(三) 六期"屋 報、公溪""£ ei — 卄月四年十四頃民 散丸丹膏iB^淑必a3林藥茸參 SING FAT CO. 432 Columbia Ave. TA. 1628 Vancouver, B C. BRUADWAY HOTEL Hastings & Columbia, Vancouver, B.C. TELEPHONE PACIFIC 3445 M46 > KNOWLTON DRUGS令 15 E. Hastings St, Vancouver, B.C. 舗材葯頓努 方藥製配 g針您々梦素 €鹣 、r St Fast 司 關方隨定行取椎布地 邦知時價李用潔置位 健眘可小5也父極s 諫小都敢收無芬輝通 敗妄忙昂疲妨芳煌葛 (8) (S) (S) (S) (i) S>«^ Vw^ >s«> W 舗金盛美 士年一滿牠又別你賊種之入在之保可毎 接以銀地之無jj之水赏貯保避安險租日 洽来行可低牠能箇火霣蓄險火種箱一只 矣骨自銀廉等比入之文栗箱的爲滿费 舆壹行保牠保虡件契你鑭你地兩' 各八加護之險而券可庳食可銅S 界楚國能安箱無及放之重銀仙; 入七第比種無盜他你箇物行汝" Bank of JVIontreal THE BANK OF Incorporated 1855 ■ffj公弟兄邀W 高KING BROS. & CO*拿 # 240 Keefer St. ^ 華 大 Vancouver. B.C. 147 E. PENDER ST. VANCOUVER, B.C. 范話M八.4722 號安均每代總西加駐務客東遠船 Viaduct Drug Store Cor Main & Georg:ift Sts. Phoue PAcific 6436 Vancouver, B. C. 韓 齡 、《s 験眼配鏡專家 周愛權 瞎較各揮趨時很鏡 条條螯破裂^齒啦接 5 丄K. CHOW S 0PTU、1ETKIS'I » 514 Mam St. Vancouver, B.C. i毒MArine 5938 在食M拿拿ftft食拿拿拿拿食拿ftft拿廳囊ft拿s 3 四 應在蒋十 利欽年u—日 幼IM 胜駐核組財外文常監候執 本懇敏敏欧交蹇務袖行 市尼 執委 力路媽高ll黃馬黃察委戮 代每 錦文榮炳 中 表(t深燦淸乾翰宽林馮貧華 表 炳民 路周庶則副别副 在務 珍祿陳林林伍 伍立洪 周趙吉瞎球有彬 道得 沛勝 評 林 盛 本 浩 進 審攀審9審審豕》審零審審審《豕攀審豕雾《攀攀,4 剩 司公貰暨禾d反 MO扎EY CO. LTD. 552 FISGARD ST. 'ICTOKIA. B.C. <3平價説賁1> 4 腿較兼 氏律古屋 A. Gerard Hirschberg. 年十三逾頃行 Tone Optical Co. Ltd. 118 Hastings St. W PAcific 8829 <_ (i5_««£5^ _0^<:5?) ffCii-ja^*;^ fftSuJ5i)^^:Ja fi^ !ii.i堂育萬i! 3 ^ 5愁 MAN YUCK TOISTG CO.《 ^ i S楚 • P. O. Box 1154 g ^ S違S 544 Fisgard St. Victoria, B.C.【 烹g 酒藥種各成利永玉暨岐售代 愛屏林馬據安"^ 坤炳汆德均應 Quon On Co. Ltd. Pender St. F,. Vancouver, B. C. TEL. PA. 1025 社行旅昌同利 Marwon Travel Service 541 Fisgard St. Victoria, B. C. SGH CO i Main St. Vancouver, B.C. 