赠
I:'
"、
..ff
Sp":S^賴浩r':'二,,,驟^!fP^;i鄉麟辯纖調
辨八巧八年陶+三節俊
■'' ll,(,咖-
:^pi^i^PIHi顯,闘,闘,謂,il^, ,,j ?期草
據警局消息•昨星期日•有四入往
英吉利海灘曁結治連奴海灘游泳•
被人竊去共srA餘元。査在英吉利
海灘两入布勒本氏。被入竊去銀包
內有^t五十元。來自美國舍路埠
河,^^tt治.:i氏失去銀包內有獎國紙
幣..!!>.,:::五松叫元。在結治滩奴游泳
池之陶.<-新九打氏與审斯基氏兩人
之褲袋均败入竊去五兀云•
a兩卡電相梳致數入受烦
昨晚約十一 一点半鏡。在緬街夾姊順
街。有,:!"輛第1號筑卡與 一 輛第七
號审卡相揽•結果•第1號筑卡之
司機艮暨收票負。節七號范卡收票
負均受傷。另有九名搭客亦受傷。
1婦-.-受傷頗觅•據第一號賊卡司
機入s-氏稱。明知本入之卡向第七
號卡驶去,衬用制動機。因力電不
足。無法制止。致肇此禍。第七號
電卡之後部。被椅毀柳重。泰其時
淋客不多•均由卡前走出去云
w兵將强迫耍佔居空屋
「、s^"..-、-,.-j",i;?,><v^sf.a,;iii,>.々wi;",-.?ip;^,4,?.""i4-!,"v.^4;.〕,.^_.^,^."n7,,"....)^"
據新囘兵會總玛威邇遜氏好出警吿
e偷政府不牧法解決現有之房屋缺
乏殿第情形•則囘兵自動裁斷而行
惠,現目該會有數百名會員在尋屋
租赏养。毎次開會必有吿蹄•聞有
等過激派分子會員。封論祖織装醌
欲*预備强佔空屋•囘兵會決不加
以干涉云
o首次^n、域航空業務悄息
橫貫加拿大航空公司*於昨星期1
晚首次牧立罢域兩埠間之航空業務
毎日由詩埃諧飛機堪上午拾一 l点十
五分餽及下午 一 点歸開機。由怕姊
餘亞海灣上午十一点十五分鐘及下
,午兩点開機,壹頭取費三元四十五
仙。來囘六元卄仙。政府稅在內云
©保險公司將建屋五百間
據市土地租金監察鼻活;鹏特氏。向
市建极委會報吿•謂柯京曾批准某
保險公司。在禁亮華市選擇地点•
建造房屋五百間云 <
o本市近來傳染病症减少
據市衞生局報吿•雲高華市•雖鼓
生房屋缺乏情形不堪。但傳染症極
形减少•爲許久所未見•在過去四
星期•發生猩紅熱症者僅十宗。水
痘症廿六宗•麻疹十六宗•耳腺炎
g:宗-昨七月七號。針麻疹症共九
十三宗-水痘五十宗。猩紅熱十四
宗。白喉症十一宗•百日咳九宗。.
小,兒驚風兩宗云。
o麻包公司昨被竊匪光顧
在片打街東•^四號門牌之夥斯旦
麻包公司•於上星期底,被人破門
入內•竊去兩個喊鐘。及五元郵票
云a
加柬洪人開會歡迎-
.A林蒈安君凯旋歸來
都诚訊。華裔靑年林普安打。新曾
城s岡坊入•是我洪門熱.,l"昆仲。
数年前在冀塌從戎受訓,隨出國赴
英駐防。後調北非洲。歷經進攻意
大利*法北•荷•比。及德國諸役
•勇敢善戦。勳勞卓苦。歐戦吿終
後。又報名投効征浩。已於七月卄
五日乘荷蘭船新亞摩靳德登號。由
英囘抵夏利福士旭a卄八H晚十時
由滿诚抵本市u定休假^天a然後
歸隊。赴美受訓六星期。方調往太
平洋作戦。本加束致公雜支部。達
權社*洪門髓育會。贄振洪聲劇社
。以林君年少英雄。殺敵有功。爲
我洪門生色不少。特於昨卄九B下
午三時。聯合在致公戴a党開軟迎
大會用獎後進•而就慕忱。維時激
負蒞會者。甚形踴躍,首由主席梁
楚桁官布開會载義•瞎衆起立。齊
向林君行 一 鞠躬相見禮•繼歸林君
演講•林君先致謝詞•旋述本入投
軍志願•與作戦經歷•謂在加軍服
役至今•已閱三年審八個月。在意
大利苦戦。約逾八月-該虑城市俱
建山上•鳥道崎«•行嵐最難。其
下平地,爲德軍决堤水淹•余爲坦
克車炮手*1次坦克車五十<架蟬
聯而進,前後多架•被敵以平射炮
擊毁9中間各車停動,不能再進9
旋被歡以次掃滅。所餘者僅十八架
耳• (未完)
翁一 l埠假日油姑營業時間
一 一埠七日電•據此間市會•於昨星
期一日表決。毎逢星期日及放假日
•此處所有加士油零售站。除1間
想付市上之霜耍外,其餘均停市•
於該等日。各加士油赛售站輸流開
市云,
驊或未能恢復戦前之酒力
城埠七日電•據酒管理局委員墾爾
地氏稱•加政府雖將酒統制取消。
相信卑詩省居民•趙續飮於戰時减
低酒精力之酒,現目政府洒房出售
之蘇格闕。德及展酒。其酒精力均
减低百分之卅。斯乃於戰時施行管
理酒針割之一部分也。此後之酒。.
