GENERAL, ELECTR德6
SlJltra, V^ioS TV
使拿幽均葛交期银或敏块
『 1
I旬
TAI HING COMPANY LTD, 265 £• Pender St^ Vancouver. B.C. Cafaada
-新fr翔大新新中新九新新新新設散親 皇五邊接中大艇大鼸中大淡淡白甘梅 電帝榜繕母矮矮墨墨吊瑕夢公春花草榮 話瞎庄瞎參鼓豉魚魚片肉阁魚干问侵芯tl 一"昧
;>^苗母鮮中本長瑪新净親薛散五大龍净!
親瞎土尾搏虹大大和新彩钉牙堳; o 白母瓜永絵栗檔竹頃蘇皮灰燕草i §j 壤參菜草水肉米禁糟槽蛋蛋每錄g
麵東廣
NIFTY NOODLES LTD. 213 Cordova St. East Vancouver, B.C. PA. 8856
理ft瘛禾年浑。萬-:各吞
INO REFRIGERAI Sd办DAVIE STREET
tftttcouver 2, B.C. PA. "55 MA. 7920
〗云 4 華高
75
LEE YUE
Phone—:、IA. 974li
力l *
G Kf
ffil otf oftr- ices ftr wigvs sfcy8 fcss y8c8 3yfeL^SS,sf JBL ,r.3 -s ^8 syjl』
一
炒w
一
—
慈每淚
1載姻錄
新西廂
紅據女
接醒波瞎竈妁
右珠子 昧溪菊
|¥尝
錢敢
何非凡鹏糖娟
欒先相
許夷秀资金愛
黃干袋都碧雲
小何非凡新紅鎳女
任剣輝芳鬚芬
、無默瞎勝欲(相會》
袭书秩富园
.h載整華夢
花木籣
昭君出塞
一牟1虔if歸泉
壹元七五
二張
二張
二張
二级
二張
二親
二張
二張
二張
二張
i利原蔓练
一g
、虽儀亭
紅樓夢
.t釭樓之雷雨出奔
J9海狂僧(主頃曲)
新為飾曾
任剣輝白籌仙
小燕飛
何非凡
舡線女
親次伯
張月兒小燕飛
薛覺先上海妹
c廣東音
+集台奏 r中,之夜」rl
§i n继行曲」
毎只壹元七五
1張
二張
搖紅域化佛前燈
秦繞资曷
金 粉 像
1張
二接
二張
一張
一t接
二張
月下山歉 >器糾扮
寒豕l雜,输道
悔宫扭沐囊在
询岛情肤虽浪帮走了你
丢你在一旁.类蓉他子
外缚COD
HOY,S 1
450 MalD St, vancouvelv3n
片
素i l爽
廣家樂l,l 一張
每只1元七五
V、林黛 唱
嚴俊 唱
錄秋霞唱
:瞎娟娟唱
菜罢 唱
,.張伊達錢唱
糞、唱
逸敏 觼.
霞屮
〔-i
靈lb
捜奇探秘
三
六
信不信由你
夢境變成事實
有許多入是白天做夢的•也
有許多-"-是每夜無夢的,,L
竜夢境會變砍車宵嗎•消倒
月
塞
兽
李新",:L、夢中驚瞎.走針蘇i5蘭
塲去菊繁.都o-尔.豕探敏,"李欧在
欲蔡駭r後就貧了 *
e李^的夢象然變^i-事霣•而
好生的時蹈也*« 一樣,《後•李新
又夢見f!-狩的奨件.又走到蘇格瞎
袋去i^-案.^兒的fc-,,、忘炉了 到
案稱贫生後•才忠和李断的瞎來*
薛格竊的罾探找着李斯•問他
可旌帯去破案否李新於是帶同努
接去破案.季新走到 一 所大厦門前
.•B探每狡,你們可在敏兒找着兒
丰了 •
,勞探們知道這是壹痛暨生唐住
的瞎.方•转是i去啻探•那8H
始終否認祭殺入兜粗•結果•罾探
們搜查超来.菜然梦.瑰壹件蘇格蘭
4<一被衣虽•上豳翠有鑫漬斑然•那時
那暨生無可誇眘了* (未完)
t漆「
公
叛i
下面所紀述的故事,就足
以証明齒敦所傳貌的鬼故事.並不
通棘迷瞎的東方•
.a黎是個裁縫丄人.服務在一 一
十银私哮转公司*他家住在倫敦西
郊玫瑰谷中.毎晚在放工以後.便
步行囘家•a頃無阻的•直 一 夜•
月亮非常明朗.更兼是初夏夭氣•
斑黎乘g月光想接沿途欣賞郊外的
夜繁漫漫战f:p,肴羊腸小徑*踏趣
費片荒i?,^的場趣,在喷魂中間有I
座毁于載専的揮粉蔽,谨餘〖I壁巍
峨*自然}«!!中^會夷、居住的.
