4
,在
,1"
教
一.c
丁
我
:v务
)
i- 一
哉w
纖.
寧
p
攀.
辦
:辨.
",■
l「
缀-.
1
r「
民
.1、
卄
五
星
期
溯源分堂十九週年紀念
威多利執•此間溯源分堂•於昨念
四號午后1時。舉行成立第十九週
年紀念典禮.與宵入數,極形踴躍
a座無餘隙。贊禮員方龍山。㊀齊
集• ©領衆起立,■向中華民國旗•
行三鞠躬禮• ©}向溯源分党祖先像
一前行三魏躬禮,錢方々"H穀謂祝詞。
一㊣鄺ll衡讀祝電,@主席雷家煦。
宣布開會旨趣•©演說者•針有渡
溪億寓所代表雷毒齢。鄺本仁房鄺
衍蕃。濠溪房方翰藻。及昆仲雷乃
聲。雷學K ,方偉容。雷宜焜•方
穩邦,方駭文等•均本祖先精誠衞
國•齊家愛族而立言。洋洋灑一應•
娓娓動聽•毎次演畢•掌聲大作•
㊇禮成殿以茶默餉衆。席中暢叙甚
飮•洵傻會云,
像勿謂就將汽油統制取消
柯京±=三日訊•據軍需部長考氏•
發出警吿•有汽車者•切不可以爲
不久則將加士油統制取消•而盡地
用其加士油購買券•事因大西洋曁
太平兩洋海運業•尙需加士油頗巨
•是以未想及取消加士油統制云
錄企連打截菓今年收穫好
企連打培卄三日訊,卑詩省於去年
之薪果收穫•約.<百萬箱之多•今
年之收穫*估針超過五百萬箱云
籌政府僱員購八辩公愤釩
柯京卄三8電•加拿大第八期勝利
公債•政府僱員認購成績達一千九
百四十萬元•第七期勝利公債。則
共購 一 千八fH八十萬元云。
本店鼓在哥林比亞街門
牌四百一十號用最觊材
料修補男女鞋靴工作優
良快捷妥富華友賜顧無
任歡迎 溫梳靴店敗
i
紫f
?、
st、
,:
薬 :.
©種植家注1^ —
著名殺蟲(卡辣都粉)發售
此粉爲保誇一切稀植如椰菜葱頭卡
律等生產確有偉大殺蟲之功能此藥
粉專殺米仔虫用义名米碌虫
(楚餘效)
Anscll l^ahoratorics
, ,! , Mnmlf:lcturers of Chemical Products
M" 8 v产rrum. B. C.
(代隹:處)穩寧埠:華尺代瑪將利降
都布朋公
卑詩生菓運貨公司
穩寧生菜聯合公司
波文有限公司
暗市黨埠:暗市黨有限公司
加蹄貓.川,:加罅貓生菜公司
,錦碌埠:緬蘭遝貨公司
軟迎夫李沙河區域及.实髙華岛1帶
各大暨行家代售
7/^
j IWIHT 貝TS:^?擇養W 超ie:薛勞存撞禁律
;.T:>v、,,^,-..y,,;:v:-、-?.",,..:.-L"71
rf:鱼
厚酹扣用
⑨^f 毎盒原價六資現收五貴
05^) (試用壹元半)
毎次買兩盒。收銀九員
双料庄原貭五元•現收四元五兩盒收銀八元
I :料庄1^僵拾元,現收九員兩盒收銀拾.v良
以上兩種藥丸專能扶助人生:^憾l 。凡男界老少機能退化衰弱短小等
,— :; 一」(藥性和平隨時可服,不用戒口)
病服後補助發育「健全長大
此丸專治^^^^ssss^ss,^^^sst,^^^S^^S.T,ss飯量大
增。勞H不倦的。請早試之〖
M w每盒三元半(男女可服)
十元(有單說明)
此丹(專治各皲內外毒症)
每盒gik價荐兀現收一1一元
每次買兩盒收銀五圓
抗戦丸補身,健腎•凡l界衰弱無能作偉大丈夫者•服一 l粒卽能
大逵雄威。(有增强長l之功。轉弱爲強之効•)
A補身壯大助徵丸
此丸補血壯身勢有意想不到^^功服後氣力雄偉壯大機能兼治交而易洩
尿後反滴腰痛耳鳴血少氯虚4肢無力形神不足者奇効如神
@
延年,
益浩
夫奇丸瞎,T一儒
§}消痰止咳藥水
〇
男用
外战
花
一©5嫩快樂膏毎盅ll元
此膏功能促進男女之情愛用後
耐久興趣
血自毎裙二元
此香水功能问本壯身凡性慾l振早@|體養>.:5
洩者1搽之後勃起靈速耐久Kt倦,皮匕lu^f主愛,S1,EG ,
(欲得對方達其目的者請y之)一o貼止瘦药is?sl毎盅壹元半
⑥s堅持久戰水毎擦暨元o驅、濕追風莉膏毎盅壹元牛
PPD.不受若寄銀紙職藥耍貿担保•寄費一宅買者自理•股法有軍
说明*各國均准入口*
凝!E,-翁&:A-.yBL! GAIN MON SIE
pb. Box 143 r
Quesnel B.p cap
i整水I電器11
欣者本-^琳接修整水龍水则水槽及 一 切截器等H作工精快铋取慣相宜
l〜--------- ? BEHRENS PH. 5814
最親t袖白綿線i 毎件九毫五■
最親ia錦線短袖l長禅每套二闺M五-
最親ia綿線背心內衫 毎件七毫五(短裤仝鳆l
親笠4J裤頭竹紗短褲 毎條壹圓二五
項親i白新明紡小衫 毎件三圓牛
短袖i燈4-紗市沐就衫毎件二圓五
長袖.^上晚衫 每件三圓
短袖fr色利寧市沐號衫每件二圓(長袖二元半.)Y
l灰^羽紗褸仔每件四元七五】
i.國絲小衫•英揚羊毛小、
衫,旅綰床布,1 ,珠
一常備)被•超獰•餮館白褸仔•
大家
【身•侍女趁
茶巾r餐館1切用获
需丙外农
有•
讓,函索即么
c
加说扁B,
新亜洲旅館喜市定東端
門胖一 i四四租價银克已
熬水兼煖汽房舍床搏獎
簾胞光臨住招待令滿意
喊線PA. 9492
司理人馬,i敬欧
A班中譚秉庸
秘製應験跌打風濕丸散-
還魂跌打丸IMU
刀•止血散毎橼;壹元
微骨痛散每料f^元乖
打駭骨散毎料五元半
tsw^墜趣廣萬生梁定邦報局
€代理旗活生行大漢公報
翻鄉鲰激盟賴哲班镛鹏整豳節妙
TOM BING Y0N6
11S^ E. Pender St.
