The Chinese Times
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa.
Monday, January 11 1954
Vol. 15 No 208
扁
1 MMDfB STREET EAST VANCOUm *, ,.C., CANADA
P. O. Boi 339 Phn«« MAfW 8941
4^
w織sH^iy&yifeii蔬a自雜ii^繊a激膝^^-s::^;");;^i*;;fi;ii^;i;iiil;ii;f,i^a;.l:.:ij_ijiiiiiiii&iajL2;ii;»-^<u
!rK^SSSSSiSi^Si^i^^^^ii^^i^SiswCTWwre^,?^^^y^sswwraw^鹏鄉t^鹏Si?鹏?^:^艰「^^;徵》狄;r;'s,":'。丄i
號掛報電報本
CABLE ADDRESS:
TAIHONPO
3
歩敏詰•此次談括内容•爲闢於與
總統嫂赛考華提铺原子能物資移
作和平之用云
此種秘密M會商乃準備將来
幽際原子合作,約奏但很多外交
家。恐怕其骨旦談判失敗•则腺子
武器製造競爭.成爲必然N事
故此奥戚移卿對此次,初歩碟
餘早I」將所,之可能想A之隙礙
除去.然馒與蘇駐^大使史魯賓氏
骨談 一方面.測度蘇聯對此問疆
^;诚激-另一方面别令其無所通
形w -
此間外交,^良.均布望此次之
錄括.謹u美蘇M敏判.理大可
能加多英頃在內"€把不希望將此
事提交鄉合通公開射論云,
洪門体育會交代盛况
雲培洪鬥体有會.於本月拾日
下午楚時牛在民治甚鱧堂舉行
新菌職虽交代典鱧.各會資魚貫而
至洪門各叔父昆仲•光臨親鱧者
祐衆濟濟一堂,極爲瞎躍,座滿
鱧堂•敏由新任會長呂禮庭寊布開
雷•幷報吿各項扔目核對無訛.隨
由林進傑君司儀-B齊集•©升炮
©肅立•賴新蕾職負相向1行鞠
躬禮㊣凿職艮退位•@新職幾依
次接任就位•隨請新任會艮薛覽魂
鍵揮新猷.相趣演歸者.有陳秋霖
林進傑.鹏裕添•簡漢棟.馬國
亮周相等君*俱以敏展本會前瞎
。與好揮體育精神爲飼、毎次辑畢
•均博得隆第掌聲•後由别會長苗
鴻新答謝•鱧成散會•至晚五時•
設筵數裙於民冶黨鱧堂長少成集
*熟鬧異常隨飮隨談其樂無艾
直至八時許各含笑而別.城恭
^也•
酒警控兩入賣私酒
.罢埠禁酒鱉察•前晚在學士依
四一 1〇號-搜權傳酒四十三瓶.燒
酒四瓶及衝萄酒兩瓶二而控西入
說烈氏寶私酒•
勞.;SI-又在第I l處捜投 一 瓶燒酒
而控住汝,路順街一七gnrl被租車
車夫乍治氏蔵酒出賣-M,
雜資店主被级
緬街四 一 七八號列冶斐魯雜貧
店華主林氏-今晨駕車诉歸.将汽
車放入汽争房之際.被盜賊兩名剝
切a搶去一巨拾弍元-.
