Provincial Wl?rary THE CHINESE TIMES PRINTERS a PUBUSHERS NO. I EAST PENDER STREET - Phone Mutual 5-8941 VANCOUVER 4, B. C., CANADA CABLE ADDRESS 'TAIHONPO'' Authofized as Bacond claaa mail Post Oiiico DepartmeDt, Ottawa. Victoria, B* C, Oct, 2>0/i)9. 國各國中 墨美慰加 寄郵坦本 到派域雲 乇五元一 毛五元一" 毛五元一 五三元一 月毎 宅五元四 五三元四 毛五元四 五等元四 季毎 元'九 乇六元八l 元 九 毛一元八 年牛 元八十一 元七十一1 元入十一 二元六十 年全 us 战 咼樂往掛巡 阿爾&利亟。菜聯社 電o幽名通訊針.記^l^o被 法睦軍當局禁.2=5與法總理 戴高樂偕行。往呵爾及利 亞作檢閱式1\.旅节迪巡o 戴高樂要往該*|_?察 五天。乘軍3i前往云？ 東德指控顿方 妒林。路透社to束 德議院宵稱b西方i家o 簡直視柏沐爲美襯，五十 州。或英聯邦國家^員國 之l。或爲阿爾及刹亞第 二o 一 一 此次爲蘇聯政府宣佈 C束柏林成爲東德之.I部 份u西拘林成立自一城市 後。下議院之第一#暴行 會S1 c 各國對於塞島 採取 一 致蓬張 紐約。聯"：國l-都。 加拿大社屯。聯<^"亂大餘 將爲定期於十二月.H二n- 延會。故各項工作必緊 急縮短on!:..?閉转o打破 紀錄。惟1之問雙〖爲對 塞島局勢N!事。均緣取一 致行動。 八日來之熱烈討論。 在政治委員會中。费甚多 之转舌。昨始議决由一「强 小-持c在聯合國內求持遂一 岛之寧。擁餿英國及土耳 其者在贫議中。投泰取洧 、-;?臘之中.張塞岛獨貪之問 盟。 王子菲立i訪荷 海牙。爽蹈社堪，.。政 軒新閣店.u怖。王子菲立 。將爲w烦i?"n"朱瑰"：^M之 h贫o 據ti^^;;:穀言入K稱o 她邵：«於離阿奶《^丹5?廿 五爽E-N!地方。花林屮行 德下莨會昨批進再委任蜀. 魯常，魯再任職四3y.爲期一； 共產l歡總理之職.o該次一； 鼢，育會中o嘉魯帝和魯一 未直出席會議？.. .:悉。两柏沐方面之〜 消息一。表示他現在患病？ :開羅。夷聯赴蓉。埃： 及總霄拿沙宣怖。法國绿〜 仍操k突尼西亟o該地爲〜 以前sw屬於法國之保護埤； 云丄. 瓦五十歲 " 嚴農祝壽：〜 b敦訊。蘇聯有最老： 之市IK 1名o日昨慶祝l 一 百五sf.歲之壽辰o l蘇政府無線堪播昔 o此泉八爲阿些擺仁區集 產農k^ 。彼1z泰現年百麥 七歲一一。其家族有男女二百 >眷 美增入口資税： 賓國。依士般晤加攀. 大社I^。上星期五H;晚？. 美m英大使温尼o出席此h 問辦k口货家宴會。並銜 說云一。美國不久資啦保錢 商業一。增加入口稅以免外 货充AH:爽k市塌。 英有禁吸烟會 kl敦。路透社贫。近 頃英I入組織一戒吸(辉 )i曾o名曰「隠名吸烟 者」一：o此會將於用歲元E; I日I開始H作。 il^贫計釗传員須於炎 s:战2:各地您曾。屆時彼〜 此§霤有字之來條。以 便复成1椅「競爭之綺神 :^":5。路透社中3-。 3^政符《-，人辨。淡* 1 問f!:-^敝。已向政符屮M i:欸。n財政M助逑迈：^ 艘侦六r;!:"萬：兀.N-船六 艘。n爲伐s5蘇战應m。 蘇聪：？-德^^易付f^後。 y作tw後决定。■ 東德委出總種 柏林 意政府獲信任 象H對之不i満 一羅成。路透社屯。