李鍾呂粱李李馮蔣粱廖蔣鍾容余郎各郎实李田成鍾李馮何劉廖 安聖均家世安振暢 二道社潤蔡昌 均英利烈
各曾元成粱廖林何薛參摩李高 二子發昌賢崇天春殺義蒈廸
念就熾奕傳杜銜沛璞统福福連和栢元叟怡庭房號在明活剛樂灼元林號號鋸諒慶初夫號吾增振
九 各 逸 六
各穀林a林^栄林高元各林 林三茂立元庭兀昭英振拾昭
各鍾梁呂趙新宋許蔣宋林廖吳許劉郎余林宋林以莫萬李黃胡薛 顰 源昭德森牵舉安德德社英炳之卓舉時瑞綸裕昭
芫華觀柰佑號倫宇阜益炤掉淑宇望業和淸勳操房麟音矛光能光
鍾鍾呂黃廣月郎李曾曾張徐鳳呂一曾陳馮何馮薛呂蔣郎廖鍾 晉勝溪 張仁金溪元紀象德英洪金緖進錦偉德 銳贐凑聯房房庚念安寬烈成房鰲五兆維富剛'提超生財榮深學
粱李呂高蕭陳若趙曾佘高曾叙鍾鍾鍾高馮郎李參容趙何高粱 世北綸赛象怡曰張禮傳倫振振賢顧義華廣政
璞傍全焯堯灼房諾樂中榮有房旺痛莊顯接条T號染仁護争廣惠想
庭芫漢棠耀李暢抉潤薛元森 耀 李 幽 嗣
林曾宋益馮芳^趙余洛李廖 壁榮義细敬女l雅椿諧崇
誇洽章焯紫信士彬超和認芳憲 之 勘 白 恍
林曾杯香林李宫趙李逢七凌 黃子fr女禮樹攀英學利元g 一 —"^溪士舉忠館超平號柏
极宋李李追蔣蔣林薛劉髙廖实李林安圖鳳李葉李林蔣全林李林月胡 英海炳遼履 崇夂崇什樂舉和新溪M爽學邵勝榮潤旨溪世
厶氣鈿希平房鼎遠保逮厚幀金田救錦號籽房錦福说春可房裕赵舉房祥 民
國楊崔李曾宋曾李李林林媽塵郎陸梁梁趙廖參李林李莫实曾蒋林新維 忡槳學仁世厚 總聯漢廣汝統仲崇義德瑞澤琉國 |§
六培纷芳寬廣玉保球派多光崇仁根成輝掉尙號益羣源麟光潮容悅安房
年
經各廖趙區廖曾薛蔣各离莫馮举年許廖京辑李鍾李李实樂余蔣陳曾悉 费五偉仕祉宏毓仕竊一觀猷重傅金烈梅p5奕探君聰腎梅炳腿張g 列乇撲,南掉康杰渠元光惠平合章攀灼房W媳滿雜衍溢房和秀彬安滿
林胡曾廖曾陳蒋胡黃蔣張廖氽林林莽稚李許慈李都g高赛gt楚
嚒就烈其賢緒昭斯樹暢炳時fr整永德S世重安銳樂張游
lft跌宜棉耀赚舜國偉可登勳禾
司公益同
KWONG HONG YICK CO.
