胸釣
,朽i
(六,
五期星
一 \ A 气
雲高
麟隨
薩il
\〇p
i還
..L A
緯
Ifl^ HI ^1 IB ^111 Is is ^11B H Ml HI Ifl HI HI HI 一
★ ★ ★
發售
旅館牀布
各種工衣
,絲說衫
男女内衣
絲巾檯冚
送禮佳品
有盡有
▲國内
IB翻躍B顧讀B一
加拿大
雲高華
專營進出口货
I E •
T
I N5 .
薩鹿=
纖;
A 9
s
一.-
^總代理李乾亨君督製止咳
療肺露翻化淡止 一】
各埠商號均有發售
i-毎瓶壹元二毛五外埠寄費貴客自理
- f"代客發售正防党
-、 > 毎両三元五毫毎榜三十六元
3與正北冰l洋海狗腎毎條壹元l 5
硃砂水神桂毎服三分僵五元
燕子山地道甜油玉桂毎服四分但壹元
<-代柬
月卄日爲本支社舉行喬遷開幕典禮
簿酌,時統講
g^s全加達權社,部曁洪門大小機
昆仲i妹駕臨助慶指示禮儀曷
穩寧達權支社同人s-纟
DART COON CLUB pb. Box 372 Vernon, B.C.
倘欲自捲
烟仔•易
於自捲•
吸之叉津
津有味者
• i意
c〈
o我軍收復
各地城市續誌.
重慶廣播訊據軍事委員會十
七日發表消息
:S>傅作義司令長官所屬之張
厲生部隊在九月九日進入察哈
爾南部之尙義
©李默菴總司令派部隊在
九月十二日進入潘東之紹興 *
® ,孫蔚如司令官所屬之柳繼
賢部嫁于九月十五日進展到湖北
资陂附近(漢a以.北)
孫長官幷派遣部隊將荆河西
岸接軍重武器及倉庫完全接
收現正接收俊軍輕武器 ,
錢據薛岳司令長官截稱贛
省南曰曰之接軍第七獨立旅團在九
月十四日起開始繳械
o我方通吿
處哩敵產辦法
重慶廣播訊南京十六日電
中國陸軍總司令部頃發表第十號
公報原文云
中國陸軍總司令部于九月十
三十四兩日以軍字第十九號命
令傳字第三號及第七賊訓令致
岡村寧次將軍規定關于處理投降
詳細辦法接橋民集中與倭官兵
留營時間及敵條產業處瑪等等
o當局積極
溝通長江航運
重慶廣箭讽上海中國海軍司
令部及中國海關現正合力极法掃
淸長江水雷重建泊船浮-紀以便
於短期內打通長江俾大小船舶
可以安全航行
現宜昌漢口段水道正由海軍方面
進行掃雷工作在漢口上海間一段
水道已由日方掃淸水雷在中間
打通一橫腦一 一百公尺之水道可供
戦重三千噸之航輪來往漢灑宜昌
以西壹帶江上之水雷亦已掃除
幷建立浮碇w
©觀柴出賣
本公司現有上等松柴,.^靓柴皮短保
洛登市發售代现處在片打街東壹三
七號聯興公司馬求君喊錢MA.
8646或跑路街二三二號黃如松君
喊錢PA. 3718逸货入馬錦波^
蒙光顧隨時應命快捷逸到 il
雲埠太平洋柴公司識敢
■l-^t^"...TJ. ", " -"^。.3.^、紫3一.^^「漠〖誇懇鬚養好:籠;^赏
"〖「"一「一、」".?駕g)BS9ip驚B一,fn8
列.地一
▲做工爽裳
安埠最齊備做工衣裳i^樣樣上等貧品加帽
就衫內衣各種手袋靴i?織冷衫及做H^連
裤等應有盡有華友光i極表軟迎
鍾氏¥司謹感
Jf。tlrts Trent , A,wning Ltd*
_43 W. Hakings St.
c證mbs HERB CP
111
".黄&爾種色異功同
,注意宜取何色靖
5
3
睹
〖沽枇發均表飲迎
大號载翁庄蔓元二;M
二號瓷橼庄七毫s
三號银盒庄毎盒四毫 ._
-simas ........II———」
生隆棧.KIR房執筝先生i
经翁蒙寄泉活霞瓶掛I盒弟曾8e甩i饥效躯鱟fJ奸
,^兹付上郵累 一,現俯ss元一 一望先生卽寄资色大
l號四植掛信館付來银用可也草此郎候齒安 V
1九四三年七月屮一 一曰.由都朗度弟麥楝雲.H
A昏西暨扯s^器具每副十五元如再i水I
毎樓五元七奪五
了
f六毫五
A國醫趙邦龙寓內T A丸散藥目函索卽寄,
本繫接修整永
;〜.?l ,.J自来火等件自糖
一整甚爲利便幷以廉使相就寧友
支行在哥恭^
亜夾喜市定餘
西菜iL
大小
w一
蠻
©|萬利綠菱公司廣吿
敗者本號專營發芽貧生意•已十有
餘年•嗣因祖國綠IIH來源吿斷•是:
以特在屋省Oklahoma適合種綠
赏農傷播種•在過,兩年間,成績〃
極優。貨色極親。經各僑胞用過•
咸稱滿意•今歳爲貧充分供給顧客
嵐採用•特大規模播,•增多生產。:
I使全獎及加拿大各^粱者。無缺乏
涵之虞•兼使入入有ll.綠赏買•有親
腸綠赏用.,今年新赏約于八月間•可
>有大帮上市,茲有斧山土赏兩種發
I行•货親價平•敢J^滿意•今爲利丄
便加拿大各橋胞起晃•特委都城梁I
§楚桁君。爲本號.在加屈1槪生意之,
I全權代理•仰加屬41埠商店條胞•
J向本號訂買§者,銷直接或通函
舆粱君接洽可也l約萬利公司敗™
蹈忽舾潘薛阵
MON LEE CP 17^ ?lberry St.
New York, N. ? U. S. A.
HENRY LEONG
234i si日coe st^^ITJ-oronto, Ont. •
D. l^^ljls^ond歸pender:st. E. fir, B.C.
P-Ahific 4634 A住家喊線Fair, 2792L
.6.:..
i 一一 一
•,
華s
僑ll I
c S g
』
I .Canadian ....Bat^^lrk^^"
人壽保險永未見太多
賫羅信託公司有llf •本公司
辦智千百件遺產,常見一 切
太多•欠銀行及交易所欵太一
多"爲人祖保太多.不動產
m •尤其是無生產實業太 ®su_〜,ii .
保饕券太f投機自,ilf
「截適敏」紙
股票太多•遺資有服承領人養s,;;,旨PI ?. f
160 Water St* MA* ^751
均
«糖辟矢佛六六,
.i優」
市嚷
富市定爽!K
汁
1】
珍珠嚷牙粉>w
太多•惟人壽保險則永未見
太多-
倫?救紙料:有限公
對照
【該荩V
補充新書
學生字典 一 元五
51學生尺牘六毫
同音i子
毛五
玉元五
漢英對照尺i
中英對照四書五一Rl
> : -貧氱 f
市
國語资際,誌三毛
漢英新辭,七元五
華字典三元;
:字典一 一元
加拿M大
司
大宗土务
貨品上膝yls
百榜土 油,"
壹瞎土,製t,i,
壹榜:土製i,k
Ah*'
土奥耳/豉冲&
,v^ J*
智产
1