、i
接
\,
LliE KAR SHON(; Luml"、 St攀'Mail Vt'nion, B (」.
!^Wf,f,,邻,漏 ' ?、如,袭婦顯
『鹏银—
':【 . "'
; ,?
塲商貨國司公限有信國
Kuo Seun Importers Co. Ltd. 89-91 Pender PA. 602 3 Vancouver, B* C,
劉周鄞胡沐 樂有秋说朝家亞 觀其仍浩銘滋彩板
葉毎李廖唐梁每民 -光豈廷造自家玉治 '耀元俊喜继韶元黨中 五• 伍華 ,李每林張每陳A"民'g
擎關讯悅培三福ll^國fl一 t拱祥元茂植元如拾lti 「]
'"覼揚崔黃周苗圓S 、鮮阮社渭文榮 ;夫旺源旋廷喜蘭陳
:入 J 黄唐鍾湯周余吉 .奕惠玉倫六 一沛佩高予生和元
".陳伍林曹每宋錢 -樂堯秀眠叙定 〜'然光炯夫元天燊
"' 五
春遇黃
油星七驃飛
GAR (3UON
124 Pender St. E. Vancouver, B.C.
密加商大虜峻驃繒銷苦
离审代樽ih能七應流弟 ^,,理六癢治星市頗向
牙i'毫瘡内油今廣來 自利粒外L又因tt
5?權中鄉各到寄杭理 黄優櫞症種來有戰黃 ^給四中病以大期遇 J?^毫痰症應帮間春 "^都中萬顧黃斷創 ^待小敏試客遇絕製 承想貴樽能萬此春交飛 紐客三搽靈油創通驃 ^自毫能專性製無七
裡理食蔡和-n能星
扑* 扑
'!)"
幼 扑
扑 扑 扑 扑
朴
1)1 «)< 《》( 扑
扑 扑
扑 幼 扑
狄
<)•
扑 抑
'>
扑 朴 扑
§4:¥岁芬$$空*空空姿空眾*芸华$姿空姿浮益空§益$姿$实空$空益空$§§5^^
司公限有理經國中
China Agencies Limited
MA. 8105 Rss PA. 5297
256 E. Pender St. 、a couvfr, B. C.',
i广' II :7 、"、》"叙:A
lis
惑
似〗
伍謝)参蒋卑鍾廖每李 堯 義池造五發 光明羣妹福亮喜元彬
鍾陳林馬李梁元陳年 有少鉄燊速五福漢
其莶郞ot〗來奸'您扣傳中
四華
駱战林林湯每劉元李民 重双賢三容五家國 霞德卓康福元信毫賴三
十
毎程宋每揚關宋鍾逮六 蠻大棣if:炳池叙fi金年 元妹蓦元坤廣天竊生.
五 五
郞李周贫资林民 数 廖玉子其宴 炳福賞九生眢免伙樓
費毎阮黃周李周毎李
元武渭文月满四廷 元旺廷葛娥賢元俊
敏
,.fl^^ 省':屋'• Ml'"-' , '^^1
繁 AH CIlOW ROOM 加 萵 139 Pender Sr. l:. 录 華 Vancouver, B. C. 大
用光無.O抓o告冬l"居目萏W劣o外行袖恭保效g夸 败6、»«此刊在成汰{少然o似沐商近已銷悄斗像哲6纟汰
fei^^森聲某段祈银完且名橫°节久中o悄之浙沖恥
激參細s梦H、、A"谅ftA 1'、/!,y' y< 6;/、V K
纖騰幽固麵
GENERAL黼ELECTRIC
HOY'S ELECTRONIC? RADIO SALES AND SER"CK 605 E. HASTINGS 442 MAIN ST. HA. 1660 PA. 1813
VANCOUVER, C.
電
Z、
j:' II II ■ 、 — n
、H,》t V,》
讓f^--:
言
論▽
攀、
,
li-
st
每..
喝.
,
錄
徵
攀
s,
辟
,
,
亂.
v..
k,、
l务
,."
^^^^^^B一一 t、4 *
對九
民
4六
三.