電瞎PA, :^Aafu 夷漢模範字典作文求解兩用 英澳袖珍字典 征東豕!il 漢夷抽珍字典五虎平西二冊九宅 艙掛以後的偷快四毛三合剣五牵 揚A妃秘史S^ 俠賊小史四毫 九大淡案八毛 社會新恶瀬八乇 秘海銜B用事物常糖阆豕征西五乇 捉鬼傳祖毛政冶中之人性登元四 英倫女阶黨六乇 農村教育五奄 ::i缚達權社啓事… 逕敗者本社最近改换社鬥条换新敏 定l l月廿六日開始欲拾新錢匙仰各 社眞早日到本社害記處傾取是盼 中華民國四十年二月廿六日 厶歡迎驟到雲市觀光 靖留宿最時代化之 布律委大旅店 保私全靠新装,升降有机代步, 房閱電瞎傳達,音机鹏取新聞, 最時代化荷李活式房舍 Testosterone 一 ;專冶穷性神頌疲一 勞態度•服後有 返老遼童之功 F99新好明妙藥l 。専冶濕疼,瘡疔 ,脚凟战,胎毒與 各種皮慮病症 大人用鹏錄及股难九 小荒川染械及收体紫l 本針在華區 两間i!?氣足 床搏日换 樣氨與熱水 各界来注宿 久暫由镎使 寫絵船車祭 统留心光顧 g配藥煎藥li 由塍十点至晚八点 代理秀名蕖品 ④花卯捜毒丹 毎樽四元一 一乇 霣據消疼丸每盒?5-元 cw撚花露加料三元 軍料二元 ④立効,i:J咳泰肺露 毎瓶眚元二w 紅色大補丸每瓶五元 硃砂水神桂每服五元 ④甜油綠水玉桂 毎服暨元 ④萬應止痛散 毎瓶三乇五 毎包壹乇 蹇風濕油七\*-五 方公司 如意袋批發審沽 ④大枇新到 毎榜七乇五 f f更4.壤缭*各蔽大.^ 各砍眼親 司理都潘醮騰 MEE SHING 434 Columbia Ave. MA, 2501 Vancouver, B. C. YEW LUN ARK KEE LTD. P. O. Box 1155 VICTORIA,頃,c. 爲汝貴重物 之安门 都朗度銀行 爲利便汝們 起昆特在汝 設一問新支 行在緬街夾 喜市定街角 盖n除此 一 間而 市外尙有其他 定支行十間均 •設於本埠中 ,心地点者可 以代君滙欵 同香港並可. 予君以同樣 之財政協助 室君與之接 洽爲荷 ■ 政吝本號骞辦各 種瓜荣生菓榜行 及常输生花等取 頃從簾幷承造花 球花篮花頃襟頃 花等to萦瞎胞光 顋無任軟迎 湖徵MA.47S2 水酒家 装《3.淸潔装飾幽推1 4<51小酌最爲適宜G 荣式精巧 一招ii^调效N 係胞光船倒履跌迎M 罢缚福:喊錄酒家欧 〖迎麥將軍 不講聯國代表俄人 紐約拾九日美瞎社電•現任聯 合!pt^理總秘香俄入未被激參加 飲迎歩克阿瑟將軍*瞎欧迎.姿艮曾 ,倫姿員云•我們小願冉見離席事 差造飛機護送雁羣 名胡?J-飘 w巨说鴻雁及水^ •現愎i^"安苦。覺得有新式保缚. 卽飛機詢逸• 毎HH^林土魄廳海狎式晚自 本市岛上癢wsi航在f羅凌七及 柯杜和吻w之安存.s岸巡察•檢査 水禽是否i受膽檢 怖菜約於三调筋開始北翔•w 日传十:地超卽出5巡親*鴻怖與水 收;^於秋削吸引类頃遊客•而遊客 則在此問^用萄硬幣•故錢廳富局 决定竊资水"<^内•看其是否獲得安全 經通 加外長痛斥 加拿大和平會 桁爲外國帝s主義走狗 安宵濕比利竹一日加拿大針竈 。加外艮丕亞遜昨對濕比利總商 會及基灣尼新卡笠sr痛斥加聿 大和平會指之爲外翻帝國主義者之 走狗•丕亞通云•値蘇瞎親俄民族 及俄國附庸之兵力佔ft越地位•;« 和平會力主禁用豕子炸彈•無疑圃 解除民主國惟 一 武器之狡針•甩在 全通惟 一 載,富傳與綸•爲共霣報 所殺關於贫成h:I雜接略行勖齐•然 此邻切紀俄國及i^附w幽•不容_白 姓反衬服役•戎對蘇聯敗.w民主國 之能力农不懐疑.