j r.v橋彥名流,社團 .- :^女黨員,有以喜電相貽,有以. 祝謌鬼餘,有以珍品賜哮,有以賀金致- 達「. 【同人感敏, 【f用lss ,伏襟.- .糖毫 一垂绘,4W., 惠8W〕芳蠢列.攀攀- 一磐襲尙露莽 (.鬵)肇大,部都蜃薛雲 高秦市市場欽席.雲8ii8E凝屋支 .讓8c4is^儉;地審鷉肯廣 處處4K萊士. 1f翁i:4?密高,雲. 市政廳捧字檢査員笠消慎 (.賀儀o"霉埠達權支社丑士兀朱俊裘 鄉忠梅林兆光雷根毎廿元 慶酒家十五元雪埠洪門董事部十二兀 大館铘慶,i勳 楊子順.周少川 ,張明益廖造喜林時仰,歸捷予簡國安 新華橋:關邦健趙榮義:張其 春-薛藝接安利牛玲攀呂頌萍 紫金城> 大根俱樂部永s:^藥部 大漢報雷民盼大寧俱樂部tt^裯 家",楊三德周翰芬.疆讓.大韓 牛枱,梁少雄®s.黃公禮黃淵 偉朱去非夫婦大發俱樂部伍澤雜 洪門體青會大有牛抬萬利ss 金料源;得利俱樂部達權總社鄭其 ,r錄s亂"";卑崇錄洪門總支部鄧 子.^ #業森西人亞利葛馬善允 毎十元何發祥蔡振華胡鳳初大 有装室朱炎馬瑞圖吳亮羅壽三 ,趙i n.::ls庭林貫通鄧泮陳宜 談周永熾羅護世黄煥珍李校進 何培馮浪帆黄巧秀都集聲馬享 李倫釗秘蒈赉路l館林普安 劉秀雄鄧岳鄧栢曾本林時靑 關離丙堂關同顿蘇光乾3^祭娣 郎光益-郎炳權都炳芳陳顏川堂 周道金齊子IJ"黄淑贞陳文彬李 夷齊林i^曾針煥蔡冠英馬秀英 少鳳候^黄鴻新黄啓珉張有a 鄧爽李漢牛陳華萬林兆光荧錫 釧徐素英李業鴻趙惊常孫社傑 關競雄虚啓板汆咨郡德容榮 桃園洒家張北勝張秀蘭sf牛 袁「山:5^月M"蔡大關费森崇義 會尸"、壽頤林剛毅鄧剣雪;iTf^鳳 梁文顯林錦宋i;:泉^毓述爲修 識HT光週周開超周間袋張其祿 荧啓莊甄錦灼极社銅其祥湯樂 簡漢棟简?:-澤簡处平简建業爲 榮邦關朝;^周洞槐甄槐坤 <"勝 劉社練方文糊牛利南平別M郡 根琼.t、相〗謝丄如謝永現許兆郁 李H明薛彬黄麼忠雷廣nc定國 祸:s.像梁突英沐舉齊i本 以卜::^名伍元 (未-:兀) 芬利民競,選,主張:::..... 雰項巴辣區獨立派參加六月十日大選侯i;?^i^發条i^i,银主張如楚 厶瞎除主日法例准許星期 〈)l 中- 華 齄 悄 斷瞎 曰: ;r日得舉行體育娛藥報紙出版等 厶養老舍額增加凡六十五 载以上者可享最低限度。毎月 一七十五元o •厶,遏休或養老之市民先進 星 熟 七 J奢得QS參加慈善公益之事業 A免收高額之-4息稅。 A醫院或其他慈善機關主持之彩券 抽獎等o應由政府管理。 芬利民履歷: 年六十二歲。已婚。居於雰埠已三 十六年o任一間入壽保險公司商人達廿 多年0爲世界兄弟§詩省分會創辦人 之一 o ,辨稳暨富> I 溪 艮 9 r r, 洪門三大a條。雖然在討1^時常常發生 激辯。但無非站立忠誠愛黨立塲指向 一^利整最齿嵩H標。所以,影响於 .^^k幽結o反而促進彼此間的聯繫。 增進彼此間認識。値得;.J::人無限欣慰o 與非常樂親。 