:——-一"
r肩
给t
4
f,、
五翁壤
叙々、、漢夫
鍵九tS二 +年六十S幽艮
1 HENRY BIRKS & SONS LTD. g
i;^ Granville & Georgia
Vancouver, B.C.
乍
純 姐 連 难
娥 器 巡 錶
具 仔
石
紫
慈
髮
I司公飾首卜利顯l
i腳脚鹏观,wwiwwi
Phone PA. 1734
^r^隆永
WING LUNG CO.
146 E. Pender St. VANCOUVER, B.C.
,
纖國內交通運輸槪况
南京拾九B竈,戰後國內物料缺乏
•財政短絀•惟建設仍有顯著之進
歩•尤其在交通運輸方面,洌如戦
前全國良途電魅錢僅有四萬零五白
四十三公里•現在則有拾壹萬n一千
審一 一十四公里。戦前航空錢艮^l!w萬
壹千公里.現在則有九萬"-千公里
*在此l5-僴月內浙赣鉄路.湘桂鉄
路•及津浦鉄将。同時條復完战•
已開始祸車*三路共艮一 l干一 l百八
十七公里•粤漢鉄路良凡^T千一 一rH
九t 1公里•已於去年恢復通車。
至於航海車柴*戦後兩年問,輪船
噸數已由一 一萬五千五百 一 十八噸•
增至几1,4=萬 一 千八百一 一十A噸,
進歩尤爲迅速u•
藝澳外長之德和約談
翥梨十九R:合衆社竈•澳洲外交部
畏伊活氏•是H在翥梨聯盟國脇進
會演lf •謂四强外良。因政治利害
關係•對於草擬德國和平條約.iK
能一致•矜醸成殿重局面。其補牧
辦法•遼須根據民主義理*將德國
問驢移交聯盟國安全大贫處决云•
1
本埠新聞v
大公選定明年職員
大公義學•於昨十七晚..-時。在本
均民治黨鱧堂•召開校竟會議-關
於逸舉明年新任職昌問題•各校楚
及洪門叔父等•均熱烈恋加投票。
営衆公椎洪門叔父廖富監票.蔣安
翹唱票、及簡建平•伍澤服爲紀錄
•娃果選出新任職員扣下•校董會
主席林洪公.副蔣安翹害記伍澤
濂•副黄鴻新。梭良汆今w.財政
鳙天竹•副s徒捷予.監學簡英賢
*咸慶得人*隨卽講定明年「F月五
日•舉行交代鱧V4 。
0反軍火運華事擴大
西-^反對運軍火接濟中國國民黨政
府之事件•已由溫哥華發起而波動
到全世界•海岸工入會副主席。昨
眾加東總部請示後。謂該船不能在
卑詩省海岸装載.卑詩省工聯會呈
站駐巴黎之全球L聯總會下令喷際
「抵制」.加拿大保安!!?克爾察资哥
利馬號船載軍火欠安全。西-^糾察
隊增强工作•幷敗偵資隊* 1知該
船之動向•卽用電詰報告.該船忽
然入0•修理何處及何入命其修理
未明、或是直接由倫敦資斯洋船保
險總郃之指令。但巴峰船媳之工入
不旨^之修理,
本報專訪。哥利馬號之船負代表兩
名*是印度入,據其對衆稱•彼等
寅不知錢船是運軍火往中國作內戦
1^1,3,遞&
一 M
I,
昏lf.E ,E
1
雲
9
9
4
M
fas
絲小衫
無上觼口卩
65中國白鈸皮總小衫
IOS中國白义華花緞小衫
196中國白文攀花緣小衫
385中國白文華緞小衫
3224中國白文華魏皮總小衫
6179白花旗糊小衫
5F536白新明紡小衫
9031英翁白絲新明紡小衫
420羊乇急不典小衫棕,灰
5032中國機白小衫
a
每件十三元一 一牵
毎件十三元八玄
毎件十二元七五
毎件十六元*<毫
毎件十六元八牵
毎件十二元半
毎件 四元牛
毎件八元九五
毎件十七元半
毎件十元攀二乇
左列各種男女
搭巾華貴實用
1-156白奶皮縐球链双搭巾12X50
F158白幼皮縐繡英字卅球链双搭巾
F157白絲總繡蝴蝶球縫双搭巾
Fi67X J?-華花總球從讲搭巾13X50
Fi67x仝上 双搭巾13X50
F16SX超等各色文華縐球權軍搭巾
F16SX超等仝上 双搭巾
1920R白文華花葛球链雙搭巾12x50
Fi70超等各色文華縐繡蝴蝶雙搭巾
F165各色絲蟬與紗输五彩金花女搭巾