宫理黎走&斑粉蔽旁邊時._泡
在明朗的月先下.突2f一看兒餘面有
?,;-翻黑象、il来.旣已接s . 口〈昆那
樓接K拿.着 一 竊藍色的面孔.玩眼
帯养血漬.頭髮凌齓稀諫•厚厚的
tf:兽•走哲路來•步伐券紫沉重*
鬼黎ff:奇传他那副恐怖的樓子•兩
入已擦身而通•
(特續)
§濟
麥嘉雲的ss通合餹生
ls於m,甜味美確
對,展is有莫大之助力
資該趣包之鮮明與憤镇
奢有瞎入之處也銜瞜試
之請認招牌麥嘉雲的好
麵包是爾毎接的好待店
逸司徒活俊
一火H程
,.^审榜HA. 81131-
,
偷敦的鬼
辑出十分駭入聽聞
幽靈争在倫敦.比較其他歐洲
文明都城還盛行.許.多哲學家和精
神學者*都糾合了集團任研究•雜
然郎些沐暗室中能召到幽每先Jgr;s-
人.是土耳其•印度•吉卜赛族•
"但ft力提倡及垂加研究的•大牟是
和幽al學不可分離的「鬼j .徐
.敦入我超来i-像煞有介事科學家一l
A齒敦.比瞎鬼靈的入.們史多•但
科學家竭力n:翁邪•信鬼的人t音
專辦大宗l
中國絲髮男女^
衣裳趣绣及水〖
投名賨宫燈家^
具蘇杭雜貸應〖
w有盡有目錄印〖
"便齒索印奉
A
g精造 )
^各^小衫w仔0
番讎续雜用衣
樓仔女衫员衣
厨搏闺身iB布〖
恭6雜店床布〖
枕叙毛巾毡搏〖
大虽貢默 ^
1
欧
六
站一
li一
I设
暴""一 * *
一人
寿
豹
i所
此藥丸ft補s精神安
睡及坊頃寒令汝竊神
爽利毎食kT:拉五元
卡格街夾加都華街
奄滩藥材店敢
yi,y' ca.x;5c.owipo2sk'eoi^^op6-fc3s7LKlb^2^wo.^!s rtw?^:3 i^JO l-f»5a-.
、y
.:汽車日夜馳騁
待君瞎用
執男女諸君留意賜顧
别倒旌以,^迓
攀兼附設理實部
9李徴募翰公司
O. K. Transfer
宽話HA. 2493Y
HA. 4080M
專配西藥
各種西藥
:IL乂?化粧香品
大^,、s話
、〕N S f-中内非沐
-,§M w转文房用具
X 2 w 畫報雜誌
房Mj4"關僑胞光顧
▲ 敏-格外歓迎
:名港澳d譽滿加美
唯 一 治本特敫聖藥〜
文最酎用..s君滅蕙
"、*.、■-
Hoy、s Electronic, 450 Main St. PA. 1813
• ii
离」
麥
行
四十元
十元
八元
八元
保誇實用功效顯著c.pp不受
_^,,關中醫師黃哀石創製
郵驟地址cangsek wolus 135、3rd Ave. \V. Calgary, Alto, ca?
本4»^雜新、.&»,|大據教良澳然
1斩房舍通夷03s援床搏資新淸
驟水樣净籁糖待安食来注鑲接簾換
i特別欲通
NEW wib R02-1S
176 Pender s一. E- Te广p一 955
v§couvcr-頃..C.
新世界據舘司蟲翳
粗
全蜜.千
淨 千
審沽接行駄迎索辦
珍蘇弥,万r)簡禁製成
棉氛幾腎甜尿夜厥應痛一
^,血廣,月事企頭、暗病
十,z
屮n
」.^更IS
氛男,?T杏囊药房有昏
參大
首歸
Klug cf Ho Oo. PA. 581t
w必节erulo 頃,Vancouver B.G,
《
新翁 ,
,油米醬料^
五瞎唐山生油
十榜唐山生油
十七榜花生油
.双A唼絲苗米
店滩.哮絲苗米
存榜金山糯米
齊檬醬仁面楚
蘇梭楚黡鼓整
海鮮资⑩香蝦醬
™