藥
在〖P 《te
l錢
!f錄
i
纖
纖
^P泉
'，
:要-需國圍i圍iiiigj:
王藥身樣
十券川忡§蓉韦杬梅冲川吊:沄香'草花考餘金付；
靠楚，蕭衆油改菜菜，'耳藥燕蘇支絲苹竹l;^
ei襯腎片片連連仁菓:干錄錄i i:粉癸'草干干干皮
5T'^"^恭丸-'、'   》       ：        r'、''
^ ^丸《片戟;r芪片片，，蛇纷:雄，哮'蓉—葉，;^Y费
乂;^^':"'^^fei:l::'l響,S:i;S:乖"iiJjS,:欲&i5j^^Mfe":;S^鹏U^?(^搞:&綱,Si^,^i^^S6伊?
A- ^"頂白桔生白训白茯玉沙一川大、首川淮富當，*
i厚龙梗效芷芎菊胂饰參虫把鳥木山掛歸;.
^^^:^:^片片花片片片单渠g孟紫i;眾,
,GmiLEFYUENfflNGKEE; ':;,75iP幼d欲St, ,E, V肌couw; BiC:,
工徵必 瓶軟薪
豫加、秀 發禁伶 败大瞎
!錄任:用)
.^f ，r" — f :
，5^.^^^*SH*i?^.^豫?^5!^i5t^"A,A^->?，w一rJ?々、.i?/-么i..?,i.,■，-.^/",.,二 ：、.
T鼸
繁〖
〖.w
1、，攀修K^瓷理局規定熟
七ltT泉•脚上議院之欽行委
^^ip,送襪與女教負^,好效果
I靳餘你六：B蓉
■
@繁圜連實業聲明
?"域，i該局秀有之禁數十，救-4向尝教l别新寄各聘窨
:艰已一l • t敏堪注l， •外，另條數字l,r扔，郞」il 1
聽許可加笑唐民•有美l 1百對，向男教員之i者致聘書，則f SSSSKSSPSKn
"所得親報吿•不准外滙管理局當入1寸flp匿ati子女艮lls 雜在筆每雜律匹匹c制雷相攀賴朋
is^"^多i"BS^^W.戈機 一 對•聞獲得良好^果云-交易淸楚偷黃癸有欠到中西賬項或
裙近霊客帶力幣l拿大或.、翁取消s鉴谱勒近新 有莫結擎續i未淸i未交.^  
?磅原豉醬."每桶4H兀
費打庄十四安士原豉截 ，
毎箱一 1元七毫三
壹打庄一 l十八安士原豉醬一
毎箱風元.^毫三：
薦關費所問•則要說出^*«去
- 參留美自費生數名將，.退i- HM
5^_.國厄挑那卄八日勢聯社電•伊里四十 一 夢云
乾大，悅ilsr,反對者
1九四六年八月卄日
八月卄四
,賓舉教授；^.附帱氏稱.\來年中..敏承膨啦I敏KI
|?#腺§肆§ ;;辨赛眢辨.^^^.^;^l^^^;^y^i辑，i敬si.弟此次靴霧驟光-備承林
)i百gl拾萬lit錄3il〗：2lgl, J;::g^ Igi繳堂K九牧，^sw •十银寄廬•
,lf i名包费華生。繁^^^ww-一^T^rn^H1s鉄城崇義齓會•雲衢寄廬，及i口
:,隨隱,薩觀E關"；p粱,關等善，
婦•立棠•西屛。舉授。善福，敢
瞎
碟-松樹，惠郝"赛聰，、逸妣-寰
暨
ils^f4^:pi府律憂云|寧,头||應鼸暨號數&
?二.新，f扇凍豫報，年讚刊r .亂拳輒々^逾早鄉亂來報吿> 1
蔞適波！H頓塌实J電，應間波iu,輕,t以前各數•由头君支理舉等•各兄弟鄉親戚友•殺勤接洽
纖»^報、：教眠紫斯梦貌#|度辨_"..，槪"|^負責•特此聲明•以免.，條筵款待。.遊豫各&-送贈物a
纖p特靴v維紫掛尿il拾頁•除：後歉；v此t V &利堂敗 •摯愛之情•赏亂敏謝-現以匆匆
響歐，.<茛亂账,浪氬外。另紐^斬艮國餘五年八1^::^八號-*跡势-来及l l徵辭.幸希亮照
,倫煢之，"外蘧釅，，浙凝藤紫.l「：.？：.".：——---rs1豕l ;E i .f^ ,f
