彌 司吳 徒登 華亮 保君 君樂 樂助 助閱 聯書 英報 閱社 書報 報費 社銀 報赍 費元 銀五 覺 五 司馬李 徒綿 華璇晃 保君先 君樂生 樂助樂 助閱助 香書香 油報油jfi 銀社銀g 豈 報 元费元 五銀五 五毫 l浮. l亂 ▲ ▲ ▲▲ ▲ ▲ ▲ 幹幹正正文貧 事 腺傅)此 事射監理科科长 申4 主主 M投督財任任 王馬李 添樹燦 漢,衬 昌 馬周綠葉李陳 浓子鐡沐獻 九韶淸錚泉庭 終綠阮 贊樹華 祥榮煥 副釗副副别副 幹監理.文宣才rl: 事督財牘傅良 員員員員負 "J 叫! 范 仏L話 矢 麼 -丁 羅 遇 齊 同 敗 九 五 留 'ill. 光 心 燈 潔 光 週 輝 所 '丄' 顧 到 煌 有 上l 本 務 房 床 片 主 令 内 战 打 住 装 川 街 设 IT 鱧 冷 除 镇 歒 安 执 一~* 迎 居 史 之 喉 新 號 樂 悉 汽 仰 合 爐 僑 衞 胞 生 援 "乃p乃木本p乃:g域域列何針曹歐 p幺p么冲峻f"'; 4;多幅必月進陽子 冲-上(i.虔致冲.華利利治卿洪添成華 '攀娜4逢公致力".上y.冲.顏女赠鱧鱧禮 齊忠山分公ii速致bl致-l:余余余余'& 英沃馬';:^:分顿怫公公賀五武八卩,g ^述賀';:^:支總總達党余o 6 o o 3 祝祝〗,『!^余i'JiiH "il:';;^:仲ij二 一 tU范二十條賀賀賀義怖O"J何陳馮 ^,*©支余余余憤支徒節胡光 仝祝社五五Jl洪;ii l:张華能^}榮 送詞仝ooo門仝炳保禮鱧禮 賀一送祝祝祝任汰格余余l^ 域余通賀詞詞詞賀賀五-二二二 坤-五余,:^ 、:^ vs條余余o d €^ 劉d 五通通通抑拾五 孔祝® 祝 《^^ 5祝通 麥社 强元O關梁李馬lK 詞 范 通 梁祝鱧錦说名:?媚 处超林党昌巨政^f婴 會一德鱧鱧鱧鱧夕ij 功通聰余余余余 橫一五二二o 紀 k二 1% ^上照 i柴列如 悅繼輝:透基大 章宗此普彪宗 A宋 庶華 務遂 員 馮 馬 大賢 宇 英 奇 為鄒 世忠 逵儒 馬李 光 安奇 馬胡 心連 民富 陳黄陳吳朱林,陳陳黄馬 宏煥孔瑞 能以孔奉治 文煖皆初滋基均窣滋傳良 鄒黄馬鄒許鄒鍾陳楊馬黄 如世心松纖忠習居愼廣 喜裕直長全橋振文賢三英 ^馮粱周鄒黃仿陳黄周悉 世洪家德洪百勳宗鼓 衍榮榮歷謙洪泮長章榮龍 余部粱徐吳李阮余張馮馬 毓 長 本慷明宋宏 ▲ 血血▲ 葛lj副副副副别 ^監交中議會 庫督除文長長 馬馮馬記張粱:^ 心昌立 炳^ T 慰財綏粱格 尙 生瑜登凌其臻奕英晃歩詠 羞 ,一 g^試 厕勞 l舗靴源浙i SUN YUEN GO. SHOE MAKER 543〖MaiD|St. VaBcouver B. C. 華 埠 司公泰 G. HIGH COMPANY Chinese CTeneral Merchants 500 Main St« and 208 Pender St. E. Phone Sey. 3729 Importers And Exporters Vancouver, B, C, Canada. 兀兀兀兀 堪 i i 識 綠# 皇 惑 冗:c s,化 纏 J暴 ka麥 ,OA雲埠麗生金黒舗廣吿i—, 敢者本號辦到芙蓉尾説鮮金魚發售以應冬至度年送禮之 用中大毎百条沽銀拾元另有凸服每百条銀卄元大条毎g ,条銀卄元如遠埠德梓光勒有親友入雄託他順帶或託行:^ 省人令爲轉致欲從快皐寄上無不可現銀交易謹此布^ 〈:-tLaiSangCo. • 432 ct5011 St. Vancouver, p C. 。-- 雲埠麗生號葉雙初敢 ,% 廣is-新 ©新染^支臧赏路 4::山函縣城現i?i^.5t風贳路T .,;:化ir,-路 s、::山縣pt佈告照f^.;T^^化 出爲邑屮名特所稱.,;:-^"錄:^我域 八说之)A 山妙城迤^北:一E^許山 人,^女常流連ir眺於i:i; 本縣长 爲藻飾邑屮名將起:i- 驟確.:.^<^,.