,     一,"^，' ^
中,民國四年三月廿日翻拜穴
曰讀
號三十百三第卷三第紙两新、夷西
,本軒縐邻丫,1113
泰幽體造耩軒新圈		
樣 錄	歸雄，	承 印' 文 掩
	參；蔬眾一	
	二 .1陋1函::—:	
對號龟在騵發字色通举说，, 面两雲甚售粒旗用逸最軒 馬是高牌塘爲印向「3國美雄,
球也陞壹片述諸色皮箋!1觀印
謹戲一打飲君墨笠紙色之化 啓院九街光水巴开旗中最
资伯碟0.丧彩相
柳0 8 !^讲"5了咖0
5
虔妙
爲額發農偈專啓 盼外售業仔做者 ,軟及開機鉄本 迎各荒器晷店 宜欺之牛生設 且鉄器奶意莲
批赛）1:盅如敏
:  價無遂火大奮
極一省爐小[3 從不缝敏各,牌 廉齊薯仔櫳一
圖如包纽車0
久華繩奪鋸5 違友仔及鋤十 交光均所火八 食顧皆薦掛號
吿廣
凝
4白吿號，^^
認0恥麵6在00. 79 ?節(16" 8^^        0. :601 4251 !^61. 9434   ^^0！017^1311， 0.
森，头富"^該夹基"
百011血1战肌(1枕.'^鹏70,.
沽平價减炭煤
「0!". ?611(1枕幼(！ 1)11111617 "^^6.
!^110肪:11妙1幼(1930
五 仙
東
區
I 光 顦
魯I
望1
俺 美 路 啓
巻乾
界柴翁-參攀 楚十細中大
^?1^..
壹英每 車寸噸 連至僮
下
炭 每
噸
七
細十 炭四 五寸 包英 傻寸毛 銀者五 参每仙 元車 弍價 宅艮
炭 银 噸
^價 鳞寧
一
元.元元
五 毛
以揀童器各專啓 圖擇叟古欵辦者 久上無銅紬中举 遠品欺玩縐國号 交貨如物衣曰開 易物蒙均服本創
8 爲
留
顧 是 醻
照
原貴
皆 待
巾髮云
額光 外顧 减定
新 式 鹏
巾女吧 掉緣埠 巾花已
#必眞瓷長歷 付留價器棉多 上心實漆敏年
入之有血掛樹之有漿若漿絶趴樹必枯人.^,^血
人欲求铺培体軀宜以多血爲正當因入身
之也如血足則1完全形体自然活潑血少
病因之叢生如肺部少血則萎而咳腦經少血
减少知覺思想之功他如心經虚而不徤偶 1
安外則四肢無力或浮，成陰虚瞎盛之患1胃部剩血飢
胃弱而减少消化食物之力偶食生冷，恶吞酸輕亂
重則疼痛他如肺肝脾腎大小腸膀胱谷部莫不鎮血！^健强
此人造白來血眞如入体中之〇較人体中之〔一)濃服
艮净？^服之者七日之間其效即見始而面色紅潤胃口漸開
繼則体力漸生四肢爽健滋陰生精固腎健陽瘦弱之入頓變
爲强壯之体年老之\服之〇氣漸足精神日好眼花不花耳
聾不聾又如婦入服之補陰理氣〔：)充經調且可治痛經冷經
白帶白淫子宫寒冷不孕及喑產小產鼹薄經閉遲早滴91,之
患誠補身却病之要品也 〔〇代血〕
血價 ！31
大瓶二元 每打二卞元
小瓶二兀二角每打十二元
若購多瓶車脚到支亦甚相宜郵費毎大瓶加収四毛
小瓶三毛
矗総發行處上海五洲大藥房
矗總經理處金山正埠五洲大藥房
大
商
一八隻接載搭
客貨物毎逢兩個鱧拜一次由域多利啓行前银香港
順經日本等埠依期到港其船異常堅固快捷不怕風
浪幷装有無線電酺等1 一争房位甚佳至及太艙客位
寬嫩戴燈光燁蔽房厠所洗身房洗面盆齊恪均在客
槍內利便鼷食荼水豐美船上任從搭客自由不分彼
此各工人厚鱧相待誠恐各處遠地梓友未及週知特
^佈吿頭1 一等位請來代理入處激議
,1^;艙^位银位収船脚四士一一元五毛
一千九百十五年來往船名日
由域埠開行由港到域追
⑩鐮新奮麼船期分別〔日字舊歷)〔號字新歷〕
了^1&正月廿五
，4^8^三月+^号
^^弍月抓五日
三月十九号
.!1二月十九日
四月二号
二一月十 一 日
四月廿三号
三：3:十八日
四月三十号
五月十四号，
二月初七日
三月廿 一 号
一 一月廿七日
四月十号
三月初五日
五月十七号
三月十^^日
五月一号
四月桐九日
^五月廿 一 号
"月十六日
"五月廿八号
威水咱金利源林沾
域多刹華隆號黃華黃强
全啓
啓者我僑胞前因某商會一 ,三一私入倡議高拾貨價
封禁米偈重利盤剝是以僑"胞同發義憤集成此華
儒聯合會倣義會之例每份科本銀1 1毫五認股多
少由人自便隨即於元月卄 一 日開設華僑聯合公
司在片打街逸民樓下專辦酒米油糖 一 切伙食雜
貨及洗衣各項用品發客資物鮮明平買平賣無分
彼此多蒙各界儒胞光顧生意日臻暢旺柰係土库
不合衛生迫得急擇正鋪茲定於三月十四日遷往
片打街 一 百二十11号門牌開市一 1樓則爲華橋聯
法附合會辦事所設有房舍床位以便各埠僑胞來往惟
3薛未會係全加橋胞头謀幸福起見非同自私自利旨
注比第 一 期股雖經止截仍然招収第11期股每份
銀三毫俾得同沾利益如僑胞悅意入會認股及取
血昆貨者請照下列西字門牌寄來定必依期將會底票
3 ,或貨物付上决無延惧特此佈聞
中華民國三年三月^三曰 華僑聯合會啓
，。1髮16 85。 ！161^11 ?1！0116 867. 2494
122】？6912:浮2. .7.5003.蜃，I！ 0.