薩i消i，共i九十i亂分〖>翻養永安園聲明，—©有住塵"：询賣
，敏股耪半重云..：像>:一 "1敗者；永i^園原係黃華黃烁f1-^合此屋在佐滞街東門胖四百卄九號如
r,，車城l:人f改名加蘭活，：^.今駭兩入志在囘5K •願將永安意者請來面議
,蕃l;，5,、：應輒諧，筹暴1^^i^車粮嚴g!^暴子-^項
聽樣」：•有i^^i無其iltr自is:與合,堂i恒承受，<訂期九月五號
,?^智居民之耍求•現改各竭1;^上午.rl.点鐘在r金羣車務所蹩界
維據活j區云 "淸楚..i抓中西M士與永安園有,但
:「：働烏克AP靑年會將開年會..一 .，未淸者i請依期到去瑪安，，：i
翁她僻廿.ic日電，截加寧大篇克期俟突ns後*槪與承頃入無涉M.先
，奮：。現定糸人H;:卄七,滑赠：^明•以免後論 合成堂k教
a在此間"舉lill-第拾一 l風年ts-
^i麵.,、.：- -
癱鋼H罷工影響福特車廠
李
.吿
承接建築木工t-後花紙與
及油色I精慣，良各界橋商
嫁姆留心光，顧者靖.s電詰
通.饥當卽如命快捷妥當h
蔽在胞斷街門牌四百五十
壹魏恥佐治街l:牌三百
三十三鼠半樓上
工蔽.
電詰住家PA七六八九
敏收資舊衣裳发袋
ll腠拿卄七B瞎•據加拿大jg特汽本號收買菌衣靴笼袋及衣箱等发袋
攀公司總理古力氏宣布，饊坎附頓衣箱能給十元之高惯 射
多.M糊t-l *亂统B&r , ,-N5&勾昆瓶 SIM Main St, , ^凌.讓
埠之鋼工餓總諧工a影？溫梳-哀敗者，胞弟璉政不幸於民國^五年
箭溶一一v)
培之福特公司工廠•僱用約 一 萬四
千-^ 。於九月一號至拾五號間•要
停工•現目之產量已受影.i!云、
A 籌七百磅重肥佬要九入抬
.势歐必斯卜埠卄七日攉•西入沐打
氏年五十歲，七fM卄l,榜重.服務
「於某馬戯公司爲「肥人」多年•昨
搭火車到此間夭寅車站時：&病復
作，由九入抬出火車上称t:車•及
封鼓w阮後•又用九入抬入升降機•
:在醫院要兩張牀方足用云•
錄出世磅餘宽之女孩夭级
卑餘省朔市布鈴島更諸斯島卄七日
楚> 昨十一號在緬都夫入i產生
N^二膀f卿安.H牛宽女孩良浙他
「發。該島曁大隨居民*無日不打電
©哀謝 ， A^R:f力etl疯終于点附敏埠公共
先考字霖維劉公箭君衝于民國怖五院享箱五十有九歳經於同丹卄一
年八月十九0:病終為均4.央徵院在典自路辩儀館出喪歸土奶箭宗
積閏享錄七十歳不孝榮深遠在南靴戚：s^惠賜鹏儀花圈親臨執紼索単
洋不克親視含殮聞耗悲慟識述鱧喷行存残均旅哀此鳴謝
省至翳院詢g^女拔之徤康。迄今業
,ji^六日v直至是日下午一点卄fj:j
ilily一餘孩絶禽.，.而溘然去世rK！,
成服經同月卄三Gd在资羅賴鶴舘
出喪歸土安鬚荷蒙各昆仲親友
惠逸花圈賻傲親臨執紼衆車致拔
高詢隆情歿存均盛諫此哀謝
孤子榮深哀謝
(恕不稱呼)天祿闕，孔正孟義
演維l;秋花圈素車賻儀五元
煊希花圈賻儀弍元：贫昂洽花亂
賻儀弍元歸金瑞雷根：仝花風
貢流缚維仝花圈紫車资-白運
黃，林馬槐余達黃迎將勒
黄有李八轉樂譚源郞八仝花圈
素単賻儀五元郞長權維光維
希寧譚裔標張明晃仝花圈車！
好	最	式	貸	老	鼓	子	牌
							
p		味	夷	良	精	法	製
仿
加
加
d
y
s
」d
加
i
t
站
:"--t--
7
.7
6
,00
瞎
二n.「
一l
一. 一馬爽政頓首
茲將惠賜鹏昏t髒象車列后；
. (恕不瓶攀)二
馬兆政馬綠政{爲银球馬修廣
馬阮政馬錦盈 一 馬麗砍、馬倚政
厲庚彪馬政治 一馬家政.馬英跌
馬斧政馬银政f馬金全仝花園二
賻儀共九」兀余恭賻儀卄元紫車.
