啓謹廠油豉國中埠雲
China Soya-Bean Products 652-666 E. Broadway Vancouver, B* C,
黎
ill: 箱掛
:驟命
香五香五香五昧鮮名齙 梅豆冲豉原
菜豉菜油磁I
法?
腳K of CHINA,,麵Ag,
(,floor) 40Wali St* New YorfcS,舰 堪瞎號碼: 乾報扭號• •
B0,litigpreea,9161ChuiigKuo New York
即
心
(活生國本健腎丸)
有廻天之力具反少之功 原價毎櫞三元特贋毎襟二元七毫五
(北冰洋海狗鞭)
專治陰痿精寒戰後復員首貨應市
原贋每条七毫五特價毎條五毫
(久丕裏輔腎^T"
有不可思議之功效每合二元
(眞正琿春鹿尾1^
專治虚損勞傷生精铺隨 超等每両三十元上等毎両二十五元
(片尼斯靈齊藥)
專治"切性病及瘡癤疥癞血毒, 幷有百病職春功能十二粒庄每樽四元五.f
裙生參萁玉桂藥行
WAT SANG COMPANY 87 E* Pender St* Vancouver, B.C;
館旅東遠新
NEW ORIENT HOTEL 258 Pender St. E. Vancouver, B,C.
CHINA - VAN TRADING CO. CHINA AGENCIES LIMITED
IMPORTERS • EXPORTERS - JOBBERS REAL ESTATE-INSURANCE7INVESTMENTS
CABLE ADDRESS ,"CHAVAN" VANCOUVER, CANAD/、
豕話P^^f : 58〗;75 256 E. PENDER ST. VANCOUVER, BC.
氏律古屋
A, Gerard Ilirschberg;
年十三逾翳行
Toric Optical Co. Ltd
118 Hasti卿St. W. PAciftc诉29
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
Dr. William S. Chu Dr. Frederick S. Chu
Dentist Physician & Surgeon
翻
16 HASTINGS STREET EAST 303 - 5 Holden building Vancouver, B. C.
:撒
(彌 ?纖
靖 一
HOY,S ELECTRONIC RADIO
.SALES-=~SERVICE
—TWO STORE; 605 E. Hastings 442 Main St, HA, 1660 PA* 1813
Vancouver, C*
客發器電司公名著各—
舗飾装良鄧
离富晟ll辰生武汰努健
懇験新ii.州有道乩女康 眞哀權楚l符預正眞交修磨A A
—書孑慮咒知宗傳合養 子法麼大法神秘新法籍
之
1
傳訣編
雲AH CrtOW ROOM 高 139 Pender St, E. 争Vancouver,'.B.C.:
「II
紫^s
锁
wt蠻
【i
「%一
■
浑-一
月
0:
t、
叙
星
四
%力
^^絮
、您
2
#,
I? 一
々
暴南國代表痛責英美
巴黎一 1日聯合社電•南斯拉夫代表
彼查地氏*是日在巴黎和平會議•
控訴英樊兩國。實有遠背四强曾議
公約,非有誠心實際上之協助•將
意港的里稚斯德改爲眞正自由商港
•英美兩國聯同欲乘機企圖將該港
.爲建立在亜得虽亞海之軍事根據地
。彼氏幷謂英美在和會提出解决該
港之問疆辦法,英美已有意操縱該
港;改英第之勢力云•
©日本報紙恐嚇罷工
東京! 一日合衆社電• B本報紙•新
聞通訊社。及播音電台工尺•是日
耍求東京B報將因編5g:政策開除之.