F166最新欵乃郎繊閃竈鏡花女搭巾
Fi63廿七寸方各色羊宅女子包頭巾•
F171汁七寸方各色絲資女子包敏巾
S16c付六寸方各色純絲頸巾36x36
,毎條 二元牛
毎條三元九至
毎條gl元九五
毎條二元九五
毎條五阆半
毎條四脚半
毎條七圓九五
毎條四阅牛
毎條八圓九五
毎條二圓二五
毎條五脚九五
每條二圓二五
毎條壹圓一 l五
毎條lu圓牛
G
N
o
左列各欵盒装絲
巾美麗悅目i
簡便送禮最宜
d501三條庄输印花男女通用絲巾
CSS7 二,條浮印明星花絲巾男女通用
C594四條庄繪金花絲巾
。602 1 j條庄男絲巾(揷袋用)
门600三條庄男女通用絲巾
门599九寸文攀縐繊一角彩花鎖邊巾
仝上
C603五件齒庄香水机白絲巾(女用)毎盒
CS4五件頭庄杳水机白絲巾(女用)毎盒
门596三條庄机白巾(女用) 毎盒
门589 二艮庄机白巾(女用) 毎盒
〇606十八寸純絲繡蝴蝶巾(女用)毎條
C605十A寸各色純絲巾(,女用) 每條
毎盒壹阒七毫五
毎盒費圓五毫五
毎盒武圓l牵
毎盒壹圓五毫
毎盒戒圓五五
毎條九毫五仙
毎枉拾阅零八乇
武阅一 一五
一 一圓五毫
壹圓五毫
七毫五仙
壹圓玉毫
七毫五仙
篮
尙有大宗禮品如男女內外衣裳顧繡檯
班床伍枕袋鶴絨褥仔頸帶鏡畫机白擡
布男女織化粧香品應有盡有最新目錄
印備函索卽奉 ★ . ★ ★
"凝
x"户
l.力,y
I,
,
v勿、
1
;凝
一
,*」..-:v:
1
"l丄
.丄
、J
"敏
、"
兮£
:貌.
顏
者•現時得悉深不lk一 ^1下
-^糾察隊者•有添胞卞餘名。彼等
成反對祖國之內戦• w外-^之&器
•殘殺问胞*其中一位虚胞稱,叶i
大家平,4" 1想這t餘卡昨藥運囘
去•非蓬作兒戯•是s-來燕昨J胞
及破毀物獎的啊•我們要保全舰國
無數问胞之性命•瑪應j致反對這
種非-^道的行爲,
o駐溫總領事循魂吿照錄
爲通街事•頃准&法委兽琉居戚外
國民第.:區選舉^務所tLCE來電
稱 「今0:#令立法院-..^法委眞選
舉延朋一胸月」。乂.^^」.^w^:^-過
民監察院監格委兽第3s^艰5?-務
所!?日來堪糾,「最近糸砍棉秀ISS
會訓令.所有SL叭察委兽選舉..-.須
親到,-加,^投票•本^,¥书務所决
議各選舉入.須於木年拾弍月H- 一
n:下午-.昨♦在芝加卅中舉,附怀
货投蔡。辨K轉知各始阁」各等山
•合行捅吿。仰轄區各選舉-^注意
•此佈。 駐溜卧雄總額5-股昭
中華民國三十六年拾一 一月卩七H:"
G中两足球隊又比资和聞
本埠中華學生体育辨足球隊甲班.
因上賴期a:與第 一 名之a市鉄行隊
比赛.兩方"必攻守極?s^外,一 , Elst-
孜舉隊有gj.^31::r受m - 1::..-」-^^,:.-,^
条,^出陣•故取消WJf朋H之比赛>
作休息H •惟乙班則與:§!\收.:..4氏
隊準于是虽期六H:,i^午i時s:1
,五分鐘.在他路球塌比券,则-M亦
,于是接期六nr止午t -玲.與河\
白翼隊比赛于响路球塲.,厶。
O溫哥華新稅冽分十M;稷
溫哥華市之新资紫稅。定于明年七
月征收•針由補靴店以辛蒸洒蔽。
共分十三等,在條例下只肖巾龄可
免.第 一 等吝沽商店年巾机値.小滿
五百元者納百分之A .第一 l等修車
房洗农及各種手藝単業,、年m个滿
五百元者納&分之六,ir勞各揮經
紀i;-理年租不滿五g元納.。分之七
五.阅等行嵐燕梳鼋力公H船^等
經營租値4:五干元以下者枘百分之
十一 一半。五等牛孔公^製造家\代
衣养*代地方消毒者。逸傳印刷品
齐*私家t^理。洗玻璃窗者•私家
,w探.c;^家幼稚園及學校•公共街
市•投樂花園•亞柏文•遊戯塲等
备舉熬
瑪納百分之十二牛。六等救生車。■
瑪球堪。舞il.冼衣侶。投樂妈。一
