:缀
氨
甸扭:
4tf
I *a «5w«>^<rf3« a^aoJKLw3^ 伊ei
S MISS ALLENA CHONG 2
3
Insurance Agent 256 East Georgia St.
〗門牌號,_冶街東f
9
各無。。諸遠本 大比如且希近園效|#
商。加生鹏僑之sS
戶與水鮮。胞娥脚箱 均鮮緩人隨稱頭相可 有製火罐意便豆官用
代豆贫。収。腐
售腐熟自食HR行。g
無。有。時銷車府* 異期.特.四橢十寄
矣更殊季蹄餘 Y " 。浮風咸°年上《, _^ 滑味宜藏。。,L有
Canadian Soya Industries ]Ltd, 213H Dundas St. !^ancouver, B.C.
HA* 3788
The C译a3da Riee Mills Ltd, Vancouver, B. C.
,鱺Mi^iiiiiiiiii敏翁级絲,fe齒寧
链敏群縱敦级戚级w改&,!fe繊统紐添a鋭敏蹈"幼謝绍Si滅鄉貌:總。树效多战—;喊凝fe'(fe'
t 4、 , 《i ¥■
Theatre 戲院斯樂
敏眼艇鏡專家
顿
i
J. K, GHOW OPTOM咖IST
814 M»lp 8,, V醉咖TM, B.C.
贫新MAjriafc 5938
Mkftftt尊攀,攀ft,獎f ft«,M «*«
城雲 家酒陶
束街打片號弍裙壹
i無大招餐厨新【 l任宴呼廳師張l
歡小眞美優伊!
4迎吃誠麗哀始,〖
《_________________
HO HO CHOP SUEY 奪 102 E. Pe一r St., 3 Vancouver ,B. C, g i電話Phone PAcific 1030 |
4» <!!«3»"^«|-"»525> C^5^fl?T^Q5 ftC?""«r<5i9 CS^'J
電話
TA. 3 6 2 1
缚
發和
wo FAT CO.
53 Pender St. E, Vancouver 4, B.C.
加
i:i"K菴徙f太西山
理代總大拿加
司公限有生萬廣 KWONG MAN SANG CO. LTD.
236 P,nder Str«,t E"t ' P—e: MA 3032 V*ncouw 4» B.C.
風 疗
厶國內新聞o
龄不逸入校•歸罪父母.故讚罷J
來。有思想之.父母們必暗中教導i
邻-
I
芪
四
十a
七
IE
矢
,k
越南法軍之投降撒退
夫不稱而退•乃兵家之太忌,然嗜5SW域之• 一 l爽大i^^ •
法m瘻未交錄如後撒• sra納粹之征服•飮辱數年飴據幽土重光•
不惫.彼等於週前夂在越南不戦而遏矣•後果to何•令-^不勝麥瓛-
法軍此次之3^3|紅河三角^*頃,不但欲82<之鹏略地區仰
且壤棄廣大之蹵糖與尺民•蓋該滩區.素稱米倉.a瑪si,1&地
•法軍富闭雖糾f用意在縮短防錢。龜以固守河內等境.然徹接是
