:投
【燕
(五)
六期星
;辨,辨驗4r:f;/g .;,;;^—:^i
g五十月 一 十年
八
1ft國民
;扭
、:
Ml賓
/〖、
中 大 小 大 四 五
橼 擦 , 大 號 棺 錢 錢 十
肚 肚 號 號 鉄 鉄 庄 庄 庄
痛 痛 龍 音i 打 打 如 白 濟
藥 藥 腦 腦 藥 藥 樹 衆
水 水 油 油 洒 酒 汕 油 水
毎 毎 毎 毎 毎 毎 毎 毎 毎
, 橼 盅 盅 樓 橼 打 汀 盒
五
毫 八 〖q 七 亳 贷 五
牛 亳 毫 毫 半 元 元 元 /亡
止 小 大
生 殺 止. 瘙 小 中 大 诚 魏
肌 赠 咳 退 號 號 號 綠 綠
拔 藥 藥 熱 奇 奇 奇 色 色
毒 粉 薑 必 異 異 異 濕 濕
藥 靈 藥 藥 藥 毒 虔
膏 丹 水 水 水 水 水
毎 毎 毎 毎 毎 毎 每 毎 毎
盅 打 盒 打 禅 將 赠 搏 橼
七
壹 四 毫 壹 毫 六 暨 四 毫
元 元 五 元 牛 奄 元 毫 五
所務事仙若瘳
MISS ANN LEW
ACCOUNTING-INCOME TAX
706 HOLDEN BUILDING 16 E. Hastings St. MA. 9407
SHONG age Mail B.C.
UNITED DISTILLERS LIMITED
TAYLOR MOTORS LTl). 3S() Hastings St.
、A、'C(U'V1:K Phone----PA.
.?欲眾;;"''.2^;'、乂':,
I
NIFTY NOODLES LTD. 374 Powell St. Phone PA. 8850 Vancouver, B.C.
花鮮
WONG HOY
2814 GILPIN ST. BURNABY, B, C. FA. 0464L
3公利
MORLEY COMPANY 552 Fisgard St. Victoria, B.C.
時合
花仙水
丽 干竹款
YEE LUN ARK KEE LTD"
534'6 Fisguard St. P.O. Box 1155 Victoria, B. C.
歩到源源
載詰PA. 1628司公安裕同處理ft
HONG YEE ON CO. 141 Pender St. E. Vancouver, B.C.
各各 等等養 生瓜晷
花榮纏
秧秧i
i
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
HOTEL SUN AH
(電括)MAR, 9064 100 Pender St. East Vancouver, B.C.
司 理 關
^方隨定行取雅布地 健知時頃李用潔置位 a眘可不妥也又極鼓 M不帮敢收無芬輝適 政妄忙昂蔵妨芳煌宫
Dr. F. S. Chu - Phys. & Surg. 16 E. Hastings St. Vancouver, B.C.
§鐽服較兼
氏律古
A. Gerard【引njchl)erg.
年t三逾翳行
Toric Optical Co. Ltd.
118 Hastinjj;s St« W'. PAcific幼29
設旅世 演银界 《,_ 秀
電雜蹄矢條PA* 9035
行藥臣弼林堂
KWONG CHM TONG CO.
92 Pender St. K. PA. 8613 Vancouver, B.C. Canada
,w〖
wit
六v
、k
4:^
.?厕
豫l
f、w
^一
《
,1
爲
5*
滋
镳
,蕃
総
龜
拜
凝-.
蘇.-
械、
籙一
"J转
嗎..
J-
、*-
一.
>4
氏輕矜本月一 CE遄.^^都城*郎氏將
矜t日卽分赴加中加西各地•報吿
黨轮.何君則暫留居都诚.聞將續
.1??頃薛瞎.13'^_<宵瞎J/n暨現4p 。辛.K
,,.5;^,|一
厶世界新
暴聯會通過高
紐約十四日聯合社竃•據此間聯安
大會消息•聯安大會五t-七圃代表
。不瑪蘇俄代表之抵制•决怠通過
獎國之提議。贊成使萵雜成爲J獨
立之國家云,
鰺委出念密斯繼任人
華盛頓十叫H合衆針堪.獎總統杜
符門.昨命太平洋艦隊.^令丹菲树
海軍t将•腿念密斯海軍h將爲獎
海軍軍,行動處處设。杏.念密斯海
軍上將*在美海軍服務已*-四十一 一
年■項定下月辭職退、^-A •
働外國貸欵應予抵押
華盛頓拾g:闩八::衆社電•藥國衆議
院誘員乞陀爾氏。謂法國民間現有
黃金一 :十萬萬至三十四萬萬元•而
仍然不斷呼籲獒國撥款眼濟援助•
乞陀爾謂彼相憎外國辨求獎阈貨款
。應該将其國家之 一 部份資齊作抵
押品。乃^1種正當之要求云
攀印兵增強克什来爾
斯令匿加拾四g路透.时堪*印度車
隊開入克什米爾省。抵杭柏架斯折
軍之浸進.是H已達到充份力置•
足以抵禦任何之襲驟•杳柏架斯坦
軍於十一月三H,衬迫近克汁米爾
省會•進至距诚僅六里•及至印兵
,開到•向\-反攻•柏架斯坦軍自知
力弱•逐漸撒退*是H離斯令匿加
已有六+"餘里。
翁鐡路工人增加薪金
美國芝加哥十四H聯合.W堪•美國
兩大鉄路匚<^昨0:宵稱•謂錢兩工
會之會員共一 一十萬名.權悄資方批
准•由十 一 月一 CE起•毎點錢起價
寸五仙牛•毎H作八小時云•
錄英軍在聖地被晤殺
巴勒斯坦耶路撒冷十四8聯""社電
r據此問英軍部報吿-有英軍一 一名
及英警察l :名.於是日在耶城及戚
亞威埠•被猶太党入暗殺•在近三
天內,有英贯警共f1名妓暗殺。
卅名受重傷。聖地猶太入暗殺英軍
活動•日兒^撅云。
I
A注意
冬綠草藥膏.能治
j皮膚癣,癢,疹,
,及各種發炎。每盅
一五毫.,大盅壹元五
w 外埠賜顧郵費在內
專門藥劑師快捷安當
材店啓
卡路街夾
加都華降
EMPIRE DRUG STORE
Carrall & Cordova Sts.