工友三十一 l人繼續錄用•否則必全
體聯同罷工•聞聯軍總部将出任舞
停•以免變成「全國消息斷絕」云
^J埃首相願繼續服務
埃及亞^山大三日聯合社.乾a埃及
首相s^柏沙氏•昨日奉埃皇花屋
氏之命•承認繼績,接任爲埃相之職
•塞氏昨日後見英國代表圑領袖新
單士勒爵士.再談英埃兩國新約各
問疆•靳爵士與埃相會,議畢•乘机
趕返英京•與英政府磋商云•
0巴勒斯坦會議暫停
壤京倫敦l一日加拿大社.電v據英政
府發言-^稱•英京巴勒斯坝會議,
於昨日經已暫時停止•展期至十一 一
月十六cc再開•俾英政府有機會再
g慮阿拉伯族入之提案.並謂因
^交大臣貝芬氏要趕囘巴黎開四
凝外長會議。同時.又因各代表在十
月廿三cc赴契國紐約參加聯安會大
會議云。
錄美前任國務卿近究
獒京華盛頓三日聯合社電•獒國海
軍部公佈•前任獎國國卿長赫爾氏
•現年七+.,五驛•最返因著書過於
勞苦。患病頗重,於上星期已人美
海軍翳院調治•昨日赫氏之病狀已
轉入危推之態a或無希望生存云■
藝判<良人肉倭兵有罪
闢島三日竈•美簞事法庭。昨日開
審有歷史以來在戦時犯食K肉之第
1件案*判決被審之十四個日軍戰
犯中十一l;入有罪•其中七人犯殺害
獎機師及食其肉夕一罪。三個軍官圮
破壞戦爭慣咧,縱容軍士宰食入肉
之罪•
錄美國缺乏棺材木料
美國印第安納省英的安納波里每一 1
扫聯合础電。獒國軍需官高臣上校
是日稱。美武在各地戰塲殉難軍隊
之遣骸•須耍延遲至明年夏天才開
始載返*因美國最近欠缺木材製造
棺木云•
園
c鹏音聲)
我之敵兮,赏繁有徒,望耶和華示
我以大義兮,導我以坦途•
r聖輕詩,五篇八節」
©代理買賣生意實業廣吿• •
儒胞欲買餐館货倉等生意者請注意!
弟爲糖胞胺務•歷年在卡城•專代理買賣生意•樓業事伴•因甚有商
務經驗,辦瑰認眞•快捷妥善•久爲各方面入所稱許rff現常有中担
入之大小餐館及货倉等生意•委託代賨•我僑胞如有志圖斯等生意者
-歸爲賜知a弟定當盡力代你尋得相當之營業*以副雅,。偷承信託
-蘭親來凝洽•或用函商a無节歡迎t 卡程利何林敗
, 通執:HO LEM 鬼括:R| 2326
121,2ndAve,w, calgar?Albest
w、
lula,g.r,,£y
y^sp^w穀J歸朴微^^^^
4t.
』
新遠東旅舘般在華區中
馬龍與車水八達又四通
摩登新局面樓宇本高崇
房間重修飾華魔兼珍確
熱水和煖氣隨時應給供
搏床像私美舒服臥醉翁
各界腺光顧倒履不勝忽
n;甜Phone PA. 0647
司種雷根啓
雷根寫字一
吿
敗者本公司擴張營業
今遷往片打街東門牌
u五六號,〔卽新遠東
旅舘樓下〕專理樓宇
產業生意買賣交易文
件契約
代理各種保險
糖胞如有委托隨時應
命包理妥當希爲留意
中英行莊
專辦中美出入口貨接
理省港澳涵兌及中山
各is金銀瞥信滙香港
復舆隆辦莊駁石岐滙
通銀號照信直逸到府
上同時收囘頭信寄來
包理l切素学信用快
捷穩固、
司理人串田私啓
五十庄毎盒五阆五毫
大號毎盅七毫
si痛貪舊逾KII调a^症」:::《
ll十庙毎盒ll元四馨;;
嚴風謹:、"爆,lgl一.「:;v..
風寒晐嗽皮膚濕寧「:
搽食兼用
號l^盅四毫 三號鉄盒三毫.