^"炮 ——化c-〈阅布吿;ZIi5^络化案 :旣跑a炮爲公问W;:H然不能無公路 "&c-通之未到山陰,^遨迫屮之贳 漸看作::秋近w仗外之峯入盼引人 洵:tl:z:樂合;城&為路不:::經始 鹏展染^路转新屮s-校,别以:.:-:,;: 化山定名.,;:化公路3跻性_§- .w 為名^遊l^之助與頃州w&i:外之 息鞭停沙河為路虱贵努賴-本縣 ::K4;、、年",.^臥^山亦答蒼生 一 仙大 提..^艰愧妝::他^^-Ir^-MiEV..- ;I^组亊關1^拓公路取 塔出公路台山縣pt佈吿照="城.€ 杏;該山w说沐影队瘦a:^爽妖 饒士女之游欣.c地方之稚將 惟"疋逍周似疏添徑仙通幽茲擬由 台获公路與塔山接近返興築支路 遍饒山河扣=::"::-閱環^淸之門 (良内〕府望衡如曲認g:面M遗峰 從此鞭絲&招^展同携近逸仙境 不忠吹退s之風隔水樵聲何事 合行佈吿現終飭令工務局鳩工i^材 定擬向塔山s:周與築公阅支路輕 始存即威侦阅知云 參头ss城苛捐之新花^ 廣州函廣州市公安局.&吳数城近 藉名消防各种器u w智s:r支絀缺 漏沾多而専常消防物件S溶:I:久 亦嵐廢爛不少擬援照.范力加- 一成 例、征收加武o:來水警^::以爲撥充 購近消防器a之m此乂係实氏欽錢 之i:!-策依0:來水公.^1來收入全市 cn來水er敬加:a算毎年約.S'FQ恰 s萬.兀实氏旣您^此法 以肥水 小容流過別尺田乃命其1^某用洪炳 安之名u呈承云乂據確.w消息 ^r私娼龜」某〔廣州,^"〖"柯軍:?J冉以 包庇私娼爲染人皆:a之:!I私娼龜〕 以问意公司名義向,所辦之筵席 捐公.H'願每:I:報効軍s::^:n元另 次過公禮二千元承辦廣州全市女招 待扪釗分甲乙.内;一:,領牌过:::说 染廣州市^仔之墮沐即此足:^-厶 翁小""女案鬧.^装交涉 收州函本炮七.zl陳某憑媒娶盤一船 路某嫂秘姓女爲^ ^"過門後男宋逍 入赴女〜,;tH宅交涉li該女不卜:^勒 令女家即:z賠愤,^艰銀一 trp"IH 方准祈-:-囘雀〖"w時女之父:^ 以">" 隨將 勒^ 防不虞 "親丄赴5R:;^sf論雙方大 後卒糾滩赴a资^察七";E?^ :^〕女:^^此忠耗立糾:l:某 名各:$:馼-.冗.^装到5?^吵鬧 .^交出新M抬返女^ -w行.父 (V兄K.弾IR沟询:zf係某5^入 任?^s:爲 該糾糾A.ES利,"f 所.s:嫁姚此亦 一 倂抬囘审 仍有某界人在門:z守衞以 紅,:w,^究::.疋w人 收州:s 行£::.4安:5某糊::11:; (:H賊軍议 城時某職u:i^,:》亦被别传!^!I^.K; ..t於公安:5.kqrK戗城您城問他認?Q 何<.^扮封+;1他..,-認w領隊者係挤機 關^之紅.:S.H!H大漢ls城據::II然叫 無法爲汝.;;3究矢遂無:l而退雑"々* 乂.!::u::疋日抢?"各物"多有扛囘公安局 者局长果詐h」::不;:J^歟仰兒之而:^ 爲常然之事歟均不,H-知詢以紅分 ,^足何人則-.,-不知u(兒時時來局屮 亦必重.发人物云 攀殺奏剌战逆倫案 E个函開个蜕岡&.頭sf贫自元螟 蛉子也娶虔某氏貌錢而矮自元 紊不愜总早生嫌森.,j心前数rl ^汁俯:丄毫無銀l:付歸致其妻出 去歳囘家游手 々 卄七日 向其^索叙不遂竟川劍仔向其秦刺 斃其母兒而W,M 乂遷怒于其母 乂追刺i!-:^其2.走報幽保局即々 刚勇將其拿權而敏媳之以示懲敞-厶 攀盜柺案乂被濕綱 新付函江門.肚與街牙科鋭生余山法 ,:則被店件资良盜拐媳女财物久未 破他頃佘山法探悉黄匿跡低田降村 伊之親屬返方擬厳詢官廳査起務 將黃良w子捕泡歸案究辦殊黄神 通廣大rm息靈通得耗:J預先携漆 潜逃往廣西黎仲儀家故金山法亦無 奈他何云• 司理人sl披露 血歡通!憲.- 手挽珠仔袋各欵 絲髮絲巾絲小衫 象牙串珠古董奇 Ks- 二一 賴韋氏;l^典廿四元 ^唐詩選,w共四元 i 系 一譯金針弍元 兀七毫五 書 弍 、啯歷史六 《r學新編 一 敍 自錄絲辦