是否恢復未開戰以前之酒精力。尙
屬疑問云。
li愛因斯坦明瞭原子炸彈
獎國沙拉諾埠七日范。據世界著名
科學愛因斯坦氏之秘書稱•愛氏全
然明瞭原子炸彈之用法•但不允談
及之云
逕欧者,現據邑條呈報铜•术邑現有錄歐難tyK/辨徒。^RS服K、"
官•組繊糖眷聯濟會。>^安橋會•以濟條爲名。放債酷利爲赏。査ti-
酷法。凡糖眷在該會仍圃幣壹fH元•只^七十元。要還美金三元五乇
。成叫元。須用田地展宇爲抵押。㊀借款限在六個月以前。全數交由
駐獒國收款入代收。如逾期别由借款B超。毎美金一百元。毎cn針息
1角。r卽係月息三分算」至借款淸還之日止。ci:D借款針至.f.个月.ia-
a仍不淸還。卽將抵押品變資抵惯•成向保証、追償。©由變賣抵押
.品。成向保証尺消-惯•而淸還時。.ff所欠獎金對國幣之比値。照還款
時。獒涵滙價^<«國幣加上條滙補助金〖。以其總和加l 一伸算-爲夷金
之宵做。照此辦法。無論何项牛偕。未有如此其殿酷*當此國難殿霜
時期,此等奸徒乘机餃局腌騸。引诱偷餘。跟,產•此稲行爲,甚
千盗竊。等于漢奸。s.爲邑僑之蕴•開平之羞*本會館據情。爲保障
邑條財帝.起兒。于匕月一 j日。經召染職歐會饞• 一致識決*聯絡美國
開平湖体付取有効形亂。殿予對忖。,以紫奸織,辦法如下•
廣束省政府主席
飭令開平縣政府從厳懲爐筋
㊀去堪國民政府主席
會,
㊁呈站國府辨府•嚴應令開平縣政府。勒令賊會保留所有抵押品。不
得藉口逾期报行變复,聽候國省府命令處諧* , ,
C3呈瞎阈民政府。廣成省政府。開平縣政府。飭令該會所放之款。是
國幣。只許照牧數t囘國幣,其利息照政府法定利率針算。
錢邑摘如有接到該會I遼款通知書。切饥交款•卽速將自己姓名。及
家鄉里居與褐款若千。列明報吿^^會館登記。待政府核定還款辦法
。然後方可淸還.:
㊣如有邑鱭已將款交直當地收款入者。祈向他射囘。偷收款人不肯交
囘,卽油吿本會館:i^法處理V, 一 〈
仰我.邑饞*如有接到皇屬借款瞎。成收款入通知書,請到本會館登記
。成用向報。均從其便•本會館印鉱登:記格式紙。以備邑橋塡寫a邑
隨宜用者。祈到本會腹取用a或用函取;當卽奉上。仰各注意是荷。
中華民國徘四年
1351\
七月卄七H:
驟鹏wt3遞,驟蟓雜碎哮)
Hq^ PING AWSOCIAT!ON
fPender St. E. Vancouver, B.C.
©馬金紫總堂一^事
欣者本總党茲爲發動l款以淸還.公l及一戦後賑濟內地族入一爲公益又
屬慈善自開捐以來就J市一塌之熱l昆仲現所捐得之成績已達七仟餘
元足兒我昆仲精誠團結之1斑矣茲4fG^尺竿頭.再進 一 步之針昨經全體
議決特派善允磐基兩君入培爲勧捐臭l兩君到埠時請爲接洽共同策進
爲荷
中華民國卅四年七一Ht卄九日
©修,整龍電器
敢者本人專接修整水服水厠水槽及 一 切電器等H作工精快捷取價相宜
華友賜顧隨時應命 〖 Mr^ BEHRENS FR. 5814
©周元標 一李秉文鄒沛光謝啓.
