、
敎,,溪矢
B十
^ SHANGHAI TRADING CO.
各 193 HASTINGS STREET E, : VANCOUVER, B. C, I PHONE MA.腦
專 營 進 出 口
货
混一
名I
r楚
知3 奮舞
、扭
中吿•肝欵敬諧部得決金爲 華•銷郝寄目各年股案五通 民祈留滙來陶分招款屮ft ,
國各iCr'/!^轉吿部^若二 。事Ht 卅週觀。滙本自毎干加舰•〜^ 四知梵其。總行人及拿在五观1 年•大有俾支直美收大全洲 會未省部接金得各獒公 識明手備涵《纟駐致洪報 决改總齊交資紐公門招
士
月
十 九
案黨與外總^約戴懇股, •之免。部多致部親 特詳多不。少公負大毎
此淸耗必除。戴u餘份13^ 通者一將將均總招識獎
THE BRITISH COLUMBIA DISTILLERY CO, LTD. @
______■--•^♦tv
富營汰藝線f
電瞎辟矢银PA. 9035
HARRY JAM£S
INSURANCE AGENT
25 W. Pender St. Phone PAcific 8443
Vancouver, B. C.
M ' ■'曙 .—曙L—......... , ' l画 l函',
l水〗
Sang Lung Jan 35 Pender St* E, Vancouver, B,C*
極歷紫遞極mi;
,,r IT
©全坎洪門籌贖公產駐雲埠籌辦處通吿
爲通告事。照得本轉辦處。籍贖雲培公堂樓宇•蒙我全加洪入熱4-愛
黨•踴躍輸捐。已於三月時。贖囘樓業矣。照前議决。凡我洪入捐款
拾元者將其人之一 l寸相片•捐一 l十元者四寸相片。捐三十元至五十元
者六寸相片。捐壹_白元以上者人寸相片。懸於該堂鱧廳•以資景仰
星而留紀念。是以懇瞎各捐款人留意•在九月祈日以前•將相片寄來
期以利辦事•是所厚望。此佈
一 中華民國祈四年 五月十A
紐ss十cp電•美空軍現用1種膠質炸彈森炸接寇•此等炸彈•乃
十,^:^—大之輒箱•內蔵有三磅^油•及,"a^^^結混合物•此一
律•亦任由自便
中等
,、
1P *,匕,3~r.aii.-t/tv",,i,;;cvv>wb
本A
行〗
代種李乾亨君督製止咳
各埠商號均有發售
毎瓶壹元二乇五外埠寄費賁客自理
g代客發售正防党
毎両三元五毫毎榜三十六元
眞正北冰洋海狗腎毎條壹元l宝
硃砂水;sl毎服三分價五元
燕子山地道甜油玉桂毎服四分憤壹元
售!
館白衣
旅館牀布
各種H衣
國絲説衫
男女内衣
絲巾檯冚
送禮佳品
應有盡有
~ t — — _
▲做工.衣,V
雲埠最齊備做工衣裳店ll樣上等貧品如囊
說衫內衣各種手袋靴襟l冷衫及做H衫氣
褲等應有盡有華友光顧l表軟迎
鍾氏I司謹1
一:
Jbnes Tent &■ Awning Ltd*
43 w* Hastings St*
n y
CJ:.
c
,
酶六毫鲁1|8.一
fe:支裔在Iii翻"一
:亜:夾葛市定街、,,:.、
n
c e
,
1
点
B
i
I
瞎
s寇楚
.翁發
堪餘阵矢佛六六四一tw
Canadian :,l^erles Ltd,"
,,
〜,
喜巿蕃.^薄}:薩歸»
珍珠繁
曹讓
賴平活.i
本公司有r古津夫」虞卷包物紙並i-
拿大最厚糊之 .i..\,^〜n
r滋據鑌」紙
袋發售• : ^
London Paper CP
加拿^K
罢离華{
倫『敦瓶、沐:言限公司
一 ,.:.- V
百:银:"+r自liB
壹J 土级,\<1^撒
壹棵土製J眉」
土,製各t種vl
8S
,,.
