懇
〜
謝f^^^i^渗德裙 濕,
、
'"、r f!、w,》,纖'【響:'甲r 、 y L" i :i^〖;;;厂;j^^^"一!^r^^^、 "r-^;;^^f""7"^^【"—(^
__________—t
......., — 、"."-、:'r,'.:v','.:TjJc.iJ .
、
緯
n2 EAST HASTINGS STVN/AlsiCCllJ昨R,日.G:.
咼
S司公務服置
'FOOK MO COMPANY
831 Grant Ave. San Francisco, Cal.
理代險保壽人華國吳 HARRY JAM赵
INSURANCE AGENT
25 W* Pender St. Phone PAcific , Vancouver, B. C.
龍水整接
Sang Lung Jhii 35 Pender St* Vancouver, B*C,
g [SHANGHAI TRADING CO.
各 193 HASTINGS STREET E. I VANCOUVER, B* C. 意 PHONE MA. 1831
邻 资 巡 出 口 货
、…复盧
激
▲國内新
新第丄、
\萄资南京
重慶六日廣播訊中,央社南京
訊獎斷空軍大隊業於五日起
開始運輸新第六軍廖耀湘部到南京
在五日自晨早四點鐘起美機三
十二架分別在西南芷江起飛八
時許南京上空不斷有飛機飛翔
.城裏市民仰望中國軍天外飛來
無不教躍異常人時起陸續降陸
,新六軍健兒壹營下機之後卽迅
速開往指定地點担任警衞工作
連日美空軍大隊繼績運輸據悉
約半個月可以完竣
厶由桂飛滬部隊阻於颶風
原定五日飛灑之國軍支隊因
爲太平洋颶虱襲疆仍阻留柳州無
法起飛據第三方面軍前進指揮所
消息如六日晨早氣候轉佳首枇
國軍當可到上海
o蔣主席夫歸
招待美大使
重慶廣播訊六日恰値美國夏
爾里大使與尼路臣氏來華fv.,週年紀
念日-蔣主席與夫入於是日下午
五時在林園极茶會招待夏爾里大
使以資紀念幷激維汀咩靳特
拉添邁立脫哈斯三位將軍杜基
澤乇伯勝兩將軍與翁文灝副院
長实鼎昌文官長等作陪
席間蔣主席致詞盛讚夏爾里
大使促進中獎兩國合作之功績f
夏爾里大使對主席領導中國與及
主席曁夫入對其個人之友超備
致崇敬幷深农謝意
o胡宗南部開入鄒州
重廋六日廣播訊據軍委會發
表胡宗南司令長官部隊於九月
三日收復豫中之新郞胡長官所派
之先遣隊于八月卄九日進入郞州
後其所屬之張耀明軍於四日全部
進入郞州云
©觏柴出寶
本公:^現有上等松柴.,^舰柴皮短保
洛登市發售代瑰處在片打街東壹三
七號聯與公司馬求君喊錢J^IA.
8646或跑路街二三二號黃如松君
喊緣!.A. 37i8^貨入馬錦波^
蒙光航随時應命快徙逸到 ,1
雲埠太平洋柴公司識敢
i^,ti: ,i-ii:炉t4it伊析,wjt辨折tsES^4.,iiciskiiiii,liA-ia
,衣裳►
一- :
備做lll衣裳店樣樣上等貧品如帽
就衫內衣各種i靴摘織冷衫及做H衫連
腿有盡有l友光顧極表軟迎〜
鍾,一氏公、司:謹移
Jones Tspt &■ Awoing Ltd*
43 W* Hastings St.
t !qisE HERB CP
蓄
©致公§加總支部通吿
爲通吿事。五洲W4報招股•毎份IK金五艮
•載在全獒^s:b親大會議决案中。加拿
大各致公黨部^^ii;招得股款若干及收得駐
紐約致公黨總部k.捐(每人美金壹員)多
少。均請各分部1行直接滙交總部•除將
數目函吿本灘支l備査外•不必將欽寄來
轉滙。俾省手績t免多耗i層郵藩費•其
有未明改黨之鲜i^者•靖留心觀覽大會議
决案。特此通吿i祈各週知,
中華民國卅四年:.吉月十九日
©營業一部啓
本報兼接理各種邻件•如傳翠•货単•名
片•入魚紙仔。信封•信築•券據•徴信
錄•捐册•及害蘅等,名目太繁。恕未枚
舉•均工作精獎f印刷玲魂•又接遒笠巴
圖章•針頃特别相宜•仰祈留,r^賜顧是荷
班或坐鑲
,不塌翻"
f六毫玄if壹元ylf〗
支行t哥林比、#
亜夾奮市定街
寧
e .