弟等遠遊溫哥華與域多梨兩埠辱蒙各社圑與各昆仲姊妹親朋等憨慰招
待設以盛筵贈以珍品l增行色及導遊,景參觀臉地增益良多銘感五中
蹄門拜別殊深抱歉希爲見餘特登數眘柳表謝忱
近因臨期匆匆未能一1
中華民國卅四年
厶月八日
所有舊f暮_保私
售
若宜潘請來
榮士il旅線主人啓
©洗燹生意掛賣 。
本洗熨店位於跑路街三五七號門牌
舗內有住房今因人力l乏願將全盤
生意發資有志營斯業氣請照址到來
面商
咏大公義學招生廣吿
本校瓶建以來•迄今逾四戰•邀照
教貧神聖主旨。以純正公平之道薰
陶l^年-務求養成其孝親忠國愛同
類^i志行•現爲推廣義教趨見•加
聘鉱教員•添招初學及各級揷班新
生M不收學費堂費•定九月四日下
午孤時開學編班上諌•儒胞子女之
有恭邻學者。請及早報名•免至額
C #名處)片打街東一號大漢公報
報i^時.。毎學生敏保証金一 l元• ^
1^據"至讀滿.一學年時•遞收據
領,•
爲通吿事•現據邑橋報t 。邑屬現有「台橋協濟會之叙立。其1^4?,,
之還款通知睿•與r開i.綺眷聯濟會」之法相同。凡饞眷银欧p欽
Hl幣壹百元•要還獎金四元針算*只以七成過付。仍須產,抵押•限u;
六個月爲期。要在美洲k!親屬將本利美金依期淸還,交l^國,霰iii
會代现入周家傳。關能徵簽收i期則將抵押之產業變i^ •此al^ii"
•名爲贷欵濟饞。其赏弊利放債a謀奪財魔。不特爲害僑眷。寅象大.
干法紀。本會館維滩邑條財產起見。經於七月十七日*召開聯席會議
。命以該r台梳協濟會Li酷利放銜。爲害備眷,當經議决。分別竈呈
展戀。迅卽厳令制止査究,等議在案除照案辦理外。爲此通吿邑橋1
體知照a此布a
A茲將辦法開列於后,
CD用本會館名義*分別電呈國民政府。海外部•橋務委員會,旅渝同
鄉會a廣東省政荷。台山縣政府。査究「台橋協濟會」,放債酷利
.。幷糾止將抵押產業曹寶。 ..
©函請獒國金山大埠* t加高,紐約等處台山會館• 一效進行•協同
,&,
②.凼致羅省台條協濟會一w理收款入周家傳。關能楫交涉外。幷函靖羅
省台山會館附止其收^。
錢邑條如有收到台備協,會通知書。謂卽.據赏開列報吿本會a以便登
記•鍵同辦理,待本會館交涉妥赏後。再行通吿,•照公平辦法遼款
㊣函致台山報界記者公會。揭發協濟會奸針內慕,免使^巧取豪奪
o爲害邑入a
通Hoy sun Ningyung Be? Assn.域多利台山寧陽總會館主席郎雲.章
I 108 E. Pender St.
處 Vancouver. B.ci can, 雲高華台山寧陽分會館主席黄文甫
-中華民國三十四年七月卅日 .
©哀謝 一
先考^桂德字栳俊馬公银君痛於民
國卅四年七月卄八曰,終於雲市
公醫院積閏享赛八十HJF八鼓識擇
於同n^卅日在暗市tR^儀館舉行
出樓扶柩歸土叨§親戚友惠
賜賻儀生花衆車隨行曹嗨觏紼高
誼隆情残存均感哀此b謝
軟入本簡哀謝
識將惠賜列后
馬金紫總堂花圈素車 一馬本歩賻儀
1 l十五元花圈馬超奮儀二十五
元花圈馬恒涂賻儀t元零五花圈
馬恒羣瞎儀十元零五花圈馬恒進〜
賻儀五元馬錦德"馬恂笑馬榮耀」
馬恒顯劉鼓,黃耀文以上賻儀〜
每三元馬韶俊二元复馬大法
馬恒隆,廡開錫仝l儀五大元:
馬守德賻儀二元應l本馬香本
馬林玉馬發强以上一賻儀毎壹元"
馬本滔花圈車.馬奮馬善允一
馬達朝爲磐基馬义欧馬大威
馬能參花圈車馬放一山馬t藩
馬本松馬璀昌馬氣耀花圈車
馬榮紳馬愷政agl^揚馬恒兆
馬恒璧花圈車.馬蔬訓.馬開錫
馬權本馬香本馬亂鈿花圈車
西女地,嚼1^李 一掛人專洽市
(赴,
先舅父盈基何公不
幸於八月一白下宇
九時半疾終於中爽
1日(即星斯六金
r午一 一時假座丹刺
威街^一二百零四號ii
士當殯儀舘家奠ii
曰發引安葬屋順,
老墓瞎
被:
i
一^^
期服甥游秉綱拭lij
錢ss
i
i
1.
