'-?—為々n;:,?〕:辨5
、
/3
國各國中	墨美屬加	寄郵埠本	到派域雷	
%五元一	毛五元一		五三元二	月毎
乇五元四	五三元四	毛五元四	五等元四	季每
元 九	乇六元八	元 九	'毛一元八	年牛
元八十一	元七1-一	元八十一	二元六十	年全
頁 一 第號i八第卷七十第紙聞新
THE CHINESE TIMES
PRINTERS   & PUBLISHERS
NO. I EAST PENDER STREET P. O. Box 339        Phone MAr;ne 894! VANCOUVER 4, B. C., CANADA
CABLE ADDRESS 'TAIHONPO''
Authorized " secood ciafts mail Po" Office Dep"tmont, Ottawa.
年六眾百五千二元紀子孔 日二初月七年未乙次歳歷夏
OW-sf C"n«" D<jtfy Ncwsfa步w I* CaWa, EsfaW'sibeii Sine- 1907 Vancouver 4， B.C.    Friday  AUGUST  19   1955    Vol.   17. No   85  Page 1
度二百名義勇。準備用
和平非武装行動。向葡
屬「戈亞」地方行逸。企
圖令葡脇將貌細小地方
放棄。
戈亞十九B。格透
社電。節騸s此總督諝
。葡國將駐印度之使館
。及印度駐戈亞\~大使
能8-九月一 R結束關閉
連繫。印哮駐葡國之使
館。早已於兩年前撒這
尼赫得首相。呼籲
蔔敏放葉此細小殖拔地
。避免糾扮云。
中共派達賴爲
西藏省長
4n北。十八曰合衆
瓧驕。據國方大道社消
息謂。中共指滩達頃喇
嘛。爲西蔵入民自浪政
府省艮。
査趣賴鹏嘛。爲西
蔵之宗教及政冶領袖。
曾在北京參卯頃弍次人
民代表大會。返M西蔵
後不久。卽召開大會，.-
建立自冶欧府。被選爲
-^民政務會主席。由隸
屬北京力防軍司令張國
華輔導。
w免輻射光害
瑞士。 ：n內瓦类聯
社電。據子隨和平贫驟
中。獎阈披露三徵方法
o來錢尺類。免受原子
能；f射光之缀害。
在；i射光將臨身上
時。得到原子彈炸。或
原子工廒意外之暨皆畤
。先呑下費枚化學葯品
。在得到之後。再注射
骨隨液。最传再注别嘆
藥。以除細菌之侵襲云
但笑圃代表又謂。
帮仍？？細節仍未能？.^到
解统。成許在g二年後
。可能完全成功云。
。散成半阆飛環繞馬祖
大道社又謂。錢艦
隊係受中共在顧州馬尾
。筋進總部之指揮。査
馬尾係國方以前。在福
建之海軍基地云。
中共集
,、
印度指控葡：
虐囚五百印人
印京。新德里拾A
日路透社電。印度瓧貧
黨。指控葡國「戈亞」醫
察。以不-^道及恐怕犯
罪之手段c將i百名印
入封鎖弁拾五尺長讲尺
潤之房中^度過暨夜。
致令五拾名失去知覺。
其中四名爲婦入。
美聯社！i^。勞工党領袖
阿特里。於拾B前。在
南國渡萁假期後。努生
皮膚病。
阿特里夫入謂。阿
特里先節忠腦病。已輕
疼癒。現在又患皮膚病
。故暫時仍，未能接受任
何集會之邀辩。又擬教
下週赴片捕碌西，^假云
針乾。大齒社稱o中共
.J站中小船i 一干艘。準
節M錢應^ 。此項小船
謂。彼等葡習-
印入事。表示致虽大之
歉意。並謂。和平相處
之門。仍未關閉。但搏
移領土或居民之事。絕
對不可能談論云。
社會黨謂。葡替将
印人拘桶後。即施予體
罰。以槍桿擊印-^。然
後囚於壹小房中。
印度首相。尼赫魯
。向西方國家請求。協
同统胆葡萄牙國。放棄
彼在印度之殖民地。
據此間外交界消息
傳出。印度現在雖然停
止其和平示威行動。但
現仍繼續罷工。以示抗
錢。加爾各答便成爲死
市云q
金馬計劃完成
台北合衆社霜。据
通方報吿。防陶；小中共浸
金門與馬祖之針釗。業
已完戌。
曾在金門作廣巩巡
視之裔.級簞官暨名稱。
彼對敦防，金門之工作
。極感滿意。
金鬥與爲祖正權得
樊國對國方霜援針鉱以
外之兵運支持。以加强
兩島之防務a
國万已璲次聲明。