號
利兩週年有威
林岳生
在兩年前的今天•我中國•尤其是我四邑•不論毎1處地方。毎
1偶角落•都响肴隆降的饱竹及狂飲欧舞聲•入入&坎中,都有着1
種不可形容的快慰•雖然他們的父母妻子因國雜而四散。但是他們得
到敬入投降了 。我們勝利了 •這个是値得慶祝嗎?那時毎個入都含着
個與奮的熱望•在那時•物慣曾經狂跌,社會秩序算爲安定• .一切都
漸.M正軌•身爲戦勝國五强之 一 的我們。眼看着敵入的沒落•自己的
復與•都有着引以自豪•氣慨小可一世的雄姿•
誰知在渲兩年富中的今天•眼所見•耳所聞。已不復是如我們理
想中的勝景了•試看跟着勝利而來臨的是汁麼呢?講來痛^•八年的
抗戦中•舉國軍民.都用血與肉來博得戦爭的瞎利a流離顚沛。歷盡
千辛萬苦•而換得到的。不過是由r次t^民地」變爲r五强」。這個
虚名而已•而我們所須要是汁麼呢?不是逾個空空的奥名*抗戰期中
u是須鉴「軍事第一•勝利爲先」的薛利,現在勝利了 。則須要有適
當的生活,去年蔣主席在政治據商會開幕時*曾言r今天我們入民最
迫切的要求,是求安:H-.求復興。求國家的統一與繁榮*以增進他們
的生活*最低限度也要求他們的生活有保障-使他們得以安居樂業a
使他的自由不受浸害」.但是照目前渲種情况下。因肴國際臌雲的變遷
•國共內戦不停的牽累。便有金融的不安定•通貨膨服.-^4"役榜等
暗形好展•國内入民固再受花於戦時的怯慘•卽一般身處國外的華簾
•得不到他們所需要的•牛活有保障*自由不受浸水::的最低要求,如
燈續鍵生的香港王家祥.張添祥案•澳門的朱文彬案•安南某國軍隊
無理毆斃我國軍官。刦殺華惊居民案及法越荷印衝突•華條的被糸累
而死亡等等。清帛故.乃由於他-^的不對•但逾個贲任,我們自己亦
應該負的.假^自家,:!5强。別入何敢:止視。
一個眞善藥的國家。他除r土地入民主權三要紫外•^人還要有
愛國,rl" * r愛國:l3」卽暴泛義的閣結*若^民間對於閣結稍有勒搖•
-^|一请國家會陷入不堪较想的地域•戦後的我國。便是一個好的冽子•現
已是必特了 •因爲我國-^的愛國,4"做得未淵。所以述國是否必成•
是乂 一疑越a建國的部門。有交通發達•教育普及工業展與等等.而
渲幾個部門是.力相呼應•互相關聯的•要知齒幾門的先决條件•却是
有 一 個領萄的政府。統 一 的政府•才加上毎人 一 個愛國:l" •何lr:下逋
內戦中。那裡-冉談得h建极呢?政府如此。人民亦如此,多年的抗戦
(後•家國元氣已傷*滿以爲瞎利•使 一 樂和平。誰知戦禍又臨呢•人
民困苦•國勢艱危•遭是無可如何的事,只算敏運不齊•一件不幸的
事罷.
歸根結底• 一切的經濟嗎?保障kT?建效嗎?.....等等的問鼴•
都是「漂」的問盟罷•若要國家富强.入民康樂•其基本條件•便要先
有一個統一的政府•統 一 的政令•因爲統一才是「冶本」的問超• 1切
都由統一來沃定•而入民則耍在政符領?c?之下*俳除私見。眞純川.臼
大
,
期
11
精誠閣結•同,4" 1德。來c-起娃威的承任.滌lrc:年來•妙異族蹂
躪浸陵的耻辱•故此。n(有祈祝讚齐們。以抗戦必勝的精神•與c-念
來達到建國必成的目的*務求我大中華國。有光明燦爛的一天•
劉伯誠部迫近漢口
南京三H匿•獎顿針.:m息•共產軍由劉伯誠將.軍統領•在科西戦敗•
復因黃河沧漲,不能逃K-河南•現轉向两南方復走•沿途搶刼t姓•
國軍現分三路,d问•但以劉部兄作•矮被突圍•據前線軍
其前頭部隊已進抵漢ZI籴北g:十八里•.化漢n六十五単之麻减
•已被攻陷。漢口宫局爲愤密針•下令,^破•晚上十一時卽不許行人
來往街上云•
翁蘇俄拒絕ii放大处
華盛頓三n電。合衆針讯•獎隨称卿是H披該"M俄之種害。諧莫斯科
政府,已拒絕獎國之-請求。不ir將大f^開放,佻入^.沃謂报據 一 九叫
jfur中俄協約•俄國在於H本和約未簽字以前。有资治人連之權,在
^^.,^^,^,下—卜蘇俄無改,大連地位之必发*美國在大連 一 切權利之措
施,俄入無須負貴云•
拳英美法三外長
將出席聯安代表會
成功湖三日合衆社電。據聯安會i^
言人是日報吿•英突法三外艮將干
下星期動程赴紐約。出席九月十六
日聯安五十五國代表大會•何蘇俄
外長莫洛托夫,對於此次聯安會講
•出席與否•現仍守緘默。並無农
示云•
⑩加督夫人携子返英