279 E. PE^WER ST. VANCOUyEjR, B. PA, ,23
鐸李蔣鍾 聖岳德 有傳秀學
會宋趙薛 勝英廣
房像仁光
崇叙英黎
德倫華
房房號揚
胡廖李郎 扯和聖錦 元烈權榮
蘇蕭何郎李叙劉林林林林高鍾鍾林安陳 善芳蘭翰舉舉 明 振時華賢
郞堯誇有仲房望元榮炤利方g[]創育辱亨
呂
蔣蔣卨郎;馬髙都林麗黃林林炳李廣林 燠岛綸顧洪文佐豐寶庭 同之 可樓卓榮煜海麥然號泉耀龍記丁益淸就
容矜馮陳曾容各李勝黎光蔣李周裕食三 寧均象柏永二顯利 裕全濟 豐記省 連可銜維華卓元榮號根房毓濂福號號房
紫 黃美,蔣
畚 夷綸二
元 裔 會號妹
薛 存 林梁李
嗣 雲 弼祖奕
洛 E 臣炎獎
蔣趙林宋元 衞 競昭發
明濃彰暢號
吳聶各g焯
社源五醴然
庚突岳舉接旺燊亮濂房明佑元房杜號鹰怡業元舉房
郎资郎高馮鍾吳吳李同李宋高田李同卓 敗賢業祐慶 英败寮 存安
報都女林郎 社诚士時消 經廖 源叟 费崇以 五憲上蔣郎 元賀賀安
儀儀翹柏 蔣拾各
卓元五區廖
检元孫芳
元李 錦輔
皇黃
蔣疑偉紫新 日捐祝剁華 光閱詢香條
賀安岡城 儀會州缚 五祝閱岡 元詢報州 賀針支 李儀祝會 离'五飼祝 疑元賀飼 賀 儀賀 儀李五金 一氏元卄 十公 元
五所沙
元祝堆城 詢瞎塌
十紀會卄寞 分念暨三埠 特諫感费糖週问 別將激特,圑年州 經各諧別'及紀總 費界登經邑念會 芳惠数'冷條典甜 名來言熱諸鱧元 列祝以*1> ft荷月 后詞仲帮恵荣十 賀謝助贈各八 恕儀忱本祝堪fl
不紀 會詢问舉
稱念 同賀州行
呼費 入儀支第
褲絨仔線l lil典布急錯
登蹈 市蘑
〗
鉀催正正西正正正中正正 議收核交l瞎調監藝財奪 貧鼻數際fe長查督記政理民
應賢象鴻金賢宜品日景銳宜明品宜卅 班亨派禮齊偉棠光進山明談儉乾顯七
年
驟賢明明孟社副副副副副副副副副職 ^涂依康儒容f《孔繼鴻宗盟應福2鼻川
日瑞明象賢嵩*^*^@'像'中、**川
亮登安揮惊
邦宜祖賢金
彦熾開熾炳___
務客車火機飛船輸理代
STEAMSHIPS RAILWAY認L謹S TRA^VEL, SERVICE Lee Hong C1^^ Co, Quon On Co. Ltd. 541 Fisgard》t. 254% Pender St. E.
Victoiia, B./c. Vancouver, B. C.
'j、"""^a? 6c3""-<sr=^ 4c?^c5^^^5;t5 !5C5""c:)"^ fec5>^csr"=525 "S^5"^cy^
9
^ 〔面對生永卽〕 ^
Eddy's "U', Drive & Service Station Ud. t p General Repairs ^
3 26 East Pender Street
'話MA..3527 Vancouver, B.C.
》
?5-
司<l^限l7Jr復庚
fa*
1
1
虔
十.
七-
年
二,
月
辆
南京廣播訊•新德里卅一日堪。印
度精砷領袖廿地於星期六下午火漲
。參加火葬典禮,俳列延设五英虽
•中圃駐印大使ii家倫博士 。亦K
表中阈.^1K 。親嗨默花WT祭,並代
表聘主席對此 一 代聖雄\一死•表:"小
無附,-惋惜:一^4
©錫蘭今夜舉行獨立.
軒倫布一】;日合衆社電.錫蘭定^"今
夜舉行獨立,終結二-.s九寸 一 年之
節iw-:^荷蘭及英阈之先传統治沐印
度入之u::c;s •總督郎利麼爵士定期
明晨七時#.分宣胬就職•其時將鳴
砲慶祝• 土-^舉行宗教巡遊,以餘
慶典•此爲在三Itt內•英國遼政於
殖民地第一 l次•昨每期日a英政府
解放馬來亞*已宵佈馬來亞自主•
夫„
、、
,,,
、=-
兒
期
o開平敏會鲔職夤交代執
