卜
3,
艰;)
凝i
疆
繊统
胞連极生^i-:gPlV憑 欲貧華意5簦闺5
賀物美由元最變:^
者o 。五。宠赏早
饔银百係f用幾 銷慣瓶至g2二位
按三用六五楚貪,巨:
』萬具g"年館坐另 ,列五齊元租:;2 技住千備。契f巧5照
利:址元。駭°租L〖l 1,岡 何來。全资現銀入态 林商如盤館在簦二禁 敢奮有生-之毎百誠雙 ,牆意菊日七是爲
瞎我
箱谱鄭蔡都蘇王郞蘇郞何郞
霜畫iil水鐵潮厚胎逸 桐宰,構欲秀祿鍋飽家衞益
條都雷腺郞蔡劉譜费旁憑馮
細家養官fii英孔顯利仲建w 意,銑開允聲衡耀揚南南榮振
陳鄭周蘇都周缀3f還gf
錄新全儀勝,结琴fi您想 如鈕錦參聲辨就芳光廣新潔
楊郞王郞節揚蘇蛘郞都郎都
霣i il:汝瑞巨微燕家?s
還紧孟聲聲模昌提慰忠華聲
C)千四-齒
i<〜千角
5取置
價雜 九貧 f^店
元
又間 有毎 一月 間生
取意
慣約 五做
省沐卅共家百千出域云s , ff譜'霊吾l?5翁Si?Si
盟S》g;谱蓝.署gl翁。鬵-,'鑫K",l4暴?罢tJ墓
爲兩家百又貼四百家六豢
最省'.;tr矜秀萬"t;庭曰六 間全六昨針三六津電月 及家家六共千元貼•份 沙藩•月十一• •昨卑 吉^離份萬百五針六辨 治老傲遷零>^月共月省 溫以本來八十份一 份家 與卑省本千二、則百在磨 安雙者省二元共廿卑潜 且夷共居H ,,资'四詩貼 路亞班住奪顙出萬省胁 兩拉百者々案一七發
胡•瀬泳镅• 2 二省禁,# —目欲
斯附重霍六亞棉暨,司憑举繁4 S t 、窶糊 鑤近V及8潜取賣•價山加與,葛t畢」種
5甚尤囊甚北慣之g德布f| g e楚i顆
雄福以風,部八一碼0 二麥gS整準 鄰特拉雨昨落元千則恭f , g嘉,
區.罔,在雹,v —取^^九在止g親判JT
之晏區致亞農角百瞎角f s s : :s掛
損都^有拉堪夠充十,"高傻爽被據騰薦
奚•農§沐損分十二轉.華•易'吿惯本》 添聖iI打奚云痛元賓埠败所曾目案:昨 朵棄霜震^ 布i與購吿變慰S,憑楚
鮮离失之北' •角斯買有:之他瑰,;此
俟撒„ 結金,熱港 黄S恕;鎮、烈、本
陳林馬林朱馬劉林孫实雷 傅來嫌别l玉森助德敬雄開
靥述镡资i^:"張X簾、新^i,i藤i、扭返琴逼i儀^,球5j;郞5囂gi:l1
'且'l 何熾, 、:、 養:r 兀;^僑布仁得攀
,ii^^痛战賴'田晰虑龙度缺祖*^爾紐^^匸铖蹈甚靴抓z ^ 疾裙夷^f ^夫
范;A 4iT穴袖A
齙kri承1蘇*驚趙.iifl-風節惠i f暨f S:郎;i墓認敦S蠢
髮繁:fff攀J鄭t醫囊S翥IS錢桌l桑^l毒菜翁i禁
羼李黄iK!塁Pliil,i震iiij^lii
鈿成植'輝光見霖.榮歡潮基台麟堯光,晉松窗燮邦,錦弼麟和兀!