Vancouver, B.C.
火
1
業
富
母£
火酒爲藥料作
品有文明之
本八4司所製之
猛力火
酒由政
成爲拒敵之
務品
華友賜顿随時應命
@趙社羞社悅一 社鴻社琨社賢嗚謝
家嚴六月卜日•八昏開 一 籠辰•辱荷i僑
圃•锊貌朋戚友• i^以鬆聯祝詞特電•厚賜
金牌賀儀•紀念珍nk •或駕臨道賀•雲情高
訊.,^德之餘•謹發数言•瑞此肅謝•
s A
1 p
so
D
雪白
淸甜適fi
馬長宗批好
、各大商店均有代理
如欲試辦函索抓寧
fir.
.4
靈
靈
Vancouver, w. C: "r:"
13rE. PE
B MA.1037夜HA.達7〖
一-釁
「.-,"
膏丹丸散
鼓在亞弼街四四三號半〔卽缠花旅
館樓下〕電話孖瞇三九二五
Chinese Herbal Dispensary,
443i Abbott St. Vancouver, B.C.
©胡耀之I.
▲^••is毎5^壹元五毫五
一^毎盒壹元三毫
每盒八毫(小庄)
A止痛化痰救急藥水毎樓六毛五
敏裂Woo Yu Gee Box 1145
④代理處裕綸號Victoria, B.p
公G ?
司画I
華埠w J:^ 一
A經験鷄眼一
©1
接HS欣包醫錄科
能用藥脫不用刀割限日痊愈
ROO日s Sun Ah
568H Yates Victoria. B. C.
志在馳名大
大铺丸l五l〗
^:^此付來買1送1
購大補丸六盒拾弍圓五
厶寄藥郵費一 一毫v
o大補丸稀身之功效
治脚冷脚鎮眼花耳嗚能開胃消食
抬常多夜尿補血行氯治身虚腰痛
大便閉转抬尿後反滴欲求速用
;尾粑滋稀丸毎合s圓
所
}喜市定夾緬街(
地卽蔵睿樓對面)
址第四層四fsDl 1
{至四百o四號
何盈基
2民刑詠該
柳各種文件
c交涉事
9
C
2
』? M
u
3 w』
• V p
Is?
CM
o
丁
神效玉桂
毎打壹元壹毫
铺精藥水毎襟二元
每盒 一 元
皮膚止癢藥膏每盅暨元
©極樂氏搜|#丸毎樓一 一元
治骨節疼痛。调身痕癢a遠年爛脚
•皮膚濕毒。逢滯必消•紅冀血癣
大小屑結*皮庸奇癢。及一切熱毒
AJ^^^S消痔膏毎盒武元
血驟維沖激s歸v
GECK LOCK SIE
826 Main St, Vancouver. B.C. Can.
活堅公司 葯品廣吿
敗者,本號前民國十五年直由离麗開城萬福藥
行周世顯先生跪辦來高麗入參,參精,入參大
暨丸等a前經登報廣吿。至今將此大都存貨。
再行椎節。疏胞光顧。無任軟迎。各名盟良藥
係由政府枇准如列下。
萬福人參精滋權葯露毎搏s鼓
l如意油傷風聖藥.毎栂五亳
一,i^疆J;^as消皮腐&毒毎橼暨元
七十五庄壹元五亳
〖士二元滑臓藥片毎權五奄
:暨:元萬鹰普濟水六安十A奄
偽臌發熱頭痛九
小盒一 一毫五
火裕七竊五
..^wi^F^;s血说藥水
十1安.^
毎櫞.:::-元一 一菊五
錢打風濕内服外搽
人參露(原i
止晐藥水
-沐;T -力々-^少-c一且常饥-沐
Aw品中之v,s^也. : 一,.
—:^.^j>:.^.A ,』^代议HW叫小平J
活堅公司WATKINS pisDUCTS ^il."^^
家庭合川各種錢藥化粧杏品名::::太多不能雜綠MWM^ilt」^l;l
命承上(城绵與利公司代理),W^-S5:s5s.^、r^^i:,^11
Chow Winning 409 Columbia Ave.
ancouver, B.C.