成 a傻"〃個：：I:之谅敏w,^::內 閣二r^近渡過倒閣風潮o ra;.^京f認院^誘昌提出 f仏el符相泛翻尼政府之 絮c一 一彼爲艰行故徒民治然， 員。一對此仑ut货cis爲 :盖u:政府係山艰齊 徒拔治紫。與tM脇A派之 :^i比治斑说A" j成。議 J北^数爲冗百八十名。K 翻：：^氏欲打破此難關c以 c^l限度霄。非疲二百，？^ 十一i條a仔票不爲功"迨 讒ir掛票i 。彼之政府疆 信住辜一j百九十四、o:彼雖 說者謂o其形勢殊爲 危險。議買熊度傾側.o政. 府，常容易倒塌o ■ :最近數週來。意大利 境內工人。如水手o翳院 工o公家述輸工。及新w: 工作者.o因物價高漲o相 率罷工。表示對取府不撒 云？ 向加拿大購機 奥太瓦。加寧大社電 o加國防部昇撲架斯。昨 日宣稱o準備向类國推 銷市o亞夫一o五箭智飛 機o 彼於十二a:十六日至 十九日。在巴黎十u席北大 西洋公約國贫議時。矜，sc 美國防部長麥依萊會商此 等事。 他在晨早m席内閣會. 議前。對記苦發表談話。 謂懷疑歐洲國家。對購買 加拿，^製造，飛機。有興 趣與否。尙成問題o . 邻！HT年i'初。曾椎 翻加拿大 一 項請求美國購 買市。亞夫loff;^飛機 之提議。故此次加國防部 長.-必將再向実幽防部長 提出此事。 援架斯謂。他之立場 o如九nr廿三妇加額理第 芬转架所寅佈之主張1樣 o但歐洲國家。購資箭型 飛機時。甚感困難〕 華人父子 私蓮禁品被控 夷國。经菲斯城e衆 國際社.wo实國華裔籍民 o周光l!-t械)與其子 问永举。，r居巿加古。頃 在此問法赶。彼lris犯私 述違然a;-品旧中共人关絮 ow山告謂此兩人於已往兩 年問c私述敏二卜餘萬元 A-逮然品-^。(人名譯昔 雲埠郵務近况 ..雲訊、？i政總lilll褒 奧根努報告郵務近况謂：.：o.. 聖誕期簡^t::、o她奮墜迅.. 速寄出o應在佐治街夾坎 問頓街。郵政總局寄出o 該郵局有免费停車爆o..郵 箱設備完善.o.坐.於自己之 汽車內。亦li將郵件投寄 o各辦事<^貫；。.毎日星期 l至星期五OH作至下午 九時卞放HI1^。 两匪被邻監禁： 寞訊o廿t^豫之拉本， 住無笼址。昨因偷竊五個 無線電收智機及l個袖珍 電視機o偷放於他自己之 汽車内。被巡暨發资o昨 被判監禁兩年N.久o 他潛入葛都華街東三 十六號麥安麥公司及派亞 ft司之棧房o將物伴偷走 後被發覺。 又有l名年四卞四歲 。a-無定址之西八嘉頓。 昨亦被判監禁一 俯星期云 1華宅昨朱 冀訊o ,埠瑪蓮街西. 南都一八八九號翻珠芝夭 人之；^家。於昨CHi期齐晩 失竊o设愉去値七百：，零六. 元之無線笔收音機。首飾 o衣服現幾等。 據飼夫入報澄稱o他 於卞時！二十分s:家。發党 各物被偷。其中有1對玉 耳環及兀他首飾。共値l二 百I〕十元云o ■ 可以宣佈？一：. 一九四八以前o虔詩 大舉讚局.。.,通知舉生。 沐聖誕節诏間試期.o應加 緊用：功6應：t考試6:不及 格者o應見攀校顦問--最.. 後l天試期。爲十！^月十 九日o ,...火學赏局。對孝試規 例 <=-已比以溯加緊云6 法軍與叛徒戰 ^洲。法磁io^爾支利 亞院op斯丹叫路透处宽. o已往s十八小時，-Lr法 ,P:J在亞爾卜V利S^來部。则 辦-s;徙"殺蹈牧徒九十一二 名c擒權4-;x-名o,化乃據 法眾方而報SI云。 " 雲訊o近週來。各處 舉p?政治性t選大會。以 昨六nn星期K 。在華區舉 行吝i戚爲盛會o其中獨 立派候選入羅斯福布匿。 主踏各入多喜歡說話.^做 事。但他多郑來已爲華友 o早n:提^拆，屋改：Ei 。