经..
寧
為
織一
观一
繊
一帝^
^^一
@夾萬也7寳
本公司專賣夾萬•及,簟絲修葺,,、
翻装,交换各,種爽士
關1S錢軟迎蒙賜
Ford Fletcher Safe Works
330::w....〔G6r§§ifi^ i
;s靈
一S8
逸鬚w
一安
&淡
德離嚴
齒魏
i
國
s凝
謹
意:
错嫁
邏
匿
8?
:」K
一F
「一力忍"
薷
暴
一凝
錢
一徵§
钃.
,遷
惑
蟲
窗
亂
l藍
一繁
绍
w f护
,
11111.*
g星f^ 1日下午•在女王旅舘第^.
八號房。發現一茵陳婦-^屍身-
臥^邊。身尙穿有衣服,耳薛均流
血 > 市检屍官威.m烈氏醫生協同市
偵探到去旅舘,由垂入郎存(譯音
)帶入转房視察 一 過。聞死a名展
爾愛德華斯氏。於,^.星期二一日。由
亞斯果夫啤。偕同其兩传•一年三
歳。1年十八個月。及 一 婦名货朝
氏來雲埠。转旅舘第k八號房。原
係两.<^卡靳巴氏所秕112 。項败w:留
警局a爲主耍誇入。以資調資a聞
尙有一 IH.:卜-。在长錢煢死屍以前,
种由該房行出。是以現在偵綠中云
。製總虱潮未平 一 波將起
tw獎利^.鉄織製造公司發i^-罷工虱
潮a装已卜三曰a勞资雙方• —决
不,歩。茲聞牛奶紫乂在ii醜罷工
中。據辣拿項cr.H會饔記地比氏稱
,gf寧^c^民,現與夫利沙滩利區
牛奶出產家聯<"。预備於什s:点鐘
內•斷絕^給牛奶,藉以引起加政
府之注意•俾知CK民消招失。係因
鉄罐罷工虱潮影响所致。
又間在夫利沙^利區之地拉地方,
牛奶出產家聯合會所開牧之牛奶廠
a因缺乏鉄罐而停—工作.該蔽每
IH之入罐牛奶平均達十六萬榜云。
翁本省勞工聯合會懇親訊
卑詩省勞工聯合會•於上星期底。
在此間開懇親會•主張詩转亞夫曁
勞工進歩兩政黨。於選擇候選負•
雙方共謀妥協辦法。並主張組織一
無黨派政治活動委員會。父鑑於爲
防.i-鼓生失築及伪給囘兵與職業起
昆•要求毎星期工作叫拾小時。不
减工資云•
o1西入發明由空中取電
寓居呢路愼街• 一 1人四號門牌。
西-^埃朔斯氏•深信其發明物r由
空中取電力」,於基本上a與構造
原子炸彈相同。是以昨日上書英王
•要求保誇其發明家植利•聞埃朔
靳氏發明一機器,由空中取竃者•
用以駕駛脚踏車。且能取熟。又能
燃燈。宵與所謂「太陽」原則之支
配原子昨彈。及利用同様物質而受
同樣激動也•彼之發明物。歷廿四
年研究始成功。至一九s1年•由
政府給與專賣特許狀。首先在埠之
東區。鼓立一工廠。隨後在夫利沙
鏵利區紐頓地万。又敢立工蔽•皆
因無法取得必需要之供給物。致停
辦云,
o今日旅館主入舉行淸遊
此間公寓曁旅館主人•定然今日下
午兩点鐘*在市旦利公園第弍海灘
,舉行淸遊,並設運動會•備肩茶
及咖啡與牛奶,歡迎旅館主入及其
親友參加a偷落雨?划在坎瑪街五
三五號門牌戶內舉行云
,
,一一,,^J j
,、