攀鹏請看特..^廣吿
免〕#菊〕〔1〕免〕〔8〕逾〕#
， —1. 11111！ 総
1本館在大埠士作顿街8:!牌 一 千41-四十三號特別疑資中外藥品華英圖敦與及男女装彩錢手袋據花五彩带^
^線牛絲妙豕色花布各狭通用文具货美徵通^18理窣邑郷親邦信涵単担保付交快捷推本飽藥品與別不同纷
I係因者究其新投用治病及溢铺確有菊险之藥及中外敏名暨士所製著效百药審擇粘良訂製出資本館主\盛
柳志在推廣生意搜利深微在所弗計爱制定光顋有獎券按券印刊號数瞎每入來現銀五毛以上取货 一 次教或^'
效來現銀暨元；^^委辦別貨 一 次者 一 律給岡有獎券 一 張至滿五百僴號依卽柚接I次取三名爲得獎分獎三？
^^.^西经意獎拾仰梓里新^ … ； "
沖左1要在外
此藥汁專補身節弱血氣少者男女昔可飲^^~並助孕育奇功父如做衣館拼園很厨等工者因工苦#港|^
逢瞎天1住濕地脚妖口打千嗽喉湧寒疾飲之者可無8:堪
化籠根汁？1錢蟁 I
一權|^0^^^^^^^^双！11！！^^出皮等危症但分症狀輕重輕则飮 一 大6重則飲兩大特均能赛斷根之效1
徵11扯氣速愈汁磐；秒 斷
機，59^1^^1肺寒"喘^"^無纷男女有思之氛宜饭後飮之澳翁 I
纖,11闘錢12錢暮,關翳錢七？1畫！1, I
12詩5隨5|2，1五^^申汰|瞎^^咱^^^1隨接藥水五毛以下華人輕絵之亞士决字號各藥徽
#^闹血同4^藥水 一 元 鑤神效白滞藥水元1五攀婦女赶前肚痛藥水一元此藥翁^^^3徑通2頃用沐
働1輕國歸謹54黨1"靜4"6，靜霜1
，^^52:^^5 一^ 嚕天冷裂手裂面藥水^宅攀神效白滞藥丸1元一 1毛五 ,
絡^跌打駄傻藥水一元暴身体皮堪藥水五宅 攀產後補子宫藥水5^1^1,11^ 翳
微^遠嗜租通齊藥6宅春咳嗽暨千藥水二毛鸟蹇男51515!^1117元 紧
1男女洗頭岡髮藥水1五牙粉花豕水搽面森俱全代資香|||^^^|111| 機
,妻一！寇00; 1043 510&1舌51 5芸？-1〔0, 0-1. 卿林資,"鹏招福同
金山大埠#芝館啓
雜
^新欵靴廣吿
丝
珍
華友光顧講移玉歩
店設在片打珠戯院
面此佈，
一一一月六號厥宛公司啓
小店在云古嘩&.經歷有年今遷往廣東
饥汰6.4街照常貿易專辦唐山油糖酒米蘇杭雜
6 ^ ^ "貨俱全如蒙諸君光顧定必從廉取價以
3 "虹^ 3 ，^』、卩^^仰其留心爲特如有信件如
.出
卿
^ 25 ,她上西^牌驟來無換
司事-^阮本祝謹啓
0891 .8 "82301 331
本號新親生晒鰌魚出市五十磅庄一、百磅庄發行價甚相宜
36日3811 00,
榮1魚公司啓
:3^
憲
切上
一廉以圖銪
在片打街
門胖一 1十七號信箱一仟四百〇一號
1兩先生授徒
針灸方藥
因證施治
劍朱基同啟
本公司煤炭分三等茲將每等每噸價錢列
云哥唯廣生號鄭就太煖謹啓