馬儲本周瑞富 一 毎塞元，，應編政
一式元馬*欧、恭常籤.馬爲佐
仝花圈馬修日i花圈馬兆政：
馬j政爲政年"馬銜軟 一飘光庭
仝花圈点城馬<^紫^夭寅货館
合益隆比巴録^ A衆単？
血價瞎表v 一
原她油壹百榜毎桶l 一拾昏元三
毫八五十榜毎桶十1元】,1牵四
雙老頭抽油壹百榜毎桶il十
l元三蓬八五十榜毎桶！^拾賫
元三亳四 一 ，
老顿抽油资百榜毎桶.1^九元
四廢PI五十榜毎桶十元零一l一一奄七
娥柳池壹百磅毎桶十七元五考
.五.f.榜每桶九元四毫
t4:g:g壹百榜毎桶八元五毫
(十！ 一安士 ) 一 一打庄雙老抽油毎箱
、四元三毫.
:(十l l安士 ) 一 一打庄老頭抽毎箱三
元入毫一 一 ， 一
@各培商店均有代理枇發特平
级華歡涵載,
舒
ii;幾囊讓變
、；
霍加歉
〖府龙案
掛蔬代理利權匿給
新疑明生髮齊抓政府獎欧肝立装確能生
髮加頭光髮禿罄壹丹內新發镞發三元l
新發明不脫髮生髮藥水畀女43银擦r二元
去頭膜潤皮脉、滑斑髮藥膏毎樓壹元一 一乇
洗頭髮藥水涨餘妮滑良i5較审银餘六奪
白髮轉i水染墨髮 银银 二元
染金髮色葯水 毎擦 一 ll,兀
靳鼓光明眼錄水去浮膜去紅膨每樣七毫
新製熊阻眼錄膏去拔毒消腫毎搏七亳
斩發明確能去衝米藥灘 毎盅 一】 一 元
奇拔專掛脈錄紫散 毎擦三元五牵-
取效礙肝膽膨麥水 毎搏l l元五乇
立止傷風论晐攻瓶藥水敏樣壹元二毫
|.^掛亂^鉱紫粉.毎樓 七乇
**金奮化痰止晐口乾鼻零欲風亂寐叫時
恭冒降症各亂皮毒^i:f服外涨毎康，宠^
普濟水時行痛疫四時攝clil吐、f症
银症趣务掛餘肚痛中a:中褒毎接壹元
立#-胸亂肚寐化賸化氣新粉攀樣七舉五
神效紅白嫩症昏激净臀肛緊新水籐寧兀
立愈頭痛骨痛身痛藥散银盒發元二乇
新發明暮浪沙淋滞餘覽沐石二，元奪、
折A^I- > -, 燕水數沃内全
lh S^SH「S〕愈？餘
S1teiw45」称聚完全消滅
呼JTV m 矣毎裙三元五
賤膀^E"^^!^B l絲,綠縣"飾
主i^si^^sss！^能银.無l腫l.夕-
癰頭癡陰疽乳銜伊伊芒巢銜败.i餘.^"
折"御- 「；：、l 錄忠
胂败蓴治i-病失明安脉安豳条水、、
. 每裙二元五
一勿論
〖全
何等松资银
菁每显二元
©正北，薪驟參.-
l正琿象應尾E,
千金儀劳女老少ll時感暨溪風傷寒嫁症
骨痛風逾汰麻肉寐頭寐银塞银忠登膨
立愈新久虱濕骨痛內服外搽毎料四圓
神效掛女酶經丸 银盒豐亂二毛
萬應皮膚裔腫毒劈手傷足瞎風凍熱壹圓
