《
中靡民糖A # 爲i?七fl 裙》
樹
W、 A Cumyow . Offi:es
£01'«^202 MoIson3 Jiank Building 150 Hastin s St E Vancouver, B.C.
势公膽洋執瑞
SEUY WO & CO.
Phone Sey. 4067 ; Ladi胡-在G抑t," Tail,
234 Hastings. St. E. V卿cmv枕 B. C. - ■
靑天色集趨驊
-掘
軟:J
豕 一 曲ajnj老人速年调,脚#!!-邻辨.《冬-皆國少年祸,,入乾盡5^条蓉泰;^理
tv名不备o两药傳卞餘,? ,^毒,t 、 .5至厲穿磁f賴糊^,^甚樣ls有
審^*.*?用*?.>*?速哲時培^!?^*^ .!-赋《5^發搶.¥真奮本發*-之1«
化食汰毒A傷-.逸*B»徵大小-一 使而奮熬傷身痛吝之烦先旌
瑜内毒头-vfea,.悉處立$此.<?.«^,一十充左右寬令收.J8p永熬復發之af
禁-一swsiis'4^少.^^i^浮作A银不4-疼色."sjsh^- a.失t青1y得
沐身悉,;|^斯時究財托*^毒.《魯"..,3,^^!^.,勿街**朴招8^^|^在柙々
錄教症i?銷if此15*\>4.„扣iF或勇t^;5,^t错到半逸布*?知
."l^会$幾汰發..-*|„逸>*漆^^,以速1餘4T。a,?s5窗森拔沐餘4i^a
di惡AB^其坎如:^沐染3斯在辨条毒41^漠如分3! \.存-.fl争.4樣t弄
限一 rff准期+天:之.ct会政.sp氷A棘w樣在a發之A、本镇r'製缘rt *sr
询傳獲SH^-济4J^扭%吝法
镶谏,戎s?應余漆世塵教萄*^.
祖.^1^港*^悉,;^.«*.岡收
雄此--.^悉**印,女*~.*择
餘s-處爛.J水烦r^ H-奔
::政.鳴举無汰發.之悉*^此凡s
A^甚vo幸余教5^食此
.9丈小U使v^ t係身效無
港t^麥到.v?.B煞插嗜
《oi^w必奮爽在* i^在寸
<:004_- 發吝中之,al- .^中外
翁救出火坑恩同再世?
大國i生姚樹南當今外科良暨也弟,切由&滞i求中西暨生調理s^
齊朱後得良朋隨引到姚樹南專科f調理十餘日^1_**収功資整界^»5*5,.8此,
生之睡無以爲報故登数*5敬吿染花柳毒吝知所問津早日到來股離苦港.^*^,
繁頌良醫— I, I ^----— ,
大闺1..狭樹南先生叙今外科良袋也-4.班手钕招孫§5!|~緩齒伸妙万*„8*«丸教.|;疾苦;^空同
^功<?<矣弟§花柳2^8别家药丸战§统毒墜宵班變《«臂核三《,«*5結教*|苦雜堪*8
瑰疾ll中西暨生調:E均.K能審效後af友.-指示在姚先生買得花柳丸一 i之忠s即豕JJIIf自
瞎3SSMlcf謝效敬不私先3ft:ts2fst忠花柳名知所恥津爲 大雄se恭常都,二厢恭頃
恭頌良醫翳s T冬I p *__s«h s TS48-I,
ili瑰手霣接啓i節染之花f四眩及s9紅点步HI鹏辛痛lftlssll先生sf蹇K
!:?ftsMS:MfisK知先i妙13BSK3;墓死圆生糖良之整-折其肽NsdttlKCI言專
.SBg諫.鴻安 西歷ac月廿四 .由SKi咕氣iES恭頓
來函照錄 ,
SHS先4^ss?R前1HS1豕丹1译専*楚班狄,從0化««*曲口森汰1鐵拜久而土
~经l接稀资丸f瞜析卽寄來繁s2B先t4w
遠食i六碍个愈o如逸,,一 伺fly
;s^t年專食A:lv 40雄不盡龟
亦無出A!之豕p如萄漆AS:s-家
之豕p如萄漆AS:s-家
-一 能財4!fM^禁志在清1ip畔通射,晃#人iS .li a扭*-断錄
