Pitman Optical 文匹
舗鏡眼
J. J. Abramson I. F. Hollenberg
眼驗
《址新^
734 Granville St.
'       瞎下地
Vancouver Block
MArine 0928
舰製酏 備俱色色
翻
^SiM論線M^逾繊tei翁麵繊她M;垂:输&逾s^彌溢纖&S
鬚
師計會仲文馬
ANTHONY \V. MAH Accountant & Auditor
'S，5iS移申入商商各 ^ts^^民站息紫業稀
-上五fHi:手入呈設簿會；
f二lg賴路報計記a卜
« TA. 3621 5U   Ford Building m East Hastings St. Vancouver辱，B.C.
The Canada Rice Mills Limited
IT:';
WONG HORNE
AGENCIES
INSURANCE 44J GORE AVE ， VANCOUVER, B.C.
TAtlow I 1754
w-sy,v?".,,y->&y.>「."；-,>".,-wy."々".：-"〕y-y4""3:i,.«„-v々！。d,,v,yt-,ry,「》.，？.-w"Kl-.:211:l:z::il2::.2::;:;i::;::;^:^£!:^i^^^;L.l::;:.L.;^;^-1」-h". .乂 ，
今年加每大入食塘询奢多，食牛肉
务少.以致今卑牛询淑刹.可綞四
千專至五千萬錄云，加享大農第狀
w係加拿大裊業部每月迅.版者•香
*.材料係輕濟舉家所拽集者•彼等
預測全禪宰牛塲今年之宰牛共五萬：
萬Je左右•大慨比之舊年减少武.萬
萬八千班百萬據云•
不能制止東亞革命
大西洋城紐約時報豕*大理院
推事達格拉斯昨日稱•獎國希擎用
大砲及会錢以制止中東及亞細亞革
命•實不，可能•衣被工入聯合會在
此間舉行拔兩年一度之第十八屑^
表大會•達格拉斯蒞會翁講.力謂
本困將其金元與技術用於針會，政
治及經濟,民主政通的傳統觀念•
對于反對封建制度\学衆梦革命>
宜爲製作者。时非爲制.t-者。若吾
.^爲此.卽共產主氣之舡潮.將會
逆轉而吾人之西方在政治上必獲
勝利。如是可使亞i:及中审歸依吾
等力面.而两方能挽救叱毁入民•
不矜爲蘇聯帝國主義断害云。
虔
甚
卄
CO
辆
夫
一,^
，
磁
翁
英女皇維多利亞聖誕紀"
，
1年一 *5英女皇維，《^利亞购聖驊大節0::子-又.來臨了 •那夷欞
旗下錄臣民.STO老例來恭祝Z那民衆錄沈思之下.想到女皇功樂的
巍幾，不菜议耽是悼念，雨癱爲軀軟•在英人民衆4^念冲•棘僴德維
堯舜。功侔天地的崇高入物.怎錄擦可：^.忘Jffis釣舞生釣B子•
我們又試寧中嗶選學家的筆調t-耽道• r瞎際初夏.募逢令旦•
雜嶽降神。祝新嘉典.聖£^.報麥之恩.，会高黍紅茅以揮敬-哲^
奉先之義出山車澤應以呈祥」.如此還般成許鼉「愜4-食富」1^
或有些--說.這套转是頭腦封建思想练伍的膚飼濫調•可是•你們
别嬰輕撥！f舌.據艇兒•是有理由的*須知耍道•大凡l政冶的行
勧•無，論-^民文化水準怎樣超离.假如沒有領導者的指揮.是幹不来
因爲墓衆們的意卞5 •大名數是游移兩s^ *耍不是有了雄才大略的
，的贫腦掌握權力•>引進它們走進和平公正的大道—E淸明莊嚴的氣
象.是無法呈現.不論 一 家 > 國都如是。所以「羣龍無首」就不吉了 •
欲小係是専制的政体或立憲的政体熏耍那樣就是民主共和阈家.也
要選舉1個良好總統。统攝萬机。宰治有方.才能做到政冶机樣的蓬
, >而收到郅冶之大效- ,;!____J,i?