否即可间守a已嫿間趣-更何况法覃之戦志消沉.及其作敏s&之碎
能乎,
美麥院共和黨領諾關.嘗稱法頃此舉a「投降式之撤退一 •此會贫
爲最正確N;評賴.於戦史上観•未有不戦節撒退此廣大地區者*亦未
有於尙堪作戦之時卽将防地拱手讓.^者、.今法軍作此空前醜行.非甘
心投降而何*
遠於月前•卽曾傅會法B準備以十K度錢2I界*分割越剩a兩牛
•以北者交越共統治.以南者交保大執政•越f入民贫爲此审,M^
烈之反對-今日?t-咸竟折越南反對聲屮i-之• Ht其非有意向共投降•
3換取其在越南之暫時安定•不可得也-
吾<-早卽認定法國转越南晚終走下坡之路*法朗西薛w湿內可解
决越局之聲言•不啻卽出资越南之支蔡•目下此支票&已兌8^*^- •晋
尺宵有不知&!將间以對^-»- •復將何以對自由世界•
法國原不足惜•其如越南何•苟越南牟身及自山世界任沐國醜行
之發展•則恐不旋蹄間•械南卽將全部赤化*奢以保大政府之昏庸,
越南入民之脆弱•面對a-頑之强敏•當雖以抗拒也• ,
越南1吿赤化*則寮高泰諸歐面受絶大威脅,節鹰來亞雖隔 一 海
峽亦赠不受影响•在此情形之下,粒«地區自将陷入更">$»想之
境旭经今H越南fv撒湿•其禍忠將演變遂何如•吾入城不忍再官之
矣
於越南戦爭之屮。美瞎贫負投軍費"A分之六十.然此次紅河三角
洲地區\撒出.事先法班竟未告知•夷ls此應亦有所w悟.尤痛有
新行動.法K旣無能•英國復昧味•自山世界之唯 一 支持者•厥爲美
國•而美國如何應付承來越局•以爲亞洲敕•爲世界软•今日應有.:--H
转魄力之^置矣•
(訂鎂)1二日祉論第八行阴撓下湄「爲」字-第十一行r聯合B雖爲
五t劣個國家 一瞎、r聯合鹏雖爲A十個國家」正.含訂教
星
l
七
舍路中華會館
招待中國海軍紀盛
舍路訊•近日棚國泥來海軍官
員按收美國瞎瞎•此間華慌聞扔.
甚:l興奮.昨六月卄七H .中華會
飽認盡魄主M貌-特肇行招待會,
瞎T秩序g下.下午一時.在會館
門前集合•有糖箱李永存,.曹紮權
*陳王堂*周少平.蔡燦塌伍尙
仁.張洪生,陳子量*林汝英,厲
离文等.報効汽取l親赴海軍站,
迎接顿國海軍K員五十餘名.分乘
汽寧*先往£府水鬧游覽•杳瞎水
閘建築浩大.名簡於ft•値得新從
祁驟向免者観其眞i^ •欢轉往年
市博物院*參觀該院珍蔵之中國古
玉,異寶奇珍確爲世之罕有趙
向再5華盛鳙湖岸漫邊•橫渡馳名
,世界,浮水長橋,湖光花色花香
烏聲.亦爲此li^招待會生色不少•
n在湖邊公園稍"憇息旋加趕祥返
囘中華贫箱•在通货攀行歒抑會•
瞎H適正主席陳玉鈿君因事未糖出
席•由副主席李永存致軟迎麴•萬
体道^5R答謝•以上兩君致飼•均
由羅R!賢.r尉报任傳鐸•聞錢會鏞
儀雖届餘單。但頗隆重•亦極 一 時
之盛•隨即假座牵孝说親公所叙餐
。賓主軟洽•談笑自如•又蒙張洪
生夫涯合家担汪除興節3•表演其