,林君稱.兩入大概埋伏花園
中-兩^;^年輕壹持黑色手槍.射
他耽將你的錢交給我們.林君遂
將?!《.裂钞襟.^:;暨.白元交之 w其餘
1尺表心!ff:向再搜錢H君身t,錢
包內存境欵拾^.H及菅張n九元
支票刼後二入乃從沐巷滩逸,林
君奮奸在店內被刦-招失一 一ta元•
林君住咱益活街=§:0暨六三號.!4 •
,f,:"每全加中華總贫館執事.日
昨聞有一位由台灣抵達雲港之海昌
.不知其因何事汰•竟跳落海中。
幸得西人將之救起等情敏總會館
乃委派外交主任李繩石訪尋w海
負踪跡詢問各暨院均斑T^n5-其
入•隨向移民局奋飾.始知其暫逗
留於愛愤姊展省a神瞎暨院療治
該維會雜慈善主任黃寄生。携備生
菓香煙•偕问職艮許秉信•李毓石
等。乘汽車筋往慰問,據該潘A稱l
-他姓虞.名亨利•家居..^海•近
逃往台辨•數月節由香港坊程,赴
澳洲南魏加拿大等處該總會
館fr將其情形繕函魂知其家入一w -
卑詩失業人
已增至五萬一 一千
截全】九五三年年尾卑工.s省
失業^數已增至充萬一 一千入.比較
一九至二年多S:份N十五勞r圃
体已請求政府在卑詩秀失業状
况泉改蕃之節*停4-移民入卑特省
•但昨據駐卑詩吝移民部代表麥當
奴稱。自從通年十一月份拷•凡欲
遷居卑詩省之移民. 一 律要保證-^
,担保拔不拽牽累社會成勞動階級
。此例或開春撒消,ft最近六個月
•遷居卑特省•新客个足三千入一w
斯埃攝之橋停止通行
連接魯慮埃谱及斯埃為之瞎梁
.已於今日.rl午九點開始停止通行
.以便省政府H務資修瑪橋面而
大槪要等到正月尾才能完工,A-修
瑪期閱•來柱罢缚及魯盧埃翁 一 切
交通嬰扭過ft:沙街梳云.
西童墮海爲同伴所救
住繊碌南降三併三號西意名馬
紹親農*仅七歳昨rE下午存旨多
利街麓墮海.爲住喜市定街東一 一罾
七九號華童名郞尼黃•年九歲*及
住添蒈頓街一 一二五號B童名^^,伊
哈士某所敕•
.三\原恭蕩到海邊看火車,但
後夾看厭而在碟頃上跳來跳去-
隨後郞尼與他利踏板由碼頭走到一
隻菌船上但恩絡圖由碼蹈跳上船
而失足..E拾幾尺晶!E"于淺水中
而跌暈郞!^及他利兒:I件臥于水
屮不能p馬.'奔:i:活加•
岸邊•涉水將馬紹拖到安全地方•
隨後山欽火會敕急隊.將其欧醒•
而逸入公翳院云
據加搴大-^毒保險爽高級職良
協會主席堪稱•镇每房库築投眘總
數.在三萬萬五千萬元:i:.右而人
錄保晚公司.投转房屋押契之資本
-幾乎佔全國入瞎深險棄資產四纷
之一 •而比輕前,年.增加百份之十
八•又尺専保險槳.瞎年支出之入
每深險賠軟•及其他各種賠秋l l萬
萬A千五百萬元•比之前年•多一
千萬元.而班獨&錄保險賠欲•幾
乎雙倍十年前云
s少跳樓死
域多利西入生市地氏二二十
七錢.Ar廣w点一 l十分•在雲每安
治拉士旅館由三樓挑樓自殺.夜
进乾梯司機舒鬼其死屍於敦市妙街
俾酒塲門口箕頸繋糾繩.生氏將
遺害貼存厠所鏡上•努察猜度•彼
一定是先将繩頭蟯頸".^繩尾繫於房
中暖器底然後跳出窗口,.而繩被
•農森品慣格"勞工法修改
華痛頓拾壹H獎敏肝電•美瞎
挤愛善考華♦今日發表其農產試頃
格及勞工法.案條改之特別演講.愛
總統謂農库品之餘剩物質必須凍結
•而掛持市頃,簡格•敏批凍結之
農產品.早已由採購香,-手l5ii政
府手上.此批凍結物賀•不.w再售
於市堪而祗能5&爲敕濟之用.或
公共之捐欽等作用。凍結此枇菊剩
之物質•則實行其伸縮簡値成可升
高•但有 一 個限度錄低時..則政府
可用以支待農產政策之採購•愛總