不燒損皮面不站汚衣服
無臭恶氣咏"^止i殺菌;
:小樓四毫五仙.j .e寄費「二,
.打傷:塗傷 K^傷.
大樽七毫五
止血」.^痛..德瘀一〕:消衝;;7
功力猛.烈」ii餘螺仔之5rv:
。,:l;^,三十灘l. •中外3i,
.各.,:t館检館必甩:.v:"
瘡科:牙衞.:綜潔::一敏癩V
濕毒.虫溪.:-歐痛::::肚痛v:
i .水瀉,,嘔吐.「暖,」一「:
太樓毫圓費毫,中樽七毫,.一v.小樣三齊.:,j包齊費u、..
,主治傷虱外感,粒仔极症敏變,熱,食iw飽
脹。^徵神躁;四肢困倦:*-胸悶作嘔,永銜
•痢疾。便閉,腹庸導症,去:徵化滯a解熱
除煩•夷婦老幼a皆可服食,i^居旅行:,银
備此茶,可保平安.,用法it,滚水冲服.'
.毎盒十服慣銀二元.
止痛,必p丹毎打壹元眞正原庄白樹油毎搏一 一毫玄
寒止咳新籩每盒三毫五天寶堂如意油N^一 一蹇五仙
♦雲埠五洲大藥房啓
ENG OHOW CP 104 Pender St. R vscoilven Bh:
fd中國銀行啓事
第暨"白零九號
噴接敝廣州分行電吿
海南i(a州)僑眷電
滙可直接曲紐約逕電.:
海口介交甚爲迅速特
此登報週知諸希海南
島僑胞察洽
紐約中:國:銀.::行&
紐約中國銀行華埠分經理處超
凡1胞患脚筋脹曲症及
痔瘡症者可來就暨
i^醫脚必拨症發藥限期
全愈攝脑光顧無任歡迎
擯理風濕爛脚新奮花柳
等症針射鼋療全備
.醫
DR. EDW,頃.GUNG
薛洋193E. Hastings St
Vancouver, B.C.
,菜顿滞PAC. 8610
,窗」麻% FAirmont .774?
A,
SS4乂 "曆
茲際多雨之秋•人入須買一奢r滋儘:
v落水雨衣•此衣以最觊布質裁製而成
別飲迎•
華友j
霜
垂
氏公司謹,膝
Jones Tent &• Awning Ltd* i
43 W, Hastings St* w
壯陽及補血藥九CPrestonV Nerve Food)
,此是老字號藥丸毎檸壹百粒價銀壹元
翁水LelatuTs Rheumatic Rejdy
毎權壹元及二元五毫
補腎药水IL&mdvRidhev Tonic】
? 毎橼壹元及二元五牵
:藥單小办配合^洗菲林及瞎相
爽佐治街
欲恶街?fi醫ss^^^^^^^^ffis?缀鬚
驗認諫暴故rj^g^^s^^^^?ss5s^
統種男女%全科
電接所MA. 2053
J^住所west 1489 Kt
都g大學牙科博士
本旅館极在雲高華埠適中地点&#
胞賜瞎來往威稱利便房舍寬敝牀银,
潔5:爐溫煖冷熱水嚨*1^,*^
改良装修完備租頃克已糖胞惠顧掘l,
s:牌片啦街東壹111九號馬金紫總堂^,ii
:」司哩馬本歩敬戮〕諸
承接洗薛翻新麻雀牌银厕^
一 一元及油af紙餐館商^?1i
飾橋胞光顧^,S5^錢掛SM
-知快捷妥當不受col?:s
工廠跑路157 Powell饮."
".、:■-:,:〉:)々:■-.。 J.?A楚一還sisss
------奪憲
與酏藥術一、泰
-------紧
有無法----
Wah Sun B§k shops
82 Pender St. w. v,统
Vancouver, B.C. can?赢
1
經驗修哩收音
.鱷
pi
加拿大