生平糖枝•精彩異常•博得叫座掌
聲*至夜九時*始痛軟而吿別云*
又新從腿8而來準備接收r湘江J
號敏搭艦長王槳鈞*亦率員蒞會•
殊雜多得者也*
加拿大找人當兵;
柯京電•本國降軍現在希望其
口頃吿白•能令,役及接稱軍瞎之
入數增加•截至現在止;陸敏.方面
承認在今帛定逸後l^i地位,並
未能將退役之覃入吸問•只,百名
f*__
斬針割失去信4t ,有一陸擎官昨B
糖眘鹏• f希第後備隊於夏李酬
櫟報吿将引導^>$.<士4^ •現
磁伍欲鹏isstflM?J, ♦爲
,保持t在存si有作鹏之雜驗
憲人•而不令其返lsip •陸軍之入一
事鍵官•係找群is^lsltta據」
ls滿返圉之正瑰窜入• 4^塊役
成後糖者•均sr彼等並無镶親情
緒*甩時之情况,爲少敏對輦人生一
活有典趣齐•則將永久後爾而已-
項役者劲永敏不f岡軍入生活-
s-,總都驟堪仍有可能•以重新潘
树典趣.吸引圃入麥軍•因現役箪
-^除**簾有之薪水外•現毎年另加
壹fR元花紅•此教字與正規輦相同
«-役«.^£5二年•隨錄可能被
纈入正規軍•但毎年訓棟期*必須
參加與正規軍1超刺棟•但不超過
三屋期云-
暑須知
今每夏令雖然特別凉*迈據當
局稱•今年卑餺省被溺死者,幾乎
與话年差不多*聖約翰軟生醒圃I
糖方有鑑於扭-勧避暑者切勿胃t
•聖的綸救牛鹰團•並作下列之主
張CD若乘舟在未出發之賴宜齊明
船上確備,旌合政府標準之敕生衣
•能夠分配船上之入,©在未下水
游泳之前•宜齒明水之深淺•若不
明其深淺,切勿练水•⑤赍明水底
有障碍物否,雄笛木椿等•幷愤防
水底有深孔•錄勿向離岸之方向游
泳,應與岸平衡•㊣游:^勿靠用
氣吹賜之敕生圈,成浮域成車胎•
@宣齊明船上確備有赏適滅火器具
i渠糠i柴霉l
夏天木糠松柴i較冬天低平若預
早購備冬天用最爲,高明華友賜顧謂
于.M午九時至t-午八時在電話接洽
ELgin 1918
⑥瓜菜園、口出賣
有五英畝瓜菜鼸tl T侗泥土肥沃接
近好大道位,^、本汝卑區孖璉街以下
有志貢園者請爽晚脚由六時至七時
在電餹沧商KEa.. 5318 R
©良好腐省倉出一
本店開設于矜isB必^汗至点歩市車
路之閱專锋西入食倉生意向來生意
暢旺現因年老入力簡題故將全盤傢
私連實業一槪出資如有志,锋斯業者
瞎來面魏函商均好勿失良s^
woo WSG
Gs^st Merchant
ta-ncer, sask*
:i抓o
PELPUHA LOTIOM標普義
水,專暨爛脚她罅,皮腐濕毒,痕
癢,皮膚紅腫,及一切疼痛之處,
均收神効,此藥,無味,幷無染
传皮廣及衣裳之慮,不項用布iilj
,l試便知功効,毎料暨阆五毛及
式圓五奄,C.O.D.加乇半照下門
牌上一層樓梯搏右f:藥房便是
J.R Kelly蹒甜TA.8942
Mczz. Hoor pharoaBcy
736 Gr§viUe
Vancouver, B.C.
