(四) m期星 報"A、'泉大 B九十月七年四十三國民
品出園醬香天
s司公務服置
FOOK MO COMPANY
8M Grant Ave. San Francisco, Cal.
Canadian Soya Industries
2131 Dundas St. Vancouver, B.C. Can,
Telephone HAstings 3788
司公限有信
Kuo s咖ca感
130 E. Pender Vancouver, B.C. i
菜司公生萬厲s
KWONG MAN SANG CO.
MMITED
236 Pendfer E. Vam?oirv併,B.r.
四豆土土||/清:源 蹄政勢l辦條饍織 瓜冲咸抽味絲蜆生
£丄MARK
。10130 - 124 ST. EDMONTON, ALTA.
年據中班效待
s新加
思
ROOMS
Vanpouver, B.C.
§粱樹邦翁七秩開七毒慶
列必珠訊•本埠保安堂司理粱樹邦
翁,昨十三號乃其七秩開七毒辰•
其哲嗣卓榮a賢榮•敔榮。耀榮,
奎榮。國榮。漢榮。顯榮。振榮等
•银乃翁祝毒•特极桃酌十五席于
保安堂。廣安隆•柬請親友慶叙,-
筵開時•由梁應和君宣布宴會旨趣
。隨时演講者•有李鴻來•黃道政
•粱论邦。黃崇迪•鄭維皡等君•
均善頌善禱。恭祝梁翁福毒雙全•
後由卓榮君答謝•隨後樹邦翁•並
將親友贈送之毒金。捐國幣一千元
•伸坎幣六十元。交華德抗日協進
會•爲救濟祖國傷難之用。于此足
見粱翁之仁者毒矣。
働印度願定購加拿大小麥
柯京十八日電•據印度政府极針發
展部長達拉爾爵士 A在此處宣布,
印度願定瞎加拿大小麥。每月達十
萬噸之多。直至本年年尾止。但全
靠s/船上之地位多寡云-
錄獒國報紙所用紙料教目
紐約十八日竃•據g報報吿美國報
紙出版聯合會。昨六月份,用新聞
紙紙•統針十九萬零五&十I噸。
1九四四年六月份•共十九萬1千
零七十七噸,一九四一年。則共卄
四萬弍千四kn零g:噸云•
. 钃點問頓培戶口十一萬餘
點問頓十八日電•點問頓培之戶口
•現統針共十一萬1千七百四十五
人。一九四四年之戶口•則共十萬
零人千M百十六入。美國平民今年
在點城暫時居住者•計共l l千 一 百
五十三人•去年則共一千五kn八十
五入云 -
翁都城鍵生兒竜驚風病症
都朗度十八日竈•此處居K鍵生首
宗兒童驚風症者..係一年十四袋西
童,已遣往隔離醫院施治•尙有三
宗。係由項外打發來都朗度醫治者
云-
1讎哈利佛斯火藥庫突爆炸
哈利佛斯埠十九日匿•今晨將近四
點錄。在附近達茂夫之加拿大海軍
火藥逮,突然爆炸t教全埠之^火
一熄滅。加拿大報社與出専地点,相
一距約五英里。煤昨時•乾動力之猛
:i烈*致該M有兩僱員正在辦事呆內
工作•跌落地上、第弍次爆炸,其
一堪動力較猛烈•在淳茂夫地方之玻
,璃窗,均枝w裂.無1完整者。在
:北哈利佛斯曁北摔茂夫兩處地方之
居民•由替投勧吿wn時遷往别處•
以免遭不測•聞所得而知者•十武
..^受傷• 一入失踪•此間居民•有
