •.^^M 、 r蓋.舰爲仙汁：資之齐"或 將0::I:飛昇也"^5f,^呼nl;勿勧勿 動-。，.：-舉足蹴签/泰倾卩沸油四濺 中華民國土二" 新閱紙笫什卷 美盛號鄧一 MEE SHANG 5 Pender St. E, phi Sey. 2162 vancouv,r, B. C. 聯盛公司 £Lin Shang Co. I Pender St. .E. Phone Sey. 4295 Vancouver, B.C. -4 裔 專1n胆林普慶 得水行舟 天涯久客：得水便 要行舟。。咪咁他鄕 留戀：忍起閨婦離 愁。。若係囘時：好 把行装束就.'c度身 映相：至奸係帮襯 坏老周。。浮凸玲瓏 :兼及説溜。。無分 H夜：都可以應你 需求」「縮放自如： 朽^話t"合凑；贈 留紀念琍：任你掛 起或蔵收。。自古話 歳月催人：唔係久 。c唉：須想透。。勿 遲後。。等到乘虱破 浪咯：箇陣就快樂 3 o 金 足 承號葉 LAI SANG co- 432 (：arrall St. Prone Sey. 3479 Vancouver, B. C.