氣油站納.n分之t 。 i等汽欲機即卩曾一
經理。舊料餐si •年机在.^存元以*一
下者•納:。分之六,八等鈕行納白一
.分之一 一十a九等啤酒巴&:分之一 :十一
。十等百貨商店納S分之T-S^ . 一
十 一 等蒸洒房B分之三寸五。十! 一〜
等各種私入在市效業者年租逾九百一
元者,納,^分之六。十二!等會針師-
。脔〖職師。律師。工稃師.,報入息-
稅專家。驟生"地保官 > 與及一切
專長家。年租不滿七百五十元者百
.^城民治黨歡送會
卡诚阅•此間中國洪門民治黨♦干
月之十叫H午后三時。開茶會歒逸
凝线林肝齊君歸國,宵由主席.張椿
愤宵怖開會旨趣,刚述林君熟城爲
國?5熟*出s出力之經過。今IH骹
茶曾軟^ 。祝林g 一路个安,到抵
;^SH .劣做建國.5^業• ^!!^兄弟亦均
相腿祝其前途顺遂•平安釗家.,以
悦晚年*隨由林君起.,^"贈言。畧謂
紐黨伊始,史货團結•聚同教力。
爲敏爲燕-以達民治民主國之目的
,置國于M.;石之安-解民倒懸之苦
等誇•殿m衡石君答謝。至gl時散
龜用打針法對抗肺錄微閣
都戚釈a加寧大銜生協會出版之衝
牛愤刊.苦論提倡用打針&>治肺辦
病a錢刊引滿地.T 一保健康所之報
諧該所用B CG針治几百
名小代.但w収效-BCG針是兩
名法國科&家哥密與格林殺現者>
故錢藥用彼等名字之爲宵字母名.
化須待l;i^者愈後*方能用卧,針云。
逸打獵媳命案论黨近開審
域多利訊。省警總部寅佈•域雄入
卡符昨被拘控殺入案。因他與十月
"九R出獵斃命案有關。死者埃靳
立是其表兄弟.出事地点在党近與
哥委陣兩均間之廳山*卡魯今日到
党近警衙受,初審•
衝片的頓越獄犯仍湿法網
片的頓電,昨夜寄驚仍在該培以南
之深山林.綺袖越獄犯。謂有人報
吿转犯TJ逃抵獎國邊界不確•
錢加拿大決繼續連粮往英
柯"D^竈。加首相頃氏昨日在衆議院
;3r布,輕貌爭辯後a乃得通過與英
訂新約案•、拿大將概續連大批粮
<:;^往英帝國,詳情及物價汆有公佈
•故牧府中.N,-左派份子-深感不快
。0務部设在衆講院欲錢合約上M
主要点*有說及其價錢.但現在時
候尙較早。難以將眞情暴露云
凝K^天之內射殺猛獸五頭
乃麼電。訓練打山豹學校之首枇學
生兩名•在乃麼湖脇射獵。首兩日
追踪•卒由獵犬引導發現雌雄山豹
各 一 頭。方撲食兩鹿。乃發槍擊殺
之。隨後一連三天*毎天獲i-蹈。
針五天內共獲九頭
卩— :- - ------------------- M_;-1---r -1
本:
A代柬
【館定於十一 一月卄八日(星期日)下午
一年紀念问日下午五時
講
時舉行成立第卄」
§座西湖餐館公宴
〖分會館男女邑僑依時賁臨助慶爲幸
§恩平總會館全.<敬約
本總會館定亍本月卄八日r虽期曰」初選明年度新任職負。投票時間
。由下午一 一時至八時,仰全体邑橋一律依時到會投票,幸勿q^棄爲要
中華民國卅六年十二月卞四日 恩平總會館謹敗
卄六日下午 一 時
典敬講各埠
男女同鄕先生駕臨助
慶幷指示禮儀母任
雪
埠
舆山總公所同.^敬約
c
u
o
c
as
2:>
-5卞
本號專资燒職肉品瓜榮中-,g:雜货:H:常必霜
等生意最近新辦到怖國
:料抽
s各
生
全
帮茶葉
c自製腦腸上市)
新張伊始取照廉"^.'^..*..賜^_^,5.^^
念
工"
K〖-
本w
©生意出.
廣吿
茲有本塌第--街陶門牌一 一千九百零八號開張經已有卄年向來生意蹈好
今願將全盤發費歸國如意者瞎來面商 一 切該店係伙食雜貨凉水果子瓜
菜另有車一架迭貨合用舗內有房舍廚房可能住家適當車房寬濶隨時參
觀或來抱路街三:白三十三號帶去看亦好 雷財合政
送鱧物品非常豐富
i
加拿大
雲高華
本號專營合時瓜菜臘味肉
唐山雜霣帛有魚鮮
立魚
石班
沙魚
大.
各
種
售
厶度近胞簾光顧倒履軟迎 永隆識敗