統謂此種價格之伸縮針割•爲農產
私政策之骨辨•彼幷待別提出将派
農產商圑柱歐洲及南獎,發展市塲
針釗-刖美通之經濟免受壓迫*闕
脚勞工法案修改事•愛雄統已向立
法院瞎求将塔夫及夏利之勞工法案
修改•其主要点爲在薛工前。所有
之工入•應有請求投票之權利•以
决定罷工是否實行•同時愛總統幷
求謂研究工會之前途•及救濟企業
問鼷云,
天JIPt報吿
據天文台報街稱奪哥華今明
兩曰天晴今晚下霜•今日摄低溫
港爲二拾开度最為溫度,爲四t
一 一度。明z;:经高想度爲i:拾度..r
法軍重詹越共攻
a^敏
法方謂越共現除非獲得巨大增援
否則其將無能再向老摘中部進攻
越南仙諾拾豈:n聯合社竃法越聯軍•昨已K破越共對此越南
中部軍車基地之攻努*法簞於挫析越共攻势後•豕隨卽展開反攻據
法苗軍事宫局報吿謂使軍於o堪戦後•截,現時•已纖滅共说逸登
千入.據招法軍此次防守戦之说功與接w順利瞎開反攻錄由於
法堪玲碑去五B ,在此間東北^说穀休集中空翻猛烈炮火<-$襲-
驀頃越共所lr
據仙諾戲區之法軍IH.余佛銷治将頃稱汰軍此次M反攻膀利•已
粉晬越共在越中\-作戰針割.迫令越共改攻爲守。彼两越共s?除錄接
得大里增援否則贫在目前•已無
能再威迫老擓中部•或再向仙諾進
査仙諾位於老擓苜都素吒那曲
以東•地位險要.越共此次賴集七
營窜力* (越共毎齊入數約由六百
至九百之間)•諫一 鼓向佔仙諾,
破法覃在老撾之作戦力•tt役窗爲
七年越戦屮重耍戦役之一
綸高壩問頃總郎v辦事.^謂投
累事會-ci刻進行W
同時魄部亦宣佈。印度M宫方
瞎求害亦.u收到."
匕
问題
:印度皆有講求
高鼸•板E:店拾登日奨聯社竈
北韓領袖南日•虽期曰晚w求敏
方.w刻復會-
•並立刻成立 一 和會云
南B之要求。乃由平壤之瞎播
髦台好出*但其瞎氣制較中共總理
外疫周恩來敏出者較和緩云
所謂緊急局面•乃反共鹏俘•
於一月fr三日釋放爭執問題
又印度新德里印度政府正式
向聯國瞎求及早開大會* w便射綸
卨鼸問題*印度之欲求*直接交與
潘狄夫人.彼巧聯K今居之主席•
:?時亦爲印首相尼赫魯之妹云
潘狄夫入暫時對此小辨衷意見
在w約蹄合國總都謂彼等已
收到潘狄夫入.7-一正式請求.所有會
員國對該詢求考慮投蔡。暴否贊
成大會於二月八:H或几日開肖射
錫蘭倡南亞諸圉
成立聯盟大集画
錫蘭,首都T简坡九日電
鹏之政界及輿翁對效近印度與le
加斯坦•爲獎國擬以軍事援助栢加
靳坦.所發生意兒磨擦争.甚爲關
懐。蓋因錫鹏與印度及栢加斯坦爲
鄰.其必耍與tt兩國。保持向樣友
善關係•
據此間對政府行動•操有相宫
感化勢力之錫蘭B報•昨謂獎國苟
與栢加靳坦蹄訂軍事聯盟 > 朋城恐
整個東南亞洲地區.将被牽入於未
來敏三次世界大戦之戦火中.被報
賠謂*從另IJ21方面觀察•栢加新坦
與美軍事職毁-別將令其成爲南亞
之頭等苗事强國。而獎與栢加斯坦
聯盟目的.在防紋區NZ共虔勢力蔓
延而將电南亞控制蓋美認爲東
南亞一失恵大打瞎两方^v反共.
錢報提議謂欲防東爾亞共產勢力
擴大欲防柬南亞被撙,<大戰戰阒
.現另為?5L,途可行.那執是南亞猪
國!印度栢加斯坦緬,,5- 印尼
及錫翻成爲l,3大第阒互相聯防•
*1;冷戰薛守中^對外抗拒外勢力之
干涉.對內壓制+^接勢力伸張-}4 *
兩俄戰機相據
死傷一 一十八入
柏林十B聯合社鬼.據從蘇
通逃抵西方之雜民稱•蘇俄戦鬥機
兩架賴前數週在東德空中發生
相據據劇撞後瞎炳機度墜接於一
工入宿舍•傷瞎國工入一 一拾三入.