謂無論在任何情形下。
决不放棄沿海島嶼。
阿特里岀i^病
- 爽"：J-。倫敦拾九H
美機被共擊落
人生存被囚禁
南韓漢成。十九日
國際社堪。据報吿節。
美鹏訓棟机玻北韓蓽高
射饱擊落之机師及乘客
。均生存。被北韓共党
捉去。關於牢中。
美國第玩航空嫁新
聞處謂。北京廣播謂c
錢兩尺被俘。但北京廣
摧。日本商用\/通飘社
。並未收聽到。
並未給予北京播音之詳
細報吿。但驟资總部凝
求共方停戰委,代表。
立刻召開緊急曾暨。日
期定爲明B 。目的爲要
求共力立刻將敏兩人遣
返聯方。
聯簞發眘入謂*共
方已答瞎開會。但B期
决定爲星期HI。而非星
期六。聯方亦同意敏日
期云。
有兩爽人到平
Ea本。東京十八日
美聯射電o北京電台公
怖。英國之鴨巴及林時
調兩氏。於虽期二B飛
抵北京-
員會之上賓云。
4n灣陸
台„«。十七：n泛亞
祉堪。美國第拾七混合
艦隊司令安得遜少將。
在台灣國方國防部長兪
大維陪同下。視.^金門
。已返具两太个洋基地
。，現有跡象表示。美駐
台，镇寧願照團。自派副
閽長華克准將兼汗陸軍
組組艮後。，w將卯强對
a5軍陸斷之訓ftM^:云
多郞皮。拾九03加
象大瓧電。加外疫不一亜
通。昨晚向萬頃基督教
替懇親frl人千代衮演講
謂。因爲日內瓦會驟o
國巨頭攝影辨，滿面笑
容。而以爲世界已達到
眞正和平地步之？^裡。
固然危險。而且不合理
据彼稱。在最近數
月中。因楚世界危局緩
和。战世界和平。可望
實現。惟眞正和平。不
能求之於高峯成低級代
表肖瞎中，而乃在於入
類4-中。及糖神上。
彼云。我們不應預
早慶祝。我們切勿因爲
敏際情形。似乎順遂。
而太過卨興。但同時我
們遇挫折。亦小應錢太
過失望。
據丕亞返稱。在此
輕彈時期e將來惟有稳
基督教巻之慈悲,。與
互相該解之精紳能克服
威脅\類。互相爲依之
狀况者。
但问時。不一亞通乂
表示懷疑基督教會促成
世界和平之能力。據彼
稱。憑娥去汰績。令我
资格促成入類覺悟。其
互相爲依之地位。而達
到此界大同。因爲輕過
二千,之歷史。祉界丄
信仰基督教者。仍屬小
數。而且互相爭鬥。及
不陰教者被棄。但除非
基督敎之精神能蒈遍。
否則.小足以負担濟世之
重任云。
摩洛哥入巡一
放火燒歐人店
1摩洛哥。卡薩巴連
加十几：n合衆社電。今
日摩洛哥中北部。阿拉
伯「金挪化拉」地方人民
。舉行瘋狂\-示威巡行
。將此超之歐洲入所殺
之商店放火。以示反抗
歐洲人。
此次示威之發動時
間。係s^摩洛蜀蘇丹被
逐出一溫年前聲B駭起
者。示成教希.^^,^此A
暴^ 。將法ft-勢力趕
齒一 雇
雲埠男孩兩名年拾
四歳。近s在史丹利公
園租艇。付跟時拿出1
火紮鈔票。爲受瞎員所
疑。。遂被醫察將二入
扣留o
据穷察稱。二入身
上有虽百玄拾元。而二
入承認。近a闖進華商
极於北本汝比界線之關
氏兄弟雜貨店行竊o偷
去存於銀箱內之飲項共
六百元。帀警已將二入
交本汝比加騎旁瞎置云
一 一靑年被控
偷六輛汽車
雲埠市蓄翁B逮捕
兩個靑牛。暨個十六錢
。1個拾七錢。彼控由
七月二十日至八月拾六
B壹共偷竊六輛汽車。-
辨罾察稱。二入用車載
女友遊車云。
香港入口稠密
而三份一 夷業
据香港華商鍾氏稱
。現在香港入口稠密異
常。大槪有三百萬人。
而失業者佔其三份之二
敏氏曰。香港可稱
爲失志香集中之地方o
全島入口三份之二。乃
來自中國大降之難民。
彼輩旣無業。而亦無財
。彼輩無異蕕國流民。
香港地方小。根本上不
能容納大量失業者。惟
彼輩無處可去。镜倖突
國政府毎年准二千名以
移民地位赴美國云。
大概每劑三元
索防癱澳葯苗。或
明存可能在第玲藥房接
售。此乃加寧大配藥業
公會之意見。該會現假
座s:",l卨華旅館。舉行懇
親會。
該會預測。在藥房
買索藥。大槪毎針三元
眞正世界和平
全靠大^,台作
§見
不須經香
日本接受共方邀請非但談商
而且提高共日間之友誼關係
星加坡。拾九R美聯社頃。中共爲爭取對外貿易。提髙國內生活水準
接見。彼a:逐漸1p加與星加坡及馬來亞之直接貿易。而不經過香港。受香
