:懇
二期虽
,物,
矚雜黎,納攀
:辨:::'::&?'',;;">:彌;辨&:
〗,,f:,;f,炉《
日二卄月元年五十三國民
;,《
司炎限有理經國中根雷
CHINA AGENCIES, LIMITED Gunn Louie, Managing-Director Real Estate And Insurance
Business' Transactions And Collections 440 Main Street Vancouver, B.C.
ifPl^;!?!,;,5?ipfSps?ifCT!!S!^????驚^i!li?3i55ps^^s:j;?^;ppppi?p;^iPP^,?f5fi^^^p^^^^i!i!psp?^p^B3?^f^!ff^^;i^!(^^3;?a^t5fip?!Mi^iil!P^P^Pf?^Sf?P5^^1^'赞,',)
''l.;Air,、、i/Vll4tWiii»*efc)flA、'"'>.*!.'''.*^t""J''«>.".W、>!i"ii〈'.;"."'、,- ■': '.<",_*31..二、>*'..?«-".'*"*\1'"".»>:»1«*:"*««1"*«><<«1^«*'"1_<^.〜><7"4画.-^^--1^"^"1""'<»^''",1.':«**«^二,>^",.".*.--'':*—*'-;"'-"—-''-",-~^'1!**"*"^|<*二"1-^-丄一.("rrr, "~-. "«~:«1."一.— — ,- , ,. ,L, ■,
圓五十枝毎平
圓十三至賣
館旅東遠新
NEW ORIENT HOTEL 258 Pender S仁E. Vancouver, B.C.
好愛的阿富維他命*
Chungking" Chop Suey
178 East Pender St. Vancouver, B,C。 Canada* MArine 1734
L沐
I
, 掘
曹
,:,
i
,.维
蠻
;據 辨寧
n
■
翻
,4喊
—;纖 .j
I
嘁,
:迪
,!
:體
大當;賴睹承
一 一.
報减店:银
載ei新:辑花 瞎;^遂滩精辨 i^拳鹰滩:遂雄
吝箭維憑悉奮
:?"::S^琪灘;::傲:及::.
藩:⑩腦换,〜楚:〗
ff銀國中
bXnK of CHINA, New York Agency
(14th floor) 40 Wak St. New Yorfc 5, N,Y.
'亀饍號痛 電報掛號 Powling Green 9-外61 Chung Kuo New York
行本用利鹰極胜讎 務班胞簾爲專行本
匿垂
'Dr. William S. Chu Dr. Frederick S. Chill
• ■' ■ ''纖
Dentist Physician & Surgeon :( f
,_ ■ '.'_I__痴i鬆
M旅亞新蠢
HOTEL SUN AH
(髦瞎).MAk^ 9064 100 Pender St, East> Vancouver, B. C*
稱寫久各援床房本 敏輪晳界氣搏偶瓧
4>船由來與日空在 司光車尊住熟一氣華 ,顦菜便宿水换足BI
a方隨定行取难布地 健知時但李用邻街位 j^兽可不妥也又權最 理不欲敢柩無苏輝鳙 败旁攀咏溪拔芳錄掌
錢絲ill錢ii鬚temiife媒齢;煞磁!遍.您絲!y::';i;潔;fe叙:fe教汰
眼較兼
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾醫行
Toric Optical Co. Ltd.
118 Hasti卿St. W. i^Ac旭c S829
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Ph(5ne PAcific 6436 Vancouver, B. C.、