大會閉慕後o各位代表任務光榮充 举o间國復命。在此短明聚竹當屮,家 兆嫂^敎益。赏深欣慰。惟是歡談未久 o遽爾勞燕分飛o所以握別之頃q難免 有所依依。在此i贈行之前家兆衷 心願各位代衷。將大會之好消息.o帶囘 i吿各地親愛同志。並盼戮起促逸紫 〖務與加强蹈結力跫的惊大仟務。協助夷 洲總部o贳施本:?代表諸.决議絮。货深 禱望。諫祝 各位健谋:y,;鹏。 中國洪i:民治然萬歳o (總,:.:-) 顿商人歡宴 國安.君 安"湖柳机,?^ o屮:席个.,-汰懇代H" ^"!1;; o乘公餘之:使。昨.A.;:r:廿二 n 抵本玲;;?。.::-。曾定一 n之遊。後tg延至 •數E 。簡B剑4^之昭。BH;2本埠西報訪 員敏名候兄。U迚:I:西報打简界談話o 相片刊出。發投該將眞正民治。民享o 民有粘神。不爲其他外激之假..^濟私o 只顧獨哉o不理入民闲苦o吾激戟爲人 民解忠難。除i,?政倒獨裁云。 節君與木埠杏港樓朿何惠牛l?;;相捻 甚久c廿年前曾在雰埠同像。又是振華 徵^^台,A 。 一別十餘年o瓜,逄於一 u 。其ffs!融洽o设可言宣"王立敬君。 亦該樓來伴o近年在雰雄與简界過從頗 深。欺糾振華聲劇幽颇爲得九。传客途 納遇。無不"i形於色。是-晚何下:二 !i;;。 女識简IJ:; o並誠屮西名流人士:二十餘入 作陪o (未义) 報名時間、星期,一 ,三,四。下午七時. 麥九f 一地點:片打東银,fff奪fl號 一本铺位於_&老匯街西門牌六五五號向營 生果什货生意向來生nli旺今因合伴年 老入力缺乏願特全盤生惫出寶如有梓里 欲營此業者請.來面議 6象W. Broadway o看過方知好嘢 美化房屋接近華區,有大客靡,大噴房, ,新式厨房,瞓房四個,紅毛捉土庫, 尾外牆身爲士德高?佔地五十尺濶,1 百二十尺-UQ 實業投資家 勿錯過良機 兩間屋一間舗,,及樓,^ 可供大家庭居住,僅取價弍 萬零^e百元o 優点—㊀舭連華區出入利便 ㊁地位適宜,出租先息,不 愁無入貨。 ㊁屋i張,買後屋主自居 一問,其餘可轉手再寶o ㊃取i廉,銀期2g釁。 傲胞如有房尾樓宇生意出賨 敬希通知爲盼 , 利財资業八J司代理人1ks^lr英 屯話:辦审處CH. 3125 语 C£ 5743 G 枕, r、卯 c w l-.^- M放M d G a 6 a 2 脂省尾缚最華麗最名 氣之姊妹西餐館出賣 永姊妹西咬館名:!: CLUB CAFE, SHASTA CAFE,伞落亞省工業農業 繁盛疏的:i^利愼仇埠,地位逾中,装飾 華腿,現代化傢生齊全,樓宇新象堅固 ,收益極ef,現以人力缺乏,割愛出費 i^何 一 問速贫業,取價相宜,獨購牛意 亦可,如有意齐誠逕陶詢問,或與第埠 束亞旅針總經理讕邦健尹,洽商,爲盼 Phone 3064 Club Cafe 635 Second St. Medicine Hat, Alta. Phone 2541 Shasta Cafe 635 Third St. Medicine Hat- Alta. Phone r A. 3G80 Hotel Tung AH 101 E. Pender St. - Vancouver 4, B.C. ,布蠢謝各fl^^來;ffift 蕭) 包安全送派9,:4,貞r": 缀lils繁s滅驚痿早塊、 發精力培 邻皿瓶之腎病齒 ,,—..