;追述 一 九一七年•有一船載滿軍火
。在哈利佛斯港口爆炸•致一千-:八
一百餘入喪命云•
©哀〖謝
先考諱炳聰与李學黃公府君痛於民
國辨四年七月三日戍時毒終公醫
院積閏享毒七十有五錢不孝乾慧
遠居中國未克親親含殮聞耗痛哭
謹遵禮成服所有喪整事宜幸有家
兄順修代爲辦理輕擇於同月十一 1
日在暗市黨樓儀舘舉行喪禮畢旋
由家鼐顯學棟俊廣修維鍊仕洲順
修等扶柩上車送往篤惯表墳塲安
藝荷蒙黄江夏總堂曁各宗親戚
友惠賜生花親臨執紼索車隨行情
深誼厚歿存均感謹此哀謝
棘人乾慧哀謝
謹將惠賜列后恕.小稱呼
黃江夏總堂花圈衆車馬大揖
馬大威馬大眉花圈衆車爲菊崇
馬榮騰花圈衆車都炳洪何成詒
黃家湘伍福貴李洪余培
花圈紫車世界旅館花圈素車
余炳坤馬均德黃光漢花圈
爲榮成曷溥良馬誇倫花圈
家鼐花圈衆車潮衍花簡爽車
錦帆公鱧光韶堃俠敢業花圈
寬修顯學廣修仕洲棟俊
花圈維鍊花圈順修花圈顯學
棟俊廣修索車仕洲索車
©維城達權總社I
一九四五年元月至六月經費鳴謝
曹麗培劉秀雄女士毎拾大元
黃義華雷華漢胡維爵都逢霖
陳懷春女士 關蕙芳女士 劉煥堯
陳華萬实北海徐兆權郞忠梅
曹麗培夫人黃鳳珍女士關邦健
李蘭芳女士香雪女士毎五元
趙鴻欣楊子順都煜南李英
程大汰節松安
郞齊鈕劉維嗨
都茂梁逢
呂洪馮雙德
周簡銘陳如信
謝明關國寧
郞新添黄少波
实晳滿李耀
毎三元謝志如
毎式元五李德維曹倫細梁轮
胡爵羅敢梁莊揚緒勝
阮振榮
黃慶
郞益
薛聖接
節缀聲
李坤
蔡暢安
薛濟
周w佳
馬本粱
蔣子恩
华永熊
实德淑
都如栢
節彪聲
節尙球
楚競榮
腐自璉
駱廣
林文合商聰
將其何球
朱仕林馬池
司徒四
林舉齊
毎暨元五趙保陳滚
毎壹元
贫
曾 忠
趙將潮
陳慶罢
陳少流
都煜南
梁蘇
李德維
何有
毎^元
©西餐館出賣
本餐館位於笠愼街門牌六1六號向
來生意暢旺茲因入力缺乏願將生意
全盤出賣有志營斯業者請照址到來
面商 洛市餐館敗
ROXY CAFE
616 Robso口 St.
.g總支部通吿
爲通吿事•五洲公報招股•毎份美
金五鼻•載在全美洪門懇親大會議
決案中。加拿大各致公黨部負費招
得股欽若干及收得駐紐約致公黨總
部年捐(毎人美金壹員)多少•均
請各分部自行直接滙交總部•除將
數目幽吿本總支部備資外。不必將
欵寄來轉滙•俾省手績與免多耗一
橫郵滙sr 。其有未明改黨之詳情者
,靖留,4"觀梵大會謙决案。特此通
吿•祈各调知•
中華民國^s:年 吉月,^九日
钃减低車脚命令最近消息
柯京十八日電•政府禁止鉄路公司
减低車脚命令•延至今年十壹月十
五號,仍然生效•查該命令係於一
九叫三年,由閣議通過。以當時鉄
路交通上擁擠•應以限制。不可鼓
勵云•.
©欲做生意者注意
欧者本西雜貨店向來生意興旺事因
各股東志圖別業茲將生意全盤出頂
取價從廉舗內有住房三個有志營斯
業者請在喊錢商量
BA. 0135 故連號政
©覯柴出賣
本公司現有上等松柴心親柴皮短保
洛登市發售化現處在片打街東壹三
七號聯與公司馬求君喊錢MA.
