，
IF
'，
④
—期屋
報公大
曰十二   月二年九iff  ^民
THE CHINESE TIMES
The ()"ly Chhi"se M曹B-,iap" in Vancouver. Pub-!ishi'(i t''''t'r-V — except Sim(la、s HmJ h(il;days by The ('him， Fr。'me.!u)nb in Oinacia Pi< :ishers Ltd.
Lux Theatre
院戲斯樂
一
少林奇俠傅§5
除始誅w:l拟站滅穴
可命邵文彪i此問，守：srr 。 一來他的向？.^ . w^i怖已認餓-恐
牧51t他t"仇- 一 一史他代舒中常.乂"贫hM -恐累他次了性命。
左"W千等都说小A 商瑰说，.<:^!:安瞎次H起辟用過3^鹏.叫人
* •剛，，傍晚^<^附诉-:^朋啊卞安^^ •簾，tt.^w一 ，，入
上山枚、竊糾則抵wl.,H非H^m衆..w史，」竭• w-^出了胸宇"
各施展出贯衬本站 4g;i::Ir:^T地而t: >辨近一 ：.^ •已到r沙敏左
右r • a枕段山.rr.s • Q:存邪 一 夜败奸細阅人•鬧了僴亂子後
•大火^+-舍！5^^非常.^,:耽想^的奵細-^酌雖个** •本站切拷常
利屮va^八從lgt聘践.^,/'.斗受审，^.杜特奄刺歸r腿徐狗
H-砍壤了M • R們汰"R兄弟S^ •如辨他們翁了三憫。渲"細《
不s^了呢！除r-一倘兄^以外• 、^-非大印尙的武藝■總算辨萵入
數倍*誰也^-不，t的r t維知他在度卜？-捉；s^細的時候.非很沒
拿；i^ 一個.他那手腕卜也狩r暗器"棍子^乎脫手•雖不审傷。
郎说资稱刺^r 一夜• n己也不知a养T禺鹰电西.好生奇怪啊
!金艮聘ss想w^-町怕•把舌拍仲了出籴縮.^進去雖明知撞次
山，的屯變•不sriw了汀屮切.w的關係•定at關沐和尙盗來的邪
倘女子身卜-。mt?f .,"til^的：.s .. 乂都.3?^敢説明• R奸,約地
H兄弟分刚好和a們ii-對而t的，自此以後•我們苗如意防備
-^.他們無從>手，不re出亂子才！^ 。总金艮转？；！：a;-合寨盜壤-
一i^演格串件的赏门化ir。^Ja目和小強盜都澳聲糾是.獨,藝械
〜听大的戒非賊^ Al代冷笑r^战聲。似乎小以爲然•余投勝i
暴老强盗：x.-窝觀色• p有出成非旳im蹈急改卩道然而呢l
..f^申T- • .J;y 「無糖見创大鼠小鼠卽捜判：ffis
L , 一見到.新出牛未M眼之小鼠。他老
的鼠賴：v 一*^家一定要用火油淋T而放火燒.
s古皆稱缺孤时；w然則鼠\/一然後办覺-4-凉也.不料1 B又存谷
爲物•無不知《害\窖物之卑賤汚-倉中•捜傅豐賽老鼠仔•正想登網
ftli類而其形界叉乞八憎。故俗一而搶，但此霣老鼠仔13經開眼了.
瞎所瑰鳥麻鼠鼠.已爲宝案.但竟_竟被逸走了 1集•其餘都辨捉淸
有 一 跌老鼠翔仇\事•篷則鼠之性一«然乂蓬淋火油而燒之•走失了之
*亦有其«|仇富恥\>能.而,壹種^esl隻fM自然搜小囘秉.王氏亦
煞恥忘仇v.^ . u.::-个是-^不如M者不復苦念矣.是睹王氏之第三妾已
;•據礙党太-个墟友入ft出其墟屮碎馕孕足1c t彎生生了俩丈夫子•
!^王糸庄者爲太平墟富戶沙田數一一王氏逮然飮大喜塊老蚌生珠.重
fR頃。贫租食不了 .,金與墟中生，有話l"w勢但可惜獎中不足•此
激.亦,^針其針.ft前淸康熙年問
,王.y庄主-^i电初年居九十.