『,Y^蜜Ii 第泰銜三茅瓶^鉄造何 弱瞎常失眠頭晕心跳 :便秘結攀病均能 十元j 精不夢遣精 败還精而起 薬办 ,.:J k聲c5slJNG-Hsi 除】 一料見功爲 孤毎科三lf元豕料 s赛 ss*#lfepi8co ^hillif. U一.S.A. ,亂&_. "^薛喊録科i胞起 ,簿藝不、能來掉之,病杂必. 亟 ^^雲埠阻珠复魯在K^,^;: l期於k月十日兩il^半M^喜5g「一 西.六百七拾五誇,第十莽貭樓-、<5、, GC3f錄鼸摟突易sm有親朋戚友有, 數暴逮i^^^iliiis紫囊 267、 E. Ge0fgia st" . 銜."謝.、:.v::麵5 先叔諱琼修號啓莊黄公府君痛於中BKi ii國ffi.六年五fll亂:a卞牛兰sl,籙鹏s 我們社會信託黨目:^志在:SK國內富源使國內能自給自足。减低國债以輕. 國民重资Q增撫郫以f老幼貧苦。養育入,^以遍施百業。加水力t助長徵壤潘. 漑。根^i^i^?^偕^!所事。多開道路使通速如流。提高民志使能和協萬邦。 澈底修改移民雄伊使A國t:機传均等而致國家達到康樂富强之地位。同時介, 紹我們 一艳B;壽八逸養於, 一逸;暴 一撫理鄉蒙宗^n^,s^^^ 一謹此代謝 i^^.鬚5ng,^^" :惠贈列后 恕si- (i)國隆合家廣學"毎基兀" .子彬参兀伍善予黄彬"少波 崇愛毎弍元.(花簡)黄江翼 黃雲山總公所達權社爲榮騰乾潮 衍文甫生元光韶昭立箭生 啓業錦成煥屛啓蔚合家樹栢. 整俠碩邦Ai.子文衝^恭運" 肌,.恭禱仕泮,玉康禮璣.齒郯 - 英森開琼:^ .i滾文."啓養s 將^^ss函知並將藥費一亂ii :f詣■請輔.友三俊啓s激" 師ftiff由郵寄奉銀信寄f I 一lg ,1 .,.〜:.^〜. .. 」k镌木荣肇恩 ^SSS8S洽夷子虚弱早拽fi堂「黄雲山繁所 ^snnic藤吿白建一 一免寄来 l俾:M治黨養., §ladl^#K..wibl*f SMP I友三國洋l啓雅俊啓驚: ": 逸邦滾文英德生文啓蓥lw進 奕偉錦明肇鮮. 一n 督i 、--々 生究〖奕偉」 庭ill :::惠,l ^ : . V -- ;?,v.;v;.li.- .-...... 一f;i;"s;:c- 日間衝話:T.A. 6411 威先生名思勞。牛於邀爾蘭幼隨親來雲繞称良人缘.s-公-乂舉校織贷笈省立師範 學校再求汰造举業於產詩大學法科執行律師業務自 一 九H:九年與支組設威8^: 大衛士律師敏於雰埠爲衆服務,先生處世和靄而至誠,辦事有决断而認眞、.,第 1 一次世界大繁生入l^從車四年,現i^退伍軍人會一百,u十九;?