8646或跑路街二一.二二號黃如松君
喊錢PA. 3718送貧入馬錦波君如
蒙光顧隨時應命快捷逸到
雲埠太平洋柴公司議敢
補充新書
學生字典一元五
g赋學生尺牘六毫
同音字鷄一 一毛五
s模範字,五元五
漢英對照n^牆
市
國語交際會話三毛
漢英新辭典七元五
釉珍英華字典三元
l:〕英漢字典 一 一 元
大全四元五毛
中英對擺四書五一兀白顧註釋唐詩三百首讚本八毫
s凡寄l交易•最要寫象•偷寄現欵而不擔保
寄•若有遗失•恕不^複•寄費另加•
此丸專治腎部各症银,梦揮威力*堅硬c鐵•大如猛虎•同時飯量大
增。勞工不倦的。請a^之•
三充半(男
十元着
此丹(專治备種內外毒症)
抗戰丸補身,健腎
凡男界衰弱無能作偉大丈夫者•服l l粒卽能
大逵雄威。(有增敏長期之功•搏薪爲强之効•)
A補身壯大,戰丸;.錢y禁絲
此丸補血壯身勢有意想不到之功服後氣力雄倚壯大禰能兼洽交而易拽
尿後反滴腰痛耳嗚血少t虚四肢無力形髀不足者奇効如神
暨鮮快樂膏毎盅二元
!^膏功-能促進男女之情愛用後
@
§}消痰止咳
〇
昇用
外堪
香花
試用
k毎搏二元
力
男女可服
毎禅壹亂
敞久興趣
此香水功能固本壯身凡3sb慾不振早cglgl,、.^生.slffi毎橄一 一元
洩者1搽之l起靈速败久不倦 is.t髮siai繁.gMicfe'
(欲得對方達其目的奮請試之)og业瘤药iigsl毎忠壹元半
©瞎堅掛久戰水 一 毎搏費元;o驅濕追is膏毎虚奪兀牛
PPD,不受若寄銀紙雾藥耍買担保•寄費 一 乇買者自理•圾法有軍
晩明,各國均准入口, 一 、
1 GAIN MON SIE
p.p Box 1437,
Que8cl B.c, cap
⑥肿趙鴻欣包is9
能用藥脫t^用刀割限日疫愈、-
Root - ssi Ak ...「遞
56a>^ Yate^
火
乃
業
之
耍
.victotia, B,..p
奮文明之
蟹政-
;l囊
丄、山
謹.— :
成爲拒i
眉
ii「:,:;.i^.i」i;一^^都?fi霧,憑经i^:,:^;^鼓.i^恐fsii
效穀錢?-嗜资,.霧錄慈sl?^,3^^努鬼
濕
親短袖白输磁i: 毎件九条龙
親白綿線短袖衫連長禅毎套一 I隐,l :1,
】幾親白綿f心內衫.每i七寧承發裤&lio
冨笠巴褲頭竹紗短擁.毎條i^豳:一:l五
凍親攀白新用钫小衫 紐,i一一觀麥一
l:^白燈心fr^砵躭衫毎伊l画五:
1袖:4.|上效衫 毎件三圓
,k袖t:色利壞市沐乾衫毎件一 一闺(良:ffl l充艇)
k、
,ii灘仔每辨i薩
扁
企
,成,
Lr
天香馳名抽
豉。一t豉,
冲菜*玫菜
,蛋麵。絲麵
n::錄印便•阁索
卽奉•如楚光顧
•無任飲迎。
t天香s主入敢
^/..:;w;毎盒原價六良現收五真
LA^) 一 (試用費元半)
_、,(® 一毎次買兩盒• 收銀.?„^負
双料庄原屑f^元,現收四一兀五兩盒收銀人元
.加料庄原價怜元,現收九員兩盒败銀拾七良
以上兩種藥丸專能扶l人生缺憾者。R^男界老少機能退化泰弱短小等
病胆後辅助资育r健Kttll大•」(藥性和平隨時可服,不用戒口)
{971\®
每盒五
三盒十r
本滩歷年採辦獒國綠豆,貨色標準•出菜十足•價
錢公道•早已馳名14^抓•今年1^向券國出產家訂辦數
卡•訂期九月或十务起付,如蒙光鉱•請早預定•以
免額滿見遣•綠因去年綠豆失收•貧底空虚。各方搶
定•誠恐又有求過4供之勢也* 二
預約齓章函索即奉
一新亜洲i 一n〜
E:胖二四il舊慣稱宽已
熟水兼煖汽房舍床祷與
攝胞光臨住iiffl待令滿意
喊線i^一 949?
司,入|__?鹏職敬欧
sgL-味王ll上市
淸甜• 口
無二
馬長一 宗枇發
各大商i^均有代理
如欲l i函索節泰
厶班中譚秉庸
~秘製應驗跌打蘇濕k散
還魂跌打丸isi魷
刀傷止血散盲搏壹】兀
風•骨痛散l料五元午
,#^^料五元半
吊瘀w散l六元
&々虽8麋萬聲氣t邦賴周
您代理班活生行大溪公報
祖鄉酶激糞苗新癱l翻瑜咏
TOM BJKG YbNG
Vancouver, B.C-