147 E. PENDER ST. VANCOUVER, b.C. ,ti括MA. 4722 g赛尾 〖鹿把 "已袖 〗神裔 《桂丸 酒藥稗各成利永玉暨岐售代」 墓^袋^ §§鑫蜃禁裏蠢^ P己取l^鮮"丸品著奪棚li - 22 頃審明補散接名害國§ 》 S 格沽蕖茶盒製中桂雜《 號安均理代總西加駐務客柬遠船 愛屛林馬號安均 坤炳汆德均應 Ouon On Co. Ltd. 254% Pender St. E. Vancouver, B. C. TEL.'PA. 1025 社行旅昌问利 Mafwoii Travel Service 541 Fisgard St. VictoHa, B. C. 樓榮幷艮本備代^【)1 妥賜與(t號輝泣港 爲額各理爲處女卩H 辦及鉄世環预特伊、 理有路界球定別尺 M輪各航忖三嗜 于船航2J? 港等各 效互線公脚房癱 行相飛好I用位统 —連機協使能船 切接各會爲在a 手如粟曹妥本三 樣 企 孪 tt(匕fjg倫化 (三) 五罚绍 報[ 偷(§) (§:) (§) (§) ;,就旅亞新l; §HOTELSUNAH| ;C MA"R. 9064 : :訓Petni" St J^ast : Vimcouvcr, B, C* S^g^久各惚床穷本 留翰暫界氣待問社 心船由來與g 在 : 光琳贫住熱一氯華 : 紋祭便宿水换足區 §司 :關方隨定行取稚布地 邦知時們李用潔lg位 I健言可不《也又極最 摊不帮敢收無芬螺通 :政妄忙昂蔵妨芳煌宫 I &xL,jsjm>v^ L, : "L、 、 : ,• '• ■• " ssc 豕 ,鑌服較; 氏律古 A. Gerard Hirschberg. 年十三遨醫行 Tone Optical Co. Ltd. 118 Hastings St. W. PAcific歸 Bank of Montreal 沐 if » S 饔 驗眼配'鏡專家 周愛權 糂較各種趨時眼鏢 兼修整破裂之舊服鏞 J. K. CHOW OPTOMETRIST §}! 514 Main St. Vancouver, B.C. J電話MArine 5938 | :•'•',:',_•,:,,■,",,"", ,S, ,","國it《,",,•,", 一,"…,,s, ",,»» ,;^ }: 參:',i争磁Y.."bohijD,', Jjtfii. flSGAfof^t: ,'■ 8" IIM ., . VICTORIA^ B.C. • 逸 送— t告 禮 "" 茗糖枝 茶羌 .■^ ;^11?, ;^1 ^ iSi t't' '"t 't'"^ '"^ 't J?i J?i 念'卞:念$ t'" ':•" 新 到 《》 悄 《• 収 , Viaduct Drug Store Gor Main & Georgia Sts, Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C. ©^!種紙料平活 本店常有各種紙料發行及學校文房 用品敏售華友光顧極表酞迎 SVII-rH DAVIDSON & WRIGHT LTD. V.VZCOL.VER. VICTORIA, B. C. 