、
意注者館
.i摩幾批維—:— 饔行易貿郭中認
C. t:, trading Co, 77'pjjestn"t St.
科争外,內寧男,西中,跨疗,寧释离辨退寧审车辯?^; 、辦驛f淳f瘋l^^辟奥哮淨雜
> 99。 、p^,g gt^ Lqs Afi胖les,亂群;
扭 i难
PIT^^N OPppVjL HOySE
E鄉胸jed 1921 店鏡眼明匹
辨,賁寧本 哮客廉店 二鮑如快修
.熟住摔
瑪壤加家祭辦耩新 慣雜暴用熟舘萄到
國義li纖,纖:
翻鵰考伊A鹬哮镡 相惠耨銶爽用服布
;;爽
行銀路派奄
行支有极埠頓問點
ImpWal Bank of !Ca一a
Pastings & Abbott —et Vancouver, B.C.
雄飲•票g乇滙非本 @®分囘信滙孝六頃常辨
派
行
裙*洽者滙ggf覽省響; 餘瞎可••都毫掘感界忠
,衡跪及s整豕聽,
本豫獲整ii與,
凍寒i鄉費:粮憑:,
。:;':;行::友:錄赤::八遷您載:i
甲锁聰签,歸;?i
口 (D
GflVT卿yyEN HINjG KEE 75 Pender St: V—couvfer, B-C.
THE pH,SE T匿M;5
The only jGhineBe n卿. p{i)>^r .In X^ancouver. ■ Published every day e加e如t Sundays and holidays by The Chinese. Free咖卿n in Catmda '1*111>1!811<»8 Ltd.
店肉*民新
§面li(^IN卿G Cft
1?2 g, P,4e卩S,*; y拜p;cj9『?r, 8,P*
Phone—:———MA, 1545
店新貨,K隨坐会
HOP,sAf^G LUWG KE" CO. 79 PENDER ST. E,, VANCQUVER, B,C-
雷司公攀英:
衣車杭蘇
Ying Wah Co.
15A Pendeir St. E, Vancouver, B.C.
明都
楚
承两实;yf"?!;?5C3?^鄉:'!lf
;i麵繊錢Mte谅
人
画
灘8s徵麴ss^^^缝漆^8^鬚难^g藻^^楚寨顰鬚紫^M
事已結求一 「
,物漸復:興一"
本店^逾應我输胞之.i;A加緊復舆hi作,象
大宗資品;如中國絲小衫v英翁牟,小衫一奢名
Forsvth* To6ke. Arrow小衫•線iit番裤,奪
館用衣。樓仔。圉專•女闺衫*,唐汗衫•歸辨•
窗賴",疆布V茶怖、,:游ffi2^ "床,,床邻:*面;
:.i.v掀阔,秋頭v,v争應幾";應,画,能;
一来^, >齒餘朗膨,y Jl则;;涵稱掘囊,
i有穀有,軟迎光顧•目錄印便•函l^卽奉,h
.新
旅館種植家均合
繞餐
^^,用凡虫類遇到
毎加倫三元穴"毫五 -,
KSIiii?,中J.^s£1 >8-有阻
本公司預定設店於香港廣州江門nl?大埤
(章程印備函索即奉)-
〈西i
■1、 :■--.:■..,、
隱
± 一元
二西s3i盒穴元五
〈兩壹盒
±完
ll雨?M翕..六元五
實驗r
,郝
加簾〔費
摘胞錄取閱章^邻向sg^復興公司模萍溪mi,:.
FOOK HING 8; 124 Dundas St. W. Toronto, Onti, Canada
麟ilsA蟲瀚還濯w淋w齒,
SUL YING CHONG, 529 Garrall St. Vancouver, B;?Canada
4冲,翁>,批迴#.鱗雄^?
432 COLUMBIA AVE. VANCOUVER, Bic- CAN.
中加貿易行大蜜號ll歸gsll^l^Jisl
US 1十分滿载極至良好誠爲廊飲i"ifsp
:m&,l潘l歸l處隨f碰讓,
,籠纖繞i市ii
8可直接提用無需住何不便
l,之,手續毎1茶匙代糖精之,
原如 銀不 奉滿 囘意 於 派 及 其 他 切 飮 料
均無 能論 寄遠 至l脾 目廣'
毎四 打安 踏 兀庄
霧攀奪醫畫,
恍惚無定,ST不,辨§<,記性痴It形狀,
睡中驚俘胆怯4>慌 - 班食全料通魄康强
震i繁一+l l楙十元
......,腎精不足^@.务損"常班=»^^.贺^1>|„&
驚把5ss養庄i -
11肾虛膜破某雙磨越1§.|!^§»
攀黄震42縛二1兀:
慈孩理珠班逸
暴覆:
國驪一 :::
兼施使立稽
蜜朋血繁:i案:,\
、 果繁瞎issiic龙維退、ii块扭糖
s:fw,f^,一二。)G
B ;Sr J于:
厶雄主安擦底
由明太祖親手搬落
點解住家舗頭個位「地主」安落
欞底•眞係吊起好多人•敢答一甸
其實r地主」初時何嘗晤係安上樓面
•所以安落權底者。有一段故事在
•賠掛..。明太祖朱元璋•時常着件,
便服週劇貢•有日?赏到 一 笪。風
景非常淸幽•太祖流連忘返".忽然:
個肚吿急上嚟,太駔乃想走去歎兩
杯.?搵到i攀,豈知l行,去
,已經頂晒櫳^-太祖一;tt熟正想走
f番出孝,忽然後便有^<^辟,.喂兄
弟•屈質的晤啱呢度喇•太蹄囘與
l.擎,展來有位窮酸拿,坐扭:l
張四仙接之左傳?而此i仙機期
贤在是要fe安地至考,此i生纤
少瑰"?將個香爐推埋一邊•太祖當
8«餓到»^>、、除左雍辩書生幵
位外,確i位i、於是办捋高fe^、
?望紫偏睿生、,見佢§禮咁-,乃〜
:同范Afs,;、,:浪泉他入s周。.四川霜,
奮,一.kyiisfi落.,歡變
有辨f太i 一"想,問老si吟,
畜;老鬚汰醫識,,*m^ir
:11.,望息錄四仙鎮;,1^.s,
fe4:t ?乃用添一 塊s资平齊,太.