膝卜兀癧•很他庄內J:建谷米倉•
所有i: 收列枇耕租谷盡入<!-中
-有時ly向外捜辑圃精.待赛简而
:沽.所"他".4发；、：-宫然係養r
不，^貌.：sw老w何所養\貓小
甚佳.介屮依M畤懲M耗所以H.^
礙初對於，；s- •不iw認爲九t^宽仇
小兒 一 出娘胎•便好似犯r哭神.
有结喊ZI鬼•跟件尾-^ . n:夕無
1刻停.b啼哭.仔你生母攻扎娘如
何撫慰引誘也不能4-其啼哭.一
CE .王浙初乃抱同其小兄入谷倉巡
根•不殺FC突然有一 :^^老鼠走出來
•王*初：止欲打殺之•不料其小兒
兒了此老w,便不獨不哭.而汰呀
然閒n笑•而老.w乂好似與小兒相
熱i::-^在小n:-向節跳跟• """Q.w
i?好似i?欣與小兄媳c:-般.而小
兄史拍寧秋笑老.：^问然小走而
小：：=-党仲手于、憮靡此老：}- •但电初
仇賴老.：^匕成s^性•所拍品性s-移
•所w:w了老.：w •便不肯能手..
故時時砍好手打殺耽w不料
一 ：w54-物欲打下去時•而小s-乂傻
開口大w- 令N東初無法下手•=:
睹自TD愛子乂如此中贫此老：W .出
世半年.未w^b^片刻啼？"今乃
得此若：w .而,他小哭*乾使他飲
笑宵在想散幾劣錢都煤？-洲愛子
肷宵今闩个用花錢.竞瞎拖利扣
願以慌間.4"也覺^丄抖出過^..矣.
而汰此事傅s;此子牛w與及 一 切
家人.成进來到谷好睇兒此奇卑
• .^-„-都謂此鼠係菩錄^使來的•
勧，b.w初小：s-係^之.而用一個瓶
戟-,此老：^;^」.^家裡但此子仍然
不樂•一定要放s來與他嬉遊.然
後方兒K飲笑..s^初此時乃个能小
更爲之忠方法.父恐放此.w出來•
走r去乂扣何能找囘.m"小是乂令
愛子史如啼？".因此乃W刻打T 一
倏蹈練•餓住此老鼠.好似宫醬狗
仔«椽。而-H氏N子inl此使日夕與
此老^作作• ..！！-总小能離開•王氏
s爲恐老鼠汚战•又使各下入爲此
鼠：c口ga- •称令此鼠乾^不過•
小析々费 .^ + Rtv3匕审匹九f』
•而此時壬氏子與.w相斑史爲熟樂
,時s-目，」辨il?^"il練•放r升：^
出來遊娥泡溪• .w爲笑樂.：E以爲
常.而王氏矢婦亦：i此風小鬼逃•
乃任從i:?子放出來•與之悦戲時
常追出花園•繞樹木而爲敝•不料
有 一 日• ac有骨幼婢隨王氏子與此
風在花園追豕爲敏•不知扣何。突
瞎見王氏子後叫費錄•幼婢亦爲之
il嚇•但鱟看王氏子•則已倒婚於
樹下.幼婢总翔知王氏夫嫌王氏
夫嫌出花圃1看•則老嵐已不知何
去.但兒其子己死•細親之•則晃
其子下糖外腎己"」去•下衣褲格已
穿！孔乃知必爲老凰所喊去了•
但匕血肉糢糊己5间雜入矣王氏
夫婦睹此愛子後死•只有裙雜之•
但王氏對此事•囘想起昔H全资少
:s逃了 -隻•其餘雜燒之•或者此
:s、就係有意秉報仇乎•因此乃费生
侮過之：J3 •自此不復對老鼠仇殺•
但終於無子.而家產亦日替云•
年俸二兀
花花絮絮
▲ 一 》-叫八年七月一 ：：z起•至
1九s九cr六月11一十H止。类國川
阪.-!:-ffi;.^一 一百_.^拾叫册有i^ -植
.^雄條顿第 一 次競^總絲-北
加磁林化楚惟一未投紫的省份•因