要 公衆對恃華貧rH各民族敎 育o 1律平等之主張0他 主張攀^繁貧。應如樊國 三凡布一樣〖r更要注意改 善華區之淸潔云o 司機希講小心 ?;.:、訊。苻車階級者？ R小：i5每w時爲^花大之時 。想"取時應特別小心。sy 期六CI:午間已有；二十七宗 失邻案。傷者有十六人。 ,符殺常局贫稱。苻許 多有&階級者？多.说遛於 家阿.而出外想車哲。则 多能邀守安全例.- 名數厳鴻之失寧。：：：y 發生於足朗六晚。〕"搭 客受際。但波宋t分嚴宽 o四十九街夾如做魏街。 卑詩屯，^公：iH-范車。？r^.. 招失者共估計"一.V:-K .，訊。卑詩大學學牛 二H:十：：：：。悶始、塔假者W 。成縱如何。，^比屮；5::- ■十，大这佈之，，。一 n屮句o 華友參加競選 秦埠市參事職 雪訳？據太陽西報登 s:败每多名華八。其中 有化l.半m席雲東區逮A業 主會舉行之市政競選演諧， 大會貧o站於街外總講.v 二百名则m席假座雰埠全 加中華總會馆禮堂聽講？ 十多市设。市參事及公園 局候選人。均出席發表他 們之蔬選政綱。兩個擴音 機6播出各*<之演說詞0 台後開始降赏。各人始漸 離席。會中各人演詞o由 林岳黎傳謬银語。.^加競. 憑市參.事之缀&謂o市約 .將攀論汽車逾法彼拖去等 問越.。.上展期有举打拖車 公司。擬簽訂此等合同.， 但口刀w兩公可却願m更平 之徵錢，願住4^赏任0.很 多市民9均智表承反對o 故市府將主張c:5^此度任 。慣錢特s.t平。 他諧。i車丁io原 .E狩"资资〗。伹h显？^市 府ID修改A"向。^張mw 府戎終：力。：》冗竹^待此项 H作，^如市府"丄作。價錢 .平此ro我們踪t:麼.c不去 过行之。一l 次；<化$後0巿參寧紫路 。；此辜很使我感 到興然"乱龄.年前。這2- 寧入c未能一 葛 一 坎爲很多次來第 一 次 情形最^之政治競選大會 。-^議八.時開始、直至十 一晤散皆。演講概間。嫉 Ar屮路離席。會後o街外 離然Kal。但仍有許多入 企立o他謂o街外不何濕 :。且大i^象維：。〜此ii使我：. 們得很多敎訓e 獨立；.J本汝O爲華人 良友o壬張減税。使政府 工&更爲方便o公共辠業 费培減少。恢復民主賓資 政策...限制行政亂之力SSBt, 。嚴格银行犯異等例o辨： 會開會應該t^開：o,要艰她：， 澄院設備等o他又忠腺與 公園局及各瓧曾人士加强 "他m,生於蘇格蘭^百■ 丹項。一九i二年後遷來 雲埠居住。.ef建築繁以前 O已人撒紫H會爲恭本曾 員o .一.九二六年後。致力 雲項社贫t作。任衾比街 區社會.^棠H-席i3.社 傻副书席.o他前ii;i割特抆 <1::由露壬席。卑詩#自由 熬富埠.區離主席o:l..化ld 六年省選o 一，九五A3年大 選o,亦曾參加競遗一- o . .當局調查敎育 富訊"。卑詩大學敬使？ 陳斯。爲虔族敎肾悉員會 主任。昨在此間贫稱。不 知道現代教育與上一代辨 育之比較。但現設沄头找： 該委員贫只由.n:入組 成之，去年正月c始机縱， 成-乂者。調査；丄作。已建 成 一.中。全部工m6將於 1 WK九W培以前(？成之 f々. 大雪影响木業 ,雰訊o卑詩省极多地 方代木rjm"调奴n來火： 级-;s被迫麥冷顿o : 麥？.倫安布魯達公；s- 報吿。雷商華岛柬岸代.^ 塌。百分^-十以上之工業 工作，^灼i:^顿。 在西岸3M分一之公 司Q ^伐木塩均亦伶H 。. 「闪近n大a^之影响o 來往夂通。将感剧難云。 今R降W?。下午沐附 n薛髙温度爲三十五度。 最低溜度爲二4""度云一力. ,6ajpyag I- If i .1 - ,1. 