Phone PA. 4934 Vancouver, B.C.
雲培五洲大
啓
§G门HOW CO. 104 Pender St. E. Vancouver, B.p
.;4ggggg錄g扭ggs^gg:g錄賴ggw^wwggttgggggggggg朴g?gggg財^賴ggggM錄悄gg財^貼幼g朴gggy
虔
*5
新辦到大帮美國蔴糖糾
品質優良
大
理
金廚昧粉。純潔雪白
味道淸甜。成分特高
比較行貨。减少用度
資館用什五榜鉄罐庄
價格尤爲低廉。
六安沙梅庄 毎箱二打
1磅鉄纖庄每箱四十八输
1 一磅鉄罐庄每箱 廿罐
廿五榜罐庄
添
浮
豕
不£-
本e
念
吞
尝
悉
等
特等説參
甲等靓參
乙等龍參
丁等參比
戊等參鬚
頃 目
每瑰拾九元五毫
每榜拾七元五毫
毎榜拾五元五毫
毎磅九元五亳
毎磅叫 元
f取數量
榜
外埠琉胞光顋不用寄銀小用寫信但將此吿
白i?出l取某等參在其下艰明榜敬及堪明
中英文姓名地址寄來本葯房定快沐诉上
由门O D交易
驊參人塡
英文地址
名
姓
名
街
杏
埠
雲哥華五洲大藥房司哩朱去非啓
Eng Chow Co. 104 Pender St. £:Vancouver, B.C.
接哩
生意數目
月結年結
塡報入息
申講入籍
西文來往
如蒙托辦
快捷安當
sg合時瓜菜上市
w滑雜白毎榜六仙
發
行
斷訓練及無限之顧理始
克成爲良馬此酒亦然卽
經長期有經験之製酸復
装置橡木桶中始成昧香
而純之旨酒也
本公司修整各種車輛
機器H作俱能保證常
有自管新客車出賃日
夜资業顧客定車瞎先
由K-詰通知
肌二
本廠装置新式機器
更用上等材料最新l
方法配製 ^
I .,本院修飾一新摩登雅
3 J 觀i!h-氣淸爽座位新配,
新鮮蛋麵仏
,-
全鶴蛋麵特等蛋麯gi,
盟二
瑕子蛋麵獎昧適口^一
1磅盒装毎箱^盒l
五磅包装毎箱五+磅勒
物美慣廉零售批發i
1律軟迎
毎日放映新戯兩葛欧
一迎華友賜顧
入塲價目 1©^^
週日四点以前二乇五
四至六点三乇五
I
六点以後樓
下及廂房俱五乇4£„
樓上四乇?-
小童1\^五.1疋
一星期六及休假日
w 2 )兩点以前1 一乇五f/髓
〕,兩点至五点三毛五t^、
一五点以後五乇
大帮花旗參上市
y
o
6
3
吿
第
V
•V
•V
,v
,v
本鬧精製
老抽油
加拿大
城多利
壯陽及補血藥丸CPFeston、s Netve Food)
此是老字號藥丸毎嫁壹百粒简銀登元
風濕葯水Leland、s Rheumatic Remedy,
毎鳅壹元及二元五牵
補肾葯水〔LclancPs Kidney Tojilp 〕
毎權壹元及二元五毫
藥單小4-配合 洗菲林及晒相
本社在華區
房間i^-氣足
床搏日一換
援氣與熱水
各界來住宿
久暫由尊便
寫輪船単票
辨苗.,^光顧
暨所MARINE 2053
上午十時,至十一 一時
下午一 一時,至五時
H宅WEST 1489 L二
cisE 3ER頃COL
5
、讀移采传移. ^t^化R
便$^,><,想f囊卩M職
l禁对咖;^婦
.岗穷.曾紫狡w,^狄
花球
蘇想女服店十一
分感謝華友過一
去之光顧本店一
^新貨源源辦到一
£如加弼典項親一
,絨大褸及成套
§ ;^等並有普通一
o戟式最新欵式
^夏天式女服各一
種衣肴應有盡
有 ★ ★ ★
i女服店啓
跌打*耳還草正神胆花旗麥
客
©參茸王鞭補腎丸
@跌打散瘀±寐鑛水
④萬應议毒生肌膏
©萬應掃靡藥片
④萬應濕毒4Z.癢葯裔
④大便疴血丸
毎橼費元七乇五
毎樓 壹元五
小樓七毛五
每盒壹元七乇五
毎樓 四元
毎盒32ui元七亳五
毎樽 楚元
代ir樊國突華黧參鸯補葯汁
大揿七元小樽五元
以上諸货貴客光顧郵費自理
師在罢.商華片打街門牌九十一 !魏