市勿地威臣紙公司魏敗 本酒家 荣党淸潔装錄幽椎s , 大賺小酌最爲逾宜G 菜式稱巧招待讽致N I 簾胞,光顧倒履欣迎M 霣缚福祿森消家败 2 專辦國霣海味醬油 江两资器石辨古玩 膝器竹群漆木船刻 D o r T gRU一跟器銅器油顿顿緣 玲 G w i :糾絲M衣女转手袋 終花女粹"總械労鞋 I十足金紫教錄各蔽大.Miil ^各欽眼鏡 司理郎港隆敢l^ 434 Columbia Ave. MA. 2501 <^ Vancouver, B. C. 5 =•犯 r 淪, 修理牙齒 僑胞光顧 無任軟迎 ma. 4791 』5悄 .L p贫 Bass 77 Stomach Remedy 巴市胃藥能 治HE部不自 五毫及T12i元 A歡迎il到雲市觏光 執留宿最時代化之 布律委大旅店 保私全痛新装,升降有机代步 房間宽括傳達,杳机聽取新閱 民 竭 十 架- 卜 廿 黄流满案 判西人駕車不愼 域名利.忭化:::加眾大針,域 名利巡^裁判衙K,r判决駕跟撺 死lf裙黃流滿(?^i2之m歩利化賴 -^富蘇令頓,耽小小惯* F-無誤殺 、罪而山tl池i:-w令S^SE均等::^、 父问辨陶呼福 密矢近城共问針:rs-.汽w加油 站,^昌尼恩士 ,現年付七歲.真i^ 前五R:分娩之嬰代•於昨曰晚^在 此間聖安电尼錢院之育n,」〗.^. •聘入 綁架抱-w市菊祭is探等歷一日之 搜索 w未好項s;^t^踪跡。尼氏悲 傻K除昨:::在密矢^-^無接范廣 播公i. a向綁架人呼敲ri求將^ .化:::々,-嬰;^5sl^暨院妝耍求綁架 者妥爲希詢其兒子。飼.;?懇切感-.;^ •據e.探艮漢.s"稱.装格等已將暨 1^周问\^^+-掘挖.S探A嬰孩. 幷檢杏.一 s火単公共汽単. 々^牛孔A同特说誦印第安聿 f"密杏及,-加古fv勞格協助捜资 •何1-今尙無.;,^跡■緊史g擴疑嬰 矜7」i^i^非蹈梆架因尼氏家道並 非tis有。H撫敵入尼氏已有一子 • a?年十九歲•乃其前車所出據 女看詢良應格拉稱•尼氏於晚五時 4^前來l^院探w其妻•並無站求探 贿悠孩看諧.於广.-,;;i.尙兒g^. 在# o-卞-小床h .六時十分^始好5^失一 f,牛嬰t^.^抱離LS 可魄、&故認。 m嬰,:4:VA手腕均糾有姓名似小一 牧郎認。父W^⑩拉L^吿勞史.一 謂昨晚w時 一 刻。有-^A問;^氏M 一 ,.:t/:^放於何處*伊w忙碌*你以一 手衔向妇,,.t,臥返•菲不能^别a 問fc:-爲穷成爲女現尼氏之棄已於 今:::離院;?:家•三齐菊.x"仍嵌密捜一 一市. 難逃法網 明尼波里市堪,據聚^局宣布 "枝局已破搜wf说 一 所.ttf::i商.之 主K繮納節夫婦•除鼷使少女投皮 肉牛泥外。并保用^影師及俊秀壯 健之男子*攝取春肖照片寄往全 H各地椎銷• 罾局..-!121進入錢窟時•,兒俊 男能女的\•正在转腔作勢~拍攝 照片.乃將Al堪之一干入等.拘簡 范間.闻時.並在域內拽出春宮 照片;千五ff:張.另訂購阁六fE餘 -封•據親氏在局復i稱,ls窟转五個 月前開始费業.初在邻上大楚裸體 照片廣吿冶麒4^驟貨時.則附寄 春宮照片 一 張。M時•附问简:=表 學 =1淺s^,sr.^ .- w.芳船&zt牛秉^隨嫵w i "故H十年.^W"大^ . sr^外鞭某权 ,饥屮有名安特頃觅\一學^ 項4h w八袋.毎H上.^,M女注.W,Z"餘- 拾 议 竟萌非非v念惟以女端莊&:>^ 無可奈何"H昨隶女,tf^時♦安氏 情雜自t:小•竞is附向其t跪卜.岛 呼愛伊u久。乞賜甜姐.史.€動手 動脚.将伊拽抱上下箕手l女w 狀大驚.不知所措- 逋校良巡至.召紫将安氏沐袖 ;^-局,控以侮辱教師p .法官昨日 判汰安氏應處有期徙利ra:月• 専徵遠年折科s肢疼痛皮w濕范敏 眼£础炎^^脚甲内陷腿滞笠症如 不見効分文不収牧症時間:卜午.H 一 点以後池幽問.^亦可 PAT LEBEAN Room 206折甜PA. CC49 Main Hotel Vancouver, B.C. 