死三入•兩糖,機師,菊争
英軍在搏來s^
殲共大有進展
新爲坡•十日瞎透社電•英國
駐曷来亞瞎督,条碟艮奧梨化少將
.昨夜播音稱英敏存馬來亞對纖
滅终窜之戦大有進展.彼謂一九
五e-年應來亞共黨之騷摄車件*
睹生逾六干次。壹九五l l年.則减
至r千七百次去年更减至一千壹
百次彼乂謂一九五二年爲来亞
平民•平均毎月角五十入失踪-受
湯及被共黨擊斃去年更减全拾一 一
入• 一九i一 !年愿來亞有五十萬株
膠樹、J^共眾破壊• ^w年糾减至一 l萬
五千株又共黨投降之教字.亦由
前年二fH,fi寸-^ .增牵去年三百七
拾人云
釋俘問題有新計劃
晶麗板門店十登H美聯社電
-卨滩中遣tr <於星期R召薛會驟
。對論戦俘八i運之解決問題
瑞士代表提讓戦俘侖連.應
照聯國万辦法於一月廿ln日繁時
骨分*釋放•且須及早射亂及决定
於瑞士ti表提出後•食議乃通
會楚天.而考慮a提讓.w 一
A印度之新is割
今晚•據一極可蠤之消息謂
對戰俘釋放問疆印度軍總部.已
考盧此新針织之:巧能性
因爲戦俘是否應於一月卄三ro
:放案件印度已受聯共雙,^之攻
T-故汲不搏不找 一 兩全之辦法,
據付消息fls .印度將此困難問
正
齒.譲聯.-"雙方自己負資•印度則
脫雜此火坑其辦法爲將反共戦
俘撥:.?,:聯方叙共戯俘撥l^-共方。
釋放與否•驄雙方自便•而印度則
小受貴備_>4
闕於此針刺錢消息謂.中遣
會之瑞士 <
故此成功率掩大云
共方致聯方函
講求重開預會
日本東京拾一 o:美聯社竃•北
千竈簦廣播謂*共方政聯方骨阁,
已交聯官方&風>5 .瞎函之內容•
乃賴求聯方據遣餘商-^Tis .於星期
lll上午拾资時卽東力畤間星期二
卜午九時。前往板!t店與共方入
良.商射會讎s開時牌問頃云
預會之破裂.乃因共方指賁美
無信向起故鹏國項正者慮要共方
將此『指資」撤回云
北平頃甍謂•共力向件內•有
中共K總瑪兼外艮周恩來之文吿
以及北平之外長南B之耍求會鼷復
遠東聯軍司令
赴臺與蔣商〜
B本東京拾一日美聯社電.敏
東軍用令赫樹将軍•今n離此赴臺
灣,與蔣介石商射.關於壹萬四千
名反共\中共戦俘問疆*
赫爾將軍之總部謂.赫爾會有
敏日逗留臺灣•赫彌並未官佈彼此
行之理由.但財論戦俘於壹月廿一】一
日釋放後處薛問題
赫爾會與聘介石封输運送反共
戰浮返台之時間表-
英空軍茛怖謂.遠叛第,*-航夺
隊司令惠蘭將审亦於本週內往訪
臺灣。暨期爲星期四
空軍部謂、惠鬬乃往臺灣貌察
國万i^.軍及檢窗共同互相防衞協助
針釗.ffi此間觀察家謂惠翻将軍
此行附帶封論空運係病汰共之中
共戦俘赴台灣之問題.v-
今日美蘇正式開始
作初步談話
突"華裕頓十暨HA!:衆瓧電
。今H:美國々蘇聯正-^開始作初
中華s,國,四十三年正月十一號 l星期 一 ) 新聞紙织拾帝卷审-百o八號
a:子紀元
Al渐
千ift .^R零四年 更歷店衣S^已年十二月初七B
厶^-irols目^w (紫沾每份七仙》
每月
雪域烦到一Iy三五
本塌錄寄一元五毫
加頃夷昼一元五毛
中瑰备瞎】龙五吞
每季
四元奪至
西元五蹇
四元三玉
宇年
A元1毫
九 龙
八梵六毛
全年
暨十八元
费十七元
I十八IK
除星期8外,齊按日呈瞎,無論取閱久暂,
翔SST稱先惠>-^函定閱,恕不赛虽•
司理部政