逮者必加以長期 K林:,、.,^r^i全處以叱刖云• 笼空軍相信 俄機員駕駛俄機 关o-台衆社竈• ls-軍方面之 軍官•近B相愴在存瞎西北出現之 蘇俄製米格式喰射戦門機•係由蘇 俄-^員寞駄自去年十f-月之蘇俄 製喷射浪飛過鸭綠江w來•其駕駛 a,國絡仍係神秘小知•实軍迄未 有所宵布過去i個半月中.有蘇 哦饔喰射樓之出現幷不驚人•鍵國 遠电空軍方面稱•已糖矗俄製之米 格式喰射載鬥機擊落成擊頃一百四 十七架e A4簡亦被瞎落但实機被蘇俄 製\!噴射糖擊落者亦有十一架•其 中軍刀式喰射機理架•大雷式喰射 機楚架超极機兩架.流星式噴射 機七架v..........: 空軍方面人戮雄仍確愴糖機豕駄幾 慶於蘇俄驚駄艮•但已不ta前之輕 親俄機飛行戮.俄權不如美機\/原 因*除其駕缺虽隶资較差外.尙有 兩大原因卽俄機描準器不佳.其 射擊火力小夠. m宜沈出殯之榮哀 卡成訊.本培瞎胞甯宜沈翁• 於昨七H因.;i:逝肚。至昨十八日卞 后一 一時存鱧教殆儀舘舉行出站禮 •圃體t^炎黨瞎族世戚友.到袋牧 祭者甚^行鱧時由雷家顿司儀 •㊀肅L ©#哀樂⑤汆糰棠牧 師祈稱。㊃主祭潘仲嫌陪祭雷宜 浪.默花《祭。㊣抓仲虔翻祭文諫 詢教潘仲嫌耩述其行狀。@各閣 袖i^褒默花致祭者•有卡诚祟義支 會緣卓榮,洪門民治黨連權針* 菅效森•溯源拿第家信雲每崇義 總會阮妙全城頃崇義支會應鈈壤 ,中山同称称阮泮南㊇林三台答 瞎• 0?}汆瞎货牧師祝福•㊉各e表 親友•舆宜沈翁行最後相見睡。卽 由爾家碩.雷宜浪•林三台•雷法 全。断仲處.雷萬球.扶柩上車- 改逸至攀入墳塲.由余瞎棠牧師祈 禕,牵行歸土鱧針有衆車卄餘輛 花面什餘座備極榮哀云. 代壤入息税生意簿記 本處専t^華友塌報入息稅及4^理各 項生敷簿紀収慣相宜to紫委託請於 晚間在電話冶商 MA. 4752 nsrnJTTrnJT3TnT.nJ.TT :l酬1 l 一 : 二 二 二 二 : 二 : : : 1 一 曲香港往每船斯 ^i&ifflfn^三月卄四 企李I總統西月t六 威路愼總統五月,<號 ©堪生黄基一靄啓事 本替生在罢缚两業已逾十豕年叨紫 親朋介紹簾胞信仰不勝銘痛現因青 年來加需多的地方居住故港往抱路 街三百四十六號照常轸症 白旅舘司理黄基鹏 ,-刻晃.8^铺腎經 .^上铺品多矣O其確能行泵旺血O强精鍵、!)}) 腎o鼓補全身者0莫若京都雷鳴春精捕精o〗,橫铺橫一 措補精原爲宮幃捕品o得自御醫秘傳o配一w-....,愈: 製精良o藥純功大o凡人體所需之滋譽料o illw錢; 舆凍虛曰一,^宜之鼓楠品o包羅極富o於人身各 部o统券兼顧o無不周到o操勞前服之可以 預防疲vv o操勞後服之可以恢複元神o有恙 則减少病欲o無恙則延年廣嗣o该貴不te o 楚駘卓著o非同世俗之妄自諮妓者也0 精楠橫乃世界最偉大之械品o行世已歷ll一 给餘年O功能益氧活血O.K捕陰陽O培楠兩i 賢o服资渾身和缓四肢有力o劝勝任何補品 萬倍o男婦老幼o緒虛百損o战之立見奇劝一l悄u〖 0 楮補精乃京都雷鳴春虔製之王道補葯。LJ:::i. 拔作遏祭 龟愁遇度 手疾脚冷 四肤乏力 神短腦弱 氣虛胃呆 耳鳴l 沐女京病 並非藥水。與別的與奮剤根本不同。提防is^ 。 i一 雲塌4f理金利源輛行廣萬生活生行 <1錄娱髮p 厶决使送到 瑪並曰煤炭公司辑 VlARPOl.f COAX CP LOOI .Main St. MA. 7331 Vancouver. B. p tt麥奪玉桂 西壤品接製^ 各種九散盒p 装蛤妍袖茶 榜錄鮮明檗 片不輪零沽,p 批接取讚格^ 外克己 竈瞎£. 8121 庇相神桂 由港開来大缚各瞎統船努三 等位女特別三等房位能在本 tf理礎預定付港應用更爲妥 本號爲環球航,.公a溢會會 資e理批界各航線飛機各襄 幷與各鉄路輪船互相速接to 萦賜艇及有關于旅行1切手 樓妥爲辦理