封赏科备斩^宋不碌%.,如A药封?;SKf如有壽害人奮傲
-接is-艰f ^,丧^^妖會o右梭4。餘專本.清-,a後苗商拔此發
i六年A月il狭 第m灼皮宇
ttss2Hs^wl者兹付上赤紙l張伸銀八十元懇將雜付花柳a骨ft;^來以f用是也各f K
attft:功效甚f一ssfis;云云草此厢及 i •」■
暨安 §.3»..<月廿1號 ,弟西林黎子貞宇白;■
恭頌4£{^附糊鼸 T蹇3.3 一一2 so-w,mla Sl msl
*»«南先*4<缀敬啓|抑荣先生付來毫&:業11食盡果然奇功均稱暨花柳之魁首豕»有;1.良
朋邻染2;J白滞新苗等症齊来楚eB偶月桂琉中西頃+調治imw效今弟引虽西友求ft^i2
糖治is8J二一赠幷付來赤紙I接伸銀十五元折照収新卽付入脉用弟之頑症全乾!w先生f;大
饞簾s故特敏言鳴鹏矣 tts雪地培镡秀券ir 一 ■
恭頌良醫3S -s-U. 1W f I ? ■?
ss南先生紫敬敗者前8付來之奥余已碎.食通此症i瑰宜早B答謝先生^SKiHf夫太争s
.3連至今B楚報i余莉B明報紙先生妙费仙丹今果然藥到面春名不虚傳余下:ss3alsJ免
通知.i近佳 大中華民國六年八,月廿九 弟輦麻si.
砂擅醫爛脚 Mils 。f << s <£. f 0.f 、 A一u- C.L. 一
效isw-染域脚歪三年餘久中西暨生暨:t一 一十餘v殊不奏效旌又往西理院施以刀圭之法對去sije
其忠處i暫愈復接其痛腫.a故無可奈何通閱報紙見姚樹南先生吿白言B糧硬故即願弟之接寫
明附上並附銀五圓求取捜骨丹 一 搏食之大有奇效再瞎數缚a食之想處全愈永無復经奏效如棒弟
沾先生盛德無3««報待附上银£圓115想暨亂鳴謝阵忠此證者印节5^..****勇,?1^3:*«5!?審_»
一i
攀fii年花柳症 一 掃而淸附籲r量™ Bi, i哲,4
敬啓者昨接先生付來妙藥丸宫卽見功效照足先生盲語先生好似胂仙一.樣弟an界凼.
每而謝先生現來銀十元此銀登吿白之用弟前廿餘年染得花柳恶疔症好似大级塞 < 樣
麗s十有七年之久中西各藥食盡屢暨罔效反一:.....
良朋到探云及觐現下報紙所登 一 位姚樹南醫生諭及醫花柳奇難雜症兼有五B一
章說i
樣症
W中之王也弟因貪風流買得難受橫弦K菓推疔白溜齊
冊言難出口卽到姚樹南先生讕理十餘&完全収功先生如此知妙手利益同胞
—寓大均1K^黃梁SS梁棠恭頌I
日本入來整之w頌照錄
9學博士姚南3生先大整啓者糸年前七八年染有花柳多次瓶愈傻》8毒結資隔物《*痛苦^言
雄有接妻斑妾難作魚水之欧此8»^生最憾事也弟堪13名暨*年但药不奏效偶幽日丰報械尾得先
生出言如此链手醫界中賁所罕見弟即由一 一塌特來鍾門求醫先生誇症稱說限期三赠拜完全收功弟
不信華.„-有如此之能手隨後弟耍訪得中、見証乃係市加占抜瞎.^.:-提保醫費.¥«受謝確然三©
拜完全收功此等頃恶症一 ;&全乾《.謂暨界之大國手也另助吿白銀三卜圓以喝謝先生功瞎矣&登
歡言*吿攝名俾*=.花柳者知所問津焉. - 一坤H本A!-弟森本鹿,-助恭頌
丹三錄食之大有奇功再懲IB争
数官俾病者知所問津焉
弟lls.接益恭理
KB南暨生當今暨花柳妙手掲 一 粗一 一弟因貧風琉染得七仔幽恶症痛苦蹄一!al先fti西暨調a,
K天完全収功先生有如此妙手眞是再世之
理由是以節付銀1十五元求取花柳
:仙妙§感先生之德無以爲粗
十月十六號 i
-Jvlsjvaf展信照錄西宇i:神照登
I..PBOX 1027 CHI芸OK, M空tl豕A-
g樹南大醫生整敬w-者弟染花柳症初由下部而超久之:
人頃月矣苦痛豈能耋言調理百藥罔效弟以無此症無以.
