鹏 綠)P 復 , , : 錢; 庶核 慈 催 瞎數替收 宣幹文正正正正正正 外財監會,社 傳事膽翻交欲雷紀爽提 Jf牵周瞎資爲酶腾类蔡陳李關周断拥掛黃 壤雁驕其心荣稱元媒澍鲜敏淇惠榮 ,朋瓊敏桑民祥錄棟箭灼元生榮江珠予鹏 — 司 »年 :翻 著業 阮 杰 據 定 燊 阮g胡湯抓 徒 秀 忠添秋 才gl信福仍 覼林徐爲鎗 家文均仕 滋合港«厢 劉 炳 松 锡 北 趣 翻翻鹏别翻 fl[ 类攀錄 錦搏其攀灼 棟稽 瞎 生 工 鲷 察 蘆 耮 諫 核査 部 主 主 主 主 任 任 任 任 義朝 雜 厲 李 牵 賴欣 源 舉' 康 全 灼 昌 鹏 沐条陳 -« 庶糸|{害 廣 哲抑鹏靴gij翻靴别n糾才 務察歸沐争王级头敏彭笠a 麥王璀Mff安炳北杏悉釋 • 擄仕安醴鹏倚海W條職保一 想敏 满 鹏厢 糖瑪 照仕 f^瞰李牵陳 禎iF昌鹏文 〔加聿大代理通赋慮:r 236 PEND肌ST. EAST VA?ICOUVER, BC 勉^;銜i^i'僻>^ t W》^""i^'V( *&银《顿効"*&*欲敝';|4*脅*4、《她工'&妙'<>*'沐/-'紗'《?5« 1《、、(>.、、'(,:vi,\_.、- SAN《j 、St《'《人 236 PEND纽.STREET EAST Hione: MA. 3Cm Va鹏uv扰,C, 二期星 、GJL^ (fC^O^rf;:?S tftSfc^Ci)^*^ (fC^Ci^^rf::^ (?C;siJ»^rfi^ tf^:^0 電餘PA. 7825 變錄懇,話聯 LINWOOt). COMPANY lOS EAST HASTINGS ST. VANCOUVER, B. C. 〖 〖 .5? 外財乾害鹏新 交政督記良長 臃费賺瞎李徒民 宜秀景翻 文讎 像爵南文蹄任四 十 别别副副副副據 都嘛霣屬周S a 瑙裏赛 添忠迪連選彬 報公溪 日六月三年寸 5 KONG FONG COMPANY LIMITED, 242-2" Pender St., E., Tel. PAcific 2478 Vancouver, B.C. ———一 _ A A _ — — 一 _ 一 — — A — ntf~i<~i i~> "AA" BR細RICE 行 坎 號商大各埠兩域雲 售代有均 r睡形称J 演正 枕社 科胜 李陳林 勝洪 明才公 李余副 满炳《 庭和胜 林 之 鋪消 德 學 閱 庶 務 离 他福官拥核交理文g g 收利傳査敏際財省袖 搴 莫林應林高林萬馮李李汆趙廖許林邪科義乾实余g懌 瑞嫿德剛夂争敌資聖 士北爭賴錦*¥事„5通5^ 攀富毅掉裕華接唐明龃欽良宇舉榮芳泉賜組繒样 輔 候 補 理 報, 社 析屛暢泉安彰 邪,胡曾胡 庚合星欒虽 蔣 莫 都 李 蒋 林头 头 葉 胡 進 瑞 錦 鹏 岳 之社 澤 春 世 財 麟 榮 榮 秀 淸怡 光 裔 祥 鍾 余 趙 薛 李 林蕾 李 李 暢 廣 士 岳春 滴 照 旺 和 仁 杰 T 签能 庭 奶 寐理趣林蒋廖离中 明事保输容烈雲華 方 剷元可薪山 陳胡离a 祖ft雲 開謀山桃 教許糖 源德安 業宇翹 水 】 鮮 鲜 新 ^^^^ 炎燕 白菓 紅芋仔 沙磁袖 沙粉葛 鮮風栗 梹宇頭 fcs Jus E 大沙葛 霉培輔行公司啓 FOO HUNOCO., LTD.. vssev? B.C. 】加拿大 :齒 ,3 新到大宗 白與茨竊 紅芽芋仔 檳梆芋仔 合時水資 桂林馬蹄 沙坪粉 .3. 