港間接之剝削。
据此通出入口商之缀吿。由中共之上海。天津。汕頭。大速。，及塘沽
各港口 。直接船連货物之數額已大大增加。
彼等同畤謂。中共運抵此簡之貨物。係根据以資易貨爲原則。
根据以货易龙原則。羼來牵所出產之货物。運抵中共後a由中共貿易
闭立刻將货物分售至各鹏。並絵予此間出口商三成之刺潤。反過來。馬來
亞之商家亦作同樣之方法。將中共货物銷售。
A以貨易貨方法獲得利潤較大
星加坡出入口商箱。此種賈易方法。所得之利潤較其他之方法爲多。
两如爲来亞2揶油。運至中共售出後。立剤換取東北之大豆。而由大連港
運返此間。
直接由屮共運資至此。比較由香港轉運。至少節省三成至七成云a
厶日本外交政策應隨世界潮流而行
香港。十九H美顿社t！。日本恢復M3俄。中曰友斑關係中夫委資會主
席久原謂。只耍係被敏c 。無論任何地方。彼均願前柱。
久原係爲中类外交關係研究委虽會之激瞎。而帶領六入團赴北京一行
0此六入團。離東京經此翻傅赴北京。
久原謂。彼接受共黨激两。不但係談論商業。同時並提高中a:之友誼
俾使中B之入民。能夠安居燊業。
久原箱。B本不會忘紀戦後國民政附對侍B戰俘之優恃情形。且永遠
«激。但不能因此而受感情^<支配。而忘記宫前世界之潮流。而改變日本
外交政策。
問久康是否訪問中共免梭。再去蘇敏。久原答謂。願對任何地方。但
必須被激併。
久原之訪問圑。Ix係褥到日本外交部發給旅行中共之錢照。故此肪問
中共三调後。必須返g本。
久原謂。彼爲蘇副總理米岛揚所激瞎。仍因外交部拒絕敏給誇厢。故
n(夾北京。希望米离揚亦來北京1談云
投來空軍
日本。東京路透赴
電。兩名班駄蘇驟訓練
机。逃往南韓之北韓共
党空軍。尾期一 一日。在
韓空里工作。並拾予毎
-^獎金各二干元云。
馬來英軍
星嘉坡。十八B路
透社電。英國A應来亞
現隊。星期三B。將虽
嘉坡之最主耍之服務。
如交通等接受管理。英
馬來軍之所以接受菅理
。係因爲星城議會未能
解决H會加薪要求。乃
於堪期二午夜舉行大罷
工。
南韓與日關係
達到破裂階段
南韓。漢诚十八日
路透瓧堪。南韓政府。
是期三宣稱。南韓與日
本之關係。已達到破裂
階段。照政府新聞處報
吿謂。今後南韓不再與
B本有任何之商驟。
同時南韓政府。指
控夷國S-親B南韓份子
。企圖於下次K選中。
支持親日鼓黨。成爲南
韓之政府云。
第七一
台北。十七cn美聯
社電。圾近由美國加省
。胡必珠港抵台北之美
國重巡洋瞎聖保羅魏。
於超期一 IHI起。成爲美
國第七艦隊之旗艦云。
以隨之旗瞎。已在
返美國途中云。
天氣輕吿
JHf.i茶茶茶5^i茶w
據天文臺報吿稱。
屮.vs」今明兩日陰凉。最
低溫度、仏.r^十五度，。最
品温"M离七拾度""V
0
中共願與
i日談邦交
但日答覆
^只談遣僑^
R:本東.：：J^ 。十八日
关聯.，^堪。中共總邵-周
恩來。對R本訪問龙京
記者發衷？l話。由北京
赏台轉播謂。若s;^日本
!欲刺中升、恢俊正常之外
交關嵌。：n本必須荣立
刻将m(闺方政府所訂之
條約毁壊。
周恩來諧c中國<
園承認兩個中國\"行
周恩來認爲日本。
在：二藩市與西方國家。
及台尚政府所簽N和約
。係破壞國際公約。遠
背日本入民利益。彼謂
該和約不但違背中共及
蘇聯之願望0且不顧亞
洲國家如印度。緬甸及
其他鹏家之意志*
但過去者已過去。
且三藩市和約。並不能
防止中日之和約。但日
本必須要按照中共之意
志而行。
<1:1(談遣俘
,:z外相重光参、。對
記^,:^待會答罚周恩來
之要求賴。曰本已準備
與中共只係談判遺逸披
中甚扣留之日入問疆。
而並非談論恢復正常外
交問齷。
鳩山政府。雖然暗
示最終必承認兩個中國
。但在項目。RI本之商
入與中共及台灣貿易0.
£7皆继利。且B本現承
認台舒頃方纹时。故晳
啡仍永有承認兩倜中頃
之宵際行勖，
百印義勇
擬收復戈亞
印度。孟贷卞八，路
透社眾，吿招。印
報費價目表
中
-國
一
L
曰
(審沽每份七仙) 期
五