u民參政員關切
.召開各黨派會議
重慶廣播訊現在開會期中之
第四屆國民參政會參政員中愈益
孤覺到將在十1月召開之國民大會
除非先事召開各黨派代表會議
則將是一侗失敗.此種情緖甚爲
此間觀察家所体會毎日之會議
仍專爲聽取政府各部之報吿但反
對缺乏民主方式怨憤則表現於l
位參政眞答覆蔣委負長開會致詞之
,被檢此種檢査預徵在下星期射
論枇評時將有激烈之爭論蔣之
開會致詞 l般被認爲令入失望
l其幷無關於團結之具体建議亦
缺乏關於從早建立民主政府之任輒
保證蔣委員長之答應民選縣參議
會雖然由國民党機關大事宣傳
但一般人則r表示冷淡」
此次出席會議之參政良只及
總數巨分之七十其原因被認爲火
部份由於中共代表之抵制而各小
黨派之代表一部份不參加現行1
種蒈通之印象謂國民參政會完
全無用處 一位參政員曾對記者稱
r如吾人果有面子則現已失掉了」
閩南我軍攻克詔安
重慶卄二日廣播訊廣西方面
我軍以包圍勢分路向桂林挺進西
面一路于卄日下午進抵距城八英里
之地點另1路繞過百簿攻抵距
桂林城東十五里之地點向IH雞城
直接進攻之j路攻入該城..與敵展
開激烈巷戰暨路沿桂柳公路直進
已攻抵那林市江西方面我軍在泰
和西南地區截擊沿綺江束两兩岸北
徵及萬安附近之敵發生激戦予
敵通大損失
福建方面我軍配合地方阁隊
於一 一十日晚克復韶安威云
碟
-喋
密;
軍民或貨物之i
切勿傳洩於人
雜密事情 一;經傳說
異
予敵人以殺人利器
之機會
要緊記.Y我們的
人處處皆是慎之
公司謹啓
ciEsl HES CP
hf 1sssa 一;
⑥請惠ls報費與吿白費
本報向承各界糖胞關照•無任感激•竊思攀疆生涯i:?用至爲l9繋a
頼以維持者•喘在報费與吿白费耳•茲又援例列單往收夏季報ib與吿
白费。切望單到時。愛顧本報箱君•不吝消埃•慨\予,數擲下。a資
飽轉,則不瞎感荷之至• 本報k理部雜政
©營業部啓事
本報兼接理各種印件•如傳単•货單•名片、•入魚紙f 。 dp封,信義
•券據•徵信錄•捐册•及害籍等•名目太k •恕未,舉?均xl匿
獎•印刷玲嚨•又接造笠巴圃章•針頃特別相宜•仰k窜l媒Milii〖
,l翻議奮,-
▲國.i
f麗隨f
人壽保膨。式凝; 一 。乃近
代人類最大幸福^^ 1 •亦爲
人類生活上複雜^濟制度
柱石。人壽保險;特給予入
們以安定生活。!^且能使千
百萬貯蓄金趨向l生產投資
。人之無壽命保撒者。常繡
不安之觀威。在l戰爭時期
。人壽保險每每餛集合財資
。供給國家以作斷之命脈。
本號承接修整水嚨喉幷紫冷熟水顿電燈自来火等伶自備
大車J;^iNII樣器具到s^整甚爲利便幷、:5s簾使相就争友
光顧由喊錢通知從速應命
地布杬文披露
"D. D3aenond 207A penderust. E, lvahco-l<er, B.c.i
PAotftc 4634 A虔^喊線Fair/2792 L
"、
i^藥房揀選中西眞iDas製煉獅標萬應活霾油氣:
昧芬香通錢遂餓扶正,騸邪統治男婦老幼內外各症
或搽或食功效神逮自出肚以來驄名遠近赴會入士
者無不cl碑載道實爲藥中無上之珍品病者
J靈丹也 (主治另單鮮明>
藥房萬應活靈油配
黃白兩種色異功同
注意宜取何色讅
明製備大帮續有應
沽批發均表歡迎
價
百
大號载裙庄壹元一 l五
二號瓷樓庄.七毫五
三號鉄盒庄毎盒四毫
生隆棧大藥房執事先生塞
前蒙寄來活靈油辦一盒弟會趣用蒼功效非常之好
兹付上郵襄一張伸銀伍元一 5先生卽寄黃色大
號四糖由信館付來應甩可也草此卽候商安
1九四三年七月十一 I日由都敞度弟麥棟雲上
A代售西替扯氣器具毎副十五元如再貿藥水
每樓五元七毫五
-牟圃罾趙邦立寓內T A丸散银目函索卽寄T