讓l
16 HASTINGS STREET EAST 303-5 Holden Building Vancouver, B. C.
(〗〗
H楼' 滩
謹
1,
批邋加家各旅精新 價近長用款館造到 特僑羊線工餐趨大 別胞毛仔人館時帮 相惠耨銶衣用服布
埃及捕宣傳共產者
埃及L:^開羅卄!UI-日欲。埃及現在阿
刺伯H-訪埃,^期中"呼敲社會平等
聲:w设起。最近:l^入拙向审政兩方
宵傳共產各。紫察加教一特別部,
辨:^化<^£..-義。埃及g:報主筆。奔
論攻喂埃及社曾迈化。偷報界與民
衆不乘時浙鬥以求社會公平,,則
時機將-s縱卽逝云a
奧」::i-維也納卄一 一日敏*運货汽車隊
1 g.塔L輛。由瑞典起程.滿敝衣
服贫品藥物三存噸。長征壹千八百
七— "r^英里之泳雪途•昨夜方抵維
籲工會攻擊美資本家
美國畢十s:-卄一 R電•美國司埃奥
T會總瑪麼奥氏。是夕在播音電台
廣战,檢對s,^。汽寧.傻器工槳
談判匚金失敗*醸成罷工。彼極力
攻擊獎阈大資本家,欲以低膽工倒
僱工.。製成不景氣•以滿足大公司
之利慾云。
趣停戰传欧亞海洋水雷
爆炸沉傷船四十餘
倫敦4= 1日乾。利物浦保險公司會
之年表報吿。自停戦以來•在歐亞
洋海中爲水雷爆沉。及傷害之船•
達四拾五艘*共- 一拾四萬七千八百
十一噸云•
癱菲國民党籌備大選
菲京喊尼拉卄;一日電•菲律濱國民
党。昨日在此間召開全國會議。簿
備應付四月一 l日之全國大選事宜•
聞其選出之候選正總斩爲鬼任之奧
斯民尼總統•候選副總統則仍在物
翁史丹林鉅著將出版
英京倫敦卄1日電•俄京莫斯科播
音報吿•俄總裁史丹林•著成壹套
禱。共十六牟。需時/四十餘年.由
1九o 1年至一九四/六年,將由共
產黨出艇云•
班中跌打何賓鴻
一跌打風濕
一癬癩皮膚雜症
通新處佐治街東二壹五號
醫寓在片打街東一 H《三號
診金任由尊意藥費另針
診症時間上午九点至下午三点半止
1
c福音聲)
永生也者,知爾爲獨4一眞上帝,.且
知耶穌基督,爾所遣者也,
「聖接約翰十七章,三節」
A代柬
詹一 一月一 一日爲本社舉行成立卄吉週苹紀念慶
典寅具薄酌統請
K毒
曁洪門圑體昆仲貧隙措示 一 ,,切
曷勝榮争之至
城達權支部洪人鞠躬
Dart Coon Club, 120-Third >ve. E. sgaf y, Alte
-"」,i:).i - ?. )一n!〖1^^s^a争,M^,^;;;^gc一s^繁歩l.^繁t紫巧安4j^,紫^MIiii一ls
④正北餘花鹿茸毎份四十五圓 城塌代理涵生源戮s'祥和
(外埠寄费資客自理)SUN NOON YORK" FONG
Phone Marine 8157 113 Pender St. E. vanf ver, B.C.
初^喉癢咳
夜不安眠咳
感資虱寒咳
無痰連聲咳
寒拔結肺晐
扯氣頌傻晐
老入虑弱咳
cn久鄉綿咳
踪該范鬚慈fe-翠M
象變暴翁蕴
隱
,iB
議
i
盒五元
一盒九元
此丸功能興陽尚腎益隨生辆.火袖氯血壯筋活胳翻腦掛
神開胃潤顏有轉鼸爲强之功.
血氣兩虛病後失舞下部寒冷鸟黼齒驟
操作過勞先天不足行動無力膝下反筋
厶m筋骨不舒夜多小便度物不化暇花足狄
.,^t男女合用四時可股♦.
s元
此丸効能補氣補血生精益髓補腦提神滋陰生水開胃思
食健ls精有反老還少之力
夜夢遗精氣虚脾結尿後反滴精神困倦行動艱雜
夜睡不寧四肢無力腰痛耳鳴陰虛,賜.墜不思飲贫
?V-;::^£^"」:SS、:M。-V^ ";;..,—^努争.?-劣?煞^一
J:^,9S窓〕效
氏萬應搜毒_
?盒四元
此藥王邀照華林寺僧侶所傳之秘方加以悉.,p研究特行
揀選正地道藥:J!:^新法配製而成履蒙德胞掛許用之百
發百中城爲捜毒中之藥王此藥王更有特色有毒必瑰
有熱滯必淸無墮毒之敗無絕嗣之危服之者操作自如辆
無阻碍工作食後兩點鐘自然見功 一 切熱毒隨大小便而
去其病症次第潜消服法簡便雜用援滚水或淸条送下症
輕者一盒重者二三盒可收全功 ," 一