加京奧太華三日加拿大社電。據加
拿大總督府發言人稱。加拿大總督
亞力山大夫入*偕同良公子山氏,
將於九月六CD 。由滿地柯乘加拿大
皇后輸船返英•亞夫-^此行•乃是
携其良公子.返英〗兄讚書。亞夫人
準備〖沮留英京 一 月時間。才一?J加拿
大云,
敏俄拘留與英民
倫敦二日路透社電.-』英國外交部
是日?.^接瑪駐俄大使館外務部主任
佛蘭拉卜氏消息*謂设近該大使館
得接俄國别外良舉遜靳基之書•答
覆鹏於英阈最近靖求俄政府。釋放
英民與俄:M女子結婚之M女r五名
。返囘英國.與夫阒衆。但該害聲
明俄政府拒絶英政府之要求*俄政
府决不將該十,;-么婦女浪赴夷國二厶
翁英艦五百艘條修整
格勒斯谷港一二日加拿人补-竈。英海
軍部報吿.因工入„^原料缺乏"有
大小戦艦共五&:I餘艘停於格勒斯
谷港,等候倏整。英海軍部已取rm
1切建造新戦檻之針釗,二 ,
像德犯 一 批被判死罪
德國坎卜埠三H路逸补.范。據此問
英g軍w法底是H.〕"佈•有戰時^
國-K.傳部入員一枇i^〖拾八名.於昨
曰在此間英审is:-法妊受.w ,妙控仔
戦時,4殺英國及聯軍國i^.軍入兽.化
抬名等罪a結w转枇i0犯拾叫名被
判爲死刑.A名被判終斗監。其餘
一 一名被判v::監拾年云•
錄希禁報界二"論自由/
希"M雅典三日^際社電。li希嫩政
府好言入昨日官稱。希阈仅,u黨内
閣行相汀斯單氏•於3C政以來。將
有一 !2i-期之久•如受其他党派之H;
烈攻擊,;:d氏爲保i^党妙安个。及
希牧府應付6戚叛煞:!1:".^之蚩:^秘
密針釗s4-兒。於昨H":::i佈。:r〜4;,/,:^
國報界昔綸C::.E •所有報紙化聞,
i^受軍部檢木u,。父據成悄方面消息
,.^,其餘六,v政党要入。於近H
來。聯:i:謁見希ar彼得。要求希草
將江氏革職•另舉別人以任首相職
智邀試、-
〜T§„-。
4-
徒文?
女
收界^等定期九月五H乘美格将
軍號輪貼幽倚ts-汝利惯每民治党及
各牧友战筵抓ww:贈特说珍品壯孜
行色感激莫名用縱敉行藉船謝悃並
祝諸君康健
份溫讶華
文s中學譜備處啓事
W::欣A本舞備處原定於八月^ 1日
爲文ll中w艰行新校个::i^成閉幕典
肩J各項佈?5亦已安俳就緖但各諫党
.^辦小處之新式鬼份及觅修騎樓之
ra^因材料及人力之缺乏承込公a
致未能如朋嫂工本拷備處經於八月
-LO:,"W職兽會靡富經講决改期
辛.九月什一 n:午后 一 時舉行開幕爲
此特行^於報si俾衆週知統7:?各埠
黃ij^幽姓剛體兩姓3^仲暨摘界!i入
十依時赏臨叙慶及叙識不,將翹盼,
中華民國三十六年,八月二十,一"a3
.©承受實業廣吿
雲高華埠片打街电門牌三&四十號
之屋宇原屬余之和之業現之和愿將
此業賫與佘風采党承受訂明於九月
六日在本埠雷根車務所交易偷之和
有關於中西轉掛g-目未淸者請依期
到來瑪妥一經交易之後槪與本堂無
涉特此聲明 駐罢余M采堂欧
中華民國卅六年A月卄九日
〜©承受生意^^ 1.
欧者雲卨華奇化街門牌七三三號原
n關照開教之丙市生菓凉水店生意
今因關君志在遠行願將全盤生意傢
私雑物賣與弟等承受經已交定訂期
九月三號交易淸楚偷中西人士與該
店有歡:I::螺-:g未淸者詰於交易以前
與菌手入瑪妥如逾期不報一經交易
之後溉與弟等無涉待此聲明
弟胡鹏,"欧
M合時瓜菜上市
.^e蔬白每磅八仙
si乇瓜俱照時價
寄货車WIZ:;者GI:理
扣.,光顧〗?早陶示
五十
及各著名公司墨水筆
最近辦到大帮(和汀文)(栢架)各種墨水肇
毎枝由三-兀半起•毎别由五元起 ,
(連諾公司)新出奇筆用兩年不須添疆水
毎枝六元七乇三
s廣珍金器鐘鏢舗發售
KWONG门HIN HO CP
39 Pender St. E. Vancouver, B.C.
本旅舘教在雲高華均適中地点久蒙簾
胞賜顧來往成稱利p房舍寬敞牀搏稚
潔汽爐溫援冷熱水嚨,溫泉浴室,近
更改良转修完備租惯克己瞎胞惠顧加
意飲迎 敏話PA. 6962
門牌片^街東壹三九號
司種馬本步敬啓
展奴電器公司急
,装置新式燐光燈
收h
音Z=
s燈胆發行及零沽
雲维華區發售處s
新貨源源到埠咏fi
Shanjihai Trading Co.
193 F: Hastings St,.
Vancouver, B.p
藩貿易行