富時：2笞尙.^将必法通遇•
A攀條顿死後，遣有財库卄t
除萬兀•
血，子即微鋭可将物鹏放大.；-
萬倍全五十萬估。
A夷頃項有r:::萬富翁八千-^^ •
天腐咴精廠出品
奥國園會鼸貧年餘一萬元奥金
*诅是如条有入願意不耍酬金對政
府効力•政府不會答應•在緊急時
期•政府可以召；i;i-認爲宽要的入物
自願服務•年俸一元，
@中國洪門民治竊駐
墨參迫古支部執監委
員齊職員一您表
主席
外交
財政
研究
宣傅
文教
組織
民圃M九年I^諷丧
正賴秋极則揮連玖
工商
慈春
統計
交際
事務
正两齊軟
幹事
正慮兆翁
幹事
正陳文敏
幹事
幹^
正李松盛
禁
幹事
正謝帝喜
,事
紧
正瞎％1
正李賢基
幹事
正利世惠
幹事
聲
則断流爛
彭紹為梅
副李炎祭
李作才实，"械
剐碟滿
司徙忠黃作强
李馋揚周-兀被
副黃盛祝
^通傍徐命棟
副謝深彥
朱一，e^験曹股豫
副劉孔衢
李經韶劉蔵
李，增將^昆華
貼黃癣榮
镡璽淸張平洲
别掛湖
朱瞎培黃梓朴
副黄昂永
简北潤聚天將
執行委負敢玉祭林舉，s黄榮
喜
候袖執行委戮司徒榮植雜仙棟
伍于提f泮趙楚伍于練
林官溢彈連良
財政圃容道煤李傅旌曹子欲
陳享優紫社祀周連燕
顴問黄茂汝陳典華鍾國携
監察委員肖委負
彭龍潘鹰柏森關祟灼
譚錫堃關煥槐
監察娄R長正黄瑞琪副劉德
害紀H^銜流炯副周保强
候袖監察柔員.熊均厚李殷存
關元湘周岛好彭
催收良辨喬椿
各商號均有翔售
s、 5:ri柴J一
£乂一
r« 3 ->、 7
加n § s慣
=J錢一
3MV A復
p货一
Bass7 7 Stomach
Remedy
治宵部不自
五毫及壹元
丰公.F所鸛
木VJ^有扣赛
浩塲之每ir
為此權為曾
碎艮期
薪律智
専来小
瞎蜘棘：^Ji印之顳理眙
兑戎爲良應此消亦然w
碎接期4T稱检之製af復
一玲菌像木桶中始戎味香
I a辟.M旨资也
I
L
s
13
I
T
I
D
I
u
^♦♦♦♦♦ssss......…：s
新到大宗
價錢相宜
糖發行
4
餐館*日夜開市
嘉節美菜.式式俱備1i
仰求各界，男女讎胞
留意光顧*糖移玉歩
〉,命&像^^像欲&像&JS5像净净^^^翁②^^
g力聿大 M L
恋、！5J^ A A
瓦盅蜜鬼
錦食糖鬼
一榜庄澄汁糖
錦盒茗茶
悉
憑
1赛离華 .！
^^w船②^o娼^^^照：^w^^娼頃蹈嚼頃9^^!F頃頃頃^^嚼娼f I
粉葛蓮錄
虱架白菓
41
亲専爲錢
白油腸臘
精製鵪肝腸醮
臘肉嘛片肉
新到花生油滅蛋生薑.i
争友欲£"同家鄉壤&
(代I?)江臟省上淘.K纖麵行
河北省天滩大ar麵行
fr列廣束省各械审均,ls,
雷銀行两恢
廣州市興窣江門
梅騍詔關
油頭台山I
*!>夷缚鼉糖Maiine 2548
*:>域缚竈瞎Qardco 1171
奄派路錁行糖
(牟賴接製笠巴囲章)
曹
A
統」
新
s
叫
行
isB丸士一搏十一
SE+KSIS常疆此丸lp
©|»把£:|9%四阑庄五1
賢處鹏敏耳s鳴,羅斯丸功
@^黃消核丸毎鳟二
@男子七油丸二IB
小鹏效氧瞎v鹏頃鳳斯丸便
©§解毒丸二两一
©^膚止壤水«蹲1元一 1
二
、\
S OS放影
r著名銀瘪」
r電影好戲」
条映肤敏睹事會片