酏名上品 ^豸雙老杣油 a原庄 〔〕?ww其色使知萁認h品 ^扑製原袖,喊战,一:^保 i ,腐乳,碎濟味審, "f辦一w,^,油顿,海 "昧,货辦行情向索s, ^ 灭,滩阅2啓 她麵00, .s :,入 I V 3 " 、•- s \ 3- V」2 J:-" 5 l G 加 尔 大 李 家 哮 雄 N l s i L 穏fl.土难鮮瓜荣上市 敏滑蔬白 兆榮,In菜芥菜 ,一「老身冬瓜」 大小交易一律飲迎 所有W.Eer贯者自理 本公司専輕膂瞎整霜憮生意有卄年 經驗工作祖好日夜服務華友賜顧格 外歆迎 Mortis Refrigeration MArine 6913 一l加拿大d 离c c 1, c . s 本號總代理 I 香港萬年堂鹿 1香港瑞和祥參 p HIGH CO 530 Main St. Vancouver, B.C. 載糖PA. :ftAWW 靑年四第問頃擇業*新生*社交•結 糖五毛人糖剖解全圃五彩色武元五 環球日記fi乇 五虎平西八乇 大塊文章地球生命的歷史八乇 少年中國連動六i- 火山我三乇 古白括文選上下阅五-脂粉鼷aslj? 新笑林一千種六乇就缺汽単法六乇 夫婦性生活六乇 求赠尺牘七先 戀梦的價値六毛 情天资鑑八乇 d c T 都朗度銀行 爲加拿大各 界人士服務 有九十五年 悠久歷史滙 欵去香港快 捷安當價銀 "盖I:相宜在雲埠、 設有支行在 緬街夾喜市 定街本埠及 1 l埠設有其 他十一問支 行均在利便 地点域埠支 行在布律街 夾益布街又 得已利時街 市上辅品多矣o其確能行氡旺血o强锖健、i.)J) 齊0鼓橘全身者o宾若京都雷鳴春精祸賴o 、;情铺橫一 精補精原爲宫幃補品o得自御醫秘傅o配iw^.'.J® .w 製ts。藥純功大。凡人體所霜之战惑料。 與療逸设宜之滋辅品o包孺極富o於人身各 一投il祭〖 部o統缀兼顧o無不周到o操勞前孤之可以::色惑過皮一 .氣虛宵呆》 腎o服後浑身和缓四肢有力o功勝任何铺品,p-安ss:一 萬倍o男婦老幼o绪虛百損o胆之立見奇功一,?腾5J一 o 精祯精乃京都雷鳴春虔製之王道铺药 並非藥水。與別的興奮劑根本不同。?!-^ 罢場!s:f理金利源輔行廣萬生活生行 〖防彭射。 A煤炭 厶 於雲*高文*於雲船啓 Evans, Coleman & W2as, Ltd 1001 Main St. MA, 7331 " Vancouver, B. C. 完全保護貴重物 ,之低廉費 汝不用溢盧因盜賊 水火而失去貴重物 件若汝放諸物在滿 地可銀行保險箱 日費少過兩仙汝可 將汝之公債票契券 及他種貴熏物件放 在避火的鋼庳之個 人保險箱 汝之保險箱可給汝 完全及低廉之保護 滿地可銀行加國第 1銀行自壹八壹七 年以來曾與各界入 士接洽矣 ⑥沐亞板汝洪門民治黨分部 萬害龍大帥资誕鳴謝各界樂助鼉e!芳名列后 大粒大發蔽毎二元.A"德興舘周坤毎trr元 葉勝許培康傳纘鏗英$;-周珍則池蘇法 程萬北逢劉孟義毎e-元苗連材贫華錄勳永 郞炯李九許倫黎養蕩善林欽容意李錫奶 抓保灼掉球愷政效英恃享恃降養懲馮財 馬條贫旺毎.p毛廖沽二乇五 A另本分部s:十年各界樂助經^^芳名開列嗚謝 劉孟義蘇觀法每五元劉洪珠三元路文莊二元 都北金?J&元五 肚隔及補逾藥丸{preston^g Nerve Food) 此是紫字號襞丸毎擦壹百粒倒銀暨元 臘濕葯水Lelsd、s Rheumatic Remedy 毎檢t》:元及二元五缀 補肾药水CLelancTS K〖dney Tonic 2 每嫁暨元及二元五牵 藥翠小tt-配合 洗菲林及晒相 緬夾佐治街懷:強德藥房驟