'、"、
':錄' 站'"
■f 鳴5
3
,為
I5f.-i
4- _
令」
存,
【p
。,?
r 、
,"
,k「
.4
民
六
是
三
f、
•陳紹寬•張君勵•李璜-。董必武
等先生•又駐獒劉楷公使,駐紐約
領事于俊吉,及潘朝英博十等。
尙有胡世澤a胡霖兩先生a及馮執
政總領事。因事未到a而胡適博士
,早已離埠,未及參加。席間由司
徒俊蔥君簡單致飲迎詞。旋由欽國
總會主席鄺炳舜君,。介紹各代表與
隨由_^胎芳博士致詞答
謝。後請席衆分別起立。向各位代
表將自eft名介紹,當時各代表。
須卽晚八時半。趕及到安全大會繼
續開會。未幾離席。始各握別而散
鐮第八期公債過額萬餘萬
:.柯京拾六H:電a據全國戦時財政委
l織會宣布,加拿大第八期勝利公債
,^It成績,截至目前.i- •統針4-四
萬萬入千零八十六萬七千八百元•
超適勧寡目的一萬萬一 一千零八十六
萬七千八百元。與第七期公債成績
fe®•則多壹千三百卄三萬零一 一ffl
元云•
翁中闺戦後需加國物料多
城埠十五日竈•昨晚卑詩省政府•
鎗瞎圃長惲黨君在席間l稱。中
國^^,外阈資本•同時加拿大不可
想懼有廉简之華入勞工於戦後來加
:象大也•中國於戦後向加拿火不獨
;需耍木料,又需要氯要鑛物及i
l物產•以從事於建設•盖中國入之
。在同時使中國成爲費lis業化
及民主國家云
翁謠傳溫梳公爲加督不確
柯京十四日電。自的彩埠某報館登
戰一段消息,謂溫梳公於一個月內
。被委任爲加拿大總督後,兹據加
政府某要入宣稱。不獨現目•卽向
來都未有預期溫梳公爲加拿大總督
者•加相頃氏以前曾宣布。大選後
•始物色亞都朗爵士爲繼任入云
參寡诺愛情一吻値五百金
妙錢基缚十,秀日電。此間有西
名瑪卓氏•係獨身入。於昨七日去
世遣练財產慣値四萬元。嘱交五百
元與西婦卡斯氏.現在伊里諾斯省
泰黐公園居住者。聞死者之遣喊,
謂i^生前於一八九九年。與卡斯氏
同行頗密。其時兩入年齢均卄一歳
•卡斯民向他自動表示愛情*給他
1吻•但終身係祇得此!吻•至臨
死都不忘云
一 ©住宅出寶
有六個房住宅一問建築已有十一 一年
位於卄九街夾魯弼街取惯四千五WI
元先交現款l l千五kE元
;幕理辦甜Mr. Russell FR. 3824
Blane Ful一e-ton & White Ltd.
一l、 821 W. Hasf s PA. 8121
©駐雲全加
開平總會館啓事*
逕敗者•本會舘成立于茲。十有九
年•過去所做之工作。如對邑中辦
學校•治匪。所有救國公益慈善事
業。及今改善會章•推進會務.。種
種刷新•我邑橋散居各地。恐未明
瞭,爱召集全体職員會議。議决編
印特刊,分送邑僑•以明1切•茲
特徵求邑僑貢献本刊材料。增光篇
CD論文詩詞凡關于本邑內外應舆
應革之事。均軟迎登載。
©圖衋如有珍蔵本邑風景。及各
種名畫•請惠賜暫用。 一 俟本刊
撮影後•原璧奉囘•
©吿白本刊廣吿欄*無論本邑外
邑,或中或西一律軟迎*價目全
頁十九元,半頁九元•四分之一
錢圃辑職負表凡各埠木邑人各團
通,均軟迎擎載,
㊣通執住址凡全加邑僑商店住址
•軟迎登載•如係商店•屬於某
種商業*及司理人名•祈鲜細報
知,
(注意 > 凡稿件廣吿,銷於五月付
日以§來。俾便騸印爲盼•
〔瞎娜^旨通,龜踏驟碎阵〕
HOY PtNG ASSOCIATION
B1353^ psdeT St. Eos
Vancouver, B.C. Canada
馬遜修工鬚張廣吿
本廠製造趨時傢私發行兼零沽
c* S. Mah Furniture Mig.