.,翁疼痛;虱癱虱1T紅害1癣若年齓歐〜齓l-痕擬-週身痕瘦
小便刺痛皮膊濕毒遗傳恶疾各種雜症樊効如砷
新遠東旅舘設在華區中
馬龍與車水八達又四通
摩登新局面樓宇本高崇
房間重修飾華簏兼珍幽
熱水和煖氣隨時應給供
搏床像私美舒服臥醉翁
各界賜光顧倒履不勝勿
phos PA. 0647
司哩雷根啓
本公司在省政府註
册保超•專理,
:產業,,租項,生
敏賈資交易•
保險總經继
汽車,管車,意外
火掛,玻瑪,盜叙
代理民刑新該,交
涉收賬,文件,契
約,糖胞如有委託
咖哮均可應命包理
寫字樓在raj四3號
雲埠,匹匹c賊
辦事室MA. 8105
住家PA」297
生u
s
氏b
A
奇K
社會許多入均談講奇氏
生髮露之功能。効力速
成。主治:頭癢,頭屯
,頭菌等等,並生新敏
髮根,在数月內可見新
頭髮a臼髿復囘黑髮。
有fe鲁証明事實,毎樓
IJSi元A乇五,大襟弍元
三f-五包郵費,
奇氏
-遵
主治I切皮膺濕毒,癣
癢及無名驢毒等等。用之立卽見効
。毎盅f;-元•大盅弍元包郵e: •
KAXS SALON
• 2©7| wst :Hasu着【st:
Vancouver,頃.c- Mvirts
阿富維他命丸
VITAMIN F
用過阿富維他命丸蓉確知其
功力偉大。能發動全副精神
,復囘天性.是一 一十世紀最
燕力的維他命王,不但能補
腦補精•且能加强抵抗力•
拒絕微生病菌•有久晐者可
將咳病永遠驅逐v每櫞三元
五,兩搏六元五毫-包郵費
雲埠奇氏出品社
g重慶餐館遷舗廣吿
本餐館前日開漲于片打街及哥林比街角今已遷往世
界旅館樓下1 sf間卽是舊日粤京餐館及廣源生舗
位是也今已修葺妥當遷入營業仰各界儒胞男女諸君
希祈留意光顧是所厚望焉
雲高華埠重慶餐館謹啓
,-^ .", . . : 、,:.J,r-「).)Ji-v.,t),.!sl^l^
^^^j^,^-,一,aij^;;i^i!il;i^aiis^;ti^^^a^i^^^^i^jl?i-inlniiiii顯,rBritlgi
c,
亂
拳響墨
翻
香籍睦.:,續"梦
健康修養法
男女交合靳鑲ll-TJ.^-.?lnl塵
扶乩眞傳秘訣-
武道正宗称傳錢身銜il.r-逮ii
生有證法illll..i龜
辰州符咒.k全----1l變si
i處方與酏藥術;l麗
最新種子法..illf Ir^rrr*
實験良省子之有無法ut,f沐.,
廣嗣眞設1.11.!}....""
Wat Sun Boole ehoiJ V"
.82 Pelukr St. H.
..鬚
驚s8p8〕露ijsf錄
一凡饞胞患脚筋腺祖疲炎
痔齒症者可來就醫
等症針躬艰银汆鱅!K
, 一 一纖l
膽
薛度93 E. Hastings逸
Vancouver, B.c,、「】i;
甜鑭溜PAC. 8610 •
"w瓶FAirm。nti 774凝
紐約中.國銀行啓事
第九十九號
分It現已復liiici敏对以直接通
滙惟敏限信滙蔡洒爾蕭1^有涵往台
山開平恩平等雕,^i新昌分行負
Ik交款鶴.wii會w.^象地酴款由^
門分行負資交款泉於贫、游备地欺項
仍統由重虔敏行醪滙等因相胸登報
週知統希麥察爲荷,
:诉gr年f l.月十四日
, 第壹百號,.
遂教奮頃奉l^行電示上银軟it現
已i^業自亂iilll直接sl^滙惟鹏限信
霧行
週知舰希,
香胝爲银
霧士察淸信
i
憲矢佛lo:
事時問每曰下午二時至五時
壯隔及琳,藥丸c?reston、s Netve Food)
• »^^,老宇號藥丸每橼壹百粒使銀壹无
風濕藥水Leland、s Rheumatic Remedy
毎擦變元及二元^4毫
補腎鑲水〔Leland、s Rldney Tonic 〕
毎橼壹元及二元五奄
澳單小41趣合 洗菲林及晒相
緬夾佐治街懷继德藥房啓
P一f3?lii漏isifi
種男女%全科
西
、
暨所MA. 2053
話住所west. 1489 Ll
參^単
都g大學牙科博士
惑
》w
一激
瓦