(at y,,,ost Office 't &cond
裕,? 'v,;:@)^,:A^tter
Tliursday, MAY 30 1946
Vol, 8 No 25
THE CHINESE TIMES, PUBUSHERS
,PENDER STREET EAST P. 0. Box 339 PhoM MAHm ,M,
VANCOUV»<A C>
•
薦):
tee , "Alt S娜CO.
,87 PENDEirST. E:, VANCOUVEJR,( B, C:'
丸i :奢:藥:生i玉;參 散名;'材熟,桂'萆
^^^^^Sii瞧誠感i醒i
,纖逾
5鹏
邻鹏
担 保 耐 用
in
華
冀良
堅
—色白■色黑-緣-藍一g
車天藤
九雀
GEM PLASTICS
Hull Block 106 Ave. 97 St, TSdmontoii, Alta.
壹黨l飛每
tii五銀
元銀i元副i
《治專
"b,g:,:?,:',卩:二w"
'〉称.腦陰
KM薩
©域多利中華會館開發航,國券通吿.f^
爲通吿事"照得前(華糖航空軟國連動募捐委艮會•〕在民卄九年辦b「t
观之(航空欽國捐);^〗槳經,束•其未淸之手纊•.交由本會館辦理•
現奉財政部將核項(航空救國券)寄由總領浙館發下本會館收領•赏
經本館於五月十一日召開職a會議•擬定發券辦法•由五月十六日超
•至六月十五日止。交由裕l魏關祝華•趙樂民兩君•分別轉紫v以
淸寻纊•合卽通吿.*所有以b在華糖航救運委會•捐購航空救國夷金
獎4^者•務希將該項收據•依發券期間內•到裕綸號換領•如有遗失
瞎項收據者•祈卽到來報吿•以備査核•幷取商店或糖胞扭明屬實•
而後發領•幸勿延期自換爲盼•此佈•
④鍵券時間•毎召下午弍時至五時•星期日•下午三時至六時
外、歉胞依發券朋間•將收據及註明里居•直寄裕綸號關祝華通
領取,, 中華民國祈五年五月十四日,
裕綸公司通執處Yee Lun Ark一 Kee Ltd. P.O. Box 1155 Victoria, B.C.
一乃;
,.@>|華僑拒日救國會通吿
逕敗者,瑰接政府接來航空公僮亊、錄以拒日救國會結束在節•如各
梓里前雀扔松埠購有此項公债者•望於一九四六年七月一日以前來領
。:倂携&i-收據•以符手續•逾期不候。待此報吿•
0hhl1 National Salvation Bureau, 571rpi£ St; Nanai曰o, B.C.
iinilil?1一i瞎中一 Ci11j有限口n、lf^桑r
IR高
,争-c
1
ft"
囊
i
Is;
,¥#,^^三.?,1^;«.五月,1^|,,^*「1^^17
新聞紙第八^s卄五據 1
^子^元二千四ff:九十七年 夏據战次丙戌年四月三卞B
厶本報價目表
厶麵月
9城塌據到1元1
本培,寄1元三五
加A类墨l元三毫
中國各,l元三五
厶毎季
三元三在
四元蓉五
三元六毫
四元審五
<3宇年
六元六在
<元一《
七元蓉五
八元】条
厶全,
十!、ll元弍毫
十六元式毫
十ill元八毫
十六元弍毫
除星期日外,皆按日呈閱,無論取閱久暫,
報錄均要先惠,空函定閱,恕不奉虽i •
司_理部敢
R,
厶重
講快看l
静烟媒罷工已吿解决
4工會退讓與政府簽約
美京華盛頓卄九日電•美國內務部良克勒氏•是n:與聯合礦工總哩廖
易斯簽訂條約•解,决煤礦工潮•五十九日之烟煤羅工•由此吿1段落
•是8簽約地點•在杜魯門總統之辦公室•簽約後廖易斯與杜魯鬥及
克勒搌手•面帶笑容,廖易斯並隨卽通堪。下令全國四十萬烟煤工入:
•立刻囘礦復工•美政府限制搭客旅行之令,亦於烟煤協約簽訂後宣
佈取消•(美政府於烟煤罷工期內•爲節省火車煤炭消耗。曾限制搭
客旅行)•烟煤出產。預料下星期壹將可恢復其平常產量•據政府專
家針算。過去兩個月煤確罷工。損失烟煤約六千八百萬噸。是日政府
與H會所簽之條約•礦工毎小時、加工資 一 毫八仙半•毎日工作九
小時,最後兩小時將得過時工ft^,礦工總理虔易斯對礦工安寧費作大
退譲•彼原要求毎年以七千萬元爲安寧費•並要求該款由工會單獨管
理•但廖易斯是日同意將嗜寧費减至二千五百萬元•其費用之來源i
由每噸煤炭徵附加稅五仙。且彼讓歩將故款由三入管理•該三人卽由
政府派I入•工會派二入•至於第三者則由其他兩-^委定"惟是日所
簽之約•僅是政府與H會所簽者•礦主方面同意瞎約與否..須待礦主
答覆•如礦主拒招該約。朋政府可接管煤礦•令礦工依照新合約爲政
府工作云•
波叉起
波未平
A無烟煤礦舉行罷工
奥京華盛頓,九日電•獎國無烟煤礦勞資談判已吿汰裂*七萬五千無
烟煤礦H入•定期是晚午夜開始罷工•但相信無烟煤罷工可於星期I
以前獲得解决•無烟煤礦H之旨領•亦是今B舆政府簽訂烟煤合約之
廖易斯云,
翁哈爾濱俄人成問厂
北平卄九日美聯瓧堪•據貼近北平停戦委員會者言•迫近哈爾濱之中
央軍•是日停4J翁進•因哈爾濱尙有俄人甚多• 一旦戦事移至城中•
俄人生命財產難免損失,政府爲避免意外事件梦生•現與共方從新射
論接收哈爾濱問題•官方報稱i蘇俄在五月卄三日雖宣饰俄軍已完全
1出滿洲。但實際俄兵仍有多少停留於滿洲境內,政府現多方鼓法•
使未迈出之俄兵,悉數撒離.
