,
{七》 ;期• 叙/J^滇灸 "五If月八年三1" pg w民
产
V
《
》
C?s> tfca»j».-<4j«> tfj^^jKus5^ tfD»w«>_<<i:«> e^;(
3
3!
4
3
東街贫片狭弍零壹
無大招餐厨新
g任宴呼廳師張
豕
小眞美 迎圪誠
〖
HO HO CHOP S證 102 E. Pender St. Vancouver B. C.
'話Phone PAcific 1030 ,
••^9 Ci?"^CSr^E^ Cs:?"^(a^^^:^ C53^C5T^Q^ 0£^<»^^4&
私,,fcft叙f St. ,ne亂1734
騸瓶到新
時含製糖
虔
菜瓜土本
市上词大J
i画■ , ■ ■薩■ ■ ■ • ■薩■謹i、 1 ie n ft^3cga^
L私KIU IMPOIOTNG CO. LTD. i Rion鹏MA咖5 MA 8卿 9 256 E. Pendef汰'Vancouver《B.C.
馬
(公會赛在曰l
日七月八
至
日卄月九
埠
和
WO FAT CO.
53 Pender St. E. Vancouver 4, B.C.
加
華高
司公
大拿加
PAUL & PAUL RADIO CO.,
扁POWELL STREET VANCOUVER4, B.C. TEL. PA. 7657
以示被好之敏。廣州各大樓現均搭
建竹楣。將以楚飾各稱鮮花。自車
姑至文明路。永漢路。惠愛路。太
平路。及沿提提各通道樯培。均已
洗刷l新。樋市富糊。爲此事已费
樓心機。幷已耗去不少財力入力云
山西省面臨
百年來所未有虫患
香港。亞洲肚鬼。最近自舉北
抵港者吿紀者稱。山西省IT方面臨
一百年所未有之虫忠。中共當局。
己在所節各『専堪J般立「除虫指揮
部」。動R大批入力。應付此種灾
害。聞香內棉虔。被虫嚼蝕沐爲數
已保驚人云
.臺省會議
反對男女同學
台北亞洲社w。萄灣省钃筲。
於t鬼期。展多日之熟烈辩論。已
决雜取消中舉生男女同學制度。主
張男女问舉者堅持此種制度。可使
男々學生。互有深切之認識。並象
徵赴會之進歩。惟反對者。則認爲
男女分校。可使女生有櫬會學習若
干男华所不感興趣之學科。使彼輩
將來。可盡其婦女之責任。但在省
竊會中。反對男女伺舉者欲較贊成
者爲多。該案w已逸交行政當局考
慮o
©置業良機
吉斯蘭奴區樓橥。有十四紐柏文。
另三房間t業主自居。位於第1Tf街
佔五十尺濶地段。能改爲旅雜。兼
绩館或其他商業。先付饔萬元便可
成交。有意者與後列洽商。
Mn MacKoight. EM, 3142
Percy H. AUman Ltd.
2191 W. Broadway BA. 3912
敬敗者。弟年來有病。延醫轸治少
效。前月入聖約瑟醫院薛翳生施手
術後。覺有大効。在院期內。荷蒙
各昆仲親友。將敝慰問。降情离誼
。良深感激。前週已出院罔家休養
。特餘數眘。聊表謝忱。
弟等之遠年風濕屢醫無効今幸得馬
放山先生施葯果奏奇功用特聯名恭
短大德幷錄謝忱而俾同病者知所問
津焉 箱伯炳黃有黃子源
劉"錄资文馬本悄
馬放山先生滩址如左
IU f F空DER ST.
VANCOUVER 4,Bh.