祖乃指此魂木仔爲圏、。叫老周吟赏
一.^稀.?老周赂想丄c想;.便,^岭堪,。
,木原從斧划成r毎於i立功名•
4C祖囊得確蘇妖嘢,乃拔:i對聯
德::,晝歉詰lr •太祖,L雜首
簿,:矛泉„,||*^„«.52^ •
旨邻i,取膨.合阪朱i^l5^:
濕叛^l&if欲v.,結賬而去;楚.
:•封爲te部侍郞*者周一頭霧水,
;及至朝聖:,始知昨,rn同攩者是皇帝
,;Jswi一 3S家以其地主香爐係
ptii竽搬赛者•乃藉事肓傳。
n^islls皇帝存有神鼠f ,〈
戮ti^i^安晒落據底焉.,
你末不聰明! ,
當§資問你§劈殺呂伯奢;;
i,照今人r自行失足u
Sil!l4i之類的答法、?SSI伸
藥NBili」而死•這樣皆l^可sis
1個私浪奢,s:i&l?矛,百ffis始
s
蓬敗煮。*^.向嵌洒
兌窟•接理«,脑资滙"
港澳廣州各商埠及s.
地各邑信件銀l:,v块"
捷妥當•手續簡便•
信用昭奢,久爲攝魄
所共悉,。」前因戦塞影
响•交亂齓塞。對於
接凝滙單.*極錄困難w
、、是以暫行停止.,承
扭liv交通無
祖〈,兹爲利據
,本以柱精神
称求妥寧v如
;格外飲迎
*.店《;有各種紙賴》5文房用1
薄友光還.装魏.
SMITH" DAylD80Na伊WSGHT5"
SVANCOUVS. VICTOR? B. 0«
.审勿,瞎#<4苟丄,
304 Dlslew、Ave,泰,
辨i:
-赛雍争,
奢,又將何妨呢?偏饊^^答•「,
曹操做事要乾乾淨净J >千百年後,
看客們還在嵐你•恨你•要殺你•
你的事乾淨不^t^呢!阿瞞;
Jt外名語摘錄.:i
-^.^〗正、•不求影之慮-而影自
直(導)
君子無須法律.(德國fete..).
昭條親義公霊遷開慕後感賦;
三律,依前韵謝星桓.
喬權慶典九光開..天似歒迎代表來
相禮舉.疗.^慕^T時齒耽^赛
〗雄飼倾聽飛聲急姿勢旁觀逸興催.
;行列樓前同攝影r可留紀念萃天才.一
:.. 處".一n , . ■ 二
:是誰類i龙雞羣"卓爾昂頭辨易分一
)玉樹,枝审外見"蘭亭序事古争聞,
一故園待建昇平槳異域思垂^ljr世勳
r藝ii!&尙壯」拳i鶴isiM-
,,前醫二律,.豕星桓君原:;^-'
、"". 許蘭亭 一
新唐吉日i開.稱賀親朋接踵麥
.棠棣突輝明照席-冠裳並美艷欲哲x
舎堂色映喷光奸音樂聲和淑载催
左右成行艇穆〗降、鼠偷重是不凡才^
, 其二 一
,舉行齡银i同羣.v派好宗.iH系不鋒
:i一】iist紀念l ^^族並傳瞎
:竹:w南嶽長遣迹.^i陽早建勳!
:追遠便,近縛、,i東望現卿養
洪!以義氣照結
^^:s忠解敕國
^以.f除奸
加绍上義
一口 •經,sss
准照,批發零活,^i
光一
招虔肆r利達錄
大,秦
.K埠蝦
烏豆「紅「豆
土;產咸熟
發;行:
大雄腐乳
豆、豉沖,难
食時瓜,菜
愈新電糖PAC1BC5S,5
-..精造::;,"^^^
各款中西舰式零沽t像ts宜.,、
各國4名廒趨時出品,髮羊乇線仔
等俱全遠近sffi!ii爲留意::
喊錢PAdttc 5716