疾
(司公貨Wit臣乞) ,ttin卿^,珠贫€„
華
衣
表
歡
友 光
裳
缠
備 私
、,
F恭
頃,
鑊詳火中機加一八本
一細攀等並重個't 5 備。。雜雜卄。激脊
。7辨襄衣達^il
g地曹游-'大称邻丧 ^蹈麻。伴麟面廣腾 !^商。鞭件农辨。: 可資瞎皆谐寸並修 也主一新一廣荐。•
<^自,千。個五:靡其
並藩充發。卡樊圓 小<^ 。適跌寸衣您
電欲您合上髒;歸瞎 水紐上錄各。樣卄
陣: 後
開
遠
箅
彼 對 於 此
l合 (灣
l箪 司 令 安 藤 利 吉 蘇
軍
自
嗜':
,.-,,-:就
,;
、,
it
3龜變
,,
l缀:)
LINWOOD COMPANY
112 EAST HASTINGS ST. VANCtDUVER,曰.
啡
—w 汰
鑑
,
幽
©生意買賣專家廣吿
"欧荐本公司專代理大小餐館生意買
。寶如有交易極表歡迎
Mr* George J* Cizek
Blane, Fullerton & white Ltd,
821 W. Hastings St. :?A. 8121
卓思瘃、據脆鹏樣接駁.i •掛址
f送飢。樊卓思親在香敏寳榮行宫司
t理•該符住址•香港皇后^s西六
十二號四樓郵箱一三奪二號.*廣東
,各埠多有支行•交欽恢便云-
.惑加愛之無線敏話已復通
,滿地可卄&髦•加拿大與楚爾蘭簡
之無線竈氣统業務,,以前爲政赋加
..以限制v艰&恢復自:&敏新云
〗钃老西人被竈卡驟爲兩段
|*埠廿日饞*画人比捧^氏年.!八十
¥ •於昨塵期至晚"在J^Bf中#
蕃醢案街•不知何故*失足攀竃,
^t^底,被騵餘兩段云
" 翁嚴密調査各錄薪,銜形
:lg:京廿ll髮f嫁此簡傳柩禅息a加
拿大欧峥窝ftn歐管理厨•鎩,肉
料?奶油.,&嫁蟹敬物等之黑市,
胁势注意•實行簾衝諷逢*裙據發
,%風身餘黑,者f 1审宇以拘瓶-
變1^寬貧"*^断
lif(龙其是蘋果)薯仔-衣服
i2K等之黑1B •現在都敏lgt已樣
i瞎攀行厳密謌査,在全加各大城市
沐stl抒辦法云•
,鐮給酒與茵陳,、判監兩月
一逾蓉碌每廿日竈• s^某華入之
「蕓奮陳嫌名瑪利貧< I) *
.被控給滴與茵陳入.'昨在警衙提審
良認有菲•不,欽•判監禁兩
一歉交則監禁1慨凡云*
@尋沐廣吿一、
敢者家兄永源.,伊掛疴已入ls醵
治•惟其子子資,i薪*現自泉.
知往何埠傲工,-如i晃攀-可胜
來雲埠。如癱壁备
親朋"錄跑幾& •腾嫩,是,一
容醵,-学餘職驗:
〔法
六蕨丸。
龙繁一》
杳,
千笼片.*
正吝赏-
b
i雄>,,.麝
禁精o 健腎丸
蘇存丸。
熟储片。SJ私仲"t
生維片o
齊狗脊、*
響,
正蜜花。生攻米<
大祈蛇。大蛤餘
,
victQrF B. ۥ
s
?^^P幕,W1^I,〖?洛;^&^,:.: " A
丄
©住宅出賣
有,:八個藤雜住宅一間出齊位於ffi布
瞎與佐治街首斯須交現款壹干六kn
曹卡元如意者酵來商酌
眾理蹿甜PA. 3074
sjilg日ore iHealtv Corp. Ltd.
,$jt7 Hastings MA. 9952
膨店
银
教;
.(床
ft? ,I.J
權 M
專
第炎•
鼹
,翳
「/; - /
,
鱖顿lft錄ii腔is孺iiilsiB?s紫者解除亂港"
璩、同事入蕭其勝膝i ,蘇沽虔烈*逾沛洪,蘇錦蹄i
周才媽提瓶t. 紫健蠊平、籌银龌,
^事?餘緒束
鎮
遂
5一
本店i應我腐應之i •加祭復興工作,*備親
,.沐,t •如中國緣.^.杉•英翁羊毛小衫"15 ^
51
Flyth. l^oke. Mss^小i^ •據仔番禅Tll? 一
.館,;银伊.*睹筹;*凍圃衫•唐汙衫.,欲J?