可風集,腺'; 購.也至;,事"義 義此於應地t:J: 維吿進深荷„ 委支應承、接 負賬佩 , 目兹
,r'j i柳《r** ,n "^^ij*
',r» a〜
先 祈者
商幷等德親閏承諱 館養及業含七?培 降惠保,殮十,六字 情賜障陳聞九调瑞 歿賻會毓耗载卄章 存儀諸茂邀不八吳
存森南申初贊文顾元棠有昌朝號波生開兀茂11
榮醫實插沐唐蘇余银趙雷孫t甲f樣iftf 2 f智
福玉義蠲''文恩培連帝漢$奪g誉蘩》^烹g充;f 每富波勝祿腿輝良洽伍金良佳朝fe昆磐柄f堂油.,A如
宅t鬚iiif佩i林l繁^
響蠢-唇ii棟i,^
邑i,智孫陳毎撒歐邻贺雹林ff王林fi曹lf, fS暨fl繁f璧普
乇養黄白.漢社is;^雲滿'關赞究《龙變=『碟2鹏謝謝iii尝4ia 五霜樂平容元敗潮水裕生截信炳泉有兀源基 執歸叙友克幕厲
®
SI夷'f陳l還l穀駱楊聖暨暨蔓鄭沈i奏鬵繁瑪蜃S塵蠢蜃驚感醫楚 雷—霊g 8漦驚濃:瞿S廣煜,'l芸毫釋税驚芸,羼^五芳恕進明聲國—光純严
f -鄭¥郞李M郞伍鄭,夷沈《 i林,p李:i奪朱鬚、卑f暨周:營尝ii 十如幾昌厚,—正世翻、瑰慶名松衡gM^S细5惹秘暨扭S5翻i認ii 五有通鈿箱'祺添璞保聲聲晃相長佐德伙芳拜才宜彬培年良女關優珠明i賢
ii林都周航粱鄭鄭揚馮鄭郞馮感馬Sfl5段唐g還鄭盧響缀蘇f馕象鶯
六祈蠢l:籠霊廣tl'IIIP繁樂t窓深錦震i多輝ll添M時? 月盒 '
?指郞蜜'费趙激陳節鄭都鄭江鄒鄭黃粱g窘鄭馮謝董郞羅罾認鬵髯璺
七正龍德怡家:i尙忠尙朝偉墼iW壁l龙仏賊始极《霜罄f息; 日"子訓沐潮論植忠球悅昂彥光楝桃彩大奶芳灼照錦勝玉想香聲祿女
s驗
:„柳
徵iu
嘗m?
篇缀,f;K级Kti攀siK乾淳s:
J
£ s一〖
A -、
塵f f
鐘紫鹏纏
生意次警
顯4^iistf;^统亂ilM^^J^穿
一 .
籙
借十,元银月納利r薄,l
「::.:,」.;:—:::;::一4^^*«.饑
M备亂if傲泰右銀器古
i^具皮草地毡圃逾收音机音樂器辨
紅s賤錢lgl涯g城
翻sm編讓細
醫iss资鑽羅i亂
::^If
霧
207A Pender St. E-
PA* 4634降战FA* 2792L
而降.-彼牵籠不爽,著刻不移。
、「,聖1辨,二,泰.^七節」
通轨:HO LEM 、菜賠:R. 2326
121 、 2nd A,ve, W; Galg玲y, Alberta
。併五年六厥卄五Im
fiG^BiilBlsiliiii纖麗備i羅nlii纖聽
^^^^^^^^^^^^鄉徵還^s!s:"^^ss^^ss碟^^^^^^^^^^s^^^^^^^^^^w&^s^^^^^^!^^^^^^^私
纖,滞峯灣衝^^wwi^w^^^^^邀^^^^凝艰舉:.嚴^^^^亂箭&^^^ll^,iw;〖聽
〔露
靈
招商代:理.利權優始
新鍵明生髮膏加政府美政k立案確能生
髮抓頭光髮秃荐魯月內银紫複發三,一i:-五
新發明不脫髮生黎藥水勇、女合银擦三元
去頭膜潤皮谫滑斑髮藥i4每權壹元一 l毛
洗頭髮藥水洗髮浙滑皮藏較淨J^裙六辜
染载髮藥水鹭l兀染黑薪變藥水毎襟壹元
白髮轉黑藥水 !毎搏> 二玩
染金髮色葯水— €餘 -二元
新發光期眼藥水^s浮膜秉紅艟毎裙七毫
新邻熊鹏眼霧膏去熱毒消腫银餘七毫
新發明.確能去衝米藥膏^ 银鬼11」元一
立頭癢及傷让埋I?i2l藥奢毎t闺五.
靑春奨織面白皮裔男女合掛毎泉壹元工,J一
洗^.歉1h-膏確能同齒白f去風每盅班蹇
立,i-4f痛葯片 ;毎樓 壹1|^
Jt裙三元.五毫
银樣三元s^
神效專治心痛藥水〜
奇效專l肺癆银散
特效專治胆石靈消除肝疾生石漏三元
功敞療肝膽肺藥水 -~毎裙1 l元五乇
立4S風止咳功效藥水 一毎樟壹元二毫
立止頭痛.!iv痛藥粉 l毎裙 七毛
萬金膏化痰止咳"o乾鼻零琪風頭痛四哮
l冒時症各種皮泰仵服3^搽毎盅五\4?