駐雲塌全加開平總會館,於昨资日
后午三時.舉行新墓鼻交代超•
mtaef, •依時相f至,極形縛
躍*首由汆勧平贊禮•行鶊如儀*
背任常委司徙國官布開贫13n趣•報
吿全年館務成績.文害主任李矩悅
佈吿全年工作,瑪財主任郎满降報
吿財政之出入•核數主任何彩詒宣
布核算數目(因牟不^由李矩悅t^
)•資收出口票專費關邦他報吿收
出口票之經過畢.各皆贊善•隨,舉
行^Hi^鱧•連任理事長司徒圃接受
印信•連任文窨李矩悅接受文件,
理財主任郎满降點收銀行存歆部據
•隨由ST率長司徒國猪揮政見•頒
發職負註津::•繼賴關崇該。周耀初
•周民發,關邦健。都满降•關廣
祐等•次第好揮。鱧成.茶會.隨
閉談話會•擇期舉行春宴聯欲大會
•至擇定某8.另行報吿•叙談至
五時•如俵散曾•
o中華職工總會選定職艮
本每.B-華職工聯合總會•於昨日下
午A時•舉行互選職ID:。結果.當
選爲缚事馬鍵强•黃敬三*黃文甫
*羅均平•馬调•余勧平.劉煥堯
。李霖。聘焯.候補瑪事司徙活俊
•劉潤堯•孫漢平•監事李安•湯
好•馮重平,黃金銘•何成貽•候
補事監雷針传。陳仆三。劉德超•
常務竭事黃文甫。馬發强。余勸平
•總務股幹事黃敬三,助理劉德超
,陳仆三•劉藻倫•財務股幹事馬
週。助理周港賢•馬磐基.交際股
幹事李霖•助瑪蔣焯•胡百津*劉
志.調査股幹事司徒活俊•助s^黃
純•馬兆池。黃庚華•常務監事李
安•又定期n月十五日行交代鱧,
幷舉行春^歡卜w , -
o周漢樞女公子彌月餘慶
昨!日下午三,時,周漢樞众公子碧
船彌月.在華-.-協和教传嬙党舉行
洗禮•親友到党觀禮者莴衆,由周
霾牧師主待鱧舉•同時飲仰周君夫
:!3轉加入转會.旋w.?來.:^i:幼滩衝
茶會。有國i-黨代表李日如•中舉
會館i^表黃文前,至德總党4^表周
赞山•愛蓮總公所^表周永年•協
和教會代表腿邦塌等•相繼起立恭
祝吉祥佳詰•後由漢樞答謝.雜軟:
而散.
0-西,敢用鎚::sl 1賊
昨晚七点四十五分鐘,克立比梨夫
\.正在其商类街三六o三號之雜
货店,r作時• 一賊入內叫資香烟.
他接得烟後•要求取銀,夫入拒始
之。賊卽由衣袋中取出i物*驟中
夫A之左額•希圖使之不竹-.-事以
行刼.但夫K爲自銜針•急執一鎚
仔擬沒擊•賊兒勢不佳•奪門逃去
*錢賊約三十餘歳.五尺八寸高。
左面有把痕如獎貌c •
©阓製假銀紙被判監兩年
住夭a銜七五七辦西入洛靳阿夫五
十 一 歲,被控用化學方法印f紙
•昨在释衙自認欲製此一:代替銀幣品
。法官阿树謂犯此案至久之i爲
十s:年•仍洛氏非圖大量充lffi上
。故從輕判監兩年,騎差在廷稱•
被吿是 一 吿退之工程師• ;s擴大
其平生之四千元積蓄云•
o私費手槍被罰款卄五元
十九歳靑年加塞亞。無定住址•無
照寶手槍岐節歆卄5元.另有關千
1自動手槍案•暫停執行,ss氏
供。其槍是由塌中某入處得來者,
但其否認與此案有,.惟檢察官已
發傳票與他•加氏已買有火車票囘
滿地可云•
©教授主張取銑歧視種界
丕詩大學社會社•昨開演講會•辨
該梭經濟及政治院教授安格斯演講
,主張勿分種界•應准B裔之加拿
大入自由行動•希望今年能取銷所
謂國防地帶。丕詩省之選舉權•不
應以種族限制*凡屬加拿大-^須一
律平等。本省待遇日本入之责任•
應在立法院之肩上.域多利亞四十
八名立法委員之權力。可以防止日
人之求生權.幷使其不能做某種職
業•但一丕詩議員稱。偷准日人囘
沿海居住。恐不免流血事件a雅不
欲見省民與之發生慘案云
o煤氣塌肉幾乎媚死三人
格鹏湖街九一 一五號李瞎旅館十七號
房住客兩男 一 女B俱被煤氣悶至不
省入事。昨在公醫院仍是半醒•彼
等將房內之門窗緊閉。開煤氣爐媚
