司公蓋屋登摩 MOl職N ROOFING & Siding Co Ltd. :..、"70 1'、,、 417<, 2,H W. tsl .、vi、 按：^GTi,(f兼Xi 期小賴內工化工 交工；周免安装用 歆程到冷装修赠 亦一免熱絕房资 從律錄氣綠外整 君軟估淳通瞎屋 便迎慣入於壁項 民一 九 號 :合國會覆函會館 雲每中華會館上月K動靖西 入團通致函成拍堪.請求加内閣贊 成取消對華不平等第一 一^壹五號移 民閣令.已權相當成績•査已經函 柯京吝有教拾閣體*錢會館昨日又 接鄉合翻罢，坦分會梗函•茲照譯如 下，r逕范者，肪接置曹館四月刊 五B函。並上加內閣呈文五份•瞎 求加內閣贊成取消第弍暨壹五號閣 令*本會已接在職資開鲁時.将此 案提出射論.宫經I致通纖照辦- 並經将案函律總會轉呈加內閣察核 •又關於敏台國富近分會同樣通通 案.亦分w全加各分會請杳照辦 理*希冀此牵將來港得良好之效果 •此担罢每中華會館諸執事先生• 壹九五拾年五月卄五日,合國雲每 分會香記史迪雲鏵敗」• 大 公 廛 期 八 李榮湘挾藝遊歐 U3吉士,拿靑年音樂社.蜚 聲歐美」毎次參加奏技•無不喊譽 而歸•李榮湘君乃錢社藝线之1 •對于含商嚼徵•换羽移宮•極盡 其妙* A筋曾赴紐約市音燊比赛• 榮獲冠車•奏凱而返.刻膺歐洲各 K之激.昨已旨途，先遍遊加扇各 大械市*卽轉往蘇格,•英倫•及 歐洲各國比赛•李君親友干軟逸時 ,咸頌其奪權錦標而歸.李君生良 于壤多利培•博學多能•對于穷樂 專擯梵華林云• 華人商店又被效 雲离攀均笠臣街 一 七1〇號華 入唐嚼開辦之愛卑，^伙食店•今晨 又被賊徒光顧， 據唐若對紫察稱.自從上w-期 五日錢店被賊搶刼後•彼已請其親 族唐躲在店後寄宿• 今展唐基被-^椎醒-昆房內有 二賊• 1 -.r用槍向渠威嚇-而將三 存磅重之甲瑶拾出街外•放入汽車 內.該中碼内有一百三十五元*同 時賊徒乂切取唐居本入之金手鏢及 現款一 巨二十元. 該二賊連同在街外看守之賊， 1共三入•事後卽乘汽車逃逸云• 據勞察揣測...^虽期六槍幼麥 振時街華人陳某析開辦之伙食店亦 係錢三賊K• 事前屋街三八九1號還地瞎伙 免店.亦被三賊搶刼， 據華入店柬力趣(譯音)•年 四十三虔對罾察稱.速,彼一 人 在店內•有三男子入店•其中一 一賊 待槍迫渠入後房向蕖索取錢財* 彼爲勢所迫•無奈將身上l 一百七十 元交出.另一賊又取銀權內之穩款 約十元三賊見有客入入店*乃從 後門逃逸• 據vr居疆爾亞街 一 〇〇三被西 人名「合」對紫察稱*彼正擬出門。 見有三-^從錢店後逃出簾一架深 釭色汽車"€進.汽単駛行時聲如飛 機*紫察係r合」君所叫喚云。 設盛筵。讁蘇賓 o i一s • T — 有中國之嘉節 而無中國之美酒 ;I^非十淸 一 点濁乎。 :s?,sasesps?5?5zs?。s?„?〔.？：9:i:?sm/J」〔「s?s~T?ds?s?SE?Ei,r^5s。.：？J ?.5 史 公 If 之则盡美 i 且盡秀矣 I 總代利西太平洋公司 Main St. Vancouver, B.C , 黄玉珠被選爲王后 雲每女子靑itr總會。舉行募捐 欵項.爲建築新樓宇之用•全市中 西入士•爲经善舉.羣起响應•而 總贫方而鑑於華添靑年女子日衆• 决定於捐得之欵内撥一部份擇一 逋富地点另建I樓爲華簾女子靑年 會•故各華添領袖及靑年女子均熟 烈奔走勧捐•成績卓著• 昨有金鳳俱樂部特鍵起選舉華攝靑 年女子王后，假座九街麥鉄吾大鱧 堂爲會堪所收人塲費*俱撥歸簿 捐會於昨什三日下午九碎閉會. 參加者極形塌躍•先由五百多名華 簾靑年女子将均片交典評判委良會 •挑選五名琪候選良•隨将姓名宣 布.讀衆投栗*結果•荄玉珠小姐 得票趕多•被選爲壬后•由魏總領 事主待加！免禮•常宣布髓将姓名報 吿時•举，^tK動咸慶得入、杳黃 小w係簾商蜜潮衍之艮女公子•秀 外慧中•恃驅獎愛德牵中學及文ll 承校•两報聞訊•條其玉照於報端 •以資表揚云• 批界害局新出版 英漢四用辭典運到 年來由则通新來.\-靑年=^多• 彼等均有相當-\-華文报欣m對处 文智識.，求尙收雖,Q帥衍？f .而傅l^乏入非有折3^<::用>,炎 漢字典.以资參^,小.5'惟海外^ 均國ile有附公.E有嗜ii^此特^辦 世界爽局出-^.N;"乂漢求解夂法• 作义辨教叫用；s帆。^*應7,-- 杏；是街i?::;r&,:::h拾.，：：：.另略字 表一 "拾，：n .治林紙M印 叫「"】.，：：一角.厶• 天：l抓報吿 據天义台報吿稱.Sf4針華今明 兩H天^.天氣权q暖 ；§有微風 今：r :i収低A磁岛溫度？Jg:.t"度 »--:八1五度明H磁.病ffl度爲六十 △新到E 麵牛奶椰子一 和味龍虱 四川搾菜 資▽ 工- 西. 富隆糯粉 Kuo Seun Iniporters Co. Ltfl. 87 - Sn Pender St. R. PA. 6023 -TA.- 3735 - Vancouver, B.C. 藍瓷盅蜜一 頭竹筍 頭南乳 雲埠國信有限公司啓 •V •V •V ,v •V .v .v .v .v 中國新舊兩政府在谱金山鬧訟 爭取中國銀行存款 此震動全世界之要案，將在舊金山出版之太平洋通報，遂期鲜 細登^ ，若欲知其前因後果者，諧由本期起 訂閱太平洋週報 飲迎新定戶試下優待頃半年一 一元全年四元 Chinese Pacific Weekly 751 Clay St. San Francisco 8, Calif. U. S. A. •V •V ❖ I: @六房住宅出賣 六房舊式住宅 一 間位於哥都化街東 門牌六六八號屋內，"線重新装修取 慣&千元六月一日可能遷入唐住 John P. McArthur 611 Yor"