浙f驚赏一L離^黎〜t举tp祖*錄凡势嘉l
衣裸瞎•曾緣庙"絲艰;,w,梭e 盘囊
應有簾有一*欧躯鲁膝,墓欧便.*膝索郎奉*
4_
餘
鍵
腺旅教
豕均合
【絕瞎,
毎饥倫三元穴牵五毎银壹元、,
「:.M(接.,v一.一泉武钻.;^.i敲
s :-ih、T -.,〈:々""^;:.£.〕7〕.&將^;
Ms
鳏薪,錄继塘餘滩lif
豫-務〔?^^蜜赏業• "&謝^w^^逾^^風tB jr-, jis^EB^^一^t^1乂-f-旨?fy4,
〜"鎩教f诏裯*1^..橹4^^在洛,>*^,^|^^||
「.「:「「:.右y鄉4,:瓶"v5r「ll,iitp4 ...- ,.
紫Bi祈东年敏樣lvl,ilsffpl贐維感si船^ll翻
@鄭重聲明
敢者愚在香港獎利源接瑪喾信駁滙
党經四十年歷萦親朋委託向安無異
戒豕敵寇洽陷香港憑適在鄉間匪徒
乘掛破毀爽碼竊取財物及私-„-提款
躑章損失甚趣故特登報聲明遠近親
,服知之愚未經復菜如有睿信滙兌祈
-沐再寄香港美利源予收以免自敏爲
;盼又前獎利源愚之私人蹰章作廢無
效偷有盖章竊提款項與及揭生 一 槪
與本入無涉特此聲明
前弯i利源都厚娥敗
ss,
公M仏&
齒腦s
芽菜D
家劉寐專責監製發,行l
零沽隨時應命遠近僑
亂類liL鄉驟軟迎
w&佐银銜東三四七
電,話,A.八六,壹幽
有k佩,房醵板斷,住家蜃.f問位在喜
市定.泉遂ftf膨w^i鷗樣i縧西
f:i房內^^瞎赓s離ftllm
嫁氣犬嫌等無1不備因業主離埠迫
要錄資l須交現款壹f五宵求毎
月銀期充,宠充
濕超Mr.1fhichsllff势Mr. Sagala BA. 2142
」H. A. tiobetts Ltd.
蓉W. Pender St. MA. 6421
@哀謝
鬼兄^^銜樑字寞椅李公府君痛于民
豳-卅一.五年三月,一 lp痛終雲埠旅
寓享寧五十省八歉于_叫廖.<由在
,暗市黨靖儀翁舉行壤觼扶柩安螯
于雲粤公共壤塲蹄蒙宗雜戚友
^^圈賻儀及親臨執紼衆車隨
行隆情离義殘存均感幾此哀謝
翁服弟其靝拭氣稽旨
惠賜列後恕一.^媒1- ,/
楚罩李氏公所餘JS.全加開平總,
館李日如卓寰梓良給银ts滩
修si家顺蜜唐泉B^謙偉錄鄺紫敏
幹tl宫接館梁定邦,其潔其燦
發彬發光其珍好振,奶緯矩爐
李其元扳每吁明每館以上花圈
李接光i銀拾九元七輓聯車一
其潔壹百元资滤記衣翁五元
其裕祥護祥茂共拾元奉俭常質
英其毎五元郞顯聲大奉焯
華録毎三元常超常嫩常宏
聲輝來葉常述來相奉光
毎二元(以上賻儀)駐第全加
李岡溪公所花圈車輓聯矩權賻儀
四元卓一 常扶賻儀五元車一
利生隆李常立賻儀五元花圈常莊
其鑣賻儀共十元車 一 陳榮李發短
李安花圈車余廣禮鳴和錦冼花圈
車輓聯竹林園花圈車薛芳李來
曾鹏達曾羣益周維生郞顿
黃成都成馬榮李洪馬恆簿
張偉權劉深粱金三元螺康
張丁林健民郡輝花圈二車二
來^來船發星發揚達其
其麗花簡取矩悅矩循矩莊
常慰其銘常稱常根花圈車
賻儀三元五丘金其銘仝車一
实國華車e-利生降發烈車一
其输發偕•發烈単 一 炬爐奉光
華鐸車一 發銘發琴車一 is循
〜"Qt衛,別墅啓事
欧荐案菅本壁全体樂爵大會議爽凡
本蟹墅費如有欠本墅民國卄九年元
AJ 、litl以前w,費照 一 成繳收至什
九萨實r月.l .瞎以後之年費毎年薆元
*^,饥數4.乾敏收限至本年十一 一
月讲1 .掛止截如逾期仍不徽交者則
以後不得享受本別墅之權利仰各欠
錄之墅員早B將欠款繳來免失權利
爲要
申華民國祈i年 四月九in
I @承股啓事
、敏者i弍千弍百弍十至號與地肥
薛七百.一十弍l!南處菓子雜貨生意
廪日乃尼李孫成大揚彬瞎浦檨徐秩
炎五人备龄用倫敦字號替業今危李
,挺成大楊彬區浦楊6I-^、志圖別業願
蔣4^卞断佔股繁败i徐秩炎承
f于本月卄三日r卽禮拜二」在
花麗市狀師樓交募〜銜有中西數目驟
韓未淸涉及倫敦號牛意者請早達知
理妥i經交易後槪與承股入無涉曰
後生意盈賠亦雜缠晚入無歩特此登
報聲明以免後論.