英國是虛fl;;主民主國家.憲法規定君主的權力.，雖然i^^1^
•仍仍有許多本马具有的權能•英國-^的蹄戴 一 個皇帝.传厳他的地
位作爲萬民有主號令四方•那名義卜領？？？的主宰•是有深，i"F^
維多利亞女皇.K,J比較ifl能力的君主：：.A卨明的民衆循導吝•應、翻的能
夠在十九和一 l十肝紀的時期中.稱爲强邦霸问.(維多利亞女^g^
嬉豐功•我們在去年社評裡已有大槪報導.J 〕 •與女皇有很，^iB
那維多利亞女皇時代-U.,J央國史上敏光祭燦爛的一頁•想德胞大
衆多敬K丄知追的•通個恭祝聖諧• K,^老白姓感覺到英國贫威海外拓展
殖民i5 H.,J她的功勞•而迭施仁政。也要感德懐惠。年年今HI 。歲錢
今朝•可說「永矢，^該」的紀念麋典•我們現在除了同情恭祝維多利亞
聖諧紀念之外•不林：〜好生了 一俩感想•
在今_入世界急劇搏變的時代*又是烽烟已燃超了 一角慈的錄代•
尺類融触魂^的空氣中*已變爲仇恨的毒霧..邪中共鬥爭和淸算的暴
舉•正是瘋狂般猛進..<-類歷史已被推翻了 .古聖昔賢lr紀念醮節•
認爲違反時4^性.而是封肆和反勒• 一槪廢淖T . eM.t •我們在1ls
•安享太平ca子a仍然能夠看到九月卄四H: •紀念鲻多利亞女皇鹭誕
紀念節日熟偉大塌面，
那報恩蟲本的同情心和維辨眷良的展.俗•錄t使入1s的.由這
些覺悟判民主主義依然存在依然着劲揚光大鹣•上面所，就4a8g了
,現時在渣祝祭之餘•顯望我攝她赛把英塌购良虱夷俗•齒栖取而效
法更加努力.爲中困民主政体的尖明實項•
民生輪船公司案
不易解决
奧太瓦竹三日加皐大社竈 < 加
拿.K交通部艮舍維亞•昨晚在下議
條答覆个."頃進歩保守黨辣昌罔連所
問謂政府正扱法解決攀商民生公
司輸船案.據彼稱.彼所知民生公
i司輪船彼中共沒收之七艘輪船.仍
然紫在加拿大註册.但我們不應瞎
齿此取消甚註册證.否則加政府將
來永遠不能催促民牛公司傲還化-造
妇七艘船之惜款.此問題頗爲嚴重
。但筑爲敏際l係•不易解决云•
柯京w 近兩年s來.外國工
英女王詾問俸祿
倫敦敏聯社竈•爽女王伊賴沙
伯二世.昨B函國會詢問伊\俸
祿爲若干*菲暗示應爲其夫愛丁堡
公爵及其妹嗎格鼸公主。增加牛餘
•衆議院之保守黨飽袖克汝克山克
*謂將派1委艮會*研究此事.按
?^王佐治六世，每年N/俸祿爲四
十 一 萬錄(美金一 fm十g:萬八千元)
另加十六萬七千錄c美金付六.萬七
千元》瞻養寞家庭云
業家存条a陶省鋟立t廠共有一 kn
零八間.較其他任何省分爲多•據.
統I表針.咋R在國餘同辟壤表外一
國工獎家•在古壁牧立H廠七拾一
間.在紐芬翻的立五間*在亞省效
立l二間.存卑特t?极立三間.在那
攀市高沙极立n;間•在紐布翻市役
极立一間"此種新工廒\-出库之製
造品.由化學品以至貧物飮料"
牧料及各揮出品.大豕的爲奥國人
德國-^及捷克斯拉夫人所創立云•
加拿大人今年
食猪肉多食牛肉少
奧太瓦：b一二日加拿大社苗•據
五月份加单大尊業狀w報街害稱，
寄苑猫與西德總裡
e8煞堡糊合社审.有1鄉村
郵政節，設聘；b列新威好斯敦.昨
0ft有 一 可疑之包裹，簾致與两德
總瑰阿节納替•乃將之沒收•有炸
藥專家惊起兩年前有^郵奇！個炸
彈奥阿登枘。於是小心翼翼將瞎
包裹拆開.原來其中只有一隻死猫
云•
此洗焚之生总每星期超過 一 百汁.ft
元去年曾權利六千元装盖器u:極其
摩登取價特平現款銀期均4欲知詳
細請在電餘洽商
El翌CH. 2717 浮1& CE. 2734
jtln1一TnT「
爽文^e八千甸 五堪i
唐字音鑰增釘英瞎全窖壹元九牵五
英瞎1月通壹阒一 一華英初階三考
文法^4H^麻类雜問答百日通八牵安
英文五百雜点鲜解
爽膀交際會話
英漢.對照活用英文尺〗
英漢對照英文商業尺J
双解黄用英漢字典
春明英漢字典寸半本
英文餘括ABC
古文評註全集上下
洪秀全演義上下
古本金牧梅四圓 白蛇傳九毫五
疫限歌俊入著七毛五諜规情花四\?