鹏
加s B
c 、 o
7油
^^^^^^
m菜
大小j
-、教
均隨尊
竈糖胖矢佛六六四1r
■Canadian,.Bakeries L+dri
本公司有「古8a,,鉱n,
拿大最厚糊之 .U,V"UBS
鹏
London Paper
- -i
160 Water St. J^IA* 275
銜戮紙料有
加拿,,大
大家土達
貨品上4BS
T氛
亩瞎SH抽
登,榜s \P雄
壹榜%乾涨
土製Ai争.li血
瞎瞎,,~ .- 1 tw^,v^逸像遞,,
4>
》
,
六
、
•易
於自捲•
吸之叉沐
津有咏者
•請注意
此包•
一一
、 ,奮呻
V【,F?3iit
造!
發售!
餐館白衣
旅館牀布
各種工衣
國絲說衫
男女內衣
絲巾檯冚
送禮佳品
IF
广 *
補充新書
學生字典 一 元五
市
:語交際會話三毛
毫漢li^新辭典七元五
音字彙一 一毛五釉珍爽華字典三元
競學生尺;
六u
g模範字典五元五
漢英對照尺
K漢字典二元
全四元五毛
中英對照四書五l兀总餘註釋唐待三百首讚本A牵
④凡寄款交易•最耍寫象•偷寄現欽耐不擔保
寄•若有遣失、恕不答担•寄費另加•
I
人壽保險泰未見太多
賫羅信託公i云•本公司
辦種千百ss窗;常見l切
太多•欠銀行k交易所欵太
多,爲人担保言多;不動產
m•尤其是貧生產實業太
多•無保証債攀太多•投機
股票太多•遺faj有限承領人
太多•惟人壽傻險則永未見
太多•
本號承接修整水嚨喉并奨冷熟水嚇J8?燈自来火等件自備
大車装.%各樣器具到§^整#爲荆便并以廉便枏就攀友
4!^敏t^錄通l速應命
■ 〖地布杬文披露
D. Dsaenond 207A pendg,st. , 二vanco-lver, B.C.
PACSC 46"4 4住家喊歉Fait., 2792 L
t、
-
⑥全坎洪s:籌贖公產駐雲埠籌辦處通吿
爲通吿事。照得本錄辦處•籍贖雲培公堂摟宇*蒙我全加洪人熱4-愛
"•踴躍輸捐•已於三月時。贖囘樓業矣•照前議决。凡我洪人捐款
拾元者將其入之一 l寸相片•捐一 一十元者四寸相片。捐三十元至五十元
者六寸相片。捐壹ffl元以上者八寸相片•懸於核堂禮廳•以資景仰-
而留紀念。是以懇辩各捐款人留意•在九月祈日以前•將相片寄來-
以利辦事。是所厚望。此佈
中華民國卅四年 五月十日
本藥房揀選中西眞isR料奥谏鄉標萬應活靆油氣
歉芬香通竅逐银扶正鼸邪統銜男婦老幼內外各症
〜…,-食功效胂速自败世以來驢各遠近赴會入士
者無不口碎載道贫爲藥中無上之珍品病者
(主治另單詳明)
-藥房萬應洁靈油節
貧M兩轆色異功同.
汰ii宜取怀色請,
明製備大帮續有藤
沽批發均表軟迎
大號载橡庄壹元二玄
二號瓷糖庄七蹇玉
三號鉄盒庄毎盒四蹇,, ——
@來|1撒錄生亂棧大蕖房執發先生望
翁蒙寄來活级掛歐l盒第mf過功歉^常之奸
兹付上郵慕I張慨銀敏元二望,先生断寄黄色大
號四裙齒is館付來旌甩可也草此節條商安
1九四三年七月十一 lp {由都朗度弟麥棟雲上
A代售西罾扯氣器具毎副十五元如再茛藥水
银樣界兀七齊五
A國整趙邦立寓內,4^散银目函索節寄y
本A
行"
代理李乾亨君督製止咳
各埠商號均有發售
毎瓶壹元二乇五外埠寄費賁客自理
s代客發售正防党
毎両三元五毫毎磅三十六元
眞正北冰洋海狗腎毎條壹元一 l玉
硃砂水神桂毎服三分價五元
燕子山地道甜i玉桂毎服四分惯壹元
….ul
. .、-