366 E. Cordova St. rt* a 5s
Vancouver, B.C. ,.? O/IJ
叙
來買一 送l
購大補丸六盒拾式圆五
厶寄藥郵費二毫o .
o大補丸铺身之功效
治脚冷脚震眼花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿賴血行氣治身虚腰痛
大便陈,治尿後反滴欲求速用
粑滋補丸每盒五圓
〜::神效玉桂
^nl ^ .毎打壹元壹毫
極樂氏:iTO輔li^水毎樓一 =兀
,盒一 1
膏每盅il
藥氏捜毒丸毎樓n元
治骨節疼痛。週身痕癢。遠年爛脚
•皮庸濕毒。逢滯必消•舡雲血癬
大小便結,皮廣奇癢a及I切熱毒
<1,^自名消痔膏毎盒武元
A新據环敏盟麻,
GECK LOCK SIE
826 Main St, Vancouver. B.C. Can.
錢理.
振拿羅電器公司
各種電,具大小燈
胆新式日光燈筒疑行
喻曰光燈大帮上市
接装電火修理各種堪機連工包料
379 POWELL ST. PA* 4728
Vancouver, B. p
活堅级司 葯品廣吿
敢者•本號前民國十五年直由高麗開城萬福藥
行周世顯先生慮辦來高麗人參,參精,入參大
资丸等•前經登報廣吿。至今將此大帮存貨,
再行推銪。橋胞光顧。無任軟迎。各名理良藥
係由政府批准如列下。
萬福人參精滋稱葯露毎搏/^一一>^錢針
意油傷風聖藥毎橼五亳
• ^皮膺kl:毒毎搏壹元
七十五庄壹元五奄
人參露(原庄)nj安士ll元滑臓藥片毎樓五毫
止晐藥水十1安士菅,元萬鹰蒈濟水六安士八毫
傷風發熱頭f^
小盒一 l毫五
大裕七亳五
h狄乂;^i^血諧藥水
十1安士
鐵打風濕内服外搽
活堅公司一WATKINS PIRODUCTS M5ili,""
家庭合用各種醫藥化姚杏品名:n:太多不能識辨Mul表印備諸?;;^.向索如
命求上(域埠與利公司e邵.)總代埤雲塌周永年特啓
Chow winning 409 Columbia Ave. Vancouver, B.C.
.何盈,赛
冊雨每罐i軍
厚酹扣用
WDI^ 毎盒原慎六鼻€現收五員
t丸) 一 -(試用壹元华)
t^NSI^® ir錄次買兩食.v欺錄九負
双料庄原價五元,現收四元五兩盒收銀八元
一*^大nr^ JFS加料庄原價拾龙.現收九員兩盒败銀拾七具
以上兩種藥,^專能扶助-^觖,者。凡男界老少機能退i攀短小等、
病服後補助發育「健全f •」(藥性fr.暴可腺,不用戒rt;y -
虎
®rl\®
〔丸〕
此丸專治腎部各症服後發揭f •堅硬似鐵,大如猛虎•同時飯量大
增,勞工不l的r請早34N/,
風癱風濕叙翥組癬 紅印紅粒
皮膚濕毒J!^恶疾奇難雜症老年爛脚
55骨節疼痛
g週身旌癀
.t7便刺痛
抗戦丸辅身,健肾
盆i
歉醫
凡男界衰弱無能作偉大丈夫者•服一 一粒卽能
*大逵雄威•(有增强:長期之功.,轉弱银強之効•)
,厶補身壯大助戰丸錢疑s
此丸補血壯身勢有意想不到之璐服後氣力雄偉壯大i兼治交而易拽
尿後反滴腰痛耳鳴血少氣^ffi四肢無力形砷不足者奇効如神
©5息快樂膏毎鬼一 一元
此齊功能促進男女之情愛用後
i養心生皇l充
og止,葯膏lgl毎盅壹元半
旨58^^#毎盅費元牛
毎鄉五元
轼邻二兀
每鄉二元
男女可服
每裙壹圓
痛.