^传传長,及公: 共,社會理車並經理一:其本人:3仰之敎堂經理部,前者IW"ri;f獅子侍復活節印爽 gs取及充當其他公q慈薛蹈體社仔名银律師等職,過去熱.:b服務,成綺卓^^M ,先牛.與諧瑪利有一 一女一 l:i^名膝李蓮,五歲,次名幼倫 一 谈,皆居驾^ 一安舉 家庭也。本,,八a:,^H誠ls君留意將投社贫信託露競選人忍勞威先生 一 票圭幸 o殮館出賣 啓者我等此.fs爽國巿萍顿s-到來,A"城 觐光叨蒙各昆s^好w^:,〗招拂次第設以 琼筵欵待幷導避名瞎似龙r"情海泣感紋 靡旣我等現已匆匆间玲宋这一 l瞎c:梶 別殊深抱歉謹機數育鞭l謝悃 達」承接木工油漆 3- 一逃€代化墓術傢佑愤胞光 一顧iii:i歡迎一TA. 3482 本餐蛇牛意向來平穩,w闪入力缺乏, 故願將牛意速货紫 一 併出资,惯錢特平 ,如有愤梓欲资斯粱齐,諧來面議o REX CAFE Carbe3s】vian. @醫生黃基 旭址:抱路街三行s;卜六號 雍甜MArine 5Q95 〇哀謝; 先者識齊錫学1€苗^八.^府君寐於民國四 十六年五月廿六日病银於中.^徵院享壽 七十五贷不孝遠居祖國未克银甸奔喪聞 耗邀騮成服叨蒙鼻实^^|^.喪事一切經 於同.月三"日在暗,市,鋭鄉儀银s殯歸土 安整荷载宗B^Mft^^花簡瞎儀親 i娜紫車教^s,隆情残存均感謹此 哀辦 _ 募f,日光泣血稽顏 厚惠列后.軟不,一 (,拜儀)瑪,.,:毎.美金,百元 一霄念慈、趲杰/银拾元:曰H文茂慈 曰n:乃禺曉,lls:族秀梧合家瑞晃 景泉.文沾郁祥振欽承沛合家 夂勝合家懋明.毎伍元Ii::劭禹愛 i" § .煥柳毎巻兀禱良承釗 明傑卓响合家雜裕,和窩福相 樹阜廷信秀鋭曾祀榮: 一毎式元 洪郁朝輝-茂祥茂操徵調毎脊元 始平堂花簡捧合勝花圈文高花簡 徵亂赝私亂紫?衝端明泮^花簡 廣益房花簡車.昂珠A::家花簡車Ic森 茂,舜仝花簡佐治李花簡文勝紫車 乃麽始平棠花簡 ©哀謝 先者諱德il字連箸雜公府君痛於中華民 國四十六年、五貝十六日下午九点鍾病終 於乃麽醫院享壽七十九歲不孝承,基錫基 等遠居祖國不克匍甸奔喪聞耗悲働謹邀 禮成服經於五月廿 一 日二時假乃麽磁儀 節舉行出殖典禮扶柩安整於華人公共坆 塲叨蒙宗親戚友世誼親臨執綁並惠贈; 鹏儀花簡素車隨送厚誼隆情歿存均感^^ 此鳴謝 未亡人謝氏泣展敏飪 孤子承基錫教.i泣饥稽顏 媳婦謝氏葉氏拭淚敏衽 男孫梓滔梓權傑明 - 梓榮幸兒拭展鞠躬 女孫彩蘭彩芽彩銀彩雲拭涙敛鞋 厚惠列后 恕不稱呼 豫經1^伍拾元.萤維灝四拾元謝金源 廿元謝柏昌廿元謝柏棠洽元徐金 玉艽元徐德燎鸯,元周炳鹏楊兆端 徐秩炎葉秩棉謝維衿徐炳^-.郯 錦藩徐鎭泉甘潤廷徐丧浚徐錢母 江啓滩曹苗二婆以上毎弍元沈松本 徐曰贵葉廣赞獎熾佳葉社盆曹 鶴舱曹悅和徐文緞粱鉅珍:葉炳 宜葉成均葉裕進曹厚均徐德田 曹文森江南樓.尻社皮蘇s^膂 長费徐熾IC以上毎资元 乃麽埠ffi:山鄉梓花簡謝鑑泉,經畧 黄家祥何國權以上花簡徐金玉 挪錦藩带經蓦带,維激嵌秀緻禹 山鄉梓以上素車