A邻淸除,血毒葯JI^ l毎百片五元
蒈濟水時行瘟
疲症週身困倦
立4:^胸悶肚痛
中風电痰.毎櫸壹元
^t新粉毎樓七毫五
神效紅白痢症冒凍冷臀肛嗉液水每壹元
立愈頭痛骨痛身痛藥散f毎,盒氬元一 l乇
新發明特效疴甜尿藥水敬天.2;1*|愈用葯
水二樓甜尿完全消滅矣"毎樓三元五乇
新楚明專治沙*^除腎-^石三元五、-
專冶血高症神效藥丸-〜毎打壹元一 l乇
千金膏男女老少四時感ii傷風傷寒鄉症
骨痛風濕皮膊肉痛頭寐氰塞毎盅壹^
養陰丸一
六佛丸:
寧,丸
保齊丸
北丧片
厚雲茯
炮天雄
熟地片
鎮断皮
玉耷片
正召叛
外拿一
糖
银中丸•蘇An丸。
保和丸* -銜生丸.,,
萬金油,必得斷v"
白,&片<* 齊首烏o
1^地片•川,虫草*.
齊狗..........
齊土茯>1、、
w芎坎
生效舉
!vy.:,..i.t--
太f . s
.M l敦,4.,.i;^「is;i0资,
口「
MORLEY ,d07T?t>.
-552 Ff d染
Victoria, si
驚利有艰公司謹银
l、 、 !y;;揚豫蓬ffs?溪-蒙態
立愈新久虱濕骨痛內服外搽毎料四圓
Ji效婦女調經丸 一毎盒費圓二毛
立止皮廣風濕藥齊 一 毎l盅 壹圓
萬應皮廣裔腫齎劈手傷足瞎風凍熟壹圓:
新發明參精滋補;t:補氣生血潤肺補腎氣一
肚顏能健全身瑪效,:."银權:五圓
滋袖徵軍經武葯粉補身健好生血轉弱爲
强固精壯顏男.^合用五圆至卄圆壹料..
神滩補血生血丸:, !毎百四圓五毛
遣精聖葯勿綸何等遣精t^身癢^^暨圓
遠年頃口痛疳無名痛裙埋口生肌水二亂
萬應止癢藥裔各,糖皮鹰癢搽止毎盅欽齓
.s,.ksi::i觀卽i.4J鹏,銜iB^節
.f?^解皮廣毒及耳內癢病,水毎櫞七乇
解怨無名腫毒瘡跪刃琪弊疣藥水i秀
解退皮庸火毒三角虱药水毎裙二圓五
立愈冷風晒劈手足皮肉裡口油毎樣齊亂
特效松皮爛脚荣膏 一 毎盅二圆
奇效酒風脚黑紅色酒虱脚蕖齊毎逸弍亂
立止瘙痛風濕皮庸爛肉爛脚趾藥錄一 一亂
立愈.i-痛風濕i遗爛全身紅粒癢爛ifi
症敷天內全愈莉樹毎盅 一 一一圓問症取藥
退鷄眼葯水毎^.|:雍 1
,退鷄眼藥膏毎s^壹圆::i」:.,:,::?::."
親西歸頭親大歸片親熟附子千鬼
親蛤阶親生地親齊宇烏〜舰川芎片
厚杜仲大黃精大熟瓶元肉巴戟
舰厚伏肿親燕瞎觊紅膀親大北,芪
觊防黨片親新祀子舰淮山片甘草
CHAS LEl6
2Q7 ,cirgia St. va;lio^5^", ,0
嫌\ 1 :
紫毛
見功効今蒋付上柯打掘 一 爽邻截
拾五元四\<?購大铺丸宠元^4<吗.-
之需偷收妥懇卽寄來lk.也l瞎近安
11月十九號劉,1#:^
—陀鍊丸而治病惜賢志苦,L
石^世普渡射生良可l傲弟
生之補丸確有特効今特i:^
十八元求取付來並候亂安、,、■
一】1月西日,紐約弟生刑,識上
S15W Lee 160 E 5wtd頃&,%^一*^校1^^1:;^霊一.--
治脚冷脚辑,眼在耳t ,lsaiie浪-.
麟l"
4>痛粉„银裙楚兀:、
還攀
•皮麻濕毒•
•大小便結•皮一
症•欲知冉鶊^fi:^
若有毒1服此.*^"
i ________
毎鬼f秀r毛
議
i囊
一絲-^緣:.^冊1
〔寄费壹^p買者自理〕
A顧il环蹿紫壤,
GECK JbGCP.
826 A^atn s广iT百iolr
恋
缀^翁
超"
敦^
Si^l8il激藻機缀被
.、>