報費價目表 九日 號3 第日星 1 頁 (农沽每设七仙> 期 ,沃 寧聞 大社 寧o 孔夂关 子a聯 紀報瓧 元之。 一 一先，、" 五名社 眾跳通 年 一 社 九之 "吝长 L朗 年屯 術 一 J nuDUSMMXT?,- 共政策 満地可商人討論貿易 奧太瓦o加拿大社電。加外交都長史密斯。昨在此向宣稱0加拿大對岭承認 中共之政策o現已泎.再次奢盧中。但他强調o並簡化他之談話o却謂e早B予以 承認o未存可能。亦未有需要o 他在認者招待會中宣稱。當局己者盧承認中共。在過夫六個月內。己拔積極 地考盧之o 未夠1年前o加總理第芬碧架。在國會贫照。將"小承認中共政權o除非根據 國際公法。承認錯誤。並不再有錯魏之行動。 史密斯對與中共貿易K問題o發表談話謂。承認問越。爲根本上修改政策之 問題o故4;^有即：t改變K!可能。外交上M承認中共。爲承認中共入聯合國o或词 樣承認該兩項問超。 加總理策芬碧架。在亞洲訪問時。表示現時将.个承認中共。特別在此時候。 此種舉行o哲影晌亞洲之非岁戚家o 加外長謂。此只爲者盧及檢i?^而已。他與總理沒 有歧，"云o 厶駐港貿易專員 談中共貿易事 及社贫民主媒之聯伶政府 云o 滿地可。加：，大針電 加sl1f K駐香港貿易專員 英國伊士堡汝J加$ 大社電o英國銀行家行- 傳斯治史密。昨存此間宣。佐治爵士在此間^:-稱。 稱。在三年內。加拿大與研究英美及西歐的家碎濟 中共之資易必将增加在 刚年或後年之二三年内。 加國與中共v資為。將多 達二千艽百萬至三千萬元 o加拿大今年與中共商業 貿易之數跫。己達f千萬 一几。比一年前附加I H萬 元。 他現在抵達此間o與一 和齐港及中國大陸貿易之 商入。：t論贺：^w問題。 他洲scp式對各種货 品-..^成.；興趣。只忠耍各.！^ .;^t:。此等物wt市塌o 必將"所改變。m與中类 貿易K歐设。必將遂漸行 i"加，M.?能忭云。 倫敦巴黎間 飛機停行 一 H:晚。^fc^與s:梨問之 飛機已3::..=飛行。5:巴$-^ 濃森询常ot:r.飛，tif^刚迟 ow利^mc與w种飛行 港闪大霧故r己放出「^ 安<,-」N號。w英國沐二t M行.^ig稀疏。蘇格蘭與 .厶o 現况。得悉英國對外貿易 現狀共爲闲難。 他在一篇美元出n谷 詢會議中報吿。謂4i界銀 業之恢復。希望甚機〔除 非x紫國家丁業復元。 他在大會s-。向w一c: 名名銀笼Ln;子發弃-了談站 云o 訂禁試原彈約 三阔專家一致 是：；：突0爽.^蘇；：：^艰：豕 o對草訂w:制.^i?-子(w 核心武器)。條約\-^^;- 化^+MM:^約之J^ .徵條 英銀行家澝一 報告銀行近况 意國議傳反對一 .： 聯合政府徵稅一 羅！.T。f^、sl针？？。总一 大利h魏i^4K派。i^々一 幣總邦3芬巴\聯、政附一 。謂該政府照改使^gc^ , 機向已D..,.張s-(.i-收煤油 ;^。投凝結架：> …；c 一 " w蔡對一一百六十：一.票。 誘d屮極左^^畅G之 效泥。均聯A::起y 。总：k" 1致。反對邦籽敎5!?K滞 華府星報復刊 -華盛頓二美聯社電o 華盛顿显報o爲一家晚報 。該=^編辑部營業工作入 員O罷H三；KC昨晚已結 敲。拔筏納由雜邦政府調 si:人員所定M條件，- 〜該報爲载感！i報紙系 報紙之 一 。各人員贊成該 協定，M條件後。乃不舉行 糾祭r贊成復工。該條件 爲i^三年八：：同爲期。毎星 切加薪四元至七元間o第 -年期间。則由毎足期增 加二：兀至叫元問r第三年 即由增加二元至二一元間。 ::^,報已於昨晚各工入 復.|後復刊。該