滋補整軍經武药粉補身健裔f糖溺^f
亂亂稍壯顏男女合甩五则至廿抑壹料
神滩補血生.M丸 毎百四亂，五\^
遗精聖葯效論何等遗精及身癢每打登圃
逮年偽口瓶报無各薪疳埋口生肌水一 1,
萬應.^=.癢藥裔各種皮寐癢搽.5^毎盅戒圆
龙愈，火湯汽油傷卽時，止痛藥裔毎盅戒圆
立解皮廣毒及耳_2|樣傲發水银紧七\^
解退無名臁毒琉跪刀傷^疣藥水五，宅
立愈：^風败劈手足皮M埋&油银橄，资圆
奇效徵虱脚黑紅色酒，風脚紫齊毎畫弍亂
立止癢痛败濕皮鹰烟斷爛脚跳藥裔一 一圆
立愈.i:癢風濕皮廣遗爛全身紅粒癢爛等
症败天內全愈莉粉毎盅二H問症取败
退幼眼藥膏毎s^費胆退魏眼葯水穴糸
靓西歸頭舰大歸片靓熟附子干笼
舰蛤岍晚生地.亂齊手蟲晚川芎片
仲大资精大熱地元肉巴戟
瓶厚伏阵"親蘇瞎：鼸敏麋l:晚.k4f港
,貌防織片、親新杷子親淮山片甘草
CHAS LEE
207 Geotgia St. vancou々els B.c
香
天香
掛
品
色應
最t一
用，
好，無愧天
香出品.*
夠好l夠香
暴
另
天香l出品
-雙老抽瓶藍嫁酶
一，^,;^
、o
wii^vi，,，，孥sr"ss^.寇译一"；E.^祭
l,,:;，，
参行
纖一
问w"
e紅亂風恥
以能自嘴傲香：：顶本f4她一
奮老 ！
「犬之貢
is
公ii在雲捧產加
败之翁椅掛谈柳
瓣逸無烟火錄及教l
秀：-
麥
，
,.^11^^:11:極樂氏先生大蜜逕
敗乾翁敝任扭赏錄膠银大#、^败後
§称：^洽舆怜上怖打紙L^伸銀
,椅五元離f^大辅k宠元^,丸
之驚饊晩妥撒舰ik來i^l此l^f近安
11月、十螽亂,宇怖
Youn於SOS Queen St. Toronto;!, :olitv、：
權樂v^繁虔傲教^幾瞥货舉、舆療广
攀败嫩丸肺銜病fts^sa先生恭
行涨世蒈瓶珠生A^可憮批银赏股i
生之橡^踉有特効今特付上,銀，戒
十<元求取付來並候商安
、三月四日紐約，弟生利魏上
c"wung Lee 160.w 53rd 8t， New York u." Si a- : V
;O.KSTO丸稀身之功效
治脚冷脚雜眼花耳鳴能糊瞎消食
治常多夜尿補血行氣，治身虚腰寐
4<便閉維险尿後反滴葯到成功
常衝正鹿尾鄉r抄參，鹿乾
#,發元激，歉银裔壹11i
l)f毛
薩國
治風濕骨痛•肺療內痛r逮伊爛脚
•皮ll潙毒•週身徵癢，紅雲瓶难
:ss盡,，箭i嫌蘼
〔寄费暨^p ,貢者自，，il
^新簾环
、■- ^..^^.^「：K^丄