七寸長三十寸之白 來面商 "【r— r— leg c t 奏簡短新簡 H會 ,拒絕接受i款 沙市加寸血曰加拿大針電•是 日ii沙省晨夫工會主席蒲土稱•工 會已經盼咁各農夫交還中夹政府近 日所敞付之五年儲粮淸第a^紙云• 不打漲六個仙 卡技利五日統壹.祈電今日卡 技科不打售沐七拾六仙l榜比权 以新食六冊仙一w • 公路被雪阻斷 卑詩省他利七五日加聿大社竈 ,附近之±莊那利攀公路今B因 錄大雪•不,通行。濯度M降至審 點卞一 一度云 釋放從軍監犯 s奧林丕亞九日樣一針電• 上鹏院今tc瞎决.准辦匿默報名入 饰瞎犯憑誓釋放云• 四十八年來 〖冷之三月 城多利.A日加拿大社亀今費 四睹辛至五錄牛城多利教象合之 寒著爽降牵拾七度•s城多利四十 A年i來三月閱之錄冷者- 母女三人凍死 0他那翁堪胡秀a:統哲社豕• 據某霞括接錢A報告楚i:婦及兩 小孩•存堪胡s西十二英里遇大 雷,汽車不能行有;l一--在聿中凍 死,tt三入食农羅斯基市地,夫人 及其兩孩.有 一 個三畑月大•奢個 三錢大云• 柯京幫國防部将於遲的月內 •R始招募蹄女入三覃服役•初步 準據已在進行中将開始舉行一小 規換招募•成先從玲霣A手。f-軍 次之*最後則爲海軍• 在第一 一次世界大戦期閱•約v四萬 七千婦女入tt服役現在v軟f婦 女存爵防部工作爲公務拽祗約v 百名係冉穿軍股她等3看搏尼姑 •其中有等tr在jt國受跑訓棘獲 得在s-運中看缚傷氏.,v新枝術云. 西入规持司機員 由美駛車來雲埠 有舍路出貧客m司據負名成簾 格渡昨H被一入客s手鋭賊矜 ,理迫s-缺来赛缚狄全比令含陶 部野荒地力 ttl入卽令機師停审• 據格體氏s 彼以、ais入裕將槩槍 肩农審暈,,0^银入靡期真顧袋後 瀞到大帮最瓶祈ISNf类藝子敏生条 椰菜洋葱載等辟是早水w子舉人廣 家請早來w以免向隅 BUCKER3ELErs SEEDS 250 TeFtninal Ave. NEAR C. N. R, S-TATSN 禦寒內衣七折平沽 各種羊毛內衫内裤衛生衣衫 一 連褲等(i定的) 一 律七 折平活 一 紅邊羊毛婶每條六元一毛^ M羊毛衫或裤毎件三元三五〖 s:赛"羊毛衫或婶每件一 一元.九w s羊毛外褲原價九元 _c 平活六元五I 各種水衣 一 律七折平沽 緞面爲騖色嫩羊毛歸仔<元.1 @生意出寶廣苦, 本牛意在卑特省北方接亞蜱市架公 路超原處嵌租賴缚candi一l Hotel 峻廳内容装條俊私配爾應有盡有遊 客商旅多峻.:^於此旅店绩館稱爲全 缚之y各伴現+5阅他襯是以將餐館 生意全盤出資據跑忐赞s8f者靖来 面議此吿 管姊趣餐館敗 CANDILL CAFE Fort St. John, B.C. 逕敗者本針af近改換針門条換新鎖 定一 一月4"六日K始發給新甜匙仰各 社A早o:到本射害記處傾取是盼 中華民鹏5-.t年 二 i- ,二, 一-一一-i ©片击魯別達權胜 M Bid Briifid A嚷十浮絲苗 嚷十*餘苗 "^f雙天嚷十浮絲苗 晶瑩玉潔 好卖好扭 淨絲苗 到美 雙A牌絲苗米 雙龍牌絲苗米 雙天牌絲苗米 靑門牌絲苗米 奄派牌^PB米 十淨欲大糯米 花旗種種i米 唐山f樣i 還有樂材兼水貨 一 一 3 一 講來睇!貨式i齊! 貨眞使實。批接零活一律^ 從平計G ^ i抵!眞係抵.-^ 又令渠向翁駄此時該入乃费機敏 •謂敏:^節在安省溢沙每鼷待汽聿 蔽做事.及s近好甩其赛有不轨行 動而嘴在接欺溪欧械ll-将其妻 殺死•講括時•似有加攀大口音• 在加美交界附近枝入躍出車.向 森沐逃去•美翻穷察接到報吿後• 曾派資在讎豕接導•瞎入已不知去 向美富局旋,敏報吿加騎n戒備云