社
紀祝洪門五祖復國誕
葺據吉月廿五8也•爲洪E:五祖Jt犯虎山升旗皋義。恢復审華之
吉辰。大哉令且。允矣-兀功。原炎敏子孫之復與也。,&無ft祁v符先
倡義。固無金田之接後發雜。苟無金田之战後新難。固無辛亥^^重行
s^正•斯則飲水思源。萁不能忘其所启也。
抑復肓之。富索碟之披猖。致諸复之顚梗。遂宗國之淪胥。^山
川之崩潰。民枕倚w糖壁。路交橫於紂虎。乃聖乃髀。w海抱沉淵之
痛。吾君五n后。萬年念徇驟1\杏。
於是烈士忠臣。慨喷宗祀。陳涉哲付。正除暴於赢秦。越石阳^
。惟報將乎漢室。神州克復。伺懼於應革裹屍。社稷鬼安。無怯聘龍
堆雁塞。而i祁者。抑其此物此志也。彼以其慷慨意氣。吐納賊整。
銀河欲挽。雜洗w沃之腥靡•太白能扶。拧祀漢家之文物。
其組織盟党以il^典邦火針也。結以恩義。引s情痛。部勒手足。
K罰i出於公。駕馭軍徒。進取威歸於:止。及其興師中原也。浩氣乾
坤。条光:L月。有.<-無我。督敏敏以申仇。唯寇必爽。定奮力而薛志
徒以游魂未欽。醜連仍存。亡^K之歳.^時。入那之年有恃。雖大
功欧賠於成業。而大義已伸并天下矣。更赘is之。夫洪門之爲史也。
乃Js:近i^會針之宵趣:il 。本平等之義。行互助之通。祟自.E而黜専制
。主博愛而歸民治。此亦奉行之五祖訓救炎。
今者。吾曹旣挹受其蒸澤。而有以介紹淤衝入。時代變遷。智哦
新流。到萁增美釋面者無限。發皇紫烈。展布洪偉。此亦齊曹之宵也
。惟斯典也。尸祝不祧。殂豆攸光。肅明禪於萬古。據此巨星。垂勸
績於千秋。尊兹頓德。敬接斯文。用申紀祝云爾。
驗
邀
.緣一
凝
為
.战
l一
:-f一 -
踏
-徵|
-设i
翻
、站
.麵
,超一
.&一
-絮j
-凝
纖
。溪
设
..结
■疾
,傳
逾
.盧
.4
燒酒减價
城劣利两。齐政府咋挖納燒酒
铳制簡\〗主扱。降低六拾幾種燒酒
慣額。其中劣爲葡萄消類。有l種
士格治燒頃。原本每裙資六元。而
减售歪元五c 。葡萄消類憤目不等
。有紐檢减平暨t?者。亦有毎敏减
平暨元.九仙养。甜消减簡者拔多。
有一種毎橼减平八毛。问時境酒房
一叉增售小搏庄十格治酒。毎橼賣武
元八乇五仙。土產之葡萄酒减憤鼓
徴。而多斷减平眚毛至?《\^半。外
敏燒消則蘇全毎橄减平壹元式仙。
酒房乂增多g種澳洲燒酒。但美國
葡萄酒仍在被禁之洌-w 。
警防範卖國逃犯
加騎梦及罢每市警。昨日接到
美錢确知。諧囚禁於象坦那吝大潘
布之搶切犯。柯魯史密士氏年卄五
歲。近H越獄。大慨向加拿大逃去
。爐串闽中央但資局稱。該賊非紫
児悍。常備手鈴。彼爲黑入。着華
體服贫。*兩撇鬚。幷常用决髮扣
針。.^JP女性姿瞎云。
前嶺南大學梭長
李應林在港逝世
香港亞洲赴乾。在中共佔領廣
州莉任嶺南4<壤铰良李應林"。在於
上星期六在杏港齒逝。享森六拾三
歲。李早年畢業於嶺大後。曾赴美
國入奧勃林大學肄業。逝世之前。
在香港主辦崇基舉院-c 。
陳錫恩考慮
出長東海大學
香港亞洲射電。中國基督售大
學奥驟瞎合贫!^衷陳錫恩。.^台抵
此閱。将於數期虽內飛返美锁•驄
現汪南,省大,學亞洲文化系主任。
據彼對此間記省稱。彼對基督敎自
由中國釗辦之東海大學。聘精彼出
任校设 一 事。尙在考盧中。陳最近
t:衷教省大舉聯合酋。返台主持東
國方考慮派
適當外交家駐越
眘北。亞洲社載。自由中國敏
府。現方審愤考盧旅遣l位有軽験
而通宫之外交家。出任駐越兩。寮
通及為棉三个鄉邦大使。惟脏越大
使f;派遣。営待自由中國在袋近之
將來。承認此三个鄉邦之後。
夷裝飾全市
【結好英H党入員
香f洲針竈。此閱自廣州方
面據悉齒,共當:g.。因壤H党肪問画
©哀
先厳殿軍黄公府君痛干中華民國四
卞三年八月v、n錄終正艘權間享錄
卞三蔵不孝家良等親鞭含磁邀鱧一
成服經於同1«;,十六£:在雲塌暗士党
樓儀瞎舉行喪觼安鏊於科士蘭墳場
叨蒙黃族各圃体與各中西親友成恶
賜賻儀花闺諫飼或親魄執紼衆軍隨
行高超险情歿存均感錢此鳴謝
棘入家良家祥頓首
厚患芳名恕不稱呼
㊀、(諫飼)黄江夏總堂黃冀山
總公所黃江夏党實業公司文彊
學校民星閱樓報總社文彊學校
學牛一;:c冶會
㊁、.(s車)黃江夏總堂黃雲山
總公所黃樹柏堃俠黃義華
黃潮衍箭两輝苗榮基森桂協
桂洲金籣桂宗樣楷蘇庭標桂
藥桂英甘家揚慶邦模麗宠菊
初董維激經畧奨錦全粱翩
銘合家.苗潤苗 Miss yeandle .