-外煤?* w
此香水功能固本壯身凡性b-不振早
洩者1搽之後勃起霾速耐^<不倦
(欲得對方達其目的者k試之)
©§堅持久戰水jt橼?兀一o
PO.D.不受若寄銀紙購t要買担保•寄費二毛買者自理,載法有翠
晩明*各國均准入口。 一
,b^^^B5為GAIN M。N SIE
pb. Box 1437,
Quesnel B.p cap
獎國Y !3
艮=
c 1
公冊l
o .s。
o G
大埠F M
補充新書.臜市
學生字典 一,元五
語交際會話三毛
^學生尺牘六毫漢英新辭典七元五
亂音字:^膝一 一毛五袖珍英華字典三元
, 英漢字典 一 一元
:元五毛
«模範字典五元;-
漢英對i尺牘」大
中英對服四傘:s元白詰註釋唐詩三百宵讚本八毫
,,,@凡寄氣交易。最要寫爽,偷寄現熟而不擔保
寄•乾有遣失•恕不答複.•寄費另加•
^saa白綺線is::^ 毎件九毫五
^总絲緣短8^鍵長禅银套二圓二五--
8^CIi,線背&丙衫,毎件七毫五(短褲仝憤.);s
l巴歸亂竹紗短,:.毎條壹圓一 一五 •,〜4
n新明紡小、银件,亂t
奮白氛心參市沐k衫 一 毎件ll瞎M
艮sg仝上錄衫
■: " :i靈
短¥色刑寧市沐就衫每件二圓(長袖l」元半),,〗
i謹
n菊紗f錄疆讓議
,,wj
I ■
i
:麄樂梅房搬遷瞎事
敗者本1^康8租賃在上海街w:牌五
五四號半及五五六號現艰往於跑路
街三三i號举如兄弟親骗有iss文
件等來i辨照,列艰貧寄棟罾
LOCK M9W fplSfG
331K Powell St.
Vancouver, B.C. Canada
注
腎部逮血
,大
,描
毎盒五元
富太元
l輪圆
/ ,^鼉揮達靴窖意足
然蕃fti鼸
KING QXJ5csr SHE
1085. H.iowe St. VSJCbuver, B.C.
厶班中譚秉^
還魂跌打九1rls
siT茅駁骨散膝料五元半
械跌打吊瘀散备料六元
3A^里I廣萬生梁恭邦帮局
,④代理處活生行大,公邻
騮鄉酶哉盟触哲謝嚇膝暨風琉,
TOM BING YONG
102>^ E. Pender St.
火
is
,,"一 ,•••• 「>••".》:力?^^^€..~1"〔一,.^??^
:品有文明之3 "
「嘲」
司徒活像電器公司,;l
本公司承装.K,小電火H程修理
各種堪器儒胞瞎頓妥當快捷ssf
S. & W. BLEOT募〖一
544 Powell St. 謹
Vancouver, RG-
ph養:MA, 2042;
I-
.^一
}富市定夾緬鋒
雉卽蔵審樓對面(
址第四厣四百ol 1
c至四百o四號
、5
出
叫
卿:
…
.1
en-
一
一 ;.《i5J?,J«,y"y.hJ,S^A».s,.;M?J!.}A^,.s>,
.. + ;." &.<>.^费〔;;暴;」翁&|^!^微錄|8