,,.:'•■■ igg. :mMMsaasKMfti'"敏加鄉簡怨s^漏
七)
八
期還
。報w漢条夫
號九月 二年五十
一 —
圃民
《
:铜
.潔
"、
THE CHINESE TIMES
Tlie only Chinese news-pn>_vr in Vancouver f^ut、 lished every day except ^ridays and holidays by The Chinese Freemasona in nana(la iPuWishora LAd,
薩
:纖:: 德
,該:
;:Htt
科全外內婦男西中理轸行總省展寓美返唐由生整本
________、 „- C, T, SUN ____________
960 Temple St, Los Atigeles, 'Cal" lC^:li;
iM^K4^ffe由a'SWSovw辨?;'際裕J^SS5;^5ip:恐t/^K:!^;©;')^;,
店肉牟民新
sun min WnG co.
122 E. Pender St« Vancouver, B,C, Phone.................— MA. 1545
店藩鋼繁瞎議会 HOP ,$AnG lUN(S WEt & CO. 79 PeWDER ST. E" V/VNC0UVER, I^.C.
雷司公攀英:
衣車杭蘇
Ying Wah, Co.
15A Pender St. E. Vancouver, B.C.
行銀路派奄
行支有餃埠頓問點
Imperial Bank of Canada
Hastings & Abbott Street Vimcouver, B,CL
PITMAN OPTICAL HOUSE 605 Hastings St. West Established, 1921
司公器電光新
JACK K CHOW
OPTOMETRIST 128 E. Wa,«n3i St. MA. 5938 Vancouver, B.C.
8&
一IMJi.B?二-直一
_ .a-
c
l泉忿
暨/
恍據無定,.精黷1^爽每朱記性痴呆形狀
,睡中驚悸胆怯o慌載食全料發魄康强
⑥鴉^iR 土 一搏十元,
腎瞎不足虛勞損常股此丸町保痊
i鄉囊电西陶庄i 一
腎虛胰破耳聾鳴瞎服斯丸功效整
⑥牛i核丸镥罇一 l元
.樓麥暴怒核速珠银此圖消勝割除
⑥男??鄉丸一雨一 一元五
小ss痛氣陰條腫^頻股斯丸便見功
@疆解覽一 i完五
塌身粒毒総癬.癩服食此丸收效快
⑥皮膚止痛永每罇一元l l班
?忍頻搽此水奏奇功
一水每樽一 一元
l嗽i舒扭齦當然辨可除
〖打四元
蜜鄺业痛片i菜f
,..# J,s^*i»^i.:.先能lsii;e^如飛
暗-
II"
店
i v.〜一,丄
ARMSTRONG &. Co,
©蠢紙料平活:1
本店常有各種紙料及文房用品發li
華农光顧極表軟迎 ,
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LT?
VANCOUVER* ylc:TO,, B.ac.
审勿地威臣瓶公司錢欧驗一
,
.「翁
譬
、5"
SB
,
華犮欲iis鄉者注s
本銀行代理中國銀行.。接理饞涵
非常妥當。現加改善"更爲快捷,一l
滙憤毎國幣壹百元伸坎赂is兀九五,
郵滙毎張滙蔡收寄飛都费八堪•露
滙有中國銀行登記電滙號碟者•毎
次收范费坎幣贷元一 l五。華友欲涵
款囘家者。可向本行成本行之城培
分行接洽可也•
④蜜埠載賠MHiine 2548
④城埠堪結Oarden 1171
瞎派路銀行啓
窗
*动.