©舗戶出
辅ln 一間位在城多利街四九一 g:號
出貧ffl1w有靓住宿房如意者請ft電
餘洽商s-. 1990
@有酒牌飱館出
1生機會最传難逢
去歳未有酒牌時期年中能做九萬元
生就現目獲有酒牌生意的加增不眘
而喻祗取價^萬五干元誠實顧客隨
時可來麥者簿紀欲知詳細站隨時與
Mel Hill存宽話洽商c:宮樂意與
君调旋KK 39061M或KE. 6321
導業裱花
少一寓§街
^sfe 一 勝利旅舘ll
沖^ M 電話.PA. 0717
,M^^4-,w-赠M-Tgw一畴T一lt嘛一aT一喊輔一T5鳟赠T一赠-赠gy』
I押利息低簾押物留陵壹一 fB88KEKS^^^
.,,
,
,輔TlrpT赠喇TT赠s麵sy畴T麵一^5y:s8g
,*
鹏L
長身綠苗好煑好飯
派来
嫂阮 i
沐"M鹏
妾
超等:
保證此米爲或士一
l苗•蘿ls良o
爲市上钃上好米
/J
加寞米僞錄
敏日放影
r著名銀幕」
本戦院現改楚cini9ascope新式
銀慕九十尺濶四十尺高能観廣濶風
景且放映有色畫片i新時代化銀
幕爲全國露天戲院之絕無僅有又常
映好戲銀慕之大爲全加拿大之冠能
容I千輔車童子十】 一錢以下免費
Paramount Dt!ve-1D Theatre
Lougheed sgliway at SPCTUnw
Tel吝one Glenbus 0596
!iT,輔,赠畴喊喊喊一酬喊3w爛TT酬輔酬爛Tln31ryg1lnT3.ng纖g輔TrT13TWW喊lTwfl3Bi
附 講惠夏季報費與吿白費
£本報向承各界•簾胞關照f無任感激-竊思筆繮生涯費用至爲浩
I繁.賴以禁香,截在報费與吿咨费耳,兹又援例列車往收复季
I称費與街白費,切望單到時•愛顧本報諸君不吝涓埃•慨予依I
柳射擲下.以资消,-鹏不勝感荷之至. 本報司理称雜敗 i
©中國洪門民治黨職加:瞎總支部
第八屑報字第龙號 、
爲通吿事。資達榷總社.爲謀培加生趣力敏。幷奠家永久基礎。特驟敏
三賸磚辑二 .大座。各愤叠錄翁章,然斩舉須動用資財甚巨•域塌党社
昆仲•雖咄嗟間而能巨资畢集。但與總額仍相差甚遠。惟斯舉不獨夠
總赴前途有莫大關係。且封全加黨射聲譽。關係亦重*故我全加各級
黨郎•曁全體昆仲。應本團結互助精胂,於總瓧文到之日。立節加緊
進行。大解金囊。賜躍翰將。至徵赴輕#劉淇港虔造富1 l君。爲籌捐
專員。定期於十三曰由翥滩出努。先到鋪碌• li向L加中各缚策動
籌捐。屆時劉塵專良抵步。仰祈滩良協助籌捐。糖求早日免成美舉。
寶爲公便。錢此SH佈。仰各知照•
右通吿
中國洪QK治紫註加各級簾部
中國洪es治党駐加總支部,的貼,錢
中華民國四十三年吉月十R
Wo Wo Bo0k c?
545 FisswTd St* Victoria, B.C.
經售:中國現代作家文集小說
世界文學名菁 漢荚對照本
鹏用技術手册社會會情小晚
英文用赛 字 典
武俠小說_民間故事
i九五四年目^^,送
A和發餅家
A遷辅敗事
本店卽日遷往對爾
五十三號門牌照紫
請照上列地社付郵
無換PA, 8032
中秋月餅
性能培元陽安五械执哀
弱A而治氣,饥兩;^子嗣扭
難遗:s精小便.不禁賢
射脉痛舶而早泉等.亚
一碎見效
$龍潛丸
tr能添:l^,財返老-e/重
養生丹
仙
性能益氣安神聰耳明目
.l而治貧血面黃貪4i"不拫
神昏體倦睡中多举口渴
心烦及夜不安眠等在
一服兄^
?舌洛
步,r 月 J*'
性能钱ig骨??shg^怯風
传百不全未老先泉 一 濕力,c :^?風濕站魂肩贫疼
見色印洩.T^醜無能陽A ,病+身不這步履叙難ig
早.?:,及t?s?之-" ;骨^*-及泉閉筋悠等.在
三天收:t"
師事務所
各稅塡報合法簿記
會針審針營幾設計
交易辦法兼收葡欠
無不効睡光截歉迎
地汰費九三錄市定街東四Io房
ANTHONY W. MAH,
AOGOl5TANT
41? 193 East Hasti368
VANOOlre每户B. 0*
港澳佛
洲及古
巴等地