千頃房三鞭
⑤、(賻儀)揚耀忠合家弍拾元
黃柳英合家廿元黃汝連合家^元
千頃房拾弍元锡慶邦楊麗宏拾元
謝初拾元爽i根拾元蘇廷標夫
婦恰元李^^k拾元蘇桂英台家
五元周强五充黄金澤金鎭五元
紫華耀五元.蘇照合家三元黃聯
輝三元翔幹劳台家弍元黃安均
合家武元贺败根合家武元黃載
屈合家弍元li桂築弍元
錢、(花圈,〗pa夏總堂资冀.^
總公所黃漢升体育會费江夏堂
實業公司民屋閱窨報總祉伍氏
公所文彊學校.千頃房紫文甫
漢魂寄生儉傳黄潮衍景仁惯余光
韶恭禧瞎飩黄,樹柏樹鹏堃俠撫一二
黃世滚十洲生元世玩苗增業煥
屛錦改世穗伍赉予黃一平文炳词
漢義華资華輝黃松根合家蹇芳
栢隆黃戟達春贫汝連合家黃金
澤金敏合家關蒋換棣蘇永絲蘇
貴壤瞎標貴業合家被炤垣金有
蘇粗宗桂楷桂協余蘭卑兆英台豫
.罱湖雷杏領標何國權菌紹端萤英
洪 Mr. &■ Mrs. Ji曰my Wong
锡炳林揚燦與攝辨揚B襌揚恩
賢糊均潮提虔邻接麗荣周抓祺
蘇貴同江敢徐鉄庸.揚敦然曹妙夫
人董維灝徐秩炎徐權量張游合
家 sf. & Mrs. H. cllow加重
慶紫館雷健李镩藻资路农。i争紫
淇Leong Chee 片打花舗周雜
嬸董經略合家蘇輝合家周蒼
有台家謝明台家蘇錫錄曹同
芬条奶條合家
,The Sdcial CFb pf The H. Y. Louie
Co, Ltd., Keef er Florist, Gan Lee and
family, Mr. and Mrs. .Baw Gee Jae,
Mr. and Mrs. George Jae, Mr. and
Mrs. Ja§s Guiga, Mr. and Mrs. Ray-
mend Ri, Mr. and Mrs. Berk Fong,
Pearl Louie, Mr. and Mrs. BanfosJ
Wong:, Mr. and Mrs. Jack chow §d
Bill Lee, Mr. and Mrs. Bobb Chow,
Mr. and Mirs. Chow Yen, Harry
Ja曰es, Mr. aad Mrs. George Leong,
Mrs. CUong Shu Wong, Mr. and Mrs.
Pielei won" B4:piry and Jansny sd
Charlie L多ng, Mjr. §4 Mrs. A!fr容
IPais, G. G. Deslauriers, Vi and Emie,
Eddie and Mrs. WJSie Wong, James、
will and fa341y,
男女戀愛宜股Nerve Food確能刺
戟性腺三元一玩粒剪吿白連銀寄来
Crown Industries
532 Mountain Ave. Winnipeg, Man.
;包嫁油曹白
短嫁她紅三
一珠油三牙
一錄输馬友【
到l蛋
貨囊燕
品,毒燕
常il截申也西邑各驟s^
中國經種有限公司靴燕梳實業I
生意貿资交易幷契約入籍歉民事宜
附鼓家教大旅猫招待来往客商
kc進掛口凝
s^船機客翁
1
<冀第一德大铺為
、市主賴品多条。其邻能行氣旺血o钱精健斧o滋
輔全身.o真若絮都雷鳴春精袖精o此乃素畚对究-:^
品者經臉辦得o同聲贊許O並樂意勿觀友资责介紹
o係獲漆愈者o :
精輔精原為宮裤桶品o得ha卿醫松恃o配製精艮,
o翁純坊大o几々效所需之滋養科o與港虛炎s之"
滋祸品o包羅極富o於人身各邻o汰秀兼顧o無不J
周到o樣勞前服之可"预防艰乏。樣勞後肌之可"
械復元祌O有A心則減少病梭o無乂-.i則延年廣嗣o跨
贵不凡o靈驗卓著o沐同世俗之妄自詩烛者也o;
《精捅精乃世界散馎大之祸品o行世已歷四松丞年
o純用國藥逸古製煉而成o w能益氣活血o大袖除
陽O培祸兩阶Q肌後浑身,5r拔O四肢有力O幼膝任
何袖品萬倍O男婦老幼。緒虛百損o服之主見奇坊
o 5IS似J;-射太多0聘lr要認明宙鳴春字汰o
湿蜂金利源6?YT生釉行倒信唐利廣豐
元發太平洋
^有佐
©哀謝
先考兆麟黃公府君痛于民國四十三
年七月付一 rr晨在中央翳院錄終正
瞎享錄龙十八錢經于A月七r"下午
1 一時半在孔4-赠儀雜舉行喪鱧安塑
補降洗墳堪的禁宗親戚友世魄恵賜
賻儀花圈親敏執紼衆車致逸高證隆
情w存均感諫此哀謝
议子梓趣泣血稽顿
胞兄兆培兆淸拭淚顿宵
姪維紹拭淚槽旨
画gffy1Talr甸.gtgg9gcg^,gw?ggw;g畴一ay韻M1tMgsggs
曰
時間
星期一至星期五日
四点十五分
鬼期六B
兩点半
A和發餅家
A港辅敗事
木店卽日遷往對面
五十三號門牌照常
齊类虔近摘胞惠顧
請照上列地块付郵
無換PA. 8032