肉,該爐是用錢幣射管制。彼等投
爱錢八幣入內•不料駭爐不着火•
n出党値錢八之煤氣後自動
閉制•故三人得不死•昨晨九時•
房主奧得煤氣味•乃將三入敕出•
癱城埠龍岡總公所交代巩
城埠訊,此間龍闹總公所•於昨月
附一日午后九時•舉行交代典禮•
属時錢四姓昆仲•魚貫而至.極爲
瞎躍..律由主席劉光齟寅佈開會。-
及報吿一年經過之l,趙曹紀樂
民報吿全年g之工作-闢时政祝
華報吿全年財政概统•核數眞關國
i吿核對進支數目無訛•隨即舉
,行各科職負交代,新任增事疫關發
S6^撺新猷•大意係筋爐各昆仲•
共词閣結努力•舰亂建阈•後有多
•全座鼓寧之聲不始•演畢
茶會,並汰定二月卄九H舉行春
宴.w •
籲翳牛報多城A-肺盡黑色
多朗裘•市會擬制i烟市例-
»8通醫生稱,缚中之淸潔鮮舡
肺已少見•在實驗中僅晃一鮮紅者
•是 一 最近來自鄉間女子之肺、其
餘多是吸襌中之炳而變黑•故新市
例•如有犯防烟槳洌养•罰欺三百
元•據專家統針•毎年落下多城之
烟共一萬八千噸云。
籲頃氏預示减稅各党未滿
奧太瓦訊•旨相頃氏•昨SM在衆院
表示。俟1^次預算時将者慮减稅以
輕\民之生活程度,但他雖此如表
示•而各對党領袖\>枇評政府.小統
制物價•依然劇烈•耍求組織物價
离漲舞資委員曾*頃氏謂政府已進
行些統制物慣歩驟,其他N、計釗未
能立卽宣佈-詩詩亞夫党領袖哥地
,入民所欲者是實行而不是
若政府欲知入民之所欲.應
舉行入民投票表决云•
錄領失業保險費者日見多
奧太瓦電。統針部昨報吿,向失業
保險辑領生活費之敷增加*去年十
一月份爲一 一萬一千零九十九人*拾
1 l月份已增至三萬壹千一百九十三
入*比一九四六年同l時期之數多
。計拾一 一月\一總數七萬九干八百四
十.p.^人,早一年前像五萬九千零八
十六人•
翁溫哥華男女在多城被拘
多朗度玩• 1 l十歳溫哥華女子多利
斯咩•在多城被警察拘控爲非法葳
麻醉葯案。其同伴本斯亦被拘,警
察報吿該女與均中販毒藥首領甚密
交.相信兩被拘者。是初由溫哥華
到歩。溫哥華警廳。亦謂甚熟多利
靳咩與本新之名一R.-
重新廣吿
本旅館新-^接手资業大加改良煥然
一新房舍通爽汽嚨溫煖床榨i::r新淸
潔水喉冷熟招待妥當來往便捷偷胞
光i別.歡迎 咸金生公司敗
NEW WORLD ROOMS
176 Pender St. E. Tel, PA 9035
Vancouver, B. C.
,li他
六侗房住宅一間位於夫李沙街夾四
十一街區城屋內極奵取慣四千元
又七個房体宅一間位於掛都化街東
區城須加修蘇取.簡1千五4!I元以上
兩閱住宅因住客未能刻卽搬遷is:者
須耍諧解如激者辩來商量
jfOHN p. Mc ARTTHUR
611 Yorkshire Bldg.
MA. 2188 眾函KE. 3299Y
大原
五花
白,
肉
僑胞遠近
時
廣同益謹啓
必9 <v必<9 6 <d <^ <d <S 、i0
f >_,.、f .f v蜜「:
管g車出霣 I
本公司專修種及油色各種
一
客車貨車若有牛i壤不
論路途遠近當即應命將之
曳周修i幷營停車等業
作週致取價從簾僑胞賜
極表
啓l
卩6^^:?t <y:;JwrG.-*£:?3- t?i^Gl^:y l:fts6,rG^^::5^ csrt^G^^S G^:^,
A由大埠啓行船期列后
月十,曰開
十曰開
戈登將軍號船,一
新船企李夫器號一 一月一
美格將軍§三月十三曰開
o新船企李夫翁總統號特別三等房每位三百元大
艙毎位弍百七拾元
0瑜梓^..&有中^^^^拿大者最好購1岡船
紙庶免在港阻換仰祈留意
代哩
_一§均安號馬福崇乡
i:城rt* fj=rfi sw瞎
!埠
利暨曰馬炳
.4
房
IKS :