最新粤曲錄音唱片(欣聲)壹阒壹
模範教科中華民族故事二册五毫
費 圓
楚闺二乇五
i .九赛五
;壹圓二五
七阒
楚阒.五
壹圓一 一五
、 竜阖三
壹圓五
畫報週刊
迎長短期定閱
g海鬪窨月刊
西点牛月刊
自由中國牛月刊
東歸，畫報
彩虹调刊
華據社會雜誌
中美週刊
天風月刊
毎册三f-
毎册三毛五
每本l 一乇五
每册一 一考五
毎册.一 一、％五
毎册二Yip
每册三f-
每断j】！悉一 I
毎册三毛
新型趣味大家看月月紅毎册三乇五
綜合週刊藍皮偵探雜誌每册三乇
WAH SUN BOOK SHOP
82 Pender St. E. Vancouver B.C.
男女界如感覺無精
神，或因费養不足
，而血躬，鹏不如
胆用金牌麥精乙：
(Golden Wheatol Co. N0.2)
金牌麥賴乙有立都逸.神健脾，補血
之特效。毎瓶現售充l兀*
忠胃痛，氯痛.鉋悶，消化；小良*胃
火通盛者瞎服金牌胃丸I Golden
Stomach T>blets)功效辨速。以
後無戒o之麻煩與失眠之痛苦，五
十五粒庄資元。一百一 l十粒庄弍元
丄二百六十粒庄五元，
忠骨節炎，風濕，神經痛，頭痛，
背脊痛，肩痛，臂痛，脚痛,者极
(Golden HP2 Tablets)金牌止
痛丸。可以立卽4-痛• 一巨粒庄一一
元一 I
1
kn粒
庄五
,以上各葯i寧坎葯房及各
藥房均有出售
業部啓
本報兼接理各驕印件v如傳軍，《»,名片，入魚5S!，信封，券據
信封，翁義，徵信錄，si,及耱籍等•名后太繫•艇未枚摩•均工
I作精类•印刷玲• ttfi特别相宜v仲新瞎clte額.是聘•，...
IsyJ . 〜JU._, j,-jju」，，J， J5i
:--.jl-l.、.t,JP««Kj«as.J:SJ-JR-、，.
■> :々.〜.w.,3wy;.;.^^」；....〕，〉：-.;J-〕：-$「v…》.i.^逸；u.:.吝"j-"f 〈乾vwv
，選i^M之七大軟
(豐)^ffi翁院保險費(伍)減低電火
入嫁免突•少入 電方價目
路i費 (陸)擴張公共
(弍)自由車燕梳政府 收入令各
辦以成本計算 人週年有
(糸l)施行工黨新利益 ，工做
(肆)增加農入入路(柒)發展公路
©舗位出賃
有舗位 一 間忭五尺濶四十五尺深在
緬街之失地街市出賃要六月亂方化"
l匕
【月
交舗有意租賃者請留門牌及電話與
下列通信 Mri No. 100
% Chinese Times
1 Pender St. Vancouver, B. C.
©梁蘇鳴髑啓事
敢者內子咋因胃病入新聖約瑟醫院
調現荷蒙民治党達椎社李氏公所
梁忠孝党執事曁昆仲戚友等駕臨慰
問惠賜菓品生花隆情厚誼銘感五中
拙荆現已疼癒回家休養未克蹄門叩
謝議登數宫藉伸謝悃幷祝
列位康健
©雜貨糖菓店大平
價銀+l:-千元另点貨店主今因有事過
,w迫要險牲內有住房五年枇約如有
僑梓欲營此柒者請來面議勿失良机
2783 E. Hastirgs St.
@印務局招
本印務局机器齊備生意向來穩宫現
因入力缺、乏不能兼顧是以超要镜牲
偷有簾胞欲齊此業者請來跑路街中
和行公司一問便知
永達印務局敗
i代理輸船飛
c t
1 c
,Y机火車客務
i_______
55;^-"555;5«"粘財特5"."51賴3;^
代竭飛机船票」
專接來加新^
指導搭車入埠
入籍移民事件
遠處僑飽定位i
尤表酞迎函商
.忠被服務快捷
華K代理黃祝齢敗i
阜*
站
念
念
泰
Is
綺坡旅店
l木旅店位近詩丁亞及大北兩車姑I
s房舍維潔空氣流暢冷熟水常便招；i
l呼週到ELMORE HO叫El. |
IJ 349 K. (；eorgia St. 一vancouver*4, li.C. *，
T:A. 2871 p缚黃祝齢l
.cit: t .*» ;-.!. .•
w l会棄酋飾各蔽大小錄鏢
-,.';各辨醫 司程都竭隆敗
MEE SHtNG
434 Columbia >ve. MA. 2501
Vancouver, B. C.
空 s
皮.y ^鞋匕
無另沐截wc
之好
加拿大米偈用頭等戎
l省絲苗穀磨成此米
，錄^3針3;£"肿肿^針^£&£科肿朴££"肿£»££特£££扑怜扑&扑^.£;^舒；&盼針扑扑針^舒針》針抑砂分2肿£.^»»抑£狩昨&狄坊&^
涨
I由申國来之誇年脊一、歲说下可即刹入籍過
l卄H
1
要甩，玉郑蹄猴方难入竊l切，事宜袂捷妥裳精問
!-<^辨这、四耻1.!7.菱電詰PA. 6513襟孖梳銀行二辑.
sl?sft^^B;，緬夾片打街請由正，K:入便可
紀事務所
〖
包辦妥當
解决•入ss事件
i •生囊目部記
各種保險，營業買賣