焉終B蹇悶獨坐無BS拈中西報紙1看見得樹南先
:然有理丹方仙傳弟卽付銀五元求取花柳搜骨丹1搏食之大有奇功再取!
i想八個月之症食丸l兩搏收其全功i仙丹何能収效速也刻接先生衆羹
银誦之餘各必拜領內云得悉蒙贈補血丸小盒弟望雲霓而拜謝先生慈心濟世憫弟之窮
如此用,a須i1我父母莫及於此浩然之恩中心莊之何日忘M所望者時運開轉工銀穰荣
赴程金艮回東定必拜謝先生亦暨弟之性而慰我之望也回思先生蟹丹如此之豕且教世
如此之慈替界審罕見弟自後如有症者定必力荐引提名也今付上銀五元代弟以登吿.白
之資弟感先生之德無以爲l登數言伸同病者知所問津焉^-,3- * ss
民主五年西十月l l十日.> _
治花柳4
YEW SHE一E NAM CP
942 Gra,t Ave, can srancisco Cal. U.S.A.
,r新治花柳搜骨丹每贫銀五員
.5}五淋白濁神速止痛丸-盒四員
*)三鞭强種浦腎丸*合五圃
④婦科白帶九 一 合五元
CJD喉症全科散 一 料三圓
ii;埋u生肌散 一 矜 一 員
「•埤口白藥脅 一.尊 一 員
c?资药散一 :5一員■
{^,男女肚痛彭 一 中 一 員
外虑付費壹毫五外國一 一毫五
本驟局設在美國.K库都板街門稗九g四十二號 一話勃差*.
A3K
驟,
4,©,接整永龍廣吿
冬3K專lwi^T整水瞎喉碎装冷熱^龍着,A
,力乘裴l.备ifil811i?^門條整甚為利便a9-以簾徵相就華!s一
, 鼋活詩麼参九武九
D. Drumm6nd 姊比布权文披豕
,penderst. E. pholey.! VANGOWER, B. 0-
啓f
鑼鼓枝索各省地道集称
赏丹丸敢發曹f,l蕃漆
繁凡物,象以|?£^霧
如蒙各界乘霧籮廉.M列祖字lc辨
賜來定必歉嚴騰资徵逸休.H:-:
為鹏在片雄|«^^*:^九七.二**
T.豕K黃霍溪汆朋和
司理入级良鹿级永霃
,
,
葉
成
記?1
劝
.M6專辮中西伙食蘇杭雑霣粗豕織鼉唐
i別運到特
囊客
定霣賴入坑上大小貧単必能照辦寄上頃
錢格外相宜
完
;菜一
一充
K下B鮝sal毎2達
達
.小ss&asE
暴 ---
;说sstt之镭s&l行買SB宇付来l5SCM:is8ssdijl:
伏1^8S、 ss五元
,3一 H*2SB*5^ 一 一f ss^^l^&i
象畫在多小lgagssai8蹇荣接豕
劝溢和装鉴繁i,la2久犛,...... .i.
sl3l專治花is!i凰豕lllst;!Ksssttsatsansssslsft2s^2 一
-菜之其病若失s行暴.
煤修栗囊不劲l^ili^J讓u3ti:as
能得魚水+gsHIKI快歪故sl-墓依此丸^a菜暴
i丸產見效 二
:杂蹇為贫塞.一
Hsl生定必ii取藥一
富u^
i争.:
o-生M理無效^
友,i
瞎目重光一
讨承
Dr. LAU YIT CHO
寓舊金山大缚都標*£-*-?^--译
缺J
料理衙門移民局事務有
蒙委託講移玉面商便妥
金有啓
礙i
墨总
二