i .謝
先靴諱就來攀永康陳<|君痛于民
,-國愤I?!!年風應.M瞎病終于約瑟
卞七能承食孫敬初逮
、.醫院享錄•t.f
, 居離國不克親視吿殮i
床服蒙家叔舰永安代料理喪一!^
、(于1:月十1#任叛瞎士戴§舘他
.樓安藝荷翁宗親戚友鄉世誼惠
腺麒儀花圈雜臨執紼繁車逸殯离
誼隆情歿存均感哀此膝謝
承重孫敬初敬和泣血頓首
寡媳婦机氏拭淚飲袵
女阿蘭泣血軟裕
女孫四妹泣血飲椎
賻像花圈列后恕不稱呼
顯川堂恰元花隨車陳永安壹可元
花圈車藻良五元車藻開拾充元
花圈車荡境六十三元花圈車永輝
c拾元永發五元絲覽武元車一
滙缀五元均j 北容共五元
滿堂三元陳早五元官等li元車
沛源陳旺湯奸楊紹源欺大年
李络嬸載芬母郞晶鏡各弍元
佘暢樞五元羅萬勝炳義兆垣
雜彬林六各暨元永嬅炳義
志朝永鍵滙暨有金仝花圈
車一 妙求朝彬仝花圈暢樞
湯奵仝車l 孫雜记陳德業
陳紹佳仝車社朝陳旺仝花圈車
以朋花亂舉集学容,生潤鴻仝
花圈単時花花飾花圈,都玉昆花圈
郞針成拼雄寧仝花圈金比
福忠少佳官暢德樂社容
金齊仝花问¥ 萬勝識彬兆垣一
仝花簡車賢亨花圈奕冬以朋
泗有仝花圈
新髮再生-.光頭紫女
^i^sl不收分文,
她會許多入均談講奇氏
生
D
1
I
s
氏b
奇K
电麥雜之饥能*效并艰
成,主治:頭癢,頭船
,頭菌等等•並生新超
髮根,在數月內可見新
顿髮.*白髮復風黑紫*
有叙耆証明車窗•每權
壹元八乇五,大樓弍元
三毛五包,•
奇氏濕毒膏
毎盅壹元大盅弍元
点問頓代理:惠南覼房
10211.97th St. Ed日。nt。n
纷环任扭库
RAY-S SALON
314 Do日lolon iBank ai<U
vs3UTer,頃,c. M, 7&3
阿富維他命^s
奮AMIN F
用過阿富維他命丸香確知其
功力偉大•能發動全副精.神
,復囘天性,是二十世紀磁
鞸力的維他、命王•不但能袖
腦補精•且能加强抵抗力•
拒絶微生病菌•有久咳者可
將咳病永遠驅逐•每梅三元
五毛,兩植六元五牵,包郵终
蜜雄奇氏战品針
^-^-M 一
來皿錄i羞^ss
欧巻第iiH4WBf房購大補丸配l
確見攻鄉今苒付.Hjw称紙l張t:te
拾五元四宅購大補丸宠元購太E^
之需銜收妥n肌齊^对也s!Mii
Young ,.芸5 oftl , i^. g乾t&,
樣樂氏繁呈敗者神農嘗百草與,疾
華陀鍊丸&^病惜乾志发浙
行濟世普f生良邵懺^i^
生之補丸確有特効今特付上赤
十八元求取付來並候商安
三月四&紐約弟生利識上
Sung Lee 160 E 53rd s. New Y6rk u-.s.1^.
os丸擎之繁
治脚冷脚震眼花耳鳴能瞎胃消食w
治常多夜尿椿血疗氯餘身虚腰痛
大便閉結抬跟幾反撒称靴成掛
sp正^t^簞.鹿聲
^痛粉毎權費元 錄lsi眾
-遠年爛脚
-舡雲血維
-及1攀
治虱濕骨痛*肺
•皮膊濕毒•激
•大小便結•皮
症•欲知身瞎有無毒者服此丸便知
若有毒l瓶此丸必瀵否則並髂徵批
〔寄费費乇資者自理〕
牟顧黻沐欲奨醃>
GECK 52C爲
826 s广v^f^ccf^f .扭its.x!^