,蔣密吿箱 :4. ?
g 共已收到函件浙封
^u£r-J廣播新•瀋陽竈,卄七日係蒋主席飭令极置密吿箱•收受
ul^^s件之第壹日。自行營秘書處將陳詠辦法公怖之後•瀋陽市
薛無不歡藍•據悉在第1天五處密吿箱一 ^.?fflwTti1<ff」、*7 ►
一:永ssst^5sss城永吉及其南面之磐、石拜判• , :p「is
i^^uww:;;^f ,:.進佔永吉之國軍•係由兩路進兵•東路自長春
lu瞎2ns^四tf出發•國軍進駐後,之,,^吉•,秩序A刻恢貧•人
財^s詢iLS2f發鼋所•已爲f佔衝• , r
f, sss^l^f令部杜長官卄八日來聚v,國軍芷沿
置
瞎.M §u
到n鬼
公報5S春秋"J^率九
晶報眾期*喜報雜五期:中華商報樊+七期
一作任沐毎期s-,
蒙定閲長期按期針1毛期期有到包寄費
伶星第四朗.英風第二期,斯文第十一期
南風欲+期紅綠m主期英報滞期新報g卞期
上列七家毎期售1宅預定長期特計八仙
中華謹報號外gl 、1nll期毎期n霊情累八乇
中華兒女兩集一IH猗咸創作小説專號四毛
正華北鹿萁咀片正地道高魔參如假包換
自建新舗t四號西街
c -夾
t cj
二5i v:-.o
.1 u」4
s 0
,.e
P,B
l:膨
tf窜
霧l-
錢
鮮花
盆花
古范
玩具
雑货
街
角
卡
口
(可)
t滙銀去中國乎
满地可敏行現再能與中
國通滙承接滙囘中國國
幣由中圃銀行轉
交郵滙或敏滙均,
可並接香港涵單
現戰後再能與前
日中國之通信負
接洽故本行寄銀:
之辦法堪稱盡善一
滿地可銀行在加
拿大與各顧客交
易1百卄五年矣
A
o
4接
o
、-/
金纽
G战
n A5 5
ra .s、
E o
c
B
i
c
十足金葉,首飾
各蔽大小
各欵
司理郎湛隆敢
o.
A
o
R
E
H
本銀行
〔 一 〕講貯蓄盈餘
欽旣貯f?则君
之前途穩il
故新勿以存i涯
少而遂未隞敝i
蓄。本行最,之
貯蓄限額。:li爲
元。君如
a
14
.o
e.
c.
伍
o
d
.■.6
H
本行顧容。本行
司種極表歡迎
本支行以力部分顧
客爲華友故特別訓棟
全體華入職良確il虽
一切手續
偷顧客有事往別埠時
本行當從郵政與顧客
妥爲接洽辦理、
5
1
?3 T e
PC! s卯
SB
p r,
A 1
u
c
©新張廣吿
欣者本公司集資在窶高,
華塌片打街東門牌虔百
五十五號開极飯店兼營
大小筵席装飾華鼸廚師
精良烹調美味招呼妥當
際茲新張伊始貴客光顧
特別軟迎
新南京公司司汰
竹林飯店同敏
李
•Its
、吿 、
承接建築木工兼裱花紙與
及油色工精慣良各界糖商
嬸姆留,4-光顧者瞎由電賠
齓知當卽如命快捷妥當工
蔽在跑路街門牌四百五十
壹號,寓佐治街門牌三百
三十三號牛樓上 -
,電詰紅絲PA七六A九
習
味上市
加拿大批發價目過國另針
? ,i
n。 ,v、 y 、
.E毎只壹元五毫
rtl毎打壹十宝元
一 一元
攀
利權優給
掛商代理
濁內定貧
o喊線i市,定"参o四費
須用
活生
功效獨资
i愤身之道
入入稱好;•
瞎-,氣血虛弱.
."孕