网?歸款擺紅綾帶中集l暴i t
一: 禽 ti
战^以義氣圃結
£以忠诚救國
c以義俠除奸
• * 禽
何笑也。不尾阅內花枝•繁落略靆耶.鳳雛:u 。固知之矣,小姑
媽何如•鹏脂拔唇曰,見面便問小姑媽•誰替爾管小姑媽來•鳳
雛篤曰。爾胆大至是•眞目無表少矣•欲枇其頰•則已逸矣•乃
見棠梨自舍內行出。湖色衣裳。繡花薄顿a其行也。輕盈飄忽。
若欲晋廚間去•鳳雛遙呼之曰。小姑嗨,棠梨聞呼停步•晃是鳳
雛•嫣然 一 笑而至。始垂峻首。旣而面現緋霞•寝ui耳珠盡赤。
大抵昨宵情事•今n:偶然迴思a饒覺羞K答答也。鳳離曰,淸稳
見面何不相呼•棠梨但呼表少,鳳雛曰。此不合也。我不喜之,
棠.梨乃呼鳳哥•鳳雛曰•可矣•然猶来也•棠梨展眼-顿之曰•
以何者爲最富•鳳雛低徵曰•當呼我爲郞君•棠梨赧然曰•吾货
不能出口•如其出口 。贯赏擇地而遁L鳳雛日。吾則呼爾爲愛卿
*棠梨曰。眞太肉麻,鳳雛曰•飯後愛卿至軒共我淸談何扣•棠
;梨曰 > 我此時肢腰慵惓。今日當蠻峰以求將養也•眘已竟行入廚
間去•鳳雛遂行入舍中,直晉小碧堂。聞姑丈顼顼睿聲,停歩却
立•蕭然生內坂之.4-,趦趄未入,玉麟,履聲.問曰,其鳳雛
也耶-風雛應聲入,內心自慚。神氣瑟縮•玉麟舒曰。鳳雛爾
其病耶•神色.小甚佳也,來。吾爲爾切脈•爾不知爾小姑媽之疾
•乃吾兩劑所治愈耶•鳳雛謝曰•非也•昨宵虱雨驚人。半宵未
唾•今稍资疲怠耳。千是就座•玉麟曰,吾有事•須切實對爾明
言齐.旮時色沐郡重。.似曰*須知此事。關係於爾甚大*爾萬不
宜紐略之•鳳雛愈骢愈驚•竟以爲昨宵之事•盡爲此老所知a正
志F?間。玉麟賴曰。吾以爲今日國家多事•爾輩靑年•威效命疆
塲。深衞國土 。,殺敵教果,此好男兒當然之事也。然亦當思不孝
有三a無後爲大之雜•須知兵兇戦危.事不可測•故我以爲淸豔
皮膺血毒。紅敉
i四元二毛寄費一毛
毒。久年餘毒。
。諸般百毒。
(功用)
i 。 s般〖
義國女子結^p8a
統計
:厶釅婚者
:年什五鼓者•十人中有九人再婚,
年^五歲者•十入中有八人再婚•
.年四十五者•十入中有五入再婚。
厶寡婦
年卄五歳者•十入中有八入再婚,
年祈五康者。十入中有四人再婚。
年四十五者,十入中有一 一人再婚。
厶獨身女子
年卄t蔬者,十入中有七人結婚•
年w五歳者,十人中有三入結婚,
年四十石者。十入中有1入結婚•
用電子力煮食物
獎國無錢鬼公司已經發明新法
•把採摘下來的咖啡•在幾個鐘頭
內•可以烘乾•現在的烘機,須耍
1 一十四至三十六倜鐘頭才可把咖啡
馍乾*
普通電力公司.^〕製造一種無錢
車波煑食物之機器•爐灶和條鑊都
小生熱使厳房可以淸凉如容i,
i多雨之秋•人入須買 一 套r滋
,J〔DRY BAK〕不透水雨
衣,此衣以最親布質裁製而成。華
友賜顧•特別,軟迎•
鐘氏公司謹啓
J。nes Tent & Awning Ltd.
43 W. Kastiifes St.
加郵費一毛五
痛失音•
百中。
邻末麗參
丸發售
(列下兩種補丸)
缸
瓦
六両翕士一充三商盒六元五
Sg4e)便後餘満,陰虛瞎
广话誕」潤顔壯歐。腎水不I
脚甜,MA.. 9687 LUM GU , TAO
432 COLUMBIA AVE. VANCOUVER, B.C. CAN.
o
雲埠歌林比街四三一
操氏參一
g及餐賴用具
B度OGmhe & Co, Ltd.
342 Water St. Vancouver, B.C.
©日常消息
麥嘉霍的好麵飽爲循客
毎日的談詰贅料家家戶
戶喜食此鮮香美昧麵飽
次當必常思
【雑貨店均有發售
糖邈定麥豁雲招牌
霄丹丸
极在亜翻街四四三號牛〔卽蓬花旅
銪樓下〕鼈餘孖雜三九二五
Chinese Herbal Dispensary,
443i Abbott St. Vancouver, B.C.
,
EC
T e
s w
G咖
R ,
D加
Nu
D a
3
o
材
7
4
00
3
雲l
寧?
i「加
夾."
夭
寅
街."
t
G
宜?
相"
錢"
慎w
水h
藥m
壯陽丸
Frossl:
Orchisterone
毎櫞百粒v壹十六
元六乇五
特頃五樓八十元
Shoffs Rheu日at、
ic「Remedy
風濕l
〔片汝次連〕藥丸
PENICILLIN
能治好多樣病症
减價十二粒
毎樓八元:二毛五
整岛
精造 、
各款中西服式零沽批發簡甚相宜
各國各名廒趨時出品絲髮羊乇線仔
等俱全逮近摘胞惠頓希爲留意,
喊錢PAdflc 5716
大宗
大培暇
唐山零粉
,烏豆紅豆
土產咸魚
發行
大埠腐乳
唐山> 片糖
豆豉冲榮
台蹄瓜:菜
@新讎糖PACrnc 5845
匹戴匹明〗腺
a-鏡者比詩
明省華人週
浪千萬計n
店
s承装電力電.燈工程最
先
s E
定
.2
2
華貴電霜:
老牌收音機単^
悅目日光